Joycare JC-457 Manuale utente

1

JC-457

I

PIASTRA PER CAPELLI JC-457

Vi ringraziamo per aver acquistato la piastra in ceramica “Wo-man” di JOYCARE

Per un corretto utilizzo del prodotto, si consiglia di leggere attentamente le seguenti istruzioni e di

conservare questo manuale per un utilizzo futuro.

IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA

Non utilizzare il prodotto per usi diversi da quelli descritti nel presente manuale di istruzioni, ogni

altro utilizzo è da considerarsi improprio e quindi pericoloso.

Prima di utilizzare il prodotto leggere attentamente le istruzioni indicate in questo manuale.

Si consiglia di conservare questo manuale per un utilizzo futuro.

Prima di collegare l’apparecchio, veriﬁcare che la tensione, indicata sulla targhetta dati, corrisponda

a quella di rete.

Staccare sempre la spina nei seguenti casi: quando l’apparecchio non è in funzione, durante la

pulizia dell’apparecchio e ogni qualvolta si nota un’anomalia di funzionamento.

Prima di staccare la spina bisogna sempre spegnere l’interruttore. Tirare sempre per la spina e mai

per il cavo.

Dal momento che le due piastre metalliche raggiungono una temperatura molto elevata, è

consigliabile non appoggiare mai il prodotto sopra superﬁci termosensibili (come legno, carta, ecc..)

o nelle immediate vicinanze di sostanze inﬁammabili. Evitare inoltre il contatto diretto con mani,

occhi, orecchie, viso e collo. Non toccare le piastre quando

l’apparecchio è acceso. Non arrotolare mai il cavo intorno all’apparecchio.

Al ﬁne di evitare qualsiasi incidente e danni ai bambini non bisogna mai lasciare l’apparecchio

incustodito in loro presenza. Per questo motivo è consigliabile posizionare il prodotto in un luogo

lontano dalla loro portata.

Non utilizzare o posizionare mai il prodotto sotto asciugamani, coperte o cuscini, poiché si potrebbe

surriscaldare e provocare incendi e/o scosse elettriche.

Riporre sempre il prodotto lontano da fonti di calore, dai raggi del sole, dall’umidità, da oggetti

taglienti e simili.

Non lasciare mai il prodotto incustodito se in funzione! Spegnere sempre l’interruttore e staccare la

spina dalla rete quando esso non viene utilizzato.

In nessun caso il prodotto deve essere immerso o entrare in contatto con l’acqua o altri liquidi.Non

utilizzare la piastra con le mani bagnate o umide.

Nel caso in cui il prodotto dovesse bagnarsi staccare immediatamente la spina.

NON CERCARE DI RECUPERARLO NEL CASO IN CUI DOVESSE CADERE

NELL’ACQUA.

Utilizzare il prodotto solo ed esclusivamente per il ﬁne per cui è stato concepito.

In caso di danneggiamenti o guasti al cavo o al prodotto, interrompere immediatamente l’utilizzo

e rivolgersi ad un centro specializzato. Non manomettere il prodotto nel tentativo di ripararlo o

sostituire le parti danneggiate.

I cavi danneggiati devono essere sostituiti immediatamente.Queste operazioni devono essere

eseguite solo da tecnici specializzati. Le parti di ricambio devono essere originali o comunque

perfettamente compatibili con esse.

Per evitare il surriscaldamento del prodotto, svolgere completamente il cavo ed evitare di tenere il

prodotto acceso inutilmente quando non viene utilizzato.

Quando si ripone l’apparecchio lasciare raffreddare le piastre ed evitare di avvolgere il cavo intorno

al prodotto.

ATTENZIONE: non utilizzare mai la piastra con i capelli bagnati.

Norme particolari di sicurezza per questo apparecchio

Tenere il prodotto lontano dall’acqua e da luoghi umidi come per esempio: vasche da bagno,

2

3

docce e da persone che stanno facendo il bagno. Per il rischio di scossa elettrica, queste situazioni

costituiscono

UN PERICOLO PER LA VITA!

ISTRUZIONI PER L’USO

Prima di utilizzare l’apparecchio è consigliabile lavare i capelli, togliere l’acqua in eccesso

tamponandoli con un asciugamano. Districare accuratamente i capelli utilizzando un pettine ed

asciugarli con il phon “tirandoli” con la spazzola.

A questo punto con i capelli perfettamente asciutti potete procedere al trattamento stirante.

Non usate mai la piastra con i capelli bagnati.

Attenzione: le piastre sono strumenti molto potenti e devono essere utilizzati con la massima

attenzione. Se si usa la piastra in modo errato oppure ad una temperatura sbagliata si rischia di

surriscaldare o addirittura di bruciare i capelli.

Quando si usa la piastra per la prima volta selezionare sempre una temperatura

moderata.

Si consiglia di selezionare:

- una temperatura bassa per capelli ﬁni, fragili

- una temperatura da media a bassa per capelli ondulati

- una temperatura da media ad alta per capelli molto ricci, difﬁcili da stirare,

spessi e resistenti

PULIZIA E MANUTENZIONE

Spegnere l’apparecchio premendo il pulsante ON/OFF, staccare la spina e lasciar raffreddare

completamente l’apparecchio su una superﬁcie resistente al calore.

Pulire poi il prodotto con un panno morbido e asciutto.

Tenere le piastre sempre ben pulite e prive di polvere,prodotti per capelli e gel.

Non immergere mai il prodotto in acqua o in altri liquidi. Non utilizzare mai solventi o detergenti

aggressivi per pulire il prodotto.

Non tentare mai di riparare il prodotto da soli,ma rivolgersi sempre ad un centro di assistenza

autorizzato.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Piastre in ceramica

Pulsante ON/OFF

Temperatura massima 200°C

Tasto per la selezione della temperatura da 140°C a 200°C

Alimentazione: 220/240V ~ 50/60Hz

Cavo snodabile

SIMBOLOGIA

Apparecchio di classe II

Non utilizzare questo apparecchio in prossimità di vasche da bagno, docce, lavelli o altri

recipienti che contengono acqua.

AVVERTENZE

Questo apparecchio non è da intendersi adatto all’uso di persone (incluso bambini) con ridotte

2

3

capacità ﬁsiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o conoscenza, a meno che siano state

supervisionate o istruite riguardo all’uso dell’apparecchio da una persona responsabile della loro

sicurezza.

I bambini dovrebbero essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.

Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal

suo servizio di assistenza tecnica o comunque da una persona con qualiﬁca similare in modo da

prevenire ogni rischio.

Se si utilizza l’apparecchio in locali da bagno,è necessario scollegarlo dall’alimentazione

dopo l’uso, poiché la vicinanza con l’acqua può rappresentare un pericolo anche quando

l’apparecchio è spento.

Questo dispositivo è conforme a tutte le direttive europee applicabili.

SMALTIMENTO

L’apparecchio, incluse le sue parti removibili e accessori, al termine della vita utile non deve

essere smaltito insieme ai riﬁuti urbani ma in conformità alla direttiva europea 2002/96/

EC. Dovendo essere trattato separatamente dai riﬁuti domestici, deve essere conferito in

un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure

riconsegnato al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. In

caso di trasgressione sono previste severe

sanzioni.

Tutte le indicazioni e i disegni si basano sulle ultime informazioni disponibili al momento della

stampa del manuale e possono essere soggette a variazioni.

HAIR STRAIGHTENER JC-457

We thank you for having purchased the “Wo-man” straightener by JOYCARE.

For a correct usage of the appliance, please read carefully this instruction Manual.

We suggest you to save it for future use.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Use this product only for its intended purpose, as described in this instruction manual. Any other

usage is not correct and consequently it can be dangerous.

Before using this product, please read carefully this instruction manual.

It is advisable to save these instructions for a future use.

Before connecting the appliance, check the voltage shown on the appliance corresponds to the

local mains voltage.

Always unplug the appliance:

-When it is not in use

- Before cleaning it

- In case of troubles

Unplug the appliance, only after having switched it off. Never try to unplug the product pulling it from

the cable or from the product itself.

Product plates reach high temperature, for this reason it is advisable not to place the product in

direct contact of heat-sensitive surfaces (such as wood or paper) or nearby inﬂammable substances.

JC-457

GB

La pagina sta caricando ...

26

27

GARANZIA PER ITALIA

JOYCARE S.P.A garantisce per 2 anni a partire dalla data d’acquisto, l’eliminazione

gratuita dei danni causati da difetti di materiale o di fabbricazione, riparando o sostituendo

il prodotto. (Come previsto dalla legislazione dell’EU, D.R, 1999/44/CE e recepita dal DL

n. 24 del 2/2/2002, disciplinante la vendita dei beni di consumo e art. 133 del codice del

consumo). I prodotti e le loro parti sostituibili in garanzia diventano proprietà di Joycare S.P.A.

Non sono coperti da garanzia i danni causati da una non corretta installazione del prodotto,

uso improprio, manomissioni del prodotto, danni accidentali, riparazioni effettuate da

persone non autorizzate e le parti naturalmente soggette ad usura. Consigliamo di leggere

attentamente in ogni sua parte il manuale di istruzioni che accompagna il prodotto. Per

ottenere l’assistenza nel periodo di garanzia, è necessario restituire al Centro di Assistenza

Tecnica Autorizzato ( su indicazioni fornite dal numero assistenza e comunque esclusi

i prodotti da installazione e poltrone) il prodotto difettoso accompagnato dal tagliando

di garanzia debitamente compilato in ogni sua parte, e dal documento scale d’acquisto

(scontrino, fattura o ricevuta. In ogni caso, questo certicato da solo non sostituisce

in alcun modo il documento scale atto a dimostrare la data di acquisto del prodotto.

Si raccomanda di conservare l’imballo originale del prodotto.

Informativa D.Lgs N. 196/2003

Gentile Signore/a

Desideriamo informarla che il D.Lgs n. 196/2003 prevede la tutela delle persone e di

altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la legge indicata, tale

trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della

Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Ai sensi della legge predetta, Le forniamo, quindi, le

seguenti informazioni:

1. I dati da Lei forniti verranno trattati per le seguenti nalità: restituzione del

prodotto riparato o sostituito a mezzo trasporto corriere.

2. Trattamento sarà effettuato con le seguenti modalità: manuale/informatizzato.

3. Il conferimento dei dati è obbligatorio e l’eventuale riuto a fornire tali dati

potrebbe comportare la mancata o parziale esecuzione del contratto.

4. I dati saranno comunicati esclusivamente ai Centri di Assistenza Tecnica

Autorizzata.

CURIAMO IL TUO BENESSERE - Servizio Post vendita NO PROBLEM

Hai riscontrato dei problemi con il prodotto? Chiamo il numero 199.151.136

(attivo lunedì-venerdì dalle 9:00 alle 20:00 e il sabato dalle 9:00 alle 14:00)

e potrai avere informazioni su:

-il corretto funzionamento dei prodotti

-il ritiro a domicilio dell’articolo acquistato e non funzionante esclusi i prodotti

da installazione e poltrone)

Se l’apparecchio è ancora in garanzia, il ritiro a domicilio, la riparazione e la restituzione

sono completamente gratuiti.

GARANZIE

La pagina sta caricando ...

REV.00-JUL2010

JOYCARE S.p.A. socio unico

Sede legale : via Fabio Massimo, 45 – Roma – Italy

e-mail: [email protected] – www.joycare.it

Joycare JC-457 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Joycare JC-457 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti