Samsung WD10T534ABW Manuale utente

LAVATRICE A

TAMBURO

LAVATRICE (A TAMBURO) INDICE

SERVIZIO

Manuale di

GUIDA ALLA RIPARAZIONE

Il codice del modello si trova nella

pagina successiva.

1. Istruzioni di sicurezza

2. Caratteristicheespeciche

3. Smontaggio e rimontaggio

4. Risoluzione di problemi

5. Diagramma cablaggio

6. Riferimento

WD10T734DBH

WD80T534DBN

WD90T654DBH

WD90T984DSH WD70T4046EW

CODICE DEL MODELLO

WD1*T****** WD7*T****** WD8*T****** WD9*T******

WD10T534ABW

WD70T4046CH WD80T4046CE WD85T4046CH WD90T4046EH

WD10T534DBN

WD70T4046EE WD80T4046CW WD85T534DBE WD90T534ABE

WD10T534DBT

WD70T4046EW WD80T4046CX WD85T554DBW WD90T534ABW

WD10T534DBW WD70T4047CE WD80T4046EE WD85T654DBH WD90T534DBN

WD10T554DBN WD70T4049CE WD80T4046EW WD85T984DSH WD90T534DBW

WD10T634DBH WD70T554DBE WD80T4047CH WD8ET4049CE WD90T534DBX

WD10T634DBN WD70T654DBN WD80T4047EE WD8ET554ABW WD90T554DBN

WD10T654ABH

WD70TA046BE WD80T4049CE WD8ETA049BX WD90T554DBT

WD10T654CBH WD70TA046BH WD80T534ABE WD8FT4049EE WD90T554DBW

WD10T654CBX WD70TA046BN WD80T534DBN WD8TT534ABE WD90T634ABH

WD10T654DBE WD70TA049BE WD80T534DBT WD8XT554ABE WD90T634CBN

WD10T654DBH WD71TA049BE WD80T534DBW WD8XT754AWH WD90T634DBE

WD10T654DBN WD75T4046CE WD80T554ABE WD90T634DBH

WD10T704DBX

WD75T534DBE WD80T554ABT WD90T634DBN

WD10T734DBH

WD75T554DBE WD80T554CBT WD90T654ABE

WD10T734DBX WD7ETA049BE WD80T554CBX WD90T654ABH

WD10T754ABT WD80T554DBE WD90T654DBE

WD10T754CBH WD80T554DBT WD90T654DBH

WD10T754CBX

WD80T554DBW WD90T654DBN

WD10T754DBH WD80T554DBX WD90T654DBX

WD10T754DBN WD80T604DBX WD90T734ABH

WD10T754DBX WD80T634ABH WD90T734DBH

WD10TA046BE WD80T634DBE WD90T734DBX

WD10TA046BX WD80T634DBH WD90T754ABH

WD10TP34DSH WD80T634DBN WD90T754ABT

WD10TP34DSX WD80T654ABH WD90T754DBH

WD10TP54DSX WD80T654AWH WD90T754DBN

WD11T4046CH WD80T654CBE WD90T754DBX

WD11T554AWW WD80T654DBE WD90T954ASH

WD11T554DWW WD80T654DBH WD90T954ASX

WD11T604DBE

WD80T654DBN WD90T954DSH

WD11T604DBN WD80T754ABH WD90T984ASE

WD11T704DBX WD80T754ABN WD90T984ASH

WD11T734DBN WD80T754DWH WD90T984DSH

WD11T734DWT WD80T954DSH WD90T984DSX

WD11T754AWH WD80TA046BE WD90TA046BE

WD11T754DBX WD80TA046BH WD90TA046BX

WD11TA046BE WD80TA046BN WD91T984ASH

WD11TA046BN WD80TA046BX WD91TA049BE

WD11TA046BX WD80TA047BT WD92T654CBE

WD12T654DBH WD80TA049BE WD92T734CBT

WD12T654DBN WD81T4049CE WD94T754CBT

WD12T754DBN

WD81T534ABW WD95T4046CE

WD13T604DBN WD81T554ABW WD95T534CBE

WD13T704DBH WD81T754ABH WD95T634CBH

WD13T704DBX

WD81TA049BE WD95T634DBH

WD13T734DBN

WD82T4047CE WD95T754DBH

WD13T754DBN WD83T734CBH WD95T754DBN

WD13T784DBX WD83TA047BH WD95T954ASE

WD13T784DSX WD84T634CBE WD95T984DSX

WD15T634CBH

WD85T4046CE WD95TA047BE

INDICE

1. Istruzioni Di Sicurezza ......................................................................1

1-1. Istruzioni di sicurezza ........................................................................1

2. CaratteristicheESpeciche ................................................................4

2-1. Speciche ...................................................................................4

2-2. ConfrontoDelleSpecicheConIModelliEsistenti ..............................................5

2-3. SpecicheDelleOpzioni ......................................................................6

3. Smontaggio E Rimontaggio ................................................................7

3-1. Strumenti Per Smontaggio E Rimontaggio .....................................................7

3-2. Disegni Di Smontaggio Standard ..............................................................8

4. Risoluzione Dei Problemi ..................................................................30

4-1. Codice Dell’informazione ....................................................................30

4-2. Punto Di Controllo Del Problema .............................................................35

5. Diagramma Del Cablaggio .................................................................36

5-1. Diagramma Del Cablaggio (Semplice) ........................................................36

5-2. Diagramma Del Cablaggio (LED) .............................................................37

5-3. Diagramma Del Cablaggio (Q-Drive) ....................................................... ...38

6. Riferimento ...............................................................................39

6-1. Nome Del Progetto WD6000T ................... .............................................39

6-2. Terminologia ...............................................................................40

Istruzioni Di Sicurezza _ 1

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1-1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

► Assicurarsi di osservare le seguenti istruzioni per utilizzare il prodotto in modo corretto e sicuro e per prevenire possibili

incidenti e pericoli durante la manutenzione.

► Nelle istruzioni di sicurezza vengono utilizzati due tipi di simboli di sicurezza, Avvertenza e Precauzione.

AVVERTENZA

Pratiche rischiose o non sicure che potrebbero provocare gravi lesioni personali o morte.

PRECAUZIONE

Pericoli o pratiche non sicure che possono causare lesioni personali minori o danni alla proprietà.

► In seguito alla riparazione del prodotto da parte di un fornitore di servizi non autorizzato, riparazione automatica o non

professionale del prodotto, Samsung non è responsabile per eventuali danni al prodotto, lesioni o altri problemi di sicurezza del

prodotto causati da qualsiasi tentativo di riparazione prodotto che non segue attentamente queste istruzioni di riparazione e

manutenzione. Eventuali danni al prodotto causati da un tentativo di riparazione del prodotto da parte di persone diverse da un

fornitore di servizi certicato Samsung non saranno coperti dalla garanzia.

AVVERTENZA

PRIMA DI MANUTENZIONE/RIPARAZIONE

• (Durante la riparazione/manutenzione di parti elettriche o cablaggi) Assicurarsi di scollegare la spina di alimentazione prima di

eseguire la manutenzione.

4 Il mancato rispetto di questa precauzione può comportare il rischio di scosse elettriche.

• Consigliare ai consumatori di non collegare più apparecchi a una singola presa di corrente

contemporaneamente.

4 Esiste il rischio di incendio a causa del surriscaldamento.

• Quando si rimuove il cavo di alimentazione, assicurarsi di afferrare la spina quando si estrae la

spina dalla presa.

4 Il mancato rispetto di questa precauzione può danneggiare la spina o la presa di corrente e

provocare incendi o scosse elettriche.

• Quando la lavatrice non viene utilizzata, assicurarsi di scollegare la spina di alimentazione dalla

presa di corrente.

4 La mancata osservanza di questa precauzione può provocare il funzionamento accidentale

della lavatrice.

