Sony AC-LS5K Manuale del proprietario

AC-LS5K
Sony
Marca
Sony
Modello
AC-LS5K
Categoria
Accessori per la preparazione del caffè
Tipo
Manuale del proprietario
La pagina sta caricando ...
Português
Gratos pela aquisição do adaptador CA da Sony.
Antes de operar o produto, leia atentamente este manual e conserve-o para
futuras referências.
ADVERTÊNCIA
Para evitar o risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha o
aparelho à chuva nem à humidade.
Para evitar descargas eléctricas, não abra o aparelho.
Solicite assistência somente a técnicos especializados.
O AC-LS5 pode ser utilizado
conforme o seguinte
O adaptador AC-LS5 é um adaptador CA com 4,2 V de saída. Pode-se
utilizar uma fonte de alimentação doméstica (tomada da rede CA) através
deste adaptador para operar a câmara estática digital ou recarregar uma
bateria recarregável numa câmara estática digital que possui uma função de
carregamento incorporado.
Notas acerca da utilização
Este produto não possui especificações à prova de poeira, à prova de
salpicos nem à prova de água.
Garantia do conteúdo gravado
O conteúdo das gravações não poderá ser compensado, se as gravações ou
reproduções não forem efectuadas devido a um mau funcionamento deste
aparelho.
Outros
•Uma quantidade negligenciável de corrente eléctrica fluirá para o
adaptador CA enquanto este permanecer ligado numa tomada da rede.
•Desligue o aparelho da tomada da rede quando não for utilizá-lo por um
intervalo longo. Para desligar o cabo de alimentação CA, puxe-o pela
ficha. Nunca puxe pelo próprio fio.
•Não utilize o adaptador CA tendo-o instalado num local estreito, tal como
entre uma parede e uma mobília.
•Não utilize o aparelho com um cabo avariado ou caso tenha sido
derrubado ou avariado.
•Não aplique choques mecânicos nem deixe cair o aparelho.
•Utilize este aparelho nas cercanias de uma tomada da rede para garantir
que a ficha de alimentação possa ser imediatamente removida da tomada
para desligar a alimentação, caso ocorra alguma anormalidade durante o
seu uso.
•A placa indicativa da voltagem de funcionamento, consumo, etc., está
localizada na base do aparelho.
•Certifique-se de que nada metálico entre em contacto com as partes
metálicas do aparelho ou placa de ligação. Do contrário, poderá ocorrer
um curto-circuito e o aparelho poderá ser avariado.
•Mantenha sempre as partes metálicas de contacto limpas.
•Não desmonte nem converta o aparelho.
•Durante a utilização do aparelho, este torna-se quente. Entretanto, isto é
normal.
•Mantenha o aparelho distante de receptores de AM, para que não cause
distúrbios à recepção de AM.
•Não coloque o aparelho em locais:
– Extremamente quentes ou frios;
– Empoeirados ou sujos;
– Muito húmidos;
– Vibrantes.
•A colocação deste aparelho em locais sujeitos à luz solar directa, tais como
em painéis de instrumentos ou nas cercanias de calefactores, poderá
causar a sua deformação ou mau funcionamento.
Caso surja alguma dificuldade, desligue o aparelho da tomada da rede e
consulte o seu agente Sony mais próximo.
Especificações
Adaptador de CA AC-LS5
Potência de entrada 100-240 V CA 50/60 Hz
Potência de saída 4,2 V CC
Temperatura de funcionamento 0 °C a +40 °C
Temperatura de armazenagem –20 °C a +60 °C
Dimensões Aprox. 48 × 29 × 81 mm (l/a/p)
Peso Aprox. 130 g
* Consulte a etiqueta localizada no adaptador CA para outras
especificações.
Itens incluídos
Adaptador de CA (AC-LS5) (1)
Cabo de alimentação CA (1)
Cabo de ligação (DK-2AA) (1)
Documentos impressos
Design e especificações sujeitos a alterações sem aviso prévio.
Para utilizar este produto no estrangeiro
Pode-se utilizar este produto em qualquer país ou região.
Não ligue o adaptador CA a um adaptador de voltagem (conversor de
viagens) destinado para viagens no estrangeiro. Isto poderá resultar em
sobreaquecimento ou algum outro mau funcionamento.
Ligação a uma tomada da rede CA
usando o adaptador CA
O procedimento para efectuar a ligação deste adaptador varia de acordo
com o tipo da sua câmara estática digital.
Ligando directamente o adaptador CA
Consulte ilustração A.
1 Abra a tampa da tomada DC IN na câmara estática digital e ligue o
adaptador CA à tomada DC IN na câmara estática digital.
2 Ligue o cabo de alimentação CA ao adaptador CA.
3 Ligue o cabo de alimentação CA à tomada da rede CA.
Utilizando o cabo de ligação
Consulte ilustração B.
1 Abra a tampa do compartimento de bateria da sua câmara estática
digital e insira o cabo de ligação (DK-2AA) depois de confirmar a
sua direcção. Depois, feche a tampa do compartimento de bateria.
2 Ligue o adaptador CA ao cabo de ligação (DK-2AA).
3 Ligue o cabo de alimentação CA ao adaptador CA.
4 Ligue o cabo de alimentação CA à tomada da rede CA.
Italiano
Ringraziamo innanzi tutto per avere acquistato questo trasformatore CA di
Sony.
Prima di fare utilizzo di questo apparecchio si raccomanda di leggere a
fondo il presente manuale e di mantenerlo quindi a portata di mano per
consultazioni future.
ATTENZIONE
Per evitare il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre
l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.
Per evitare scosse elettriche, non aprire il rivestimento.
Per la manutenzione rivolgersi esclusivamente a personale qualificato.
