Panasonic KXTCA151EX Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

47
LEGGERE PRIMA DELLUSO E CONSERVARE
Questo manuale d'uso descrive soltanto le operazioni necessarie a mettere in
funzione il portatile.
Per ulteriori dettagli, leggere il manuale della relativa unità base principale.
Il KX-TCA151EX è il portatile opzionale per i modelli KX-TCD505/KX-TCD515/KX-
TCD535.
La funzione SMS è disponibile solo se il portatile è collegato al modello KX-
TCD505/KX-TCD515/KX-TCD535.
Le funzionl della segretetla telefonlca sono disponibili solo se il portatile è
collegato al modello KX-TCD515.
Installazione delle batterie nel portatile (pagina 2(A)).
Carica delle batterie
Per caricarle, posizionare il portatile
sull'unità
base o sul caricatore.
Quando si esegue la prima ricarica, si consiglia di caricare le batterie per circa
7 ore
.
Accessori:
Caricatore.........................................1
Carica batterie (PQLV30018)
Adattatore CA (PQLV200CE)
Batterie .............................................2
(HHR-4EPT/BA2 (P03P))
Coperchio delle batterie ...................1
Clip da cintura
....................................1
Italiano
TCA151EX.book Page 47 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
48
Scelta della lingua del display
Per uscire dalla modalità di regolazione, premere in qualsiasi momento.
*1 Si può selezionare una tra 19 lingue diverse. Se si imposta una lingua che non si
riesce a leggere, ripristinare le impostazioni del portatile ai valori iniziali.
Premere Premere Spostarlo Premere Spostarlo
Premere Spostarlo Premere PIN del portatile a 4 cifre
(Impostazione di fabbrica 0000) Spostarlo Premere
1
Premere
JOYSTICK
(oppure spostarlo).
2
Selezionare “
Setting Handset
”.
3
Selezionare
Display Option
”.
4
Selezionare “
Select Language
”.
5
Selezionare
Italiano
”.*1
TCA151EX.book Page 48 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
49
Registrazione di un portatile su una base
Prima di poterlo utilizzare, è necessario registrare il portatile sulla base.
Per uscire dalla modalità di programmazione, premere in qualsiasi momento.
1
Premere
JOYSTICK
(oppure spostarlo).
2
Selezionare
Prog. portatile
”.
3
Selezionare
Registrazione
”.
4
Selezionare
RegistraPortat
”.
5
Premere e mantenere premuto sull'unità base (per circa 3
secondi), finché non si sente un tono.
Se iniziano a suonare tutti i portatili registrati (Cercapersone), premere
per interrompere la funzione cercapersone, quindi ricominciare da
capo.
6
Selezionare l'unità base
desiderata.
7
Una volta che sul display appare la scritta
PIN Base
, inserire il PIN
dell'unità base composto da 4 cifre.
Impostazione di fabbrica 0000
8
Premere
JOYSTICK
.
Quando un portatile è stato registrato con successo,
viene emesso un tono di conferma e l'icona “
lampeggia.
TCA151EX.book Page 49 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
50
Informazioni sul caricatore
Collegamento
Collegare come indicato (pag. 2(B)).
Utilizzare ESCLUSIVAMENTE
l'ADATTATORE CA PQLV200CE
Panasonic.
L'adattatore CA deve rimanere sempre
collegato. (È normale che l'adattatore
risulti caldo al tatto durante l'uso).
Per ottimizzare la durata delle batterie,
è consigliabile collocare il portatile sul
caricatore solo dopo che “ ” inizia
a lampeggiare.
Eseguire una carica completa delle
batterie del portatile quando
“”
inizia a lampeggiare o quando l'unità
emette un segnale acustico ogni
minuto.
Non è possibile sovraccaricare le
batterie.
Montaggio a parete
L’unità può essere fissata ad una parete.
- Inserire le viti nella parete. Il centro
del foro dovrebbe distare 2.8 cm in
direzione orizzontale.
- Collegare l’adattatore CA.
- Sistemare i fili come indicato
(p. 2(C)), quindi montare l'unità.
Precauzioni relative alle
batterie
Usare solo le batterie specificate.
Usare solo batterie ricaricabili.
Non mischiare batterie vecchie e
nuove.
Non gettare le batterie nel fuoco,
possono esplodere. Far riferimento ai
regolamenti locali per eventuali
istruzioni speciali sullo smaltimento.
Non aprire o tagliare le batterie.
L’elettrolito che viene rilasciato è
corrosivo e può causare irritazioni o
lesioni agli occhi e alla pelle.
L’elettrolito può essere tossico se
ingerito.
Nel maneggiare le batterie, fare
attenzione a non metterle in
cortocircuito con materiali conduttivi
quali anelli, braccialetti e chiavi.
Le batterie e/o il conduttore possono
surriscaldarsi e causare ustioni.
Caricare le batterie fornite seguendo
le istruzioni riportate in questo
manuale.
Le batterie del portatile si caricano
posizionando il portatile sul
caricatore.
Per ridurre il rischio di incendio o di
lesioni personali, leggere e seguire
attentamente le istruzioni fornite.
TCA151EX.book Page 50 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
72
Producenten's erklæring:
Panasonic Communications Co., Ltd., erklærer hermed, at dette produkt er i overensstemmelse med de
grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i R&TTE direktivet, 1999/5/EC.
En kopi af producentens erklæring vedrørende tilslutning til de grundlæggende krav i R&TTE direktivet
er tilgængelig på følgende internet adresse: http://doc.panasonic-tc.de
Declaración de los Fabricantes:
Panasonic Communications Co., Ltd., declara que este producto cumple con los requisitos esenciales
y otras disposiciones importantes de la directiva R&TTE, 1999/5/EC
Para la declaración completa por favor diríjase al manual de instrucciones de la unidad principal.
Dichiarazione del Produttore:
Panasonic Communications Co., Ltd., dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti minimi dalla
Direttiva R&TTE 1999/5/EC.
Copia della dichiarazione di conformità ai requisiti minimi della Direttiva R&TTE è disponibile sul
seguente sito: http://doc.panasonic-tc.de oppure www.panasonic.it
Deklaracja producenta:
Panasonic Communications Co., Ltd., niniejszym o
ś
wiadcza że ten product jest zgodny z
podstawowymi wymaganiami oraz odpowiada dodatkowym warunkom dyrektywy R&TTE, 1999/5/EC.
Kopia deklaracji producenta zgodno z wymaganiami dyrektywy R&TTE jest udostępniona pod adresem
http://doc.panasonic-tc.de
Üretici fabrikanin deklarasyonu:
Panasonic Communications Co., Ltd., 'in deklarasyonu
s
udur ki:R&TTE Directive'in (1999/5/EC)gerekli
t m istek ve .artlarina uygundur.
R&TTE Directive'in gerekli isteklerini g steren Uygunluk belgesinin bir kopyasini
s
u Web adresinde
bulabilirsiniz: http://dot.panasonic-tr.de
A gyártó nyillatkozata:
A Panasonic Communications Co., Ltd., ezennel kijelenti, hogy jelen termék kielégíti az 1999/5/EC
R&TTE (Radio and Telecommunications Terminal Equipment - rádió és távközlési végberendezések)
irányelveinek alapvet
ő
követelményeit és egyéb, vonatkozó rendelkezéseit.
A gyártónak az R&TTE irányelvek alapvet
ő
követelményeinek kielégítésére vonatkozó, megfelelési
nyilatkozatának másolata a következ
ő
web címen áll rendelkezésre: http://doc.panasonic-tc.de
Prohlášení výrobce:
Panasonic Communications Co., Ltd., tímto prohlašuje,že zařízení odpovídá předpisům dle základního
nařízení R&TTE 1999/5/EC.
Kopie prohlášení o shodě výrobce,je k dispozici na následující web adrese:http://doc.panasonic-tc.de
Vyhlásenie výrobcu:
Spoločnost’ Panasonic Communications Co., Ltd., týmto potvrdzuje,že tento produkt spĺňa základné
požiadavky a vyhovuje ďalším relevantným podmienkam Smerníc R&TTE 1999/5/EC.
Text vyhlásenia výrobcu o zhode so základnými požiadavkami Smerníc R&TTE je k dispozícii na
nasledujúcej adrese: http://doc.panasonic-tc.de
TCA151EX.book Page 72 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
75
Divisione Vendite:
Panasonic Italia S. p. A.
Via Lucini 19, 20125 Milano, Italia
Web: www.panasonic.it
Servizio Clienti: 02 67 07 25 56
Dział Handlowy:
Panasonic Polska Sp. z o. o.
Al.Krakowska 4/6
02-284 Warszawa, Polska
Ithalatçı firma:
TEKOFAKS
ELEKTRONiK SANAYi MÚMESSiLLiK VE TiC. A.Ş.
Kağıthane Cad. Sevilen Sok. No: 65
Çağlayan - İSTANBUL
Tel: (0212) 210 67 91 Fax: 222 77 26
Forgalmazó:
Panasonic Magyarország Kft.
1117 Budapest, Neumann János u. 1.
Obchodní oddělení:
Panasonic Czech Republic, s.r.o.
Křižíkova 237/36A, 186 00 Praha 8,
Czech Republic
Obchodné zastúpenie:
Panasonic Slovakia s.r.o.
Štúrova 11, 811 02 Bratislava
Slovenská republika
Αντιπρόσωπος
Kεντρικά γραφεία:
Αφροδίτης 24, 167 77 ΕΛΛΗΝΙΚΟ
Τηλεφωνικό κέντρο: (010) 9692.300
Panafax: (010) 9648.588
e-mail: info@intertech.gr
Yποκατάστηµα
Bόρειας Eλλάδας:
K. Kαραµανλή 11, 54638 ΘΕΣΣAΛONIKH
Τηλεφωνικό κέντρο: (2310) 245.840-3
Panafax: (2310) 968.083
e-mail: thessaloniki@intertech.gr
www.intertech.gr
Salgskontor:
Panasonic Danmark A/S,
Ejby Industrivej 1
DK-2600 Glostrup
Denmark
TCA151EX.book Page 75 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Panasonic KXTCA151EX Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per