Tristar HD-2325 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

31

Estimado cliente,

Parabéns e obrigado por ter adquirido este produto

de elevada qualidade. Leia este manual de instruções

cuidadosamente para que possa utilizar este aparelho

da melhor forma. Este manual inclui todas as instruções

e conselhos necessários para a utilização, limpeza e

manutenção do aparelho. Se seguir estas instruções é

garantido que terá excelentes resultados, que poupará tempo

e que evitará problemas. Esperamos que se divirta a utilizar

este aparelho.

iStruzioni di Sicurezza

• Leggere attentamente il manuale istruzioni prima di mettere in funzione

l’apparecchio. Conservare istruzioni, certicato di garanzia, ricevuta di

acquisto e, se possible, la scatola con l’imballaggio interno.

• L’apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini)

con ridotte abilità siche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza

e conoscenza, se non sotto la supervisione e le istruzioni sull’uso

dell’apparecchio fornite dalla persona responsabile della loro sicurezza.

• Il produttore non è responsabile di eventuali danni e lesioni

conseguenti alla mancata osservanza delle istruzioni.

• Per proteggere i bambini dai pericoli derivanti dalle apparecchiature

elettriche, non lasciare mai l’apparecchio senza sorveglianza. Collocare

quindi l’apparecchio in un luogo non accessibile ai bambini. Non

lasciare il cavo penzoloni.

• Questo apparecchio ha uso esclusivamente domestico e deve essere

utilizzato soltanto per gli scopi previsti.

• Assicurarsi che il voltaggio dell’apparecchio corrisponda a quello della

vostra rete domestica. Tensione nominale: AC220-240V 50Hz. La presa

deve essere almeno 16 A o 10 A a protezione lenta.

• L’uso di accessori non consigliati dal produttore può provocare lesioni e

invalidare la garanzia.

• Non spostare mai l’apparecchio tirandolo per il cavo e controllare che il

cavo non possa rimanere impigliato.

• Per proteggervi da scosse elettriche, non immergere cavo, spina o

apparecchio in acqua o altri liqiudi.

• Slare la spina dalla presa prima di sostituire parti durante la manutenzione.

• Non utilizzare l’apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati

oppure in caso di anomalie o danni di qualunque tipo. Per evitare

pericoli, far sostituire un cavo o una spina danneggiati da un tecnico

autorizzato (*). Non riparare l’apparecchio da soli.

• Nota: per evitare pericoli derivanti dal resettaggio accidentale della

termica, non alimentare l’apparecchio attraverso un dispositivo di

commutazione esterna, come un timer, o collegato a un circuito che

viene attivato e disattivato periodicamente.

• Non è consentito usare prolunghe o accessori simili.

• Per fornire una maggiore protezione, consigliamo di installare un

dispositvo corrente residua (RCD) nel circuito elettrico che fornisce

elettricità alla stanza da bagno. Il RCD dee avere una corrente

di esercizio residua non superiore a 30mA. Consultare il proprio

installatore di ducia.

• Controllare che il cavo non penzoli sul bordo di un tavolo o un supporto,

non entri in contatto con superci calde e non entri in contatto con le

parti calde dell’apparecchio. Non collocare l’apparecchio sotto o vicino

a tende, tendine ecc..

• Non utilizzare l’apparecchio nella stanza da bagno o vicino a un

lavandino pieno d’acqua. Se l’apparecchio è caduto nell’acqua, non

aerrare l’apparecchio, ma slare prima la spina dalla presa .

(*) Elettricista competente qualicato: reparto post-vendite del produttore o

dell’importatore o qualunque persona qualicata, approvata e competente

per eseguire questo tipo di riparazioni per evitare pericoli. In ogni caso,

restituire personalmente l’apparecchio all’elettricista.

IT MANUALE UTENTE

Concentrador

Per una pettinatura particolare

precisa, utilizzare il concentratore.

Difusor

Per un maggiore volume,

utilizzare il diusore.

51

6

7

2

3

4

8

9

32

deScrizione Parti

1. Alloggiamento

2. Concentratore

3. Pulsante getto aria fredda

4. Commutatore temperatura

5. Spia Ioni

6. Interruttore Ioni

7. Grata entrata

8. Interruttore Potenza getto aria

9. Gancio di appendimento

uSo

• Rimuovere l’imballaggio.

• Controllare che la tensione dell’apparecchio corrisponda alla tensione

domestica. Tensione nominale : CA 220-240 V 50 Hz

• Non utilizzare l’apparecchio nella stanza da bagno o vicino a un

lavandino pieno d’acqua. Se l’apparecchio cade nell’acqua, estrarre per

prima cosa la spina dalla presa.

• L’apparecchio è dotato di impostazione separata di interruttori della

temperatura (N° 7) e impostazione usso (No. 8). Per una pettinatura

speciale con aria fredda, premere il pulsante getto aria fredda (N° 3).

Interruttore

temperatura N° 7

Interruttore velocità

getto aria N°8

Funzione

Livello 0 Livello 0 OFF

Livello 0 Livello 1 Asciugatura lenta

Livello 1-2 Livello 2 Asciugatura rapida

Livello 2 Livello 1 Pettinatura speciale

funzione ionica

• La tecnologia a ioni produce un usso di ioni negative che sono attratti

dagli ioni positivi nei capelli e che neutralizzano questi ioni positive.

• Gli ioni negativi hanno un immediato eetto antistatico e modellante

e rendono i capelli più docili e in ordine, non ché garantiscono un look

perfetto, elegante e sportivo.

• Portare l’interruttore Ioni (N°. 6) su I. La spia (N°5) si accende per indicare

che vengono generate ioni.

• L’eetto degli ioni è meno apparente quando viene utilizzato in

ambienti fortemente umidi.

• Se l’asciugatura viene eettuata con l’accessorio, nire in ogni caso la

pettinatura speciale senza accessorio, in modo da garantire un usso

massimo di ioni e un risultato più elegante, ordinato e sportivo.

utilizzo degli acceSSori

caPelli corti o di media lunghezza:

Per aggi ungere volume alle radici, inserire le punte del diusore nei

capelli in modo che tocchino lo scalpo. Eettuare movimenti rotatori per

distribuire l’aria calda in modo uniforme.

IT MANUALE UTENTE

33

caPelli lunghi:

Asciugare dapprima le punte collocandole sulle punte del diusore.

Posizionare la parte centrale dei capelli sulle punte del diusore ed

eettuare movimenti rotatori con l’apparecchio per distribuire l’aria calda

in modo uniforme. Sollevare quindi delicatamente I capelli con il diusore

e tenerli in questa posizione. Rinire la radici con un movimento rotatorio

del diusore sullo scalpo per aggiungere volume.

Pulizia dell’aPParecchio

Prima di pulire, estrarre la spina dalla presa. È possibile pulire

l’asciugacapelli e gli accessori con un panno umido per rimuovere capelli

e residui vari da griglia e parte posteriore.Il ltro (N°. 7) può essere rimosso

girandolo di un quarto di giro ed estraendolo. La pulizia può essere

eettuata sotto il rubinetto. Asciugare accuratamente prima di reinserire

il ltro. Non utilizzare alcool per pulire l’apparecchio. Non immergere mai

l’apparecchio in acqua o altro liquido. Pulire le parti accuratamente.

garanzia

• All’atto di una riparazione la garanzia originale di 24 mesi non verrà estesa

né verrà completamente rinnovata. La presente garanzia ha valore legale

solo per l’Europa e non annulla la direttiva europea 1944/44CE

• Conservare sempre lo scontrino, senza di esso non si può utilizzare

alcuna forma di garanzia.

• Eventuali danni causati dal mancato rispetto delle indicazioni fornite

nel manuale di istruzioni annulleranno la garanzia. Tristar non è

responsabile per qualsiasi danno conseguente.

• Tristar non è responsabile di danni materiali o lesioni personali causate da

un uso improprio o da un mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza.

• La pulizia eseguita secondo le indicazioni di questo manuale è l’unica

manutenzione necessaria per questo apparecchio.

• Qualora l’apparecchio dovesse essere riparato, assicurarsi che la

riparazione venga eseguita da una ditta autorizzata.

• Non si devono apportare modiche o alterazioni all’apparecchio.

• Se si vericano problemi durante I 2 anni successivi all’acquisto, che

sono coperti dalla garanzia del fabbricante, potete tornare al punto

vendita e farvelo sostituire con un apparecchio nuovo.

• Per qualsiasi domanda o reclamo si prega di contattare il dettagliante

presso cui avete acquistato l’apparecchio.

• Questo apparecchio è coperto da una garanzia di 24 mesi a partire dalla

data di acquisto (ricevuta).

• Questa garanzia include soltanto difetti materiali o di fabbricazione.

• Se desiderate fare un reclamo, per favore restituite l’intero apparecchio al

vostro negoziante nell’imballo originale, unitamente alla ricevuta di acquisto.

• Danni agli accessori non comportano l’automatica sostituzione gratuita

dell’intero apparecchio. In questi casi contattare il nostro servizio assistenza.

La rottura di parti in vetro o in plastica è sempre soggetta a pagamento.

• Difetti alle parti consumabili o alle parti soggette a usura, così come la

pulizia, la manutenzione o la sostituzione di dette parti non è coperta

da garanzia e quindi deve essere pagata!

• La garanzia decade in caso di manomissione non autorizzata.

• Dopo la scadenza della garanzia le riparazione possono essere

eettuata da un rivenditore autorizzato o dal servizio assistenza dietro

pagamento dei costi previsti.

IT MANUALE UTENTE

487

34

linee guida Per la Protezione

dell’ambiente

Al termine del suo utilizzo questo apparecchio non deve essere

gettato tra I riuti domestici, ma deve essere consegnato ad un

punto centrale di raccolta per il riciclo delle apparecchiature

elettriche ed elettroniche domestiche. Questo simbolo sull'apparecchio,

il manuale di istruzioni e la confezione mettono in evidenza questo

problema importante. I materiali usati in questo apparecchio possono

essere riciclati. Riciclando i dispositivi domestici puoi contribuire

alla protezione del nostro ambiente. Contattare le autorità locali per

informazioni in merito ai punti di raccolta.

imballaggio

La confezione è riciclabile al 100%, restituire la confezione separatamente.

Prodotto

Questo apparecchio è contrassegnato da un marchio corrispondente alla

Direttiva Europea 2002/96/EC sui Riuti delle Apparecchiature Elettriche

ed Elettroniche (RAEE). Assicurarne il corretto riciclo aiuterà a prevenire

possibili conseguenze negative all’ambiente e alla salute.

dichiarazione di conformità ec

Questo dispositivo è progettato, prodotto e marchiato secondo gli

obiettivi di sicurezza della Direttiva sul Basso Consumo N° 2006/95/EC, i

requisiti di protezione della Direttiva EMC 2004/108/EC sulla "Compatibilità

Elettromagnetica" e i requisiti della Direttiva 93/68/EEC.

IT MANUALE UTENTE

La pagina si sta caricando...

Tristar HD-2325 Manuale utente

Tristar HD-2325 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti