Braun HD530, HD510, Satin Hair 5 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

14

I nostri prodotti sono studiati per rispondere ad

elevati standard di qualità, funzionalità e di design.

Ci auguriamo che questo nuovo prodotto Braun

soddisﬁ pienamente le vostre esigenze.

Prima dell’utilizzo, leggete attentamente tutte le

istruzioni.

Importante

•

Collegate l’apparecchio solo a

corrente alternata (Ù) e controllate

che la tensione di rete corrisponda a

quella indicata sull’apparecchio.

•

L’apparecchio può essere utilizzato

da bambini di almeno 8 anni e

persone con ridotta capacità fisica,

sensoriale o mentale o mancanza

di esperienza e informazioni, se

supervisionati da una persona o se

hanno ricevuto istruzioni sull’utilizzo

corretto dell’apparecchio e a

conoscenza dei rischi derivanti

dall’utilizzo. I bambini non dovreb-

bero giocare con l’apparecchio.

La pulizia e la manutenzione dell’ap-

parecchio non dovrebbe essere

effettuata da bambini a meno che

non abbiano più di 8 anni e super-

visionati.

•

L’apparecchio non deve mai

essere utilizzato in prossimità di

acqua (per esempio sopra bacinelle

piene d’acqua, vasca da bagno o

doccia). Evitate che l'apparecchio

entri in contatto con l'acqua.

•

Spegnete sempre l’apparecchio

dopo l’uso. Tenete sempre l’apparec-

chio spento quando siete vicino

all’acqua.

•

Per la massima protezione, vi

raccomandiamo di far installare nel

circuito elettrico della stanza da

bagno un sistema salvavita che

sopporti un carico massimo di

corrente elettrica di 30 mA.

Chiedete ad un installatore per

avere un consiglio.

•

Fate attenzione a non bloccare le

griglie di entrata e uscita dell’aria se

l’asciugacapelli è in funzione.

Se entrambe le griglie vengono

bloccate, l’asciugacapelli si spegne

automaticamente. Dopo essersi

raffreddato per qualche istante,

l’apparecchio si riaccenderà

automaticamente.

•

Non avvolgere il cavo di alimen-

tazione attorno all’apparecchio.

Controllare regolarmente il cavo

di alimentazione per usura o

danneggiamento. Se il cavo è

danneggiato, smettere di usare

l’apparecchio e portarlo ad un

centro di assistenza autorizzato

Braun. Lavori di riparazione non

qualificati possono comportare

rischi estremi per l’utente.

Descrizione

1 Tasti di selezione ﬂusso

2 Luce ionizzatore

3 Tasto colpo d’aria fredda

4 Filtro di protezione

5 Convogliatore d’aria

6 Accessorio Diffusore (solo HD 530)

Accensione 1

Due settaggi di ﬂussi d’aria e tre diversi settaggi di

temperature permettono di personalizzare il tuo

asciougacapelli per una veloce, efﬁciente e anche

delicata asciugatura.

Flusso d’aria

Temperatura

II alto alta III

I basso media II

O spento basso I

Tecnologia ioni

La tecnologia ioni produce un intenso ﬂusso di ioni

che abbraccia ogni singolo capello.

Gli ioni rilassano i capelli, riducendo l'effetto

crespo e rivelandone la loro naturale bellezza e

brillantezza.

• Quando l’asciugacapelli è acceso, la luce

ionizzatore

2 si accende per indicare che sta

generando ioni.

• Per ottenere I migliori risultati con la funzione

ionizzante, utilizzare l’asciugacapelli senza

accessori.

Italiano

96197450_HD530_510_S4-54 Seite 14 Mittwoch, 21. November 2012 1:48 13

15

• L’effetto dello ionizzatore è meno evidente in

ambienti con alto tasso di umidità.

Massimo st

yling con la tecnologia ioni

Se si stanno asciugando i capelli utilizzando gli

accessori, ultimare la piega senza accessori per

assicurare il massimo ﬂusso di ioni ed un risul-

tato più liscio, brillante e sano.

Tasto colpo d’aria fredda 3

Per ﬁssare la piega, premere il pulsante turbogetto

d’aria fredda.

Filtro di protezione 4

Pulite regolarmente il ﬁltro. Per una pulizia più

accurata, rimuovete il ﬁltro e lavatelo sotto l’acqua

corrente.

Convogliatore