• Non posizionare o utilizzare benzina, diluenti, alcol o altre sostanze inammabili o esplosive vicino alla lavatrice.

4 Esiste il rischio di esplosione e incendio causato da scintille elettriche.

2 _ Istruzioni Di Sicurezza

AVVERTENZA

DURANTE LA RIPARAZIONE/MANUTENZIONE

• Controllare se la spina e la presa di alimentazione sono danneggiate, appiattite, tagliate o altrimenti degradate.

4 Se difettoso, sostituirlo immediatamente. In caso contrario, potrebbero vericarsi scosse elettriche o incendi.

• Rimuovere completamente polvere o materiale estraneo dall’alloggiamento, dal cablaggio e dalle parti di collegamento.

4 Ciò eviterà il rischio di incendio dovuto al monitoraggio e ai cortocircuiti in anticipo.

• Quando si collegano i cavi, assicurarsi di collegarli utilizzando gli appositi connettori e vericare che siano collegati

correttamente.

4 Non utilizzare nastro al posto dei connettori, potrebbe causare un incendio a causa del tracciamento.

• Assicurarsi di scaricare i morsetti di alimentazione PBA prima di iniziare i lavori di manutenzione/riparazione.

4 Il mancato rispetto di questa precauzione può provocare una scossa elettrica ad alta tensione.

• Quando si sostituisce la resistenza, assicurarsi di serrare il dado dopo essersi accertati che sia inserito nella staffa della

resistenza.

4 Se non inserito nella staffa della resistenza, toccare il tamburo e provocare rumore e dispersione elettrica.

• Non riparare la lavatrice senza guanti di protezione.

4 Ciò può causare lesioni.

AVVERTENZA

DOPO LA RIPARAZIONE/MANUTENZIONE

• Controllare il cablaggio.

4 Assicurarsi che il cablaggio non possa essere danneggiato da spigoli vivi o parti in movimento.

• Vericare la presenza di perdite d’acqua.

4 Eseguire una prova di funzionamento della lavatrice seguendo il percorso standard e vericare se vi sono perdite d’acqua

attraverso la sezione del pavimento o le tubazioni.

• ai consumatori di non riparare o sottoporre a manutenzione alcuna parte della lavatrice da soli.

4 Ciò potrebbe provocare lesioni personali e ridurre la durata del prodotto.

Istruzioni Di Sicurezza _ 3

PRECAUZIONE

PRIMA DELLA RIPARAZIONE/MANUTENZIONE

• Non spruzzare acqua direttamente sulla lavatrice durante la pulizia.

4 Ciò potrebbe causare scosse elettriche o incendi e ridurre la durata del prodotto.

• Non collocare contenitori con acqua o altri liquidi sulla lavatrice.

4 Se l’acqua viene versata, potrebbero vericarsi scosse elettriche o incendi. Ciò ridurrà anche

la durata del prodotto.

• Non installare la lavatrice in un luogo esposto a neve o pioggia.

4 Ciò potrebbe causare scosse elettriche o incendi e ridurre la durata del prodotto.

• Non premere un tasto di controllo utilizzando uno strumento o un oggetto appuntito.

4 Ciò potrebbe provocare scosse elettriche o danni al prodotto.

PRECAUZIONE

DURANTE LA RIPARAZIONE/MANUTENZIONE

• Quando si collega un cablaggio, assicurarsi di sigillarlo completamente in modo che non possa

entrare liquido.

4 Fare attenzione quando si scollegano i connettori, non esercitare una forza eccessiva in

quanto ciò potrebbe danneggiare il connettore.

• Controllare se sono presenti residui che mostrano che il liquido è entrato nelle parti elettriche o nei cablaggi.

4 Se del liquido è entrato in una parte, sostituirla o rimuovere completamente l’umidità residua da essa.

• Se è necessario posizionare la lavatrice sul retro per la manutenzione, posizionare uno o più supporti sul pavimento e adagiarla

con cura in modo che il suo lato sia sul pavimento.

