Archos eReader 90 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

33

ITALIANO

REGISTRE SU PRODUCTO!

¿NECESITA AYUDA?

Caricamento della batteria

Prima di utilizzare il dispositivo ARCHOS per la prima

volta, caricare completamente la batteria!

1. Collegare il cavo USB in dotazione ad il ARCHOS e ad

un computer funzionante.

Il dispositivo ARCHOS si accende. Dispositivo di

memorizzazione USB può essere utilizzata.

2. Premere il tasto Indietro. Mentre il dispositivo è in

carica, l’indicatore di carica diventa blu.

Note: Attivare la modalità standby del lettore per

accorciare il processo di carica.

AVVIO

Trasferimento di file su ARCHOS

1. Collegare il cavo USB in dotazione ad il Archos e ad un computer funzionante. Til dispositivo ARCHOS si accende.

Dopo qualche secondo, verrà visualizzata l’icona ARCHOS sul computer.

2. I le multimediali possono essere trasferiti nel dispositivo ARCHOS copiandoli/incollandoli nelle rispettive cartelle.

3. Una volta terminati tutti i trasferimenti dei le, chiudere tutti programmi che possano aver letto o

scritto sull’ARCHOS.

Windows: Fare clic sull’icona “Rimozione sicura dell’hardware” nella barra di sistema, accanto all’orologio. Mac:

trascinare l’icona dell’unità disco rigido del dispositivo ARCHOS sul desktop verso il cestino (che si trasformerà in

un’icona di “smontaggio”), quindi trascinarla in questa posizione. Linux: fare clic con il pulsante destro del mouse

sull’icona del dispositivo USB ARCHOS e selezionare voci del tipo “smontaggio” o “rimozione sicura”.

4. Potete adesso disconnettere il cavo USB.

Introdurre una scheda Micro-SD

Se non viene inserita correttamente, la scheda e il lettore

possono danneggiarsi.

- Premere la scheda in posizione nello slot apposito

nché non vi è uno scatto.

- Per togliere la scheda, premere su di essa una volta

nché non scatta.

Attenzione

- Quando viene inserita o estratta una scheda Micro-

SD dal relativo slot, potrebbero volerci alcuni secondi

prima che l’eReader aggiorni il contenuto.

- Non inserire o estrarre una scheda Micro-SD mentre

sono in corso altre operazioni in quanto ciò potrebbe

causare un blocco del sistema.

- Non togliere la scheda se il contenuto al suo interno è

in riproduzione. Ciò bloccherebbe il funzionamento del

dispositivo e sarebbe necessario riavviarlo.

34

ITALIANO

DESCRIZIONE DI ARCHOS

Ripristino hardware

:

Il vostro prodotto non reagisce più.

Premere il pulsante accensione/spegnimento per 6 secondi.

Pulsante menu

Pulsante pagina

successiva

1. Pulsanti direzionali

- Sinistra, destra, su e giù

2. Pulsante OK

- Pulse el botón

Pulsante indietro

Indicatore di carica

Pulsante accensione

/spegnimento

Tasti volume

Porta micro USB

Slot per scheda Micro-SD

Jack cufe

INTERFACCIA DI ARCHOS

35

ITALIANO

DESCRIZIONE DI ARCHOS INTERFACCIA DI ARCHOS

Descrizione

1. Continua a leggere: visualizza la pagina dell’ultimo libro

letto. Premere il pulsante <OK> per aprire l’ultima pagina

letta.

2. Libreria: visualizza l’elenco di libri disponibili. Spostare il

cursore sul libro desiderato e premere il pulsante <OK> per

aprirlo.

3. Indicatore batteria: visualizza lo stato della batteria durante

l’uso.

4. Numero di pagina: visualizza il numero di pagina corrente e il

numero di pagine disponibili.

5. Ora e Data: Visualizza l’ora e la data correnti, è possibile

impostare tali valori nelle [Impostazioni].

6. Directory dei le: indica la posizione in cui è archiviato il le.

SD – scheda SD, INT – memoria interna

36

ITALIANO

È possibile scaricare i libri più recenti in formato protetto ePub e PDF e trasferirli nel proprio eReader. Per effettuare

tale operazione, è necessario installare Adobe Digital Editions® nel computer. Questo programma aiuta a ordinare e

trasferire i propri eBook nel proprio dispositivo ARCHOS.

ADOBE DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT

Installazione di Adobe Digital Editions (ADE)

Il programma di installazione Adobe Digital Editions è precaricato nell’eReader.

1. Collegare l’ARCHOS al PC mediante il cavo USB in dotazione.

2. Sul PC, andare su Computer e fare doppio clic sull’icona ARCHOS.

Accertarsi che il computer sia collegato a Internet.

3. Fare doppio clic sul le [digitaleditions_172] per aprire il programma di installazione. Altrimenti, è possibile

scaricare il programma di installazione da http://www.adobe.com/products/digitaleditions/#fp.

4. Inserire il proprio indirizzo e-mail e completare il modulo on-line in base alle istruzioni.

Se si tratta del primo utilizzo, sarà necessario ottenere un ID Adobe gratuito dal sito web Adobe. Fare clic per

ottenere un ID Adobe on-line.

Ottenere un ID Adobe

37

ITALIANO

Trasferimento di ebook DRM nel lettore

1. Dall’applicazione Adobe Digital Editions, fare clic su [All Items (Tutti gli elementi)] nella colonna di sinistra.

Gli elementi in [My Digital Editions (Le mie edizioni digitali)] verranno elencati nella nestra di destra.

2. Selezionare gli elementi che si desidera trasferire.

<Shift> + <Clic con il tasto destro del mouse> per selezionare più le.

3. Trascinare gli elementi desiderati nell’unità dell’eReader che si trova nell’ultima la della colonna di destra.

Autorizzazione del PC e dell’eReader

1. Nell’applicazione, inserire username e password per attivare l’account Adobe.

2. Dopo l’attivazione, collegare il ARCHOS al PC.

Adobe Digital Editions rileverà il ARCHOS.

3. Adobe Digital Editions chiederà di autorizzare il dispositivo.

Dopo l’autorizzazione, sarà possibile trovare il ARCHOS riconosciuto in Adobe Digital Editions come indicato in

basso. I contenuti del ARCHOS saranno visualizzato nella nestra di destra.

A questo punto è possibile iniziare a scaricare o acquistare ebook dai negozi di ebook on-line che supportano Adobe

DRM. Gli ebook acquistati o scaricati verranno archiviati in [Le mie edizioni digitali)] in [I miei documenti].

ADOBE DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT

I contenuti del

ARCHOS

Il ARCHOS

38

ITALIANO

LETTURA DEI LIBRI

Regolazione della dimensione del carattere

1. Durante la lettura, premere il pulsante <OK> per accedere al menu della dimensione dei caratteri.

Ci sono 5 dimensioni dei caratteri disponibili: Piccolo, medio, grande, XL e XXL.

2. Spostare il cursore sulla dimensione carattere desiderata.

3. Premere <OK> per confermare.

Zoom avanti/indietro

Durante la lettura, è possibile effettuare lo zoom avanti/indietro.

1. Premere il pulsante OK per accedere al menu dimensione caratteri.

2. Selezionare Ingrandisci. Verranno visualizzate le opzioni di zoom.

3. Spostare il cursore sul livello di zoom desiderato e premere il pulsante OK.

Nella modalità zoom, usare i pulsanti <Direzionali> per spostarsi nella pagina ingrandita. Nella modalità zoom

non è possibile voltare le pagine.

Per uscire dalla modalità zoom, premere il pulsante Indietro.

LETTURA DEI LIBRI

Apertura di un libro

1. Dall’interfaccia digitale dell’eReader, usare i pulsanti

direzionali per selezionare la libreria.

2. Selezionare il libro che si desidera aprire.

3. Premere il pulsante OK.

Girare la pagina di un libro

- Premere <Pagina successiva> o il pulsante

<Direzionale destro> per andare alla pagina

successiva.

- Per tornare alla pagina precedente, premere <Pagina

precedente> o il pulsante <Direzionale sinistro>.

39

ITALIANO

LETTURA DEI LIBRI

Aggiunta di un segnalibro

Durante la lettura, passa alla pagina desiderata che si

desidera impostare come segnalibro.

1. Premere il pulsante Menu.

2. Selezionare Aggiungi segnalibro.

3. Premere OK.

Eliminazione di un segnalibro

1. Premere il pulsante Menu e selezionare Segnalibri.

Vengono visualizzati tutti i segnalibri.

2. Selezionare quello che si desidera eliminare e premere il

pulsante Menu.

3. Selezionare Elimina e premere OK.

- Da un segnalibro visualizzato;

1. Premere il pulsante <Menu>.

2. Selezionare Rimuovi segnalibro e premere OK.

Riproduzione di musica di fondo nella pagina del libro

Questo dispositivo consente la riproduzione di musica di fondo durante la lettura di libri o la visualizzazione di foto.

- Premere il pulsante <Play/Pausa>. Nella parte inferiore della pagina verrà visualizzata la barra dei comandi di un

lettore musicale.

Per i pulsanti di comando della musica:

Su: Volume + ; giù Volume - ; destra Successivo/avanzamento veloce ; Sinistra: Precedente/Indietro

- Per chiudere il comando del lettore musicale, premere il pulsante <Indietro>.

Lettura dai segnalibri nel menu principale

1. Dal menu principale, premere <Menu>.

2. Selezionare <Segnalibri> per accedere all’elenco

dei segnalibri.

3. Nell’elenco dei segnalibri, spostare il cursore sul

segnalibro desiderato.

4. Premere <OK> per aprire.

Lettura dai segnalibri nel libro corrente

1. Nella pagina di lettura, premere <Menu>

2. Selezionare <Segnalibri> per accedere all’elenco

dei segnalibri.

3. Nell’elenco dei segnalibri, spostare il cursore sul

la pagina desiderata.

4. Premere <OK> per aprire.

40

ITALIANO

REGISTRARE IL PRODOTTO!

SERVE AIUTO?

Per accedere alle domande frequenti: www.archos.com/faq.

Contattare il nostro servizio di assistenza tecnica: Visitare il sito Web www.archos.com/support per ricevere

assistenza mediante posta elettronica.

Poiché i nostri prodotti vengono continuamente aggiornati e migliorati, è possibile che il software del dispositivo si

presenti in modo leggermente diverso o con funzioni modicate rispetto a quanto presentato nella presente Guida

rapida.

Dopo aver estratto il prodotto ARCHOS dall’imballo, consigliamo di dedicare qualche minuto alla sua registrazione

(www.archos.com/register). Questo consentirà di accedere all’assistenza tecnica ARCHOS (www.archos.com/sup-

port).

Su Internet all’indirizzo www.archos.com/register

La pagina sta caricando ...

Archos eReader 90 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Archos eReader 90 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti