Dispositivo wireless (EW-
WU111)
AVVISO IMPORTANTE
•
Per informazioni sull'installazione, sulla regolazione e sulla sostituzione dei
prodotti che non dovessero essere presenti nel manuale d'uso, contattare il punto
vendita o un rivenditore. Un manuale del rivenditore, destinato a meccanici di
biciclette esperti, è disponibile sul nostro sito web (https://si.shimano.com).
•
Il marchio e i loghi Bluetooth
®
sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth
SIG, Inc. e il loro utilizzo da parte di SHIMANO INC. è soggetto a licenza. Gli altri
marchi o nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
Per garantire la sicurezza, prima dell'uso leggere
attentamente il presente “manuale d'uso”, seguirne le
indicazioni per un uso corretto e conservarlo in modo che
possa essere consultato in qualsiasi momento.
Le seguenti istruzioni dovranno essere sempre osservate per prevenire possibili
lesioni personali e danni alle attrezzature e ai luoghi nei quali vengono utilizzate.
Le istruzioni sono classificate a seconda del grado di pericolo o dei danni che
potrebbero verificarsi se il prodotto venisse usato in modo non corretto.
PERICOLO
Il mancato rispetto delle istruzioni causerà
lesioni molto gravi o morte.
AVVERTENZA
Il mancato rispetto delle istruzioni potrebbe
causare lesioni molto gravi o morte.
ATTENZIONE
Il mancato rispetto delle istruzioni potrebbe
causare lesioni gravi o danni alle attrezzature e
ai luoghi nei quali vengono utilizzate.
Informazioni importanti per la sicurezza
AVVERTENZA
•
Non smontare o modificare il prodotto. In caso contrario potrebbe verificarsi un
malfunzionamento del prodotto con conseguenti cadute improvvise e lesioni
gravi.
Nota
•
Non collegare e scollegare continuamente il piccolo connettore impermeabile. Il
funzionamento potrebbe risentirne.
•
I componenti sono progettati per la massima impermeabilità nelle condizioni su
fondo bagnato, ma è bene evitare di immergerli deliberatamente in acqua.
•
La bicicletta non deve essere pulita con lavaggio ad alta pressione. Se l’acqua
penetra nei componenti, questi potrebbero arrugginirsi o non funzionare in
modo adeguato.
•
Trattare i componenti con cura, senza esporli a sollecitazioni troppo violente.
•
Montare il prodotto in modo tale che non raggiunga il lato del corpo bicicletta,
come mostrato nella figura. Diversamente, potrebbe subire dei danni nel caso in
cui la bicicletta si rovesciasse, rimanendo bloccata tra il telaio e il cordolo.
•
Contattare il punto vendita per gli aggiornamenti del software dei componenti.
Le informazioni più aggiornate sono disponibili sul sito web SHIMANO.
•
Non usare diluenti o altri solventi per pulire i prodotti. Tali solventi potrebbero
danneggiare la superficie.
•
Evitare infiltrazioni d'acqua nelle porte E-TUBE.
•
Conservare in un luogo sicuro al di fuori della portata dei bambini, per evitare
ingestioni accidentali.
•
Sistema wireless digitale 2,4GHz
Questo prodotto adotta le tecnologie di comunicazione digitale nella frequenza
di 2,4GHz, che viene utilizzata per le LAN senza fili, ecc. Può ricevere interferenze
nei seguenti luoghi o ambienti che impediscono il corretto rilevamento delle
misurazioni:
* Nelle vicinanze di un dispositivo quale un televisore, un computer, una radio o
un motore, oppure all'interno di un'automobile o di un vagone ferroviario
* Vicino a un passaggio a livello o a un binario ferroviario, a una stazione di
trasmissione televisiva, a una base radar, ecc.
* Quando si utilizza il prodotto in combinazione con un altro dispositivo senza
fili o con alcune luci
•
Disconnettere il Bluetooth LE quando non si utilizza E-TUBE PROJECT per
smartphone/tablet. L'utilizzo di un dispositivo wireless senza avere prima
disconnesso il Bluetooth LE può determinare un elevato consumo della batteria.
•
I prodotti non sono garantiti contro l'usura o il deterioramento conseguenti a un
uso normale.
Ispezioni regolari da effettuare prima di utilizzare la
bicicletta
Prima di utilizzare la bicicletta controllare i seguenti elementi. In caso di problemi,
rivolgersi al proprio punto vendita di fiducia o presso un qualsiasi rivenditore.
•
Il dispositivo wireless è saldamente fissato alla guaina con il fermaglio?
•
La batteria conserva un livello di carica sufficiente?
•
Vi sono danneggiamenti visibili ai cavi elettrici?
•
Il fermaglio presenta crepe o è danneggiato?
Nomi dei componenti
Dispositivo wireless (EW-WU111)
Fermaglio
Guaina
Batteria (BT-DN110)
Giunzione [A]
Giunzione [B]
EW-JC130
EW-WU111/EW-RS910 (tipo incorporato all'estremità manubrio)
Dispositivo wireless (EW-WU111)
Batteria (BT-DN110)
Giunzione [B]
Giunzione [A] (EW-RS910)
UM-2710B-000
Manuale d'uso
EW-JC130
EW-WU111/EW-RS910 (tipo incorporato al telaio)
Dispositivo wireless (EW-WU111)
Batteria (BT-DN110)
Giunzione [B]
Giunzione [A] (EW-RS910)
Funzioni
Collegamento ciclocomputer
Il dispositivo wireless trasmette i quattro seguenti tipi di informazioni ai
ciclocomputer o ai ricevitori compatibili con i collegamenti ANT+
™
o Bluetooth
®
LE:
1. Informazioni sul rapporto selezionato (anteriore e posteriore)
2. Informazioni sul livello della batteria Di2
3. Informazioni sulla modalità di regolazione
4. Informazioni sull'interruttore del canale D-FLY
Per informazioni su quali delle sopraindicate informazioni sono visualizzate,
consultare il manuale del ciclocomputer o del ricevitore.
* È possibile ottenere le funzioni più recenti usando E-TUBE PROJECT per
aggiornare il software. Per ulteriori dettagli contattare il punto vendita.
Collegamento E-TUBE PROJECT
Se è stato stabilito un collegamento Bluetooth LE con uno smartphone/tablet, è
possibile utilizzare E-TUBE PROJECT per smartphone/tablet.
Se si utilizza il dispositivo wireless, questo deve essere utilizzato in combinazione
con una delle seguenti unità.
Tipo esterno: BM-DN100, tipo incorporato: BT-DN110
Metodo di collegamento
Collegamento ciclocomputer
Per effettuare un collegamento, il ciclocomputer deve essere in “modalità di
collegamento”. Per informazioni su come impostare il ciclocomputer in modalità di
collegamento, consultare il manuale del ciclocomputer.
1. Impostare il ciclocomputer in modalità di collegamento.
2. Mettere in funzione il cambio.
Se non è possibile effettuare la connessione dopo aver eseguito il funzionamento
del cambio, eseguire le seguenti operazioni.
In caso di batteria esterna
Controllare che i cavi elettrici siano collegati al dispositivo wireless, quindi
rimuovere e rimontare la batteria esterna.
In caso di batteria incorporata
Controllare che i fili elettrici siano collegati al dispositivo wireless, quindi
rimuovere i fili elettrici (due fili) dal dispositivo wireless e ricollegarli. (La
comunicazione inizierà circa 30 secondi dopo che la batteria sarà stata rimontata
o dopo il ricollegamento dei cavi elettrici al dispositivo wireless).
3. Il collegamento è completo.
Controllare sul ciclocomputer per vedere se il collegamento è andato a buon fine.
Se il collegamento non può essere eseguito nel modo sopra descritto, consultare
il manuale del ciclocomputer. Per informazioni riguardo a come mostrare il
numero di rapporti o il livello di carica della batteria Di2, consultare il manuale
del ciclocomputer.
Collegamento E-TUBE PROJECT
Prima di stabilire un collegamento, attivare Bluetooth LE sullo smartphone/tablet.
1. Avviare E-TUBE PROJECT e impostarlo per la ricezione dei segnali Bluetooth LE.
2. Impostare il lato della bicicletta pronto per il collegamento.
Nel caso del display dati sistema
Spingere il selettore modalità sulla bicicletta finché sul display non appare “C”. Il
nome dell'unità viene visualizzato sulla schermata E-TUBE PROJECT.
Nel caso della giunzione [A]
Premere il pulsante della giunzione [A] fino a quando il LED verde e il LED rosso
non iniziano a lampeggiare in modo alternato. Il nome dell'unità viene
visualizzato sulla schermata E-TUBE PROJECT.
3. Selezionare il nome unità visualizzato sullo schermo.
* Durante lo scollegamento, annullare il collegamento Bluetooth LE dallo
smartphone/tablet. (La bicicletta passerà dalla modalità di collegamento alla
modalità di funzionamento normale).
Specifiche
Banda di frequenza
2.402 - 2.480 MHz
Potenza massima radiofrequenza
+4 dBm
Versione firmware
4.1.1 –
N.B.: le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso, in caso di migliorie. (Italian)
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan
-
1
-
2
Documenti correlati
-
Shimano EW-WU111 Manuale utente
-
Shimano SM-EWC2 Dealer's Manual
-
Shimano SM-RT800 Dealer's Manual
-
Shimano EW-WU101 Manuale utente
-
-
-
-
Shimano E-TUBE PROJECT for WindowsV3 Quick Manual
-
-
Shimano SG-8R60 Dealer's Manual