Campi di utilizzo dell’AC-LS5
L’AC-LS5 è un trasformatore CA che pone in uscita una tensione da 4,2 V.
Una volta collegato ad una presa di rete domestica, esso consente di
alimentare ed utilizzare direttamente una fotocamera digitale oppure
ricaricare il pacco batteria di una fotocamera digitale provvista di funzione
di ricarica incorporata.
Note sull’uso
Questo apparecchio non è a prova di polvere o di spruzzi d’acqua né è
impermeabile.
Garanzia per il contenuto della registrazione
Non si concederanno indennizzi per le registrazioni non eseguite qualora
l’apparecchio non consenta di eseguire o riprodurre riprese a causa di
malfunzionamenti.
Altro
•Una quantità trascurabile di corrente elettrica fluisce al trasformatore CA
fintanto che il trasformatore CA è collegato ad una presa di corrente.
•Scollegare l’apparecchio dalla presa di rete qualora s’intenda non
utilizzarlo per lunghi periodi. Per scollegare il cavo, afferrarlo sempre
dalla spina. Non tirarlo mai facendo presa sul cavo stesso.
•Non utilizzare il trasformatore CA mentre è collocato in spazi ristretti, ad
esempio tra una parete ed un mobile.
•Non usare l’apparecchio con un cavo danneggiato, oppure qualora sia
caduto o si sia danneggiato esso stesso.
•Non sottoporre l’apparecchio ad urti oppure lasciarlo cadere.
•Collegare l’apparecchio ad una presa di rete vicina. In tal modo è possibile
scollegarne immediatamente il cavo dalla presa stessa all’eventuale
verificarsi di anomalie durante l’uso.
•La targhetta riportante la tensione di esercizio, il consumo di corrente ed
altri dati ancora è affissa al trasformatore CA.
•Accertarsi che nessun corpo metallico vada a contatto con le parti
metalliche dell’apparecchio o con il cavetto di collegamento. Ciò potrebbe
infatti dar luogo ad un cortocircuito con conseguente danneggiamento
dell’apparecchio.
•Mantenere sempre puliti i contatti metallici.
•Non smontare né modificare l’apparecchio.
•Durante l’uso l’apparecchio si riscalda. Si tratta tuttavia di un fenomeno
normale.
•Mantenere l’apparecchio lontano dai ricevitori radio in banda AM, poiché
ne potrebbe disturbare la ricezione.
•Non collocare l’apparecchio in luoghi:
– Molto caldi o molto freddi
– Polverosi o sporchi
– Molto umidi
– Che vibrano
•Se si colloca l’apparecchio in luoghi esposti alla luce solare diretta, ad
esempio sul cruscotto di una vettura oppure vicino a fonti di calore, esso
potrebbe deformarsi oppure malfunzionare.
In caso di problemi, scollegare il caricabatterie e contattare il proprio
rivenditore Sony.
Caratteristiche tecniche
Trasformatore CA AC-LS5
Limiti di impiego ingresso 100-240 V CA 50/60 Hz
Limiti di impiego uscita 4,2 V CC
Temperatura di impiego Da 0 °C a +40 °C
Temperatura di deposito Da –20 °C a +60 °C
Dimensioni Circa 48 × 29 × 81 mm (l/a/p)
Massa Circa 130 g
* Le rimanenti caratteristiche tecniche sono riportate sulla targhetta affissa
al trasformatore CA.
Accessori inclusi
Trasformatore CA (AC-LS5) (1)
Cavo di alimentazione CA (1)
Cavetto di collegamento (DK-2AA) (1)
Corredo di documentazione stampata
Disegno e caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza
preavviso.
Utilizzo dell’apparecchio all’estero
Questo trasformatore può essere utilizzato in qualsiasi Paese o Regione del
mondo.
Non collegare il trasformatore CA ad un adattatore (o convertitore) di
tensione destinato a viaggi all’estero. Potrebbe infatti derivarne il
surriscaldamento od altri malfunzionamenti.
Collegamento ad una presa di rete
per l’uso
Il metodo di collegamento di questo trasformatore varia secondo il tipo di
fotocamera digitale.
Collegamento diretto del trasformatore CA
Vedere l’illustrazione A.
1 Aprire il coperchio della presa DC IN sulla fotocamera digitale e
collegare il trasformatore CA alla presa DC IN della fotocamera
digitale.
2 Collegare il cavo di alimentazione CA al trasformatore CA.
3 Collegare il cavo di alimentazione CA alla presa di rete.
Impiego del cavetto di collegamento
Vedere l’illustrazione B.
1 Aprire il coperchio del comparto batterie della fotocamera digitale
e, dopo averne accertata la direzione, inserirvi il cavetto di
collegamento (DK-2AA). Richiudere quindi il coperchio.
2 Collegare il trasformatore CA al cavetto di collegamento (DK-2AA).
3 Collegare il cavo di alimentazione CA al trasformatore CA.
4 Collegare il cavo di alimentazione CA alla presa di rete.
Trasformatore CA AC-LS5
Adaptador de CA AC-LS5
Coperchio della presa DC IN
Tampa da tomada DC IN
alla presa di rete
a uma tomada da rede CA
Cavo di alimentazione CA
Cabo de alimentação CA
A
B
Cavetto di collegamento
(DK-2AA)
Cabo de ligação (DK-2AA)
Trasformatore CA AC-LS5
Adaptador de CA AC-LS5
Cavo di alimentazione CA
Cabo de alimentação CA
alla presa di rete
a uma tomada da rede CA
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony AC-LS5K Manuale del proprietario

AC-LS5K
Sony
Marca
Sony
Modello
AC-LS5K
Categoria
Accessori per la preparazione del caffè
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti