Bticino 342620 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
eìd. 342620
BTicino s.p.a.
Via Messina, 38
20154 Milano - Italia
www.bticino.com
BTicino si riserva il diritto di variare, in qualsiasi momento, i contenuti illustrati nel presente stampato.
Odhgìez Xrçshz
PART. T6100D - 05/05-01 PC
3
GR
PERIEXOMENA
Gia allagç thz glèssaz probolçz tvn menoù:
∑ mpaìnete ston tròpo Programmatismoù poy perigràfetai sth sel. 11
∑ ekteleìte th diadikasìa Glèssa poy perigràfetai sth sel. 14.
Sommario
EISAGVGH _____________________________________________________________________ 4
Proeidopoiçseiz kai systàseiz ________________________________________________ 4
Genikç perigrafç ______________________________________________________________ 4
Grafikç ouònh _________________________________________________________________ 5
Koympià kai leitoyrgìez toyz __________________________________________________ 5
Ergostasiakç diamòrfvsh _____________________________________________________ 6
Apokatàstash ergostasiakçz diamòrfvshz ____________________________________ 6
XRHSH ________________________________________________________________________ 7
Anawçthsh enòz diaménonta toy opoìoy eìnai gnvstò to ònoma ____________________ 7
Anawçthsh enòz diaménonta toy opoìoy eìnai gnvstòz o kvdikòz __________________ 8
PROSUETES EJVTERIKES DIATAJEIS ___________________________________________ 9
Monàda pròsuetoy plhktrologìoy ______________________________________________ 9
Thlekontròl I/R ________________________________________________________________ 9
PROGRAMMATISMOS _________________________________________________________ 10
Pròsbash ston programmatismò ______________________________________________ 10
Koympià kai leitoyrgìez toyz _________________________________________________ 10
Menoù diamòrfvshz __________________________________________________________ 12
Mystikòz kvdikòz ____________________________________________________________ 13
Glèssa ______________________________________________________________________ 14
Morfç eyrethrìoy ____________________________________________________________ 15
Hlektronikò Kéntro ___________________________________________________________ 16
¢Amesh klçsh _________________________________________________________________ 17
Kvdikòz pòrtaz ______________________________________________________________ 18
Kontràst ____________________________________________________________________ 19
Epanàlhch klçshz ____________________________________________________________ 20
Menoù eyrethrìoy _____________________________________________________________ 21
LOGISMIKO TICALL ___________________________________________________________ 28
DIAMORFVSH ________________________________________________________________ 28
EGKATASTASH _______________________________________________________________ 29
342620
4
eìd.
PROEIDOPOIHSEIS KAI SYSTASEIS
Prin thn egkatàstash thz monàdaz eìnai shmantikò na diabàsete me prosoxç to paròn
egxeirìdio.
EISAGVGH
GENIKH PERIGRAFH
H chfiakç fvnhtikç monàda me opìsuia fvtiwòmenh grafikç ouònh, epitrépei thn
apostolç thz klçshz se éna esvterikò shmeìo kylèntaz ta onomatepènyma ç toyz
kvdikz tvn diaménontvn sthn ouònh me ta eidikà pktra. H monàda mpor na
apouhkeùsei évz 1000 onòmata kai epènyma diaménontvn sysxetìwontaz ta ìdia me th
dieùuynsh diàtajhz monçz kateùuynshz* toy RI (Esvterikò Shmeìo) sto esvterikò thz
egkatàstashz.
Ta onòmata meiènontai se 500 eàn syndwetai me aytà kai éna nyma. Eàn gia
lògoyz privacy apofasisteì apokleistikà h apouçkeysh kvdikèn tvn diaménontvn, h
dynatòthta ekteìnetai évz 5000 kvdikoùz. Eìnai dynatòz o syndyasmòz dùo diaforetikèn
onomatepènymvn sthn ìdia dieùuynsh MN.
O kataskeyastçz arneìtai ue eyuùnh gia endexòmenez blàbez ofeilòmenez
se mia esfalménh xrçsh kaimh symbatç me tiz odhgìez poy periéxontai sto
paròn egxeirìdio.
(*) Sto esvterikò toy paròntoz egxeiridìoy h epigrafç Dieùuynsh diàtajhz monçz
kateùuynshz≤ ua anagràfetai sth synéxeia gia syntomìa MN
TO CALL
A RESIDENT
PRESS
OR
HXEIO
MIKROFVNO
KOYMPIA
LEITOYRGIAS
DEKTHS IR
(programmatismòz
me thlekontròl)
BYSMA
DIEPAFHS P.Y.
GRAFIKH
OUONH
5
GR
EISAGVGH
GRAFIKH OUONH
Se uésh hremìaz, h grafikç ouònh toy porter paroysiàwei thn probolç gia thn
pragmatopoìhsh mìaz klçshz se éna diaménonta.
∑ Kaleì ton epilegméno diaménonta
∑ Kylà katà mìa prohgoùmenh uésh (sùntomh pìesh)
∑ Taxeìa kùlish (makrà pìesh 2 deyteroléptvn)
∑ Kylà katà mìa epòmenh uésh (sùntomh pìesh)
∑ Taxeìa kùlish (makrà pìesh 2 deyteroléptvn)
TO CALL
A RESIDENT
PRESS
OR
A
B
C
TO CALL
A RESIDENT
PRESS
OR
TO CALL
SWITCHBOARD
PRESS
BIANCHI
ROSSI
BIANCHI Mario
ROSSI Aldo
VERDI Marco
´Otan eìnai energopoihménez h ouònh klçshz sto hlektronikò ntro kai h àmesh,
epideiknùontai diadoxikà kai enallàssontai kàue 10 deyteròlepta sthn ouònh
hremìaz.
TAXEIA KYLISH: Sthn ouònh probàllontai
perissòteroi diaménontez kàue forà.
KOYMPIA KAI LEITOYRGIES TOYS
Me ta trìa koympià thz modaz eìnai dynatç h anawçthsh sto eyrerio, poy
probàlletai sthn ouònh, toy onòmatoz ç toy kvdikoù toy diaménonta ki h apostolç
thz klçshz.
342620
6
eìd.
EISAGVGH
ERGOSTASIAKH DIAMORFVSH
Mystikòz kvdikòz 1234
Glèssa Italikà
Morfç eyrethrìoy Alfariumhtikç xvrìz mçnyma
Hlektronikò kéntro 4000 Apenergopoihméno
´Amesh klçsh 0000 kai 0001 Apenergopoihméno
Kvdikòz pòrtaz 1234, 1235, 1236, 1237 kai 1238
Kontràst 50
Epanàlhch klçshz Apenergopoihméno
APOKATASTASH ERGOSTASIAKHS DIAMORFVSHS
Gia thn apokatàstash thz Ergostasiakçz diamòrfvshz:
∑ Kòcte thn trofodòthsh sth diàtajh
∑ Eisàgete éna jumper sta dùo kàtv pin thz
diepafçz
∑ Epanaférete thn trofodòthsh sth diàtajh,
sthn ouònh probàlletai to akòloyuo
mçnyma: - RESET HARDWARE -
∑ Kòcte thn trofodòthsh sth diàtajh
∑ Bgàlte to jumper
∑ Epanaférete thn trofodòthsh sth
diàtajh, h Ergostasiakç diamòrfvsh
apokatastàuhke

7
GR
ANAWHTHSH ENOS DIAMENONTA TOY OPOIOY EINAI GNVSTO TO ONOMA
Gia na kalésete éna diaménonta toy opoìoy eìnai gnvstò to ònoma:
TO CALL
A RESIDENT
PRESS
OR
BIANCHI
Mario
BIANCHI
Mario
TO CALL
TO CALL
CONNECTED
END
Bianchi
Mario
OUTGOING
CALL
BIANCHI
Mario
BIANCHI
Mario
∑ kylçste to eyretçrio méxri na emfanisteì sthn
ouònh to epiuymhtò onomatepènymo
∑ Patçste to koympì gia apostolç thz klçshz.
∑ Patçste éna koympì gia pròsbash sthn
anawçthsh
´Otan o diaménontaz apantà h ouònh epishmaìnei òti h
syndiàlejh eìnai se ejélijh.
∑ Se perìptvsh mh apànthshz eìnai dynatç h
diakopç thz klçshz patèntaz to koympì.
´Otan o diaménontaz topouetçsei pàli sth uésh toy
to akoystikò thz esvterikçz syskeyçz, ç peràsoyn
60 deytelepta, h epikoinvnìa diakòptetai ki h onh
epistréfei sthn katàstash hremìaz.
XRHSH
Aytò to eìdoz anawçthshz eìnai dynatò mònon eàn éxei kataxvrhuh
ALFARIUMHTIKH vz Morfç Eyrethrìoy.
342620
8
eìd.
ANAWHTHSH ENOS DIAMENONTA TOY OPOIOY EINAI GNVSTOS O KVDIKOS
Gia na kalésete éna diaménonta toy opoìoy eìnai gnvstòz o kvdikòz:
Aytò to eìdoz anawçthshz eìnai dynatò non eàn éxei kataxvrhueì o KVDIKOS
vz Morfç Eyrethrìoy. Oi kvdikoì prépei na programmatistoùn sth fàsh
egkatàstashz, sysxetìwontaz me ton diaménonta énan anagnvristikò kvdikò: B
[S](sygkròyhma),
F [O] (òrofoz) kai I.U. [D] (diamérisma).
XRHSH
∑ Epilégete me ta koympià: to Sygkròthma, ton
´Orofo kai to epiuymhtò Diamérisma kai
epibebaiènete thn kàue epilogç
∑ Patçste to koympì gia apostolç thz klçshz.
∑ Patçste éna koympì gia pròsbash sthn
anawçthsh
´Otan o diaménontaz apantà h ouònh epishmaìnei òti h
syndiàlejh eìnai se ejélijh.
∑ Se perìptvsh mh apànthshz eìnai dynatç h
diakopç thz klçshz patèntaz to koympì.
´Otan o diaménontaz topouetçsei pàli sth uésh toy
to akoystikò thz esvterikçz syskeyçz, ç peràsoyn
60 deytelepta, h epikoinvnìa diakòptetai ki h onh
epistréfei sthn katàstash hremìaz.
9
GR
MONADA PROSUETOY PLHKTROLOGIOY
PROSUETES EJVTERIKES DIATAJEIS
To thlekontròl ypéryurvn aktìnvn (eid. 392123) xrhsimopoieìtai gia ton programmatismò
toy eyrethrìoy tvn diaménontvn.
Ektòz apò ta plçktra poy ypodeiknùoyn gràmmata ki ariumoùz, ypàrxoyn àlla plçktra
gia idiaìterez leitoyrgìez programmatismoù:
∑ NEXT MESS epilogç epòmenoy/prohgoùmenoy lçmmatoz
∑ SHIFT metetrépei th leitoyrgìa NEXT MESS kai òlvn tvn plçktrvn me
diplç shmasìa
∑ RESET ejérxetai apò th fàsh editing xànontaz kàue néa kataxèrish
∑ MEMORY apouhkeùei to néo dedoméno ç th néa epilogç
∑ BACK kineìtai aristerà katà mia uésh
∑ SPACE kineìtai dejià katà mia uésh
∑ SHIFT + “ . ” eisàgei éna diàsthma (patçste SHIFT kai metà “ . ”)
TO CALL
A RESIDENT
PRESS
OR
1
9
4
7
2
5
8
0
3
6
A
B
C
D
H monàda plhktrologìoy (eìd. 342640) epitrépei:
∑ Thn àmesh klçsh toy diaménonta toy opoìoy eìnai gnvstò to ònoma (eàn éxei
kataxvrhuALFARIUMHTIKH vz MorEyrethrìoy), plhktrologèntaz th dieùuynsh
MN sto plhktrològio.
∑ Thn àmesh klçsh toy diaménonta toy opoìoy eìnai gnvstòz o kvdikòz (eàn éxei
kataxvrhueì KVDIKOS vz Morfç Eyrethrìoy), plhktrologèntaz ton kvdikò
(Sygkròthma, ´Orofoz, Diamérisma) sto plhktrològio.
∑ To ànoigma thz kleidariàz, patèntaz to koympì kai plhktrologèntaz énan
ariumhtikò kvdikò.
H monàda plhktrologìoy xorhgeìtai me éna pollap kalèdio gia th sùndesh thz
fvnhtikçz monàdaz.




THLEKONTROL I/R
eid. 392123
342620
10
eìd.
PROGRAMMATISMOS
PROSBASH STON PROGRAMMATISMO
H pr
òsbash ston programmatismò toy Grafikoù Porter prostateùetai apò Mystikò
Kvdikò (Ergostasiakòz 1234).
1234
-CONFIGURATION-
CONFIGURATION
ADDRESS BOOK
EXIT
TO CALL
A RESIDENT
PRESS
OR
TO CALL
A RESIDENT
PRESS
OR
0000
CONFIGURATION
CONFIGURATION
TO CONFIRM
TO CONFIRM
Eiserxòmenoi ston Programmatismò eìnai dynatò na epiléjete:
∑ DIAMORFVSH - gia eisagvgç sta menoù diamòrfvshz thz diàtajhz.
∑ EYRETHRIO - gia eisagvgç sta menoù diamòrfvshz toy eyrethrìoy.
∑ EJODOS - gia éjodo apò ton programmatismò ki epistrofç sthn arxikç selìda.
KOYMPIA KAI LEITOYRGIES TOYS
∑ Metatopìwei dejià katà éna chfìo to droméa (sùntomh pìesh)
∑ Epibebaìvsh ki apouçkeysh (makrà pìesh 2 deyteroléptvn)
∑ Kylà katà mia uésh (sùntomh pìesh)
∑ Ayjànei katà mia monàda (sùntomh pìesh)
∑ Kylà katà mia uésh (sùntomh pìesh)
∑ Meiènei katà mia monàda (sùntomh pìesh)
∑ Ta koympià C + A eàn pathuoùn mawì, metatopìwoyn to droméa katà
éna chfìo aristerà (synçuvz prèta C kai metà A)
A
A
B
C
+
C
11
GR
1234
-CONFIGURATION-
CONFIGURATION
ADDRESS BOOK
EXIT
TO CALL
A RESIDENT
PRESS
OR
TO CALL
A RESIDENT
PRESS
OR
0000
CONFIGURATION
CONFIGURATION
TO CONFIRM
TO CONFIRM
∑ Kratçste pathméno to koympì gia toylàxiston
10 deyteròlepta
∑ Eisàgete me ta koympià ton mystikò kvdikò
(p.x.: 1234 Ergostasiakòz kvdikòz)
∑ kratçste pathméno to koympì gia toylàxiston
2 deyteròlepta gia epibebaìvsh.
Eàn o kvdikòz prokùptei svstòz:
∑ éxete pròsbash ston programmatismò
∑ diaforetikà epistréfete sthn arxikç selìda
Gia pròsbash ston programmatismò:
PROGRAMMATISMOS
342620
12
eìd.
MENOY DIAMORFVSHS
PROGRAMMATISMOS
-CONFIGURATION-
PASSWORD
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
SWITCHBOARD
DIRECT CALL
KEY CODE
CONTRAST
RECALL
EXIT
Se aytò to menoù mporoùn na diamorfvuoùn:
∑ MYSTIKOS KVDIKOS - o mystikòz kvdikòz pròsbashz ston programmatismò.
∑ GLVSSA - h glèssa probolçz tvn menoù.
∑ MORFH EYRETHRIOY - h morfç toy eyrethrìoy (alfariumhtikç/kvdikòz).
∑ HLEKTRONIKO KENTRO - h ouònh klçshz sto hlektronikò kéntro.
∑ AMESH KLHSH - h ouònh àmeshz klçshz se dùo pronomioùxa diamerìsmata.
∑ KVDIKOS PORTAS - o kvdikòz anoìgmatoz pòrtaz (to polù 5 diaforetikoì kvdikoì)
∑ KONTRAST - h timç kontràst thz ouònhz (30∏70).
∑ EPANALHCH KLHSHS - o aytòmatoz tònoz epanàlhchz klçshz
(kàue 10 deyteròlepta gia 4 foréz).
13
GR
MYSTIKOS KVDIKOS
Gia tropopoìhsh toy kvdikoù pròsbashz ston programmatismò
(Ergostasiakòz
1234):
∑ Epiléjte Mystikòz Kvdikòz
∑ patçste to koympì gia epibebaìvsh
∑ eisàgete me ta koympià ton néo kvdikò
(p.x. 2244)
∑ kratçste pathméno to koympì gia thn
apouçkeysh toy néoy kvdikoù.
Sthn ouònh probàlletai o mystikòz kvdikòz en xrçsei
Sthn ouònh probàlletai h arxikç selìda
Eàn peràsoyn perissòtera apò 7 deyteròlepta, meta thz az pìeshz toy
koympioù kai thz àllhz, h ouònh epistréfei sth uésh hremìaz, diathrèntaz
kataxvrhméno ton paliò mystikò kvdikò.
2244
-CONFIGURATION-
PASSWORD
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
-CONFIGURATION-
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
-PASSWORD-
1234
-PASSWORD-
-CONFIGURATION-
PASSWORD
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
PASSWORD
PROGRAMMATISMOS
342620
14
eìd.
GLVSSA
Gia thn allagç thz glèssaz thz diàtajhz (Ergostasiakç - Italikà):
∑ patçste to koympì gia epibebaìvsh
∑ epiléjte me ta koympià thn epiuymhtç glèssa
(p.x.: English)
∑ patçste to koympì gia epibebaìvsh thz néaz
glèssaz.
∑ Epiléjte Glèssa
PROGRAMMATISMOS
-CONFIGURATION-
PASSWORD
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
-CONFIGURATION-
PASSWORD
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
-LANGUAGE-
ITALIANO
FRANÇAIS
ENGLISH
-LANGUAGE-
ITALIANO
FRANÇAIS
ENGLISH
-CONFIGURATION-
PASSWORD
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
Sthn ouònh ypogrammìwetai h glèssa en xrçsei
Sthn ouònh probàlletai h arxikç selìda thz néaz
kataxvrhménhz glèssaz
Eìnai dynah allagç thz glèssaz “Custom”me mìa proepilegménh glèssa
mésv toy logismikoù
TiCall.
15
GR
PASSWORD
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
PASSWORD
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
-CONFIGURATION-
-CONFIGURATION-
-ADR.BOOK FORMAT-
ALPHANUMERIC
CODE
-ADR.BOOK FORMAT-
ALPHANUMERIC
CODE
EEPROM CANCEL
MORFH EYRETHRIOY
Gia thn tropopoìhsh thz morfçz toy eyrethrìoy (Ergostasiakç - alfariumhtikç xvrìz
mçnyma):
∑ Patçste to koympì gia epibebaìvsh
∑ epiléjte me ta koympià thn néa morfç*
∑ patçste to koympì gia epibebaìvsh
∑ Epiléjte Morfç Eyrethrìoy
(*) Oi dynatéz epilogéz eìnai:
ALFARIUMHTIKH:
∑ xvrìz mçnyma: to polù 1000 diaménontez (epènymo + ònoma)
∑ me mçnyma: to polù 500 diaménontez (epènymo + ònoma + mçnyma)
KVDIKOS: to polù 5000 diaménontez (kvdikòz)
PROGRAMMATISMOS
Sthn ouònh ypogrammìwetai h morfç en xrçsei
H tropopoìhsh ç h epibebaìvsh thz “Morfçz
eyrethrìoy” en xrçsei, kauorìwei th diagrafç
òlvn tvn dedoménvn poy periéxontai sto eyretçrio
tvn diaménontvn.
342620
16
eìd.
HLEKTRONIKO KENTRO
Gia energopoìhsh thz ouònhz klçshz sto hlektronikò kéntro:
∑ Patçste to koympì gia epibebaìvsh
∑ Epiléjte me ta koympià:
- Ouònh gia energopoìhsh/apenergopoìhsh
thz ouònhz klçshz sto hlektronikò kéntro
(proepilogç: apenergopoihménh)
- Dieùuynsh gia kataxèrish thz dieùuynshz
MN toy hlektronikoù kéntroy (proepilogç:4000)
∑ Epibebaièste thn epilogç
∑ Epiléjte me ta koympià thn epiuymhtç epilogç
kai epibebaièste
∑ Epiléjte Hlektronikò kéntro
PROGRAMMATISMOS
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
SWITCHBOARD
-CONFIGURATION-
-CONFIGURATION-
LANGUAGE
ADR.BOOK FORMAT
SWITCHBOARD
-
SWITCHBOARD
-
SCREEN
ADDRESS
-SCREEN-
DISABLE
ENABLE
TO CALL
SWITCHBOARD
PRESS
´Otan energopoieìtai h ouònh klçshz sto
hlektronikò kéntro, epideiknùetai diadoxikà kàue
10 deyteròlepta enallàj me thn ouònh hremìaz.
17
GR
ADR.BOOK FORMAT
SWITCHBOARD
DIRECT CALL
ADR.BOOK FORMAT
SWITCHBOARD
DIRECT CALL
-CONFIGURATION-
-CONFIGURATION-
-DIRECT CALL-
SCREEN
ADDRESS
-SCREEN-
DISABLE
ENABLE
AMESH KLHSH
Gia energopoìhsh thz ouònhz àmeshz klçshz se dùo pronomioùxa diamerìsmata:
∑ patçste to koympì gia epibebaìvsh
∑ epiléjte me ta koympià:
- Ouònh gia energopoìhsh/apenergopoìhsh
thz ouònhz klçshz sto hlektronikò kéntro
(proepilogç: apenergopoihménh)
- Dieùuynsh gia kataxèrish thz dieùuynshz
MN toy hlektronikoù kéntroy (proepilogç: 0000
kai 0001)
∑ epibebaièste thn epilogç
∑ epiléjte me ta koympià thn epiuymhtç epilogç
kai epibebaièste.
∑ Epiléjte ´Amesh Klçsh
PROGRAMMATISMOS
BIANCHI
ROSSI
´Otan energopoieìtai h ouònh klçshz sto
hlektronikò kéntro, epideiknùetai diadoxikà kàue
10 deyteròlepta enallàj me thn ouònh hremìaz.
Eìnai dynatç h energopoìhsh aytçz thz leitoyrgìaz mònon eàn h Morfç
eyrethrìoy éxei diamorfvueì vz Alfariumhtikç.
342620
18
eìd.
KVDIKOS PORTAS
Aytç h leitoyrgìa epitrépei na programmatìsete évz kai 5 diaforetikoùz kvdikoùz
anoìgmatoz thz pòrtaz (Ergostasiakoì 1234, 1235, 1236, 1237, 1238).
Gia thn allagç toy kvdikoù anoìgmatoz thz pòrtaz:
∑ patçste to koympì gia epibebaìvsh
∑ eisàgete me ta koympià ton néo kvdikò
(p.x.: 2211)
∑ kratçste pathméno gia 2 deyteròlepta to
koympì gia epibebaìvsh.
∑ Epiléjte Kvdikòz Pòrtaz
PROGRAMMATISMOS
Paràdeigma: Ekxvrèntaz toyz kvdikoùz pòrtaz me thn ejçz logikç:
KVDIKOS 1 - diaménontez
KVDIKOS 2 - yphresìa asfaleìaz
KVDIKOS 3 - yphresìa syntçrhshz
KVDIKOS 4 - taxydròmoz
KVDIKOS 5 - yphresìa ùdreyshz kai ygraerìoy
ua eìnai dynatç h allagç enòz ekxvrhménoy kvdikoù (p.x.: taxydròmoz) afçnontaz
ametàblhtoyz toyz àlloyz.
19
GR
∑ patçste to koympì gia epibebaìvsh
∑ kratçste pathméno gia 2 deyteròlepta to
koympì gia epibebaìvsh.
∑ Epiléjte Kontràst
KONTRAST
Gia thn tropopoìhsh thz timçz kontràst thz ouònhz (Ergostasiakç - 70):
∑ eisàgete me ta koympià thn néa timç
(symperilambanòmenh metajù 30 kai 90)
50
-CONFIGURATION-
DIRECT CALL
KEY CODE
CONTRAST
-CONFIGURATION-
DIRECT CALL
KEY CODE
CONTRAST
-CONTRAST-
30
-CONTRAST-
PROGRAMMATISMOS
342620
20
eìd.
EPANALHCH KLHSHS
Gia thn energopoìhsh toy aytòmatoy tònoy epanàlhchz klçshz, 10 deyteròlepta gia
tésseriz foréz (Ergostasiakç - apenergopoihménh):
∑ patçste to koympì gia epibebaìvsh
∑ epiléjte thn epiuymhtç epilogç
∑ patçste to koympì gia epibebaìvsh.
∑ Epiléjte Epanàlhch klçshz
PROGRAMMATISMOS
-CONFIGURATION-
KEY CODE
CONTRAST
RECALL
-CONFIGURATION-
KEY CODE
CONTRAST
RECALL
-RECALL-
DISABLE
ENABLE
-RECALL-
DISABLE
ENABLE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Bticino 342620 Manuale utente

Tipo
Manuale utente