Schmalz DUE-SET-2xHVZ-DYN-M12x95/50-ST-VZ Assembly Instructions
- Tipo
- Assembly Instructions
Sistemi gru sospese SRA con fissaggio a tassello
Foglio di istruzioni per i fissaggi a tassello
Nota: Il presente foglio di istruzioni è stato tradotto dalla versione originale redatta in tedesco. Esso descrive i requisiti
tecnici principali per il montaggio a tassello ed è inteso come introduzione rapida per gli utenti esperti. Il montaggio a tassello
deve essere eseguito in connessione con le istruzioni per il montaggio e il manuale d’uso dettagliati. Questo foglio di
istruzioni non intende essere complete. Conservare per riferimento futuro. Con riserva di modifiche tecniche, refusi ed errori.
J. Schmalz GmbH · Johannes-Schmalz-Str. 1 D-72293 Glatten T: +49 7443 2403-0
IT · 30.30.01.02622 · 02 · 09/23
2 | IT IT · 30.30.01.02622 · 02 · 09/2023
1 Impostazioni di base
Le operazioni di fissaggio con ancoraggi HVZ devono essere effettuate solo conformemente alle disposizioni
della valutazione tecnica europea ETA-17/0200. Il mancato rispetto delle disposizioni porta a escludere la
responsabilità del produttore, fornitore e installatore del prodotto.
Il trasferimento dei carichi dallo stabilimento della gru attraverso il fissaggio a tassello del braccio deve essere
comprovato dal committente o dal suo mandatario. Occorre tenere conto dei possibili danni alle protezioni
del soffitto o del pavimento causati da operazioni di perforazione che hanno impatti statici sulla struttura
dell'edificio. Se necessario devono essere predeterminati le posizioni dei fori per il montaggio.
Schmalz esegue il montaggio solo se tutte le condizioni sono soddisfatte entro la data di assemblaggio e se il luogo di
assemblaggio è preparato in modo appropriato. In caso di non conformità occorre esaminare soluzioni alternative.
Qualora dal montaggio risulti che, contrariamente a quanto affermato, le condizioni non sono soddisfatte, i costi
supplementari saranno a carico del committente
2 Condizioni tecniche
Le seguenti condizioni si applicano al fissaggio delle gru mediante tassello. I criteri devono essere verificati dal
committente o da un suo rappresentante:
caratteristiche dei soffitti
sì
no
La classe di resistenza del calcestruzzo deve essere
min. C20/25, max. C50/60 secondo la norma DIN EN 206-1
min. B25; max. B55 secondo la vecchia norma DIN 1045
È dimostrata la capacità di carico del terreno in cemento per l’assorbimento delle forze della
gru
I terreni/soffitti appena colati hanno almeno 4 settimane di età
Ancoraggio SOLO in calcestruzzo armato e non armato fessurato e non fessurato;
Niente cemento in fibra d’acciaio!
Condizioni ambientali
Permanente < 50°C nella zona della malta
Spazio interno chiuso e asciutto;
NON utilizzare detergenti nell'area del tassello
Condizioni di installazione
Gli strati di livellamento applicati al calcestruzzo (come ad esempio il massetto) non sono
ammessi e devono essere rimossi almeno sulla superficie della piastra di ancoraggio +100
mm per lato (per montaggio e sotto getto).
Spessore e distanze dei componenti portanti (cfr. figura seguente)
3 | IT IT · 30.30.01.02622 · 02 · 09/2023
Kit tasselli HVZ (HVU-TZ + HAS-TZ) M12x95/50
Piastra del tassello 20 mm
Requisito
(distanza minima dei bordi)
Spessore del componente [D] (senza strato di
livellamento)
≥ 190 mm
Distanza laterale dal bordo [R] (anche da giunti di
dilatazione)
≥ 90 mm
Profondità foro [t]
110 mm
Profondità foro da componente (piastra di ancoraggio)
[td]
130 mm
Diametro foro [d]
14 mm
-
1
-
2
-
3
