© Danfoss | DCS (im) | 2019.04
AN30144540778801-000101 | IC.PD.P20.BA.2Q | 4
SENSO DI ROTAZIONE
VERSIONE AMP
VERSIONE CAVO
L’uscita aumenta per
versioni CCW
Posizione di Zero
angolare 0°
L’uscita aumenta
per versioni CW
A
A
Rif. Uscita CW Uscita CCW
A Uscita 0.5Vdc Uscita 4.5Vdc
B Posizione di Zero angolare 0° Posizione di Zero angolare 0°
C Uscita 4.5Vdc Uscita 0.5Vdc
Es.: 098G1500
SINGOLO- ± 90°- alimentato 7Vdc - uscita 0.5..4.5V - senso orario CW
Vout = 2,5 V Vout = 4,5 V
Posizione angolare 0°
Posizione angolare 90°
CONNESSIONI ELETTRICHE
Connettore AMP Superseal 6-poli 282108-1
Riferimento magnete
CONNESSIONI
1. GROUND 1
2. + SUPPLY 1
3. OUTPUT 1
4. GROUND 2
5. + SUPPLY 2
6. OUTPUT 2
CAN CONNESSIONI
1. OV (GND)
2. +Vs (+9 … +36 Vdc)
3. NC
4. NC
5. CAN-L
6. CAN-H
VERSIONE CAVO
VERSIONE AMP
6 cavi 18 AWG 1.65 mm OD
Riferimento magnete
CONNESSIONI
Nero: GROUND 1
Rosso: + SUPPLY 1
Giallo: OUTPUT 1
Verde: GROUND 2
Blu: + SUPPLY 2
Bianco: OUTPUT 2
CAN CONNESSION
Nero: GROUND
Rosso:: + SUPPL1
Giallo: NC
Verse: NC
Blu: CAN-L
Bianco: CAN-H
A garanzia del grado di protezione IPX9K il connettore deve essere accop-
piato con connettore femmina AMP 282090-1.
DST X520
SENSORE ANGOLARE
SINGOLO GIRO
AD EFFETTO HALL SENZA
ALBERO
Danfoss A/S 6430 Nordborg Denmark
www.danfoss.com
WARN- UND SICHERHEITSHINWEISSE
Sebbene tutte le informazioni contenute all’interno
di questo documento siano state attentamente verificate,
Danfoss A/S non si assume alcuna responsabilità circa la
possibile presenza di errori, o al danneggiamento di cose o persone
dovuto a un utilizzo improprio di tale manuale.
Danfoss A/S si riserva inoltre il diritto di apportare modifiche al contenuto
e alla forma di questo documento, come pure alle
caratteristiche dei dispositivi illustrati, in qualsiasi momento e senza alcun
avviso.
L’installazione del dispositivo illustrato nella guida deve essere effettuata
da tecnici abilitati, seguendo le leggi e normative in vigore e in
accordo con le istruzioni contenute nel presente manuale. Il sistema va
usato esclusivamente in accordo al grado di protezione previsto.
Il sensore deve essere utilizzato in accordo con le caratteristiche ambien-
tale e alle prestazioni dello strumento.
CONDIONI DI CARICO
Uscita +0.5Vdc..+4.5Vdc con alimentazione +9..36Vdc e uscita 0..10Vdc
con alimentazione +11..36Vdc: si raccomanda una resistenza di carico >
100 KΩ
Uscite +0.5Vdc…+4.5 Vdc con alimentazione +5 Vdc : si raccomanda una
resistenza di carico > 10 KΩ
Uscite +4...20 mA con alimentazione < + 15..36dc : la resistenza di carico
massima ammissibile è 200 Ω
Uscite +4...20 mA con alimentazione > + 15..36Vdc : la resistenza di carico
massima ammissibile è 500 Ω
SPECIFICHE MAGNETI
• Il magnete NON deve essere inglobato in una custodia (holder) di
materiale ferromagnetico
• Il magnete NON deve essere installato a stretto contatto con una
superficie di materiale ferromagnetico
• Se il magnete è inglobato in una custodia (holder) di materiale fer-
romagnetico o è installato a
• Stretto contatto con una superficie di materiale ferromagnetico il
campo magnetico si riduce
• Se il campo magnetico si riduce il valore di AIR GAP non è più garan-
tito fino a 7mm e la distanza utile di lavoro del magnete si riduce a
<5mm
• Se l’applicazione non prevede l’utilizzo di materiale NON-ferromag-
netico per la superficie di
• Appoggio del magnete è necessario rialzare il magnete di almeno
1cm
• Per rialzare il magnete di almeno 1cm dalla superficie ferromagnetica
si consiglia l’utilizzo di viti o distanziall NON-ferromagnetic
MONTAGGIO
Montare il sensore utilizzando viti M4 in acciaio inox amagnetico
es: AISI 316 o ottone (non fornite).
La coppia massima di serraggio è pari a 2.5Nm.
I prodotti Gefran riportanti la marcatura “CE” sono in accordo con
le Direttive Comunitarie e con la relativa legislazione
nazionale di recepimento:
- 2011/65/EU Restriction of the use of certain hazardous sub-
stances (RoHS)
- 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC)
- 2001/95/EC General product safety