KikkaBoo Heat sensing spoons Manuale utente

Marca
KikkaBoo
Modello
Heat sensing spoons
Tipo
Manuale utente
Термо лъжици Boo - 2 броя
Променят цвета си в зависимост от температурата на храната. Цветът се
променя при контакт с храни над 37 ° C. Подходящи за деца 6+ месеца. Без BPA.
Запазете опаковката за бъдещи справки. Как да се използва: 1. Потопете
лъжицата в храната или напитката на бебето и разбъркайте за около 15 секунди.
2. Ако лъжицата промени цвета си, оставете храната да се охлади. 3. Измийте
лъжицата със студена вода и повторете горните стъпки, докато лъжицата спре
да променя цвета си. Почистване и съхранение: Преди всяка употреба
почистете с топла сапунена вода и изплакнете с чиста. Преди първа употреба
дезинфекцирайте в гореща вода в продължение на 3-5 минути. Не използвайте
разтворители или абразиви, тъй като могат да увредят продукта. Съхранявайте
на сухо и хладно място, далеч от пряка слънчева светлина. Неподходящи методи
за съхранение могат да повредят продукта. За безопасността и здравето на
вашето дете. Внимание! Не поставяйте в микровълнова фурна. Проверявайте
внимателно преди всяка употреба. Подменете продукта в случай на износване,
повреда или накъсване. Този продукт не е играчка. Не позволявайте на децата
да играят с него. Винаги да се използва под надзора на възрастен. Пазете далеч
от пряка слънчева светлина и източници на топлина.
Heat sensing spoons Boo - 2 pieces
Designed to change their color in order to warn you if the food you are feeding the
baby is too hot. The colour changes when the temperature of the food is over 37°C.
Suitable for children 6+ months. BPA free. Keep the packaging for future reference.
How to use: 1. Put the spoon into the baby's food or drink and stir for about 15
seconds. 2. If the spoon changes its color, let the food cool rst. 3. Wash the spoon with
cold water and repeat the previous steps until the spoon stops changing its color.
Cleaning and Storage: Before each, use wash under running water with mild
detergent, rinse thoroughly. Before rst use, disinfect in hot water for 3-5 minutes. Do
not use metal brushes or abrasive powder to avoid scratching the surface of the
product. Store in a cool and dry place away from direct sunlight. Unsuitable common
methods of storage might damage the product. For your child’s safety and health.
Warning! Do not microwave. Inspect carefully before each use. Replace if the product
is worn, damaged or bitten. This product is not a toy. Do not allow children to play with
it. Always use this product under adult supervision. Keep away from direct sunlight
and re source.
Cucharas termosensibles Boo - 2 piezas
Diseñado para cambiar su color para advertir si la comida que le estás dando al
bebé está demasiado caliente. El color cambia cuando la temperatura de los
alimentos supera los 37 ° C. Apto para niños a partir de 6 meses. Sin BPA. Conserve el
embalaje para futuras consultas. Modo de empleo: 1. Coloque la cuchara en la
comida o bebida del bebé y remuevela durante unos 15 segundos. 2. Si la cuchara
cambia de color, deje la comida enfriar. 3. Lave la cuchara con agua fría y repita los
pasos anteriores hasta que la cuchara no cambie de color. Limpieza y
almacenamiento: antes de cada uno, lavar con agua corriente con un detergente
suave, enjuagar bien. Antes del primer uso, desinfecte el producto con agua caliente
durante 3-5 minutos. No utilice cepillos metálicos, ni polvos abrasivos para evitar
rayar la supercie del producto. Enjuague con agua tibia después de su uso y
almacénelo en un lugar fresco y seco. Los métodos comunes de almacenamiento
inadecuados pueden dañar el producto. Por la seguridad y salud de su hijo.
¡Advertencia! No apto para el microondas. Inspeccione cuidadosamente antes de
cada uso. Reemplácelo si el producto está desgastado, dañado o mordido. Este
producto no es un juguete. No permita que los niños jueguen con él. Utilice siempre
este producto bajo la supervisión de un adulto. Mantener alejado de la luz solar
directa y fuentes de fuego.
Colheres sensoriais de calor Boo - 2 peças
Desenhado para mudar de cor a m de avisar se a comida que você está dando ao
bebê estiver muito quente. A cor muda quando a temperatura dos alimentos
ultrapassa os 37 ° C. Adequado para crianças de 6 meses ou mais. Livre de BPA. Guarde
a embalagem para referência futura. Como usar: 1. Coloque a colher na comida ou
bebida do bebê e mexa por cerca de 15 segundos. 2. Se a colher mudar de cor, deixe a
comida esfriar primeiro. 3. Lave a colher com água fria e repita os passos anteriores até
que a colher pare de mudar de cor. Limpeza e armazenamento: Antes de cada, lave em
água corrente com detergente neutro, enxágue abundantemente. Antes da primeira
utilização, desinfete em água quente por 3-5 minutos. Não use escovas de metal ou pó
abrasivo para evitar arranhar a superfície do produto. Armazene em local fresco e seco,
longe da luz solar direta. Métodos comuns inadequados de armazenamento podem
danicar o produto. Para a segurança e saúde do seu lho. Atenção! Não coloque
no microondas. Inspecione cuidadosamente antes de cada uso. Substitua se o produto
estiver gasto, danicado ou mordido. Este produto não é um brinquedo. Não permita
que crianças brinquem com ele. Sempre use este produto sob supervisão de um
adulto. Manter afastado da luz solar direta e de fontes de fogo.
Cucchiai termosensibili Boo - 2 pezzi
Progettato per cambiare il colore per avvisarti se il cibo che stai dando da
mangiare al bambino è troppo caldo. Il colore cambia quando la temperatura del
cibo supera i 37 ° C. Adatto a bambini dai 6 mesi in su. Senza BPA. Conservare la
confezione per riferimento futuro. Modalità d'uso: 1. Mettere il cucchiaio nel cibo o
nella bevanda del bambino e mescolare per circa 15 secondi. 2. Se il cucchiaio
cambia colore, lascia rareddare prima il cibo. 3. Lavare il cucchiaio con acqua fredda
e ripetere i passaggi precedenti nché il cucchiaio non smette di cambiare colore.
Pulizia e conservazione: prima di ogni lavaggio, lavare sotto l'acqua corrente con un
detergente delicato, sciacquare abbondantemente. Prima del primo utilizzo,
disinfettare in acqua calda per 3-5 minuti. Non utilizzare spazzole metalliche o
polvere abrasiva per evitare di graare la supercie del prodotto. Conservare in un
luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta. Metodi comuni di
conservazione inadeguati potrebbero danneggiare il prodotto. Per la sicurezza e la
salute di tuo glio. Avvertimento! Non microonde. Ispezionare attentamente
prima di ogni utilizzo. Sostituirlo se il prodotto è usurato, danneggiato o morso.
Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocarci.
Utilizzare sempre questo prodotto sotto la supervisione di un adulto. Tenere lontano
dalla luce solare diretta e da fonti di fuoco.
Wärmesensorlöel Boo - 2 Stück
Entwarf, ihre Farbe zu ändern, um Sie zu warnen, wenn das Essen, das Sie dem
Baby füttern, zu heiß ist. Die Farbe ändert sich, wenn die Temperatur des Lebensmittels
über 37 ° C liegt. Geeignet für Kinder ab 6 Monaten. BPA frei. Bewahren Sie die
Verpackung zum späteren Nachschlagen auf. Anwendung: 1. Legen Sie den Löel in
die Nahrung oder das Getränk des Babys und rühren Sie ihn etwa 15 Sekunden lang
um. 2. Wenn der Löel seine Farbe ändert, lassen Sie das Essen zuerst abkühlen. 3.
Waschen Sie den Löel mit kaltem Wasser und wiederholen Sie die vorherigen
Schritte, bis der Löel seine Farbe nicht mehr ändert. Reinigung und Lagerung: Vor
jedem Waschen unter ießendem Wasser mit einem milden Reinigungsmittel waschen
und gründlich ausspülen. Vor dem ersten Gebrauch 3-5 Minuten in heißem Wasser
desinzieren. Verwenden Sie keine Metallbürsten oder Schleifpulver, um Kratzer auf
der Oberäche des Produkts zu vermeiden. An einem kühlen und trockenen Ort ohne
direkte Sonneneinstrahlung aufbewahren. Ungeeignete übliche Lagerungsmethoden
können das Produkt beschädigen. Für die Sicherheit und Gesundheit Ihres Kindes.
Warnung! Nicht in die Mikrowelle stellen. Vor jedem Gebrauch sorgfältig prüfen.
Ersetzen Sie das Produkt, wenn es abgenutzt, beschädigt oder gebissen ist. Dieses
Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht damit spielen. Verwenden Sie dieses
Produkt immer unter Aufsicht von Erwachsenen. Von direkter Sonneneinstrahlung und
Feuerquelle fernhalten.
Cuillères à détection de chaleur Boo - 2 pièces
Conçu pour changer de couleur an de vous avertir si la nourriture que vous donnez
au bébé est trop chaude. La couleur change lorsque la température de l'aliment
dépasse 37 ° C. Convient aux enfants de 6 mois et plus. Sans BPA. Conservez
l'emballage pour référence future. Comment utiliser: 1. Mettez la cuillère dans la
nourriture ou la boisson du bébé et remuez pendant environ 15 secondes. 2. Si la
cuillère change de couleur, laissez d'abord refroidir les aliments. 3. Lavez la cuillère à
l'eau froide et répétez les étapes précédentes jusqu'à ce que la cuillère cesse de
changer de couleur. Nettoyage et stockage: Avant chaque, utilisez un lavage sous
l'eau courante avec un détergent doux, rincez abondamment. Avant la première
utilisation, désinfectez à l'eau chaude pendant 3 à 5 minutes. N'utilisez pas de
brosses métalliques ou de poudre abrasive pour éviter de rayer la surface du produit.
Conserver dans un endroit frais et sec à l'abri de la lumière directe du soleil. Des
méthodes de stockage courantes inappropriées peuvent endommager le produit.
Pour la sécurité et la santé de votre enfant. Avertissement! Ne pas mettre au
micro-ondes. Inspectez attentivement avant chaque utilisation. Remplacez si le
produit est usé, endommagé ou mordu. Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas
les enfants jouer avec. Utilisez toujours ce produit sous la surveillance d'un adulte.
Tenir à l'écart des rayons directs du soleil et des sources d'incendie.
Linguri de detectare a căldurii Boo - 2 bucăți
Conceput pentru a-și schimba culoarea pentru a vă avertiza dacă mâncarea pe care o
hrăniți este prea erbinte. Culoarea se schimbă atunci când temperatura alimentelor
este peste 37 ° C. Potrivit pentru copii cu vârsta peste 6 luni. Fără BPA. Păstrați
ambalajul pentru referință viitoare. Mod de utilizare: 1. Puneți lingura în mâncarea
sau băutura bebelușului și amestecați timp de aproximativ 15 secunde. 2. Dacă lingura
își schimbă culoarea, lăsați mâncarea să se răcească mai întâi. 3. Spălați lingura cu apă
rece și repetați pașii anteriori până când lingura încetează să-și mai schimbe culoarea.
Curățare și depozitare: Înainte de ecare, folosiți spălare sub apă curentă cu
detergent ușor, clătiți bine. Înainte de prima utilizare, dezinfectați în apă erbinte timp
de 3-5 minute. Nu utilizați perii metalice sau pulbere abrazivă pentru a evita zgârierea
suprafeței produsului. A se păstra într-un loc răcoros și uscat, departe de lumina
directă a soarelui. Metodele obișnuite de depozitare comune pot deteriora produsul.
Pentru siguranța și sănătatea copilului dumneavoastră. Avertizare! Nu folosiți
cuptorul cu microunde. Inspectați cu atenție înainte de ecare utilizare. Înlocuiți-l dacă
produsul este uzat, deteriorat sau mușcat. Acest produs nu este o jucărie. Nu permiteți
copiilor să se joace cu el. Utilizați întotdeauna acest produs sub supravegherea unui
adult. A se păstra departe de lumina directă a soarelui și de sursa de foc.
Łyżeczki wyczuwające ciepło Boo - 2 sztuki
Zaprojektowany, aby zmienić kolor, aby ostrzec Cię, jeśli karmione dziecko jest
zbyt gorące. Kolor zmienia się, gdy temperatura potrawy przekracza 37 ° C.
Odpowiedni dla dzieci od 6 miesięcy. Nie zawiera BPA. Zachowaj opakowanie na
przyszłość. Sposób użycia: 1. Włożyć łyżkę do jedzenia lub napoju dla dziecka i
mieszać przez około 15 sekund. 2. Jeśli łyżka zmieni kolor, poczekaj, aż potrawa
ostygnie. 3. Umyj łyżkę zimną wodą i powtórz poprzednie kroki, aż łyżka przestanie
zmieniać kolor. Czyszczenie i przechowywanie: Przed każdym użyciem umyj pod
bieżącą wodą z łagodnym detergentem, dokładnie spłucz. Przed pierwszym użyciem
dezynfekować w gorącej wodzie przez 3-5 minut. Nie używaj metalowych szczotek
ani proszku ściernego, aby uniknąć zarysowania powierzchni produktu.
Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu z dala od bezpośredniego światła
słonecznego. Nieodpowiednie powszechne metody przechowywania mogą
spowodować uszkodzenie produktu. Dla bezpieczeństwa i zdrowia Twojego
dziecka. Ostrzeżenie! Nie używaj mikrofalówki. Sprawdź dokładnie przed każdym
użyciem. Wymień, jeśli produkt jest zużyty, uszkodzony lub pogryziony. Ten produkt
nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom się nim bawić. Zawsze używaj tego
produktu pod nadzorem osoby dorosłej. Trzymać z dala od bezpośredniego światła
słonecznego i źródła ognia.
Термо кашике Boo - 2 комада
Они мењају боју у зависности од температуре хране. Боја се мења у додиру са
храном изнад 37 ° Ц. Погодно за децу старију од 6 месеци. Нема БПА. Сачувајте
пакет за будућу употребу. Како се користи: 1. Умочите кашику у бебину храну или
пиће и мешајте око 15 секунди. 2. Ако кашика промени боју, пустите да се храна
охлади. 3. Оперите кашику хладном водом и понављајте горње кораке све док
кашика не престане да мења боју. Чишћење и складиштење: Пре сваке употребе
очистите топлом водом и сапуном и исперите чистом. Пре прве употребе
дезинфикујте у врућој води 3-5 минута. Не користите раствараче или абразиве јер
могу оштетити производ. Чувати на сувом и хладном месту, даље од директне
сунчеве светлости. Неправилни начини складиштења могу оштетити производ. За
сигурност и здравље вашег детета. Пажња! Не стављајте у микроталасну. Пре
сваке употребе пажљиво проверити. Замените производ у случају хабања,
оштећења или лома. Овај производ није играчка. Не дозволите деци да се њиме
играју. Увек користите под надзором одраслих. Држати даље од директне сунчеве
светлости и извора топлоте.
en
bg
es
it
pt
de
fr
pl
ro
sr
HEAT SENSING
SPOONS BOO
2 PIECES
Produced for: Kika Group Ltd.
121, Vasil Levski Str.
4003, Plovdiv, Bulgaria
Термо лажици Boo - 2 парчиња
Тие ја менуваат бојата во зависност од температурата на храната. Бојата се
менува при контакт со храна над 37 ° C. Погоден за деца од 6+ месеци. Без БПА.
Зачувајте го пакетот за идна препорака. Начин на употреба: 1. Натопете лажица
во храната или пијалокот на бебето и мешајте околу 15 секунди. 2. Ако лажицата
ја смени бојата, оставете ја храната да се олади. 3. Измијте ја лажицата со ладна
вода и повторете ги горенаведените чекори додека лажицата не престане да ја
менува бојата. Чистење и складирање: Пред секоја употреба, исчистете со
топла вода и сапуница и исплакнете со чиста. Пред прва употреба,
дезинфицирајте во топла вода 3-5 минути. Не користете растворувачи или
абразиви бидејќи може да го оштетат производот. Да се чува на суво и ладно
место, далеку од директна сончева светлина. Неправилните начини на
складирање можат да го оштетат производот. За безбедноста и здравјето на
вашето дете. Внимание! Не ставајте во микробранова печка. Внимателно
проверете пред секоја употреба. Заменете го производот во случај на абење,
оштетување или кршење. Овој производ не е играчка. Не дозволувајте децата да
си играат со тоа. Секогаш користете го под надзор на возрасните. Да се чува
подалеку од директна сончева светлина и извори на топлина.
Термо ложки Boo - 2 штуки
Они меняют цвет в зависимости от температуры пищи. Цвет меняется при
контакте с пищевыми продуктами при температуре выше 37 ° C. Подходит для
детей от 6 месяцев. Нет BPA. Сохраните пакет для использования в будущем. Как
использовать: 1. Окуните ложку в еду или питье вашего ребенка и помешивайте
около 15 секунд. 2. Если ложка изменила цвет, дайте пище остыть. 3. Вымойте
ложку холодной водой и повторяйте описанные выше действия, пока ложка не
перестанет менять цвет. Очистка и хранение: Перед каждым использованием
промойте теплой мыльной водой и ополосните чистой. Перед первым
использованием продезинфицировать в горячей воде в течение 3-5 минут. Не
используйте растворители или абразивные материалы, так как они могут
повредить изделие. Хранить в сухом прохладном месте, вдали от прямых
солнечных лучей. Неправильные методы хранения могут повредить продукт. Для
безопасности и здоровья вашего ребенка. Внимание! Не помещайте в
микроволновую печь. Внимательно проверяйте перед каждым использованием.
Замените изделие в случае износа, повреждения или поломки. Этот продукт не
игрушка. Не позволяйте детям играть с ним. Всегда используйте под присмотром
взрослых. Беречь от прямых солнечных лучей и источников тепла.
Термо ложки Boo - 2 шт
Вони змінюють колір залежно від температури їжі. Колір змінюється при
контакті з їжею вище 37 ° C. Підходить для дітей 6+ місяців. Без BPA. Збережіть
упаковку для подальшого використання. Спосіб застосування: 1. Занурте ложку
у їжу чи напої дитини і розмішуйте приблизно 15 секунд. 2. Якщо ложка змінює
колір, дайте їжі охолонути. 3. Вимийте ложку холодною водою і повторюйте
наведені вище дії, поки ложка не перестане змінювати свій колір. Очищення та
зберігання: Перед кожним використанням очищайте теплою мильною водою та
промивайте чистою. Перед першим використанням продезінфікуйте в гарячій
воді протягом 3-5 хвилин. Не використовуйте розчинники або абразиви,
оскільки вони можуть пошкодити виріб. Зберігати в сухому та прохолодному
місці, подалі від прямих сонячних променів. Неправильний спосіб зберігання
може пошкодити виріб. За безпеку та здоров’я вашої дитини. Увага! Не ставте
в мікрохвильову піч. Ретельно перевіряйте перед кожним використанням.
Замініть виріб у разі зносу, пошкодження або поломки. Цей продукт не є
іграшкою. Не дозволяйте дітям грати з нею. Завжди використовуйте під
наглядом дорослих. Тримайте подалі від прямих сонячних променів та джерел
тепла.
Termo žlice Boo - 2 komada
Mijenjaju boju ovisno o temperaturi hrane. Boja se mijenja u dodiru s hranom
iznad 37 ° C. Pogodno za djecu stariju od 6 mjeseci. Nema BPA. Spremite paket za
buduću upotrebu. Način upotrebe: 1. Umočite žlicu u bebinu hranu ili piće i miješajte
oko 15 sekundi. 2. Ako žlica promijeni boju, pustite da se hrana ohladi. 3. Žlicu operite
hladnom vodom i ponavljajte gornje korake dok žlica ne prestane mijenjati boju.
Čišćenje i skladištenje: Prije svake upotrebe očistite toplom sapunicom i isperite
čistom. Prije prve uporabe dezincirajte u vrućoj vodi 3-5 minuta. Nemojte koristiti
otapala ili abrazive jer mogu oštetiti proizvod. Čuvati na suhom i hladnom mjestu,
dalje od izravne sunčeve svjetlosti. Nepravilni načini skladištenja mogu oštetiti
proizvod. Zbog sigurnosti i zdravlja vašeg djeteta. Pažnja! Ne stavljajte u
mikrovalnu pećnicu. Prije svake uporabe pažljivo provjerite. Zamijenite proizvod u
slučaju istrošenosti, oštećenja ili loma. Ovaj proizvod nije igračka. Ne dopustite djeci
da se njime igraju. Uvijek koristite pod nadzorom odraslih. Držati podalje od izravne
sunčeve svjetlosti i izvora topline.
Termo lžíce Boo - 2 kusy
Mění barvu v závislosti na teplotě jídla. Barva se mění při kontaktu s potravinami
nad 37 ° C. Vhodné pro děti od 6 měsíců. Žádné BPA. Uložte si balíček pro budoucí
použití. Jak používat: 1. Ponořte lžíci do jídla nebo pití vašeho dítěte a míchejte asi
15 sekund. 2. Pokud lžíce změní barvu, nechte jídlo vychladnout. 3. Umyjte lžíci
studenou vodou a opakujte výše uvedené kroky, dokud lžíce nepřestane měnit
barvu. Čištění a skladování: Před každým použitím vyčistěte teplou mýdlovou
vodou a opláchněte čistou vodou. Před prvním použitím dezinkujte v horké vodě
po dobu 3-5 minut. Nepoužívejte rozpouštědla nebo abraziva, protože by mohlo
dojít k poškození produktu. Skladujte na suchém a chladném místě, mimo přímé
sluneční světlo. Nesprávné způsoby skladování mohou produkt poškodit. Pro
bezpečnost a zdraví vašeho dítěte. Pozornost! Nevkládejte do mikrovlnné trouby.
Před každým použitím pečlivě zkontrolujte. V případě opotřebení, poškození nebo
poškození výrobek vyměňte. Tento výrobek není hračka. Nedovolte dětem, aby si s
tím hrály. Používejte vždy pod dohledem dospělé osoby. Chraňte před přímým
slunečním zářením a zdroji tepla.
Termo lyžice Boo - 2 kusy
Menia farbu v závislosti od teploty jedla. Farba sa mení pri kontakte s
potravinami nad 37 ° C. Vhodné pre deti od 6 mesiacov. Žiadne BPA. Balenie si odložte
pre ďalšie použitie. Ako používať: 1. Ponorte lyžicu do jedla alebo nápoja vášho
dieťaťa a miešajte ho asi 15 sekúnd. 2. Ak lyžica zmení farbu, nechajte jedlo
vychladnúť. 3. Lyžicu umyte studenou vodou a vyššie uvedené kroky opakujte, kým
lyžica neprestane meniť farbu. Čistenie a skladovanie: Pred každým použitím
vyčistite teplou mydlovou vodou a opláchnite čistou vodou. Pred prvým použitím
vydezinkujte v horúcej vode po dobu 3 - 5 minút. Nepoužívajte rozpúšťadlá alebo
abrazívne prostriedky, pretože by mohli poškodiť výrobok. Skladujte na suchom a
chladnom mieste, mimo dosahu priameho slnečného žiarenia. Nesprávne spôsoby
skladovania môžu výrobok poškodiť. Pre bezpečnosť a zdravie vášho dieťaťa. Pozor!
Neumiestňujte do mikrovlnnej rúry. Pred každým použitím starostlivo skontrolujte. V
prípade opotrebenia, poškodenia alebo rozbitia výrobok vymeňte. Tento výrobok nie
je hračka. Nedovoľte deťom, aby sa s tým hrali. Používajte vždy pod dohľadom
dospelých. Chráňte pred priamym slnečným žiarením a zdrojmi tepla.
Hőérzékelő kanalak Boo - 2 db
Úgy tervezték, hogy megváltoztassa a színüket, hogy gyelmeztesse Önt, ha a
csecsemőt tápláló étel túl forró. A szín akkor változik, ha az étel hőmérséklete
meghaladja a 37 ° C-ot. 6+ hónapos gyermekek számára alkalmas. BPA mentes. Tartsa
meg a csomagolást későbbi felhasználásra. Hogyan kell használni: 1. Helyezze a
kanalat a baba ételébe vagy italába, és keverje kb. 15 másodpercig. 2. Ha a kanál
megváltoztatja a színét, először hagyja kihűlni az ételt. 3. Mossa le a kanalat hideg
vízzel, és ismételje meg az előző lépéseket, amíg a kanál abbahagyja a színének
megváltoztatását. Tisztítás és tárolás: Mindegyik előtt folyó víz alatt mossa le enyhe
mosószerrel, alaposan öblítse le. Az első használat előtt fertőtlenítse forró vízben 3-5
percig. Ne használjon fémkefét vagy súroló port, hogy elkerülje a termék felületének
karcolását. Tárolja hűvös és száraz helyen, közvetlen napfénytől távol. A nem
megfelelő tárolási módszerek károsíthatják a terméket. Gyermeke biztonsága és
egészsége érdekében. Figyelem! Ne mikrohullámú sütőben. Minden használat
előtt gondosan ellenőrizze. Cserélje ki, ha a termék kopott, sérült vagy megharapott.
Ez a termék nem játék. Ne engedje, hogy a gyerekek játszanak vele. A terméket
mindig felnőtt felügyelete mellett használja. Tartsa távol közvetlen napfénytől és
tűzforrástól.
Isıya duyarlı kaşıklar Boo - 2 adet
Bebeği beslediğiniz mama çok sıcak olduğunda sizi uyarmak için rengini
değiştirecek şekilde tasarlanmıştır. Yiyeceklerin sıcaklığı 37 ° C'nin üzerine çıktığında
renk değişir. 6+ aylık çocuklar için uygundur. BPA içermez. Ambalajı ileride
başvurmak üzere saklayın. Nasıl kullanılır: 1. Kaşığı bebeğin yemeğine veya
içeceğine koyun ve yaklaşık 15 saniye karıştırın. 2. Kaşık rengini değiştirirse, önce
yiyeceği soğumaya bırakın. 3. Kaşığı soğuk suyla yıkayın ve kaşık rengi değişmeyi
bırakana kadar önceki adımları tekrarlayın. Temizleme ve Saklama: Her birinden
önce, haf deterjanla akan su altında yıkayın, iyice durulayın. İlk kullanımdan önce
3-5 dakika sıcak suda dezenfekte edin. Ürün yüzeyinin çizilmesini önlemek için metal
fırça veya aşındırıcı toz kullanmayın. Direkt güneş ışığından uzak, serin ve kuru bir
yerde saklayın. Uygun olmayan yaygın depolama yöntemleri ürüne zarar verebilir.
Çocuğunuzun güvenliği ve sağlığı için. Uyarı! Mikrodalgada kullanmayın. Her
kullanımdan önce dikkatlice inceleyin. Ürün aşınmış, hasar görmüş veya ısırılmışsa
değiştirin. Bu ürün oyuncak değildir. Çocukların onunla oynamasına izin vermeyin. Bu
ürünü her zaman yetişkin gözetiminde kullanın. Doğrudan güneş ışığından ve ateş
kaynağından uzak tutun.
Κουτάλια ανίχνευσης θερμότητας Boo - 2 κομμάτια
Σχεδιασμένο για να αλλάζει το χρώμα του, ώστε να σας προειδοποιεί εάν το φαγητό
που τρέφετε το μωρό είναι πολύ ζεστό. Το χρώμα αλλάζει όταν η θερμοκρασία του
φαγητού είναι πάνω από 37 ° C. Κατάλληλο για παιδιά 6+ μηνών. Χωρίς BPA. Φυλάξτε
τη συσκευασία για μελλοντική αναφορά. Τρόπος χρήσης: 1. Βάλτε το κουτάλι στην
τροφή ή το ποτό του μωρού και ανακατέψτε για περίπου 15 δευτερόλεπτα. 2. Εάν το
κουτάλι αλλάξει το χρώμα του, αφήστε το φαγητό να κρυώσει πρώτα. 3. Πλύνετε το
κουτάλι με κρύο νερό και επαναλάβετε τα προηγούμενα βήματα έως ότου το κουτάλι
σταματήσει να αλλάζει το χρώμα του. Καθαρισμός και αποθήκευση: Πριν από κάθε
χρήση, πλύνετε κάτω από τρεχούμενο νερό με ήπιο απορρυπαντικό, ξεπλύνετε καλά.
Πριν από την πρώτη χρήση, απολυμάνετε σε ζεστό νερό για 3-5 λεπτά. Μην
χρησιμοποιείτε μεταλλικές βούρτσες ή λειαντική σκόνη για να αποφύγετε το ξύσιμο
της επιφάνειας του προϊόντος. Αποθηκεύστε σε δροσερό και ξηρό μέρος μακριά από
το άμεσο ηλιακό φως. Ακατάλληλες κοινές μέθοδοι αποθήκευσης ενδέχεται να
προκαλέσουν βλάβη στο προϊόν. Για την ασφάλεια και την υγεία του παιδιού σας.
Προειδοποίηση! Μην κάνετε φούρνο μικροκυμάτων. Επιθεωρήστε προσεκτικά πριν
από κάθε χρήση. Αντικαταστήστε εάν το προϊόν είναι φθαρμένο, κατεστραμμένο ή
δαγκωμένο. Αυτό το προϊόν δεν είναι παιχνίδι. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν
με αυτό. Χρησιμοποιείτε πάντα αυτό το προϊόν υπό την επίβλεψη ενηλίκων. Μακριά
από το άμεσο ηλιακό φως και την πηγή φωτιάς.
mk
ru
ua
it
cz
hr
sk
hu gr
ar
tr
  • Page 1 1
  • Page 2 2

KikkaBoo Heat sensing spoons Manuale utente

Marca
KikkaBoo
Modello
Heat sensing spoons
Tipo
Manuale utente
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti