IT
UGT3501GT3501
Tagliaerba
Tagliaerba
NORME GENERALI DI SICUREZZA
AVVERTENZA! Leggi tutte le istruzioni. Il mancato rispetto di tutte le istruzioni
elencate di seguito può provocare scosse elettriche, incendi e / o gravi lesioni fisiche.
Assicurarsi di comprendere e osservare completamente le precauzioni di sicurezza e le
avvertenze prima di iniziare e utilizzare il tagliaerba per la prima volta.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
1. Indossare sempre protezioni auricolari se il livello di pressione acustica sul luogo di lavoro
supera gli 85 dB.
2. Indossare occhiali protettivi.
3. Il tagliaerba è un utensile elettrico ad alta velocità e taglio veloce. Il collegamento elettrico
e gli utensili da taglio sono potenziali fonti di pericolo. Pertanto, è necessario osservare
speciali precauzioni di sicurezza per ridurre il rischio di lesioni personali.
4. Non permettere mai a bambini o persone che non conoscono queste istruzioni di usare il
tagliaerba
5. L'operatore o l'utente di questo tagliaerba è responsabile per incidenti o pericoli che si
verificano ad altre persone o alle loro proprietà.
6. Tenere lontani i bambini e le altre persone presenti. Non tagliare mai mentre le persone si
avvicinano allo strumento.
7. Indossare sempre calzature chiuse e pantaloni lunghi.
8. Non utilizzare questo tagliaerba a piedi nudi o indossando sandali aperti.
9. Non utilizzare mai il tagliaerba con una protezione danneggiata o senza la protezione in
posizione.
10. Non lavorare mai con un dispositivo elettrico sotto l'influenza di alcool o droghe.
11. Non tentare mai di modificare il tagliaerba in alcun modo poiché potrebbe aumentare il
rischio di lesioni personali. Non usare fili o rinforzi di metallo. Questo esclude ogni
responsabilità del produttore, del distributore e del rivenditore per lesioni personali o danni
alle proprietà causata dall'uso o dalla modifica non consentita dello strumento.
12. Non correre con il tagliaerba.
13. Usare il tagliaerba solo per tagliare erba ed erbacce, mai per altri scopi.
14. Utilizzare il tagliaerba solo alla luce del giorno o con una buona luce artificiale.
15. Si consiglia di utilizzare un dispositivo a corrente residua (RCD) con una corrente di
intervento non superiore a 30 mA.
16. Utilizzare solo prolunghe idonee per uso esterno, preferibilmente con un cavo ad alta
visibilità. Specifiche tecniche come di seguito:
- Per cavi di prolunga fino a 15 metri, utilizzare un filo con una sezione trasversale di
1,5 mm2
- Per cavi di prolunga superiori a 15 metri e inferiori a 40 metri, utilizzare un filo con
una sezione di 2,5 mm2
17. Prima dell'uso, controllare che il tagliaerba sia in buone condizioni e che funzioni
correttamente. Prestare particolare attenzione al cavo di prolunga, alla presa di corrente,
all'interruttore e alla testa di taglio.
18. Prima dell'uso, controllare il cavo e le prolunghe. Non usare il tagliaerba, se il cavo è
danneggiato o usurato.
19. Proteggere il cavo di prolunga da oggetti appuntiti, calore eccessivo e luoghi umidi o
bagnati.
20. Tenere il cavo di prolunga lontano dalla linea di rotazione.
21. Se l'isolamento del cavo di alimentazione o del cavo di prolunga è danneggiato durante
l'uso, scollegare immediatamente l'alimentazione e sostituire il cavo danneggiato. Non
toccare il cavo prima di scollegare l'alimentazione!
22. Accendere il tagliaerba seguendo queste istruzioni e tenere mani e piedi ben lontani
dalla linea di taglio!
23. Tenere saldamente il tagliaerba, assicurarsi di mantenere sempre un buon equilibrio e un
appoggio sicuro.
24. Assicurarsi che il lato aperto della protezione sia rivolto verso l'esterno rispetto
all’operatore prima di accendere il tagliaerba.
25. Non utilizzare il tagliaerba sull'erba bagnata o in condizioni umide.
26. Prestare particolare attenzione in condizioni scivolose su pendenze e terreno irregolare.
27. Cercare di evitare ostacoli nascosti come tronchi d'albero e radici che potrebbero far
inciampare e mettere in pericolo l’operatore.
28. Controllare la testa di taglio ad intervalli regolari. Se il comportamento del tagliaerba
cambia (rumore eccessivo, vibrazioni ecc.), spegnere subito.
Tenendo saldamente il tagliaerba premere la testa contro il suolo e farlo fermare
completamente. Disconnettere l'alimentazione elettrica. Controllare le condizioni della testa
di taglio; cercare danni, parti mancanti e crepe.
29. Sostituire immediatamente la testa di taglio danneggiata, anche se presenta solo crepe
superficiali. Non tentare mai di riparare una testa di taglio danneggiata
30. Utilizzare solo teste di taglio e bobine di ricambio originali. Non utilizzare mai linee di
taglio di metallo.
31. Attenzione! Pericolo di lesioni da parte del tagliaerba. Dopo aver sostituito una bobina,
assicurarsi di portare il tagliaerba nella normale posizione di lavoro prima di riaccenderlo.
32. Pulire le parti in plastica solo con un panno umido.
33. Non lasciare mai il tagliaerba all'aperto sotto la pioggia. Conservare lo strumento in un
luogo asciutto, tenere lontano dalla portata dei bambini.
34. Attenzione!
1) La linea di taglio continua a ruotare dopo lo spegnimento del motore.
2) Non mettere le mani o i piedi vicino o sotto le parti rotanti quando la macchina è in
funzione.
3) Non sollevare o trasportare mai il tagliaerba mentre il motore è in funzione.
4) Spegnere il tagliaerba e scollegare l'alimentazione, se:
- Si lascia la macchina spenta
- Prima di controllare, pulire e lavorare sull'apparecchio.
- Dopo aver colpito un oggetto estraneo. Ispezionare l'apparecchio per danni.
- Il tagliaerba inizia a vibrare in modo anomalo.
35. Assicurarsi sempre che le aperture di ventilazione siano tenute libere da detriti.
36. Fare attenzione a non ferirsi con la lama montata per tagliare la linea di taglio.
Attenzione! C'è una lama affilata attaccata alla protezione per tagliare la linea a misura.
Mantenere le dita a distanza per evitare lesioni.
37. Dopo aver esteso la nuova linea di taglio, riportare sempre la macchina nella sua
posizione normale prima dell'accensione
Nota importante
Rimuovere la spina dalla presa prima di eseguire qualsiasi regolazione o
manutenzione.
38. Assicurarsi sempre che le aperture di ventilazione siano tenute libere da detriti.
39. Prestare attenzione alle lesioni provocate dalla lama per tagliare la linea di taglio a
misura. Dopo l'estensione di una nuova linea di taglio riporta sempre la macchina nella sua
posizione normale prima dell'accensione.
40. Tutti gli elettroutensili devono essere adeguatamente isolati e tutti i cavi di prolunga
dovrebbero essere arancioni così da distinguerli una volta disposte nel giardino.
41. Quando si usa uno strumento elettrico controllato a mano, portare il cavo sopra la spalla,
questo dovrebbe impedire di tagliarlo.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Leggere il manuale di istruzioni prima dell'uso.
Indossare occhiali protettivi
Non esporre all'umidità
Scollegare la spina di alimentazione se il cavo è danneggiato o impigliato
Tenere lontane altre persone presenti.
Non toccare la linea di taglio finché non si arresta completamente quando si
sostituisce una nuova linea.
SPECIFICHE DEI COMPONENTI
LISTA DEI COMPONENTI
1. Interruttore di accensione / spegnimento
2. Maniglia anteriore
3. Manopola di fissaggio del cavo
4. Alloggiamento del motore
5. Testa di taglio
6. Protezione
7. Supporto per bobina
8. Coperchio della bobina
9. Bobina
SPECIFICHE TENCICHE
ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO
Assemblare il tagliaerba (vedere Fig1, Fig2 e Fig3)
Nota: la macchina potrebbe essere completamente assemblata, tuttavia queste istruzioni
forniscono tutti i dettagli di assemblaggio.
Inserire le parti superiori nella parte inferiore fermamente finché non si sente un "clic".
Nota: i fori delle viti dovrebbero essere sullo stesso lato.
Montaggio della protezione
1. Posizionare la testata motore come mostrato in Fig4, con il foro di fissaggio della vite in
alto al centro (togliere la vite prefilettata).
2. Posizionare la protezione con il lato interno, es. la faccia rivolta verso l'alto come mostrato
in Fig.5.
3. Abbassare la protezione sopra la testa del motore (vedere la Fig. 6) e allineare le fessure
come mostrato in Fig. 7 (notare la posizione della linguetta).
4. Allineare i segni sulla testa dell'unità e la protezione, ruotare la protezione in senso orario,
vedere la Fig. 7.
ATTENZIONE! Fare molta attenzione durante questa operazione, dato che la protezione ha
un bordo molto tagliente e affilato.
5. Continuare a ruotare la protezione finché non si blocca in posizione (la linguetta si
bloccherà in posizione), inserire la vite nel foro in alto al centro e stringere. La protezione ora
è installata, vedere la Fig.8
Preparare il tagliaerba all’uso
1. Sollevare la tensione del cavo: formare un occhiello con il cavo di alimentazione e
tirarlo attraverso l'occhiello sulla maniglia del tagliaerba. Posizionare il cavo di
alimentazione attorno alla manopola, per evitare di forzare il cavo di alimentazione
durante l'uso, vedere Fig. 9 e Fig. 10.
Controllare la lunghezza della linea di taglio, tirare la linea fino al bordo interno della
protezione esterna, se la linea è molto corta, cioè a più di 50 mm di distanza dal bordo di
protezione. Spingere verso il basso sul centro della testa di taglio e allo stesso tempo tirare
la linea a pochi centimetri oltre la protezione (vedi Fig. 11), quando il tagliaerba si avvia la
linea verrà automaticamente tagliata alla lunghezza corretta.
3. Quando è necessario aumentare la lunghezza della linea durante l'uso, è sufficiente
eseguire il "bump feed" sul tagliaerba per ripristinare la linea alla lunghezza corretta,
attraverso un piccolo colpetto. Per eseguire il bump feed, accendere il tagliabordi e colpire
delicatamente la parte superiore della testa di taglio su una superficie dura, la linea verrà
automaticamente estesa e tagliata, vedere Fig. 12.
FUNZIONAMENTO DEL TAGLIAERBA
FUNZIONAMENTO DEL TRIMMER
1. Per accendere il tagliaerba, premere l'interruttore On / Off. Per interrompere
semplicemente rilasciare l'interruttore On / Off (vedi Fig. 13).
2. Se il filo di nylon è troppo corto seguire le istruzioni come nella preparazione per l’uso del
tagliaerba (vedi Fig. 11).
Lasciare girare il tagliaerba per alcuni secondi senza toccare l'area di lavoro, e consentire al
tagliaerba di tagliare la corda. Utilizzare il tagliaerba con un angolo di circa 20 gradi rispetto
all'area di lavoro (vedere Fig. 14).
Far oscillare il tagliaerba da un lato all'altro
(vedi Fig. 15).
3. Non sovraccaricare il tagliaerba, procedere per piccoli pezzi di prato per mantenere il
funzionamento della macchina ad alta velocità e migliorare notevolmente l'efficienza di taglio
(vedere Fig. 16 e Fig17).
4. Utilizzare il bordo della protezione come guida quando si taglia vicino a pareti o recinzioni
e spostarsi all'indietro rispetto alla guida (vedere Fig. 18).
PER SOSTITUIRE LA LINEA DI TAGLIO
Scollegare sempre il tagliaerba prima di eseguire qualsiasi intervento di
manutenzione.
1. Per sostituire la corda di nylon, rimuovere per prima cosa il coperchio della bobina dal
relativo supporto spingendo verso il basso il centro della bobina e allo stesso tempo
premendo i due i pulsanti di apertura del coperchio della bobina, quindi rimuovere la bobina
vuota e sostituirla con una nuova bobina pre-avvolta (vedi Fig. 19).
2. Inserire il filo attraverso i fori di ottone sul supporto per rocchetto, tirare fuori il filo.
Spingere la bobina verso l'interno contro il fermaglio a molla e quindi spingere fermamente il
portarocchetto verso il basso fino a quando si blocca in posizione e allo stesso tempo tirare i
fili e accertarsi che siano rilasciati dalle tacche della guida della bobina. In caso contrario, il
sistema di alimentazione non funzionerà.
Seguire le istruzioni sul taglio della linea di taglio nella sezione della "Preparazione del
tagliaerba per l'uso" prima dell'uso (vedi Fig. 20).
Nota: la nuova linea (filo) può essere acquistata da qualsiasi centro per il fai-da-te o il
giardinaggio.
Per riavvolgere la bobina con una nuova linea
(Vedi Fig. 21-24)
Inserire la linea attraverso un foro nella bobina e fissarla. (Vedi Fig21)
Per riavvolgere la bobina con una nuova linea (Vedi Fig. 21-24)
Inserire la linea attraverso un foro nella bobina e fissarla. (Vedi Fig21)
Avvolgere il taglio in modo uniforme e allineare sulla bobina nella direzione della freccia sulla
bobina fino a quando la linea si accumula fino alle tacche sul bordo della bobina. Non
riempire troppo la bobina. (Vedi Fig22 & 23)
Ripeti per sostituire l'altra linea di taglio.
Inserire il filo attraverso i fori di ottone sul supporto per rocchetto, estrarre la linea. Spingere
la bobina verso l'interno contro il fermo a molla e quindi spingere fermamente la bobina
verso il basso finché non si blocca in posizione. Seguire le istruzioni sul taglio della linea
nella sezione "Preparazione del tagliaerba per l'uso" prima dell'uso. Vedi Fig24.
Nota: la nuova linea (filo) può essere acquistata da qualsiasi centro per il fai-da-te o il
giardinaggio.
MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
1. Il tagliaerba non richiede ulteriore lubrificazione o manutenzione. Non ci sono parti
riparabili dall'utente nel tagliaerba.
2. Non usare mai acqua o detergenti chimici per pulire il tagliaerba. Pulire con un panno
asciutto
3. Conservare sempre il tagliaerba in un luogo asciutto.
4. Mantenere pulite le fessure di ventilazione del motore.
5. Se si vedono delle scintille negli slot di ventilazione, questo è normale e non danneggerà
l'utensile elettrico.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
1.Se il tagliaerba non funziona, controllare il fusibile della spina e il cavo di alimentazione.
2. Se il tagliaerba non sta tagliando correttamente, controllare la lunghezza del filo di nylon e
allungare o sostituire la linea di taglio.
3. Se si verifica una rottura della linea regolare e riavvolgere uniformemente la bobina.
4. Non ci sono parti riparabili dall'utente nel tagliaerba. Se si sospetta un guasto, riportare il
tagliaerba ad un rivenditore autorizzato per la riparazione.
LISTA DEI PEZZI DI RICAMBIO
VISIONE ESPLOSA DELLE PARTI
www.ingcotools.com
INGCO TOOLS CO.,LIMITED
MADE IN CHINA
1217.V01
GT3501 UGT3501
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Altri documenti
-
Powerplus POWDPG7546 Manuale del proprietario
-
-
-
-
-
-
Powerplus POWXG3026 Manuale del proprietario
-
Efco 8061 Manuale del proprietario
-
Oleo-Mac TR 61 E Manuale del proprietario
-
Efco TR 101 E Manuale del proprietario
