Gigabyte GA-770T-USB3 Manuale del proprietario

Marca: Gigabyte

Modello: GA-770T-USB3

Tipo: Manuale del proprietario

GA-770T-USB3

Scheda madre AM3 con socket per processore

AMD Phenom™ II/ processore AMD Athlon™ II

Manuale d’uso

Rev. 1001

- 2 -
Sommario
Capitolo 1 Installazione dell’hardware .............................................................................3
1-1  Precauzioni d’installazione ............................................................................... 3
1-2 Specichedelprodotto ..................................................................................... 4
1-3  Installazione della CPU e del dissipatore di calore CPU .................................. 7
1-3-1  Installazione della CPU ............................................................................................7
1-3-2  Installazione del dissipatore di calore CPU ..............................................................9
1-4  Installazione della memoria ............................................................................ 10
1-4-1 CongurazionedellamemoriaDualChannel .........................................................10
1-4-2  Installazione della memoria  ...................................................................................11
1-5  Installazione della scheda d’espansione ........................................................ 12
1-6  Connettori del pannello posteriore ................................................................. 13
1-7  Connettori interni ............................................................................................ 15
* Peraltreinformazionisull'usodelprodottofareriferimentoallaversioneintegraledelManualed'uso 
(inInglese)disponibilesulsitoGIGABYTE.

- 3 - Installazione dell’hardware

1-1 Precauzioni d’installazione

La scheda madre contiene numerosi circuiti elettronici e componenti delicati che possono

guastarsiinseguitoascaricheelettrostatiche(ESD).Primadell’installazione,leggere

accuratamenteilManualed’usoedattenersialleseguentiprocedure:

• Primadell’installazione,nonrimuovereoromperel’adesivocolnumerodiserie(S/N)o

l’adesivodellagaranziafornitodalrivenditore.Questiadesivisononecessariperratificare

lagaranzia.

• Rimuoveresempreilcavod’alimentazioneCAscollegandolodallapresadicorrenteprima

diinstallare o rimuovere la scheda madre o altri componenti hardware.

• Quandosicolleganocomponentihardwareaiconnettoriinternidellaschedamadre,

assicurarsichesianocollegatiinmodosicuroecorretto.

• Evitareditoccarequalsiasiadduttoremetallicooconnettorequandosimaneggialascheda

madre.

• Èmeglioindossareunafascettadapolsoantistatica(ESD)quandosimaneggiano

componentielettronicicomeschedamadre,CPUomemoria.Senonsipossiedeuna

fascettadapolsoantistatica(ESD),mantenerelemaniasciutteeprimadituttotoccareun

oggettometallicopereliminarel’elettricitàstatica.

•



Primadiinstallarelaschedamadre,collocarlasudiuntappetinoantistaticooppure

all’interno di un contenitore antistatico schermato.

• Primadiscollegareilcavod’alimentazionedell’alimentatoredallaschedamadre,verificare

che l’alimentatore sia spento.

• Primadell’accensione,assicurarsichelatensioneelettricasiaimpostatasullostandard

della tensione locale.

• Primadiusareilprodotto,verificarechetuttiicaviediconnettorid’alimentazionedei

componentihardwaresianocollegati.

• Perimpediredanniallaschedamadre,nonpermettereallevitidientrareincontattoconi

circuiti o i componenti della scheda madre.

• Assicurarsichesullaschedamadre,oall’internodelcasedelcomputer,nonrimanganoviti

o componenti metallici.

• NoncollocareilsistemaPCsudiunasuperficieirregolare.

• NoncollocareilsistemaPCinambientisoggettiadaltetemperature.

• Attivando l’alimentazione del computer durante la procedura d’installazione si possono

provocaresiadanniaicomponentidelsistema,sialesionifisicheall’utente.

• Sesihannodeidubbisuqualsiasifasedell’installazione,oppuresesihannodeiproblemi

relativiall’usodelprodotto,consultareuntecnicoPCqualificato.

Capitolo 1 Installazione dell’hardware

Installazione dell’hardware - 4 -

1-2 Specichedelprodotto

CPU SupportoperprocessoriAM3: 

AMD Phenom™ II/ processore AMD Athlon™ II

(VisitareilsitoInternetdiGIGABYTEperaverel’elencopiùrecentedelleCPU

supportate.)

Bus

HyperTransport 5200MT/s 

Chipset NorthBridge:AMD770 

SouthBridge:AMDSB710 

Memoria 4alloggiamentiDDR3DIMMda1,5Vchesupportanofinoa16GBdimemoria 

di sistema(Nota1)

Architettura della memoria Dual Channel 

SupportopermodulidimemoriaDDR31800(O.C.)/1666/1333/1066MHz 

(VisitareilsitoInternetdiGIGABYTEperaverel’elencopiùrecentedelle

memoriesupportate.)

SupportopermodulidimemoriaECC (Nota2)

Audio Codec Realtek ALC888 

Audio ad alta definizione 

2/4/5.1/7.1 canali 

Supporto di S/PDIF In/Out 

Supporto di CD In 

LAN 1ChipRealtekRTL8111D(10/100/1000Mbit) 

Espansioni 1PCIExpresscon16slot,funzionanteax16 

(LaPCIExpresscon16slotèconformeallostandardPCIExpress2.0.)

4ConnettoriPCIExpressx1 

2 slot PCI 

Interfaccia

memoria

SouthBridge: 

 - 1ConnettoreIDEchesupportaATA-133/100/66/33edalmassimo2unità

IDE

 - 6connettoriSATA3Gb/s(SATA2_0,SATA2_1,SATA2_2,SATA2_3,

SATA2_4,SATA2_5)consupportofinoadispositivi6SATA3Gb/s

 - SupportodiSATARAID0,RAID1,RAID10eJBOD

ChipiTEIT8720: 

 - 1Connettoreunitàfloppydiskchesupportaalmassimo1unitàfloppydisk

USB SouthBridge: 

 - Finoa12porteUSB2.0/1.1(Nota3)(8sulpannelloposteriore,4tramiteil

supportoUSBcollegatoaiconnettoriUSBinterni)

ChipNECD720200F1: 

 - Finoa2porteUSB3.0nelpannelloposteriore

- 5 - Installazione dell’hardware

IEEE1394 ChipT.I.TSB43AB23 

 - Finoa3porteIEEE1394a(2sulpannelloposteriore,1tramiteilsuppo

rtoIEEE1394acollegatoaicollettoriIEEE1394ainterni)

Connettori interni 1ConnettorealimentazioneelettricaATX24pin 

1ConnettorealimentazioneATX12V8pin 

1Connettoreunitàfloppydisk 

1ConnettoreIDE 

6ConnettoriSATA3Gb/s 

1 Connettore ventolina CPU 

2 Connettori ventolina del sistema 

1 Connettore ventolina alimentatore 

1 Connettore pannello frontale 

1 Connettore audio pannello frontale 

1 Connettore CD In 

1 Connettore S/PDIF In 

1 Connettore S/PDIF Out 

2ConnettoriUSB2.0/1.1 

1CollettoreIEEE1394a 

1 Connettore porta seriale 

1 Connettore porta parallela 

1 jumper azzeramento CMOS 

Connettori

piastra

posteriore

1 Porta tastiera PS/2 

1 Porta mouse PS/2 

1 Connettore S/PDIF Out coassiale 

1 Connettore S/PDIF Out ottico 

6PorteUSB2.0/1.1 

2PorteUSB3.0/2.0 

2PorteIEEE1394a 

1PortaRJ-45 

6Connettoriaudio(Centrale/uscitaSubwoofer/Uscitacasseposteriori/Uscita 

casselaterali/Ingressolinea/Uscitalinea/Microfono)

Controller I/O ChipiTEIT8720 

Monitoraggio

hardware

Rilevamento tensione del sistema 

Rilevamento temperatura CPU/sistema 

RilevamentovelocitàventolinaCPU/sistema/alimentatore 

Avviso surriscaldamento CPU 

AvvisoguastoventolinaCPU/sistema/alimentatore 

ControllovelocitàventolinaCPU/sistema (Nota4)

Installazione dell’hardware - 6 -

(Nota1) Acausadellelimitazionidelsistemaoperativo32-bit,quandosonoinstallatipiùdi4GBdimemoria

fisica,ledimensionieffettivevisualizzatesarannoinferioria4GB.

(Nota2) PerinstallarememoriaECCènecessariousareunaCPUchesupportaECC.

(Nota3) DueconvidonolestesseporteconUSB3.0.

(Nota4) IlsupportodellafunzionedicontrollovelocitàventolinaCPU/Sistemadipendedaldispersoredi

calore CPU/Sistema che si installa.

(Nota5) LefunzionidisponibilidiEasyTunepossonodifferireinbasealmodellodischedamadre.

BIOS 2Flash8Mbit 

UsodiAWARDBIOSconcessoinlicenza 

SupportoperDualBIOS TM

PnP1.0a,DMI2.0,SMBIOS2.4,ACPI1.0b 

Caratteristiche

uniche

Supportodi@BIOS 

SupportodiQ-Flash 

SupportodiXpressBIOSRescue 

Supporto di Download Center 

SupportodiXpressInstall 

SupportodiXpressRecovery2 

SupportodiEasyTune (Nota5)

SupportodiEasyEnergySaver 

SupportoperRecuperoSMART 

SupportodiQ-Share 

Pacchetto

software NortonInternetSecurity(versioneOEM) 

Sistema

operativo Supporto di Microsoft ® Windows®7/Vista/XP

Formato FormatoATX;30,5cmx22,0cm 

- 7 - Installazione dell’hardware

1-3 Installazione della CPU e del dissipatore di calore CPU

1-3-1 Installazione della CPU

A. Individuareilpinuno(indicatodaunpiccolotriangolo)dellozoccolinoCPUelaCPU.

AM3 CPU

Socket AM3

IlpinunodellaCPUè

indicato da un piccolo

triangolo

Unpiccolotriangolo

indica il pin uno dello

zoccolino

LeggereleseguentiistruzioniprimadiinstallarelaCPU:

Assicurarsi che la scheda madre supporti la CPU. •

(AndarealsitoGIGABYTEperottenerel’elencoaggiornatodelleCPUsupportate.)

Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprima •

di installare la CPU per prevenire danni all’hardware.

DeterminarelaposizionedelPinUNOdellaCPU.LaCPUnonpuòessereinseritaseèorientata •

scorrettamente. (Oppure si possono determinare la posizione delle dentellature sui lati della

CPUeletacched’allineamentosulsocketCPU.)

ApplicareunostratofineeduniformedigrassotermicosullasuperficiedellaCPU. •

NonaccendereilcomputersenonèinstallatoildissipatoredicaloreCPU,diversamentesi •

provocheràilsurriscaldamentodellaCPUeconseguentidanni.

ImpostarelafrequenzahostCPUinbaseallespecifichedellaCPU.Sisconsigliadiimpostare •

lafrequenzaBusdelsistemaoltreilvaloredellespecifichehardware,perchénonsiadegua

airequisitistandarddelleperiferiche.Sesivuoleimpostarelafrequenzaoltreivaloridelle

specifichestandard,farloadeguandosiallespecifichedelpropriohardware,includendoCPU,

schedagrafica,memoria,discorigido,eccetera.

Installazione dell’hardware - 8 -

B. AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamentelaCPUsulsocketCPUdellaschedamadre.

Fase1:

SollevarecompletamentelalevadibloccaggiodellozoccolinoCPU.

Fase2:

AllineareilpinunodellaCPU(indicatodalpiccolotriangolo)conil

simbolodeltriangolosullozoccolinoCPUepremeredelicatamente

la CPU nello zoccolino. Assicurarsi che i pin della CPU siano inseriti

perfettamente nei rispettivi fori. Una volta posizionata la CPU nello

zoccolino,posizionareunditosottolapartecentraledellaCPU,

sollevarelalevadibloccaggioebloccarlainposizione.

Socket CPU

Levadiblocco

UnavoltachelaCPUèstatainseritainmodoappropriato,rimetterelapiastradicaricoespingere •

lalevasocketCPUrimettendolanellasuaposizionediblocco.

NonforzarelaCPUall’internodellozoccolinoCPU.LaCPUnonsiinseriscesevieneorientatain •

modoerrato.Senecessario,regolarel’orientamentodellaCPU.

- 9 - Installazione dell’hardware

1-3-2 Installazione del dissipatore di calore CPU

AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamenteildissipatoredicaloredellaCPU.(Nella

proceduradiseguitovieneutilizzatoundissipatoredicaloreGIGABYTEcomeesempio.)

Fase1:

Applicareunostratofineeduniformedigrasso

termico sulla superficie della CPU installata.

Fase2:

Posizionare il dissipatore di calore della CPU

sulla CPU.

Fase3:

Agganciarelamollettadeldissipatoredicalore

dellaCPUallalinguettadifissaggiosuunlato

deltelaiodimontaggio.Sull’altrolato,premere

versobassosuldissipatoredicaloredella

mollettadellaCPUperagganciarlaallalinguetta

difissaggiosultelaiodimontaggio.

Fase4:

Ruotarel’impugnaturadellacammadal

lato sinistro al lato destro (come mostrato

dall’immagine)perfissarlo.(Fareriferimento

al manuale del dissipatore di calore CPU per

istruzionisucomeinstallareildissipatore.)

Fase5:

Infine,collegareilconnettored’alimentazionedeldissipatoredi

caloreCPUalconnettoreventolinaCPU(CPU_FAN)dellascheda

madre.

PrestareestremaattenzionequandosirimuoveildissipatoredicaloreCPUperchéilgrasso/

adesivotermicotraildissipatoreelaCPUpotrebbeaderireallaCPU.Larimozioneinadeguatadel

dissipatoredicaloreCPUpuòdanneggiarelaCPU.

Installazione dell’hardware - 10 -

1-4 Installazione della memoria

Seènecessarioinstallareduemodulidimemoria,

siraccomandadiinstallarlineglizoccoliniDDR3-1e

DDR3_2.

TabelladiconfigurazionememoriaDualChannel

(SS=latosingolo,DS=doppiolato,"--"=nessunamemoria)

1-4-1 CongurazionedellamemoriaDualChannel

QuestaschedamadreforniscequattroalloggimemoriaDDR3esupportalatecnologiaDualChannel.Dopo

avereinstallatolamemoria,ilBIOSrileveràautomaticamentelespecificheelacapacitàdellamemoria.

AbilitandolamodalitàDualChannelsiraddoppieràlalarghezzadibandaoriginaledellamemoria.

IquattroalloggimemoriaDDR3sonosuddivisiinduecanalieciascuncanalehaduealloggimemoria,come

segue:

Canale0:DDR3_1,DDR3_3

Canale1:DDR3_2,DDR3_4

AcausadeilimitiperlaCPU,leggereleseguentilineeguidaprimadiinstallarelamemoriainmodalitàDual

Channel(Canaledoppio).

 1. LamodalitàDualChannelnonpuòessereabitataseèinstallatounsolomodulomemoriaDDR3.

 2. QuandosiabilitalamodalitàDualChannelcondueoquattromodulidimemoria,siraccomanda

diusaremodulidellastessacapacità,marca,velocitàechipediinstallarlineglialloggiDDR3dello

stesso colore per un ottima performance.

DDR3_1

DDR3_2

DDR3_3

DDR3_4

Leggereleseguentiistruzioniprimadiiniziareadinstallarelamemoria:

Assicurarsi che la scheda madre supporti la memoria. Si raccomanda di usare memorie della •

stessacapacità,marca,velocitàechip.

(AndarealsitoGIGABYTEperottenerel’elencoaggiornatodellememoriesupportate.)

Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprima •

di installare la memoria per prevenire danni all’hardware.

Imodulidimemoriahannoundesigncheimpediscelefalsemanovre.Unmodulodimemoria •

puòessereinseritosolamenteinunadirezione.Senonsiriesceadinserireilmodulo,cambiare

la direzione.

DDR3_1 DDR3_2 DDR3_3 DDR3_4

Due moduli DS/SS DS/SS - - - -

- - - - DS/SS DS/SS

Quattromoduli DS/SS DS/SS DS/SS DS/SS

- 11 - Installazione dell’hardware

1-4-2 Installazione della memoria

Dentellatura

Primadiinstallareunmodulodimemoria,assicurarsisempredispegnereilcomputeredi

scollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteperpreveniredanniaimodulidi

memoria.

LeDDR3eleDDR2DIMMnonsonocompatibiliconleDDRDIMM.Assicurarsidiinstallare

moduliDDR3DIMMsuquestaschedamadre.

DDR3 DIMM

ImoduliDDR3hannounadentellatura,quindipuòessereinseritosolamenteinunadirezione.Attenersialle

fasicheseguonoperinstallarecorrettamenteimodulidimemorianeglialloggi.

Fase1:

Notarel’orientamentodelmodulodimemoria.Allentareifermagli

suentrambeleestremitàdell’alloggiomemoria.Collocareilmodulo

memoriasull’alloggio.Comeindicatonellafigurasullasinistra,

mettereleditasullatosuperioredellamemoriaespingerlaper

inserirlaverticalmentenell’alloggio.

Fase2:

Ifermaglisuentrambeleestremitàdell’alloggioscatterannoin

posizionequandoilmoduloèinseritocorrettamente.

Installazione dell’hardware - 12 -

1-5 Installazione della scheda d’espansione

Attenersiallefasicheseguonoperinstallarelaschedad’espansionenelsuoalloggio.

1. Determinarelaposizionedell’alloggiod’espansionechesupportalascheda.Rimuoverelacopertura

metallicadell’alloggiodalpannelloposterioredeltelaio.

2. Allinearelaschedaconl’alloggioepremereconfermezzafinchélaschedaècompletamenteinserita

nell’alloggio.

3. Assicurarsicheicontattimetallicidellaschedasianoinseriticompletamentenell’alloggio.

4. Fissare il supporto metallico della scheda al pannello posteriore del telaio usando una vite.

5. Dopoavereinstallatolescheded’espansione,rimetterelecoperturedeltelaio.

6. Accendereilcomputer.Senecessario,andarealBIOSSetupedeseguiretuttelemodificheBIOS

necessarie per le schede d’espansione.

7. Installare sul sistema operativo il driver fornito in dotazione alla scheda d’espansione.

Esempio:InstallazioneerimozionediunaschedagraficaPCIExpress:

Connettori PCI

ConnettoriPCIExpressx1

ConnettoriPCIExpressx16

Leggereleseguentiistruzioniprimadiiniziareadinstallarelaschedad’espansione:

Assicurarsichelaschedamadresupportilaschedad’espansione.Leggereaccuratamenteil •

manuale in dotazione alla scheda d’espansione.

Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod’alimentazionedallapresadicorrenteprima •

di installare la scheda d’espansione per prevenire danni all’hardware.

Installazionedellaschedagrafica: •

 Spingerecondelicatezzalapartesuperiore

dellaschedafinchéèinseritacompletamente

nell’alloggioPCIExpress.Assicurarsichela

schedasiainseritacompletamentenell’alloggioe

chenonabbiagiocopermuoversi.

Rimozionedellascheda: •

 Spingerecondelicatezzalalevasull’alloggioepoisollevarelaschedaper

estrarladall’alloggio.

- 13 - Installazione dell’hardware

1-6 Connettori del pannello posteriore

Porta mouse PS/2

 UsarequestaportapercollegareunmousePS/2.

Porta tastiera PS/2

 UsarequestaportapercollegareunatastieraPS/2.

 ConnettoreS/PDIFOutottico

 Questoconnettoreforniscel’outputaudiodigitaleasistemiaudioesternichesupportanol’audiodigitale

ottico.Primadiusarequestafunzione,assicurarsicheilsistemaaudioabbiaunconnettored’inputaudio

digitaleottico.

 ConnettoreS/PDIFOutcoassiale

 Questoconnettoreforniscel’outputaudiodigitaleasistemiaudioesternichesupportanol’audiodigitale

coassiale.Primadiusarequestafunzione,assicurarsicheilsistemaaudioabbiaunconnettored’input

audiodigitalecoassiale.

Porta IEEE 1394a

 LaportaIEEE1394supportalespecificheIEEE1394aeforniscealtavelocità,ampialarghezzadi

bandaecapacitàHotPlug.UsarequestaportaperidispositiviIEEE1394a.

Porta USB 2.0/1.1

 LaportaUSBsupportalespecificheUSB2.0/1.1.UsarequestaportaperdispositiviUSBcometastiera/

mouseUSB,stampanteUSBprinter,unitàFlashUSB,eccetera.

Porta USB 3.0/2.0

 LaportaUSB3.0supportalaspecificaUSB3.0edècompatibileconlaspecificaUSB2.0/1.1.Usare

questaportaperdispositiviUSBcometastiera/mouseUSB,stampanteUSBprinter,unitàFlashUSB,

eccetera.

 PortaLANRJ-45

 LaportaGigabitEthernetLANfornisceconnessioniadInternetconvelocitàdeidatifinoa1Gbps.Di

seguitosonodescrittiglistatideiLEDdellaportaLAN.

LEDattività:

LEDattività

LED

connessione/

velocità

PortaLAN

LEDconnessione/velocità:

Stato Descrizione

Arancione Velocitàdeidatidi1Gbps

Verde Velocitàdeidatidi100Mbps

Spento Velocitàdeidatidi10Mbps

Stato Descrizione

Lampeggiante È in corso la trasmissione o la ricezione

dei dati

Spento Nonèincorsolatrasmissioneola

ricezione dei dati

Quandosirimuoveilcavocollegatoadunconnettoredelpannelloposteriore,primarimuovereil •

cavo dal dispositivo e poi rimuoverlo dalla scheda madre.

Quandosirimuoveilcavo,estrarloinmododirettodalconnettore.Nonspostarlodaunlato •

all’altro per prevenire cortocircuiti all’interno del connettore.

Installazione dell’hardware - 14 -

 Connettored’outputcassaCentrale/Subwoofer(Arancione)

 UsarequestoconnettoreaudiopercollegarelacassaCentrale/Subwooferinunaconfigurazioneaudio

5.1/7.1 canali.

 Connettored’outputcasseposteriori(Nero)

 Usarequestoconnettoreaudiopercollegarelecasseposterioriinunaconfigurazioneaudio4/5.1/7.1

canali.

 Connettored’outputcasselaterali(Grigio)

 Usarequestoconnettoreaudiopercollegarelecasselateraliinunaconfigurazioneaudio7.1canali.

 Connettored’inputlinea(Blu)

 Ilconnettorepredefinitoperl’inputlinea.Usarequestoconnettoreaudiocondispositivicomeunità

ottiche,walkman,eccetera.

 Connettored’outputlinea(Verde)

 Ilconnettorepredefinitoperl’outputlinea.Usarequestoconnettoreaudioperlecuffieolecassea2

canali.Questoconnettorepuòessereusatopercollegarelecassefrontaliinunaconfigurazioneaudio

4/5.1/7.1 canali.

 Connettored’Inputmicrofono(Rosa)

 Ilconnettored’inputmicrofonopredefinito.Ilmicrofonodeveesserecollegatoaquestoconnettore.

Oltrealleimpostazionipredefinitedellecasse,iconnettoriaudio ~ possono essere

riconfiguratiusandoilsoftwareaudiopereseguirefunzionidiverse.SoloilmicrofonoDEVE

sempreesserecollegatoalconnettored’inputpredefinito( ).Fareriferimentoalleistruzioni

perimpostareunaconfigurazioneaudio2/4/5.1/7.1canalidelCapitolo5“Configurazioneaudio

2/4/5.1/7.1 canali”.

- 15 - Installazione dell’hardware

1-7 Connettori interni

15 17 14

1) ATX_12V_2X4 11) CD_IN

2) ATX 12) SPDIF_IN

3) CPU_FAN 13) SPDIF_OUT

4) SYS_FAN1/2 14) F_USB1/F_USB2

5) PWR_FAN 15) F_1394

6) FDD 16) COMA

7) IDE 17) LPT

8) SATA2_0/1/2/3/4/5 18) BAT

9) F_PANEL 19) CLR_CMOS

10) F_AUDIO

Leggereleistruzionicheseguonoprimadicollegareidispositiviesterni:

Perprimacosaassicurarsicheidispositivisianocompatibiliconiconnettorichesivogliono •

usare.

Primadiinstallareidispositivi,assicurarsidispegnereilcomputer.Scollegareilcavo •

d’alimentazione dalla presa di corrente per prevenire danni ai dispositivi.

Dopoavereinstallatoidispositivieprimadiaccendereilcomputer,assicurarsicheicavisiano •

staticollegatiinmodoappropriatoaiconnettoridellaschedamadre.

Installazione dell’hardware - 16 -

ATX_12V_2X4:

ATX:

1/2)ATX_12V_2X4/ATX(Connettored’alimentazione12V2x4eilconnettore

dell’alimentatore2x12)

 Conl’usodelconnettored’alimentazione,l’alimentatorepuòerogaresufficientealimentazionestabile

atuttiicomponentidellaschedamadre.Primadicollegareilconnettored’alimentazione,assicurarsi

che l’alimentatore sia spento e che i dispositivi siano installati in modo appropriato. Il connettore

d’alimentazionehaundesigncheimpediscelefalsemanovre.Collegareilcavod’alimentazione

alconnettored’alimentazioneconl’orientamentocorretto.Ilconnettored’alimentazione12Veroga

principalmentealimentazioneallaCPU.Seilconnettored’alimentazione12Vnonècollegato,il

computernonsiavvierà.

G.QBOFM

131

2412

ATX

G.QBOFM

ATX_12V_2X4

Persoddisfareirequisitid’espansione,siraccomandal’usodiunalimentatorechesiaingradodi

sopportareilconsumod’altepotenze(500Wosuperiore).Sesiutilizzaunalimentatorechenon

erogal’alimentazionenecessariailsistemasaràinstabileoppurenonsiavvierà.

Numero

del pin

Definizione

1GND(Soloper2x4pin12V)

2GND(Soloper2x4pin12V)

3GND

4GND

5+12V(Soloper2x4pin12V)

6+12V(Soloper2x4pin12V)

7+12V

8+12V

Numero

del pin

Definizione Numero

del pin

Definizione

13,3V 13 3,3V

23,3V 14 -12V

3GND 15 GND

4+5V 16 PS_ON(accensione/

spegnimentosoftware)

5GND 17 GND

6+5V 18 GND

7GND 19 GND

8Alimentazionebuona 20 -5V

95VSB(standby+5V) 21 +5V

10 +12V 22 +5V

11 +12V(SoloperATX2x12pin) 23 +5V(SoloperATX2x12pin)

12 3,3V(SoloperATX2x12pin) 24 GND(SoloperATX2x12

pin)

- 17 - Installazione dell’hardware

3/4/5)CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN(Connettoriventolina)

 LaschedamadrehaunconnettoreventolaCPUa4-pin(CPU_FAN),unconnettoreventoladisistema

a4-pin(SYS_FAN1)eunoa3-pin(SYS_FAN2),eunconnettorealimentazioneventolaa3-pin(PWR_

FAN).Lamaggiorpartedeiconnettoriventolinahannoundesigncheimpediscel’inserimentoscorretto.

Quandosicollegauncavoventolina,assicurarsidiinserirloconilcorrettoorientamento(ilcavoneroèil

cavodimessaaterra).LaschedamadresupportailcontrollovelocitàdellaventolinaCPU,cherichiede

l’usodiunaventolinaCPUprogettataconilcontrollodellavelocità.Peravereladissipazioneottimale

delcalore,siraccomandadiinstallareunaventolinadisistemaall’internodeltelaio.

CPU_FAN

SYS_FAN1

PWR_FAN

G.QBOFM

SYS_FAN2

6) FDD(ConnettoreunitàFloppydisk)

 QuestoconnettoreèusatopercollegareunaunitàFloppydisk.ItipidiunitàFloppydisksupportatisono:

360KB/720KB/1,2MB/1,44MBe2,88MB.Primadicollegareun’unitàfloppydisk,individuareilpin

1delconnettoreeilcavodell’unità.Ilpin1delcavogeneralmenteèindicatodaunastrisciadicolore

diverso.Rivolgersialrivenditorelocaleperl'acquistodelcavoperl’unitàopzionalefloppydisk.

CPU_FAN:

SYS_FAN1:

SYS_FAN2/PWR_FAN:

Numero

del pin

Definizione

1GND

2+12V/Controllovelocità

3Rilevamento

4Controllovelocità

Numero

del pin

Definizione

1GND

2+12V/Controllovelocità

3Rilevamento

4Riserva

Numero

del pin

Definizione

1GND

2+12V

3Rilevamento

Assicurarsidicollegareicaviventolinaaiconnettoriventolinaperprevenireil •

surriscaldamentodiCPUesistema.IlsurriscaldamentopuòprovocaredanniaCPUoppure

congelareilsistema.

Questiconnettoriventolinanonhannoconfigurazioneconblocchidijumper.Nonmetterei •

cappuccideijumpersuquesticonnettori.

Installazione dell’hardware - 18 -

7) IDE(ConnettoreIDE)

 IlconnettoreIDEsupportafinoaduedispositiviIDEcomedischirigidiounitàottiche.Primadicollegare

ilcavoIDE,determinaresulconnettorelaposizionedellascanalaturacheimpediscelefalsemanovre.

SesivoglionocollegareduedispositiviIDE,ricordarsidiimpostareijumperedilcablaggioinbase

alruolodeidispositiviIDE(adesempiomasteroslave).(Perinformazionisucomeconfigurarele

impostazionimaster/slavedeidispositiviIDE,leggereleistruzionideiproduttorideidispositivi.)

8) SATA2_0/1/2/3/4/5(ConnettoriSATA3Gb/s,controllatodalAMDSB710SouthBridge)

 IconnettoriSATAsonoconformiallostandardSATA3Gb/sesonocompatibiliconlostandardSATA

1,5Gb/s.CiascunconnettoreSATAsupportaunsingolodispositivoSATA.IlcontrollerAMDSB710

supportaRAID0,RAID1,RAID10eJBOD.FareriferimentoalCapitolo5,“Configurazionedeidischi

rigidiSATA”,peristruzionisullaconfigurazioneRAID.

SATA2_0

SATA2_1

SATA2_4

SATA2_3

SATA2_5

G.QBOFM

SATA2_2

G.QBOFM

1 7

CollegareilterminaleaformadiL

delcavoSATA3Gb/saldiscorigido

SATA.

Numero

del pin

Definizione

1GND

2TXP

3TXN

4GND

5RXN

6RXP

7GND

UnaconfigurazioneRAID0oRAID1richiedealmenoduedischirigidi.Sedovrannoessere •

usatipiùdiduedischirigidi,ilnumerototaledidischirigidideveesserunnumeropari.

UnaconfigurazioneRAID10richiedealmenoquattrodischirigidiedilnumerototaledidischi •

rigidideveesserunnumeropari.

- 19 - Installazione dell’hardware

9) F_PANEL(ConnettorePannelloFrontale)

 Collegarel’interruttorediaccensione,l'interruttoreperilreset,ilsensore/commutatoreperrilevare

leintrusioniel'indicatoredellostatodelsistemasullochassisNotareipinpositivienegativiprimadi

collegareicavi.

• PW(Interruttored’alimentazione,Rosso):

 Sicollegaall’indicatored’alimentazionesulpannellofrontaledeltelaio.Sipuòconfigurareil

mododispegnereilsistemausandol’interruttored’alimentazione(fareriferimentoalCapitolo2,

“ConfigurazioneBIOS”,“Configurazionedigestionerisparmioenergetico”peraltreinformazioni).

• SPEAK(Casse,Arancione):

 Sicollegaallecassesulpannellofrontaledeltelaio.Ilsistemaindicalostatod’avviodelsistema

emettendouncodicesonoro.Saròemessounsingolobreveavvisosonorosenonèrilevatoalcun

problemaall’avviodelsistema.Seèrilevatounproblema,ilBIOSpuòemetteregliavvisisonoriin

modidiversiperindicareilproblema.FareriferimentoalCapitolo5,“Risoluzionedeiproblemi”per

informazioni sui codici sonori.

• HD(LEDattivitàdiscorigido,Blu):

 SicollegaalLEDattivitàdiscorigidosulpannellofrontaledeltelaio.IlLEDèaccesoquandodisco

rigidoleggeescriveidati.

• RES(Interruttoreripristino,Verde):

 Sicollegaall’interruttorediripristinosulpannellofrontaledeltelaio.Premerel’interruttorediripristino

perriavviareilsistemaseilcomputersicongelaenonriesceadeseguireunnormaleriavvio.

• CI(ConnettoreIntrusioneTelaio,Grigio):

 Collegarel’interruttore/sensorealtelaioinmodochepossarilevareseèstatatoltalaprotezionedel

telaio.Perquestafunzioneènecessariodisporrediuntelaioconcommutatore/sensoreantintrusione.

• MSG/PWR(LEDmessaggio/alimentazione/inattività,Giallo/Viola):

 Collegareall’indicatored’alimentazionesulpannellofrontaledeltelaio.

IlLEDèaccesoquandoilsistemaèoperativo.IlLEDcontinuaa

lampeggiarequandoilsistemaèinstatoS1.IlLEDèspentoquandoil

sistemaèinstatoS3/S4oppurespento(S5).

Ildesigndelpannellofrontalepuòvariareinbaseaitelai.Ilmodulodiunpannellofrontale

consisteprincipalmentedi:interruttored’alimentazione,interruttorediripristino,LED

d’alimentazione,LEDattivitàdiscorigido,casse,eccetera.Quandosicollegailmodulodel

pannellofrontaleaquestoconnettore,assicurarsichel’assegnazionedeifiliedeipinsiafatta

corrispondere in modo corretto.

Stato del

sistema LED

S0 Acceso

S1 Lampeggiante

S3/S4/S5 Spento

LEDalimentazione

G.QBOFM

CI- CI+

PWR-

PWR+

MSG-

PW-

SPEAK+

SPEAK-

MSG+

PW+

LEDmessaggio/

alimentazione/inattività Casse

Interruttore

d’alimentazione

HD-

RES+

HD+

RES-

LEDAttivivàdisco

rigidoIDE

Interruttore riprisytino Connettore Intrusione

Telaio

Installazione dell’hardware - 20 -

10) F_AUDIO(ConnettoreAudioPannelloFrontale)

 Ilconnettoreaudiopannellofrontalesupportal’audioIntelHD(HighDefinition)edAC’97.Aquesto

connettoresipuòcollegareilmoduloaudiopannellofrontale.Assicurarsichel’assegnazionedeifilidel

connettoremodulocorrispondaall’assegnazionedeipindelconnettoreschedamadre.Ilcollegamento

scorrettotrailconnettoredelmoduloedilconnettoredellaschedamadrerenderàildispositivoaudio

inadattoalfunzionamentoepuòanchedanneggiarlo.

Per audio pannello frontale

HD: Per audio pannello frontale

AC’97:

11) CD_IN(ConnettoreingressoCD)

 Aquestoconnettoresipuòcollegareilcavoaudiofornitoindotazioneall’unitàottica.

10 9

2 1

Numero

del pin

Definizione

1MIC

2GND

3limentazione

MIC

4NC

5LineOut(R)

6NC

7NC

8Nessunpin

9LineOut(L)

10 NC

Numero

del pin

Definizione

1MIC2_L

2GND

3MIC2_R

4-ACZ_DET

5LINE2_R

6GND

7FAUDIO_JD

8Nessunpin

9LINE2_L

10 GND

Il connettore audio pannello frontale supporta per impostazione predefinita l’audio HD. Se •

iltelaiofornisceunmoduloaudiopannellofrontaleAC’97,fareriferimentoalleistruzionisu

comeattivarelaaAC’97usandoilsoftwareaudionelCapitolo5,“Configurazioneaudio

2/4/5.1/7.1 canali”.

Isegnaliaudiosarannopresentisimultaneamentesuicollegamentiaudiodelpannellofrontale •

eposteriore.Perdisattivarel’audiodelpannelloposteriore(funzionesupportatasoloquando

susaunmodulopannelloaudiofrontaleHD),fareriferimentoalCapitolo5,"Configurazione

dell’audio2/4/5.1/7.1canali".

Alcuni telai forniscono un modulo audio pannello frontale che ha connettori separati su •

ciascunfiloinvecediunasingolaspina.Perinformazionisulcollegamentodelmoduloaudio

pannellofrontalechediverseassegnazionideifili,mettersiincontattoconilproduttoredel

telaio.

Numero

del pin

Definizione

1CD-L

2GND

3GND

4CD-R

La pagina sta caricando ...

Gigabyte GA-770T-USB3 Manuale del proprietario

Marca: Gigabyte

Modello: GA-770T-USB3

Tipo: Manuale del proprietario

Scarica il pdf

rapporto

Gigabyte GA-770T-USB3 Manuale del proprietario

Gigabyte GA-770T-USB3 Manuale del proprietario

Documenti correlati