4 Non appoggiarlo sulla parte anteriore. Ciò potrebbe causare danni alle parti interne della vasca.

• Almeno due persone dovrebbero lavorare quando si lavora con prodotti pesanti.

Caratteristiche E Speciche _ 4

2. CARATTERISTICHE E SPECIFICHE

2-1. SPECIFICHE

MODELLO

WD90T654DBH WD10T734DBH WD90T984DSH WD80T534DBN WD70T4046EW

Nome del modello

Lavatrice a carica frontale

Pressione dell'acqua

50kPa-800kPa

Peso netto (kg)

68 80 86 68 63

Capacità di lavaggio e centrifuga

9 10.5 9 8 7

secco Capienza

6 6 6 5 4

Consumo

dienergia

Lavaggio

220V

150W

240V

150W

Lavaggio e

riscaldamento

220V

2000W

240V

2400W

Essiccazione

220V

1600W

240V

1600W

Giri 220~240V

550W 600W 600W 550W 550W

POMPAGGIO

30W

Giri

1400 1400 1400 1400 1400

- Visitare Il Sito Web Ufciale Samsung Per Ricevere Le Informazioni Più Aggiornate Sul Software E Sulla Manutenzione Del Prodotto

.

Modello

WD90T654DBH WD10T734DBH WD90T984DSH WD80T534DBN WD70T4046EW

Larghezza (A)

600mm

Altezza complessiva (B)

850mm

Profondità (C)

650mm 600mm 600mm 600mm 550mm

Profondità con porta aperta a 90° (D)

1160mm 1110mm 1110mm 1110mm 1060mm

A

B

C

D

5 _ Caratteristiche E Speciche

2-2. CONFRONTO DELLE SPECIFICHE CON I MODELLI ESISTENTI

Nome del modello

WD90T654DBH

WD10T734DBH WD90T984DSH WD80T534DBN WD70T4046EW WD10K64****

Immagine

Capienza

9 10.5 9 8 7 10.2

secco Capienza

6 6 6 5 4 6

Specifi che

princip ali

Volume del

tamburo

63 70.5 65.9 58 60.1 63

Max giri/

min

1400 1400 1400 1400 1400 1400

Motore

DD DIT DIT DD DD DD

Aliment

azione

d'acqua

Solo fredda Solo fredda Solo fredda Solo fredda Solo fredda Solo fredda

Scarico

Pompa Pompa Pompa Pompa Pompa Pompa

USP

ECO

BUBBLE

● ● ● ● ● ●

Add Wash

● ● ● ● X ●

Vapore

● ● ● ● ● X

AOW/AD

X/X X/● ●/● X/● X/X X

Ammollo

con

bollicine

● ● ● ● ● ●

Super veloce

● ● ● X X ●

Wi

● ● ● ● X ●

Q-DRIVE

● ● X X X X

Design

PORTA Buono

Sportello della

tinta

(Migliore)

Sportello della

tinta

(Il migliore)

Base Base Crystal gloss

Tamburo 2nd Diamond Swirl+ Swirl+ 2nd Diamond 2nd Diamond Diamond

DISPLAY Semplice Semplice Semplice Semplice LED LED

Dimensione

600x850x650 600x850x600 600x850x600 600x850x600 600x850x550 600x850x650

Caratteristiche E Speciche _ 6

2-3. SPECIFICHE DELLE OPZIONI

NO Figura Codice della parte Quantità

1

Chiave per

bulloni

DC60-00104A 1

2 Fissatore per il tappo DC67-00307A

4 (8kg modello)

5 (9kg modello)

3 Fissatore per il tappo DC67-00208B 1

4

Assieme del tubo d’acqua

DC97-16921A

★

5

Tubo d’acqua

(Acqua-Stop)

DC62-00079A

★

6 Gancio per tubo essibile DC62-10278A 1

7 Guida per il liquido DC61-03510A 1

8 Manuali dell’utente DC68-03745* series 1

Note

• (H) viene fornito solo per modelli specici tra quelli senza tubi di alimentazione dell’acqua.

• Il cliente può acquistare ulteriori tubi di alimentazione dell’acqua e di scarico presso un centro di assistenza.

• Per i modelli da incasso, la chiave, i tubi di alimentazione dell’acqua e di scarico non sono a corredo del dispositivo. Sia il tubo di

alimentazione dell’acqua che quello di scarico vengono forniti durante l’installazione.

Smontaggio E Rimontaggio _ 7

3. SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

3-1. STRUMENTI PER SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO

Strumento Tipo Note

Box driver

10mm

Resistenza (1), Vasca (12), Vite di ssaggio (5), Motore

(2), Bilanciamento (9)

13mm

Ammortizzatore (2 fori ciascuno a sinistra / destra),

Ammortizzatore (2), Ammortizzatore (attrito 2)

19mm Carrucola (1)

Chiave a doppia

estremità

10mm

13mm

19mm

Sostituito da box driver

Gamba

Pinze per morsa

Uno strumento per prevenire la rotazione a vuoto del

bullone o l'abrasione dall'uso del driver della scatola

Per lo smontaggio della centrifuga

Altri

(cacciavite, pinza,pinza a

becchi lunghi)

Strumenti comuni per la manutenzione

Chiave dinamometrica

Lo strumento per il montaggio della resistenza e

della vasca

- Per informazioni sull'acquisto di Partei e strumenti, visitare il sito http://www.samsung.com/support

- Per le informazioni sul codice della Partee, fare riferimento al le allegato "Vista esplosa".

8 _ Smontaggio E Rimontaggio

3-2. DISEGNI DI SMONTAGGIO STANDARD

► Questo è uno schema di smontaggio standard e può differire dal prodotto reale.

Utilizzare questo materiale come riferimento durante lo smontaggio e il rimontaggio del prodotto.

 Smontaggio

Parte Figura Descrizione

Pannello superiore del

mobile

1. Rimuovere le 2 viti che ssano la parte

superiore del coperchio sul retro dell'unità

utilizzando il cacciavite (+).

LATO POSTERIORE

LATO ANTERIORE

2. Rimuovere il coperchio superiore sollevandolo

dopo averlo tirato indietro di circa 15 mm.

Tramoggia e cassetto

1. Aprire manualmente il cassetto.

2. Tenendo premuta la leva di rilascio all'interno

del cassetto (riquadro rosso), far scorrere il

cassetto per aprirlo.

3. Sollevare il tappo di risciacquo per rimuoverlo.

Smontaggio E Rimontaggio _ 9

 Rimontaggio

Parte Figura Descrizione

Tramoggia e cassetto

1. Posizionare il foro e premere il tappo

di risciacquo in modo che possa essere

assemblato.

2. Accertarsi di montare la guida quando si

rimonta il cassetto dell'assieme.

3. Posizionare il cassetto nella giusta direzione.

10 _ Smontaggio E Rimontaggio

 Smontaggio

Parte Figura Descrizione

Tramoggia e cassetto

(con erogazione

automatica)

1. Tirare per aprire manualmente il cassetto.

2. Tenendo premuta la leva di rilascio all'interno

del cassetto (riquadro rosso), far scorrere il

cassetto per aprirlo.

3. Smontare manualmente il cassetto del coperchio.

4. Sollevare il tappo di risciacquo per rimuoverlo.

Smontaggio E Rimontaggio _ 11

 Rimontaggio

Parte Figura Descrizione

Tramoggia e cassetto

(con erogazione

automatica)

1. Posizionare il foro e premere il tappo

di risciacquo in modo che possa essere

assemblato.

2. Montare manualmente il cassetto del

coperchio.

3. Accertarsi di montare la guida quando si

rimonta il cassetto dell'assieme.

4. Posizionare il cassetto nella giusta direzione.

12 _ Smontaggio E Rimontaggio

 Smontaggio

Parte Figura Descrizione

Scheda madre

(primaria)

- Prima di procedere, smontare la Pannello

superiore del mobile, il Tramoggia e cassetto.

1. Rimuovere le 2 viti che ssano il cassetto e il

pannello utilizzando il cacciavite (+).

2. Rimuovere le viti nella parte superiore del

PANNELLO DI CONTROLLO DELL'ASSIEME,

usando il cacciavite (+). (3ea)

3. Afferrare il pannello e spingere leggermente il

cassetto della custodia per rimuovere il gancio

e tirare il pannello verso l'alto per smontarlo

con il corpo.

Fare attenzione a non rompere il gancio.

4. Tenere il PANNELLO DI CONTROLLO

DELL'ASSIEME mentre lo si tira verso l'alto e

smontare il morsetto per rimuoverlo. Premere il

gancio durante la rimozione del morsetto.

Smontaggio E Rimontaggio _ 13

 Rimontaggio

Parte Figura Descrizione

Scheda madre

(primaria)

1. Collegare il morsetto a mano. Dare un'occhiata

al gancio e metterlo nel posto giusto.

Fare attenzione a non rompere il gancio.

Assicurarsi che il cablaggio non rimanga

bloccato in altre parti.

2. Montare il gancio del cassetto della custodia

e assemblare le viti nella parte superiore del

PANNELLO DI CONTROLLO DELL'ASSIEME con

un cacciavite (+).

3. Assemblare 2 viti che ssano il cassetto e il

pannello con il cacciavite (+).

14 _ Smontaggio E Rimontaggio

 Smontaggio

Parte Figura Descrizione

Scheda display (LED)

- Prima di procedere, smontare la Pannello

superiore del mobile, il Tramoggia e cassetto.

1. Rimuovere le 2 viti che ssano il cassetto e il

pannello utilizzando il cacciavite (+).

2. Rimuovere le viti nella parte superiore del

PANNELLO DI CONTROLLO DELL'ASSIEME,

usando il cacciavite (+). (3ea)

3. Afferrare il pannello e spingere leggermente il

cassetto della custodia per rimuovere il gancio

e tirare il pannello verso l'alto per smontarlo

con il corpo.

Fare attenzione a non rompere il gancio.

4. Tenere il PANNELLO DI CONTROLLO

DELL'ASSIEME mentre lo si tira verso l'alto e

smontare il morsetto per rimuoverlo. Premere il

gancio durante la rimozione del morsetto.

Smontaggio E Rimontaggio _ 15

 Rimontaggio

Parte Figura Descrizione

Scheda display (LED)

1. Collegare il morsetto a mano. Dare un'occhiata

al gancio e metterlo nel posto giusto.

Assicurarsi che il cablaggio non rimanga

bloccato in altre parti.

2. Montare il gancio del cassetto della custodia

e assemblare le viti nella parte superiore del

PANNELLO DI CONTROLLO DELL'ASSIEME con

un cacciavite (+).

Fare attenzione a non rompere il gancio.

3. Assemblare 2 viti che ssano il cassetto e il

pannello con il cacciavite (+).

16 _ Smontaggio E Rimontaggio

 Smontaggio

Parte Figura Descrizione

Tramoggia

Prima di procedere, smontare la Pannello superiore

del mobile, Tramoggia e cassetto, il Scheda display.

1. Rimuovere le 4 viti per smontare la piastra del

telaio usando il cacciavite (+).

2. Rimuovere l'anello a fascia. (2ea)

Fare attenzione a non rompere il tubo

essibile.

Smontaggio E Rimontaggio _ 17

Parte Figura Descrizione

Tramoggia

3. Separare il tubo della valvola dell'acqua con

una pinza a becchi lunghi.

4. Separare il cassetto della custodia in basso

premendo manualmente i ganci su entrambi i

lati. Per separarlo completamente, smontare la

valvola dell'acqua.

Fare attenzione a non rompere il gancio.

La pagina sta caricando ...

Samsung WD10T534ABW Manuale utente

Samsung WD10T534ABW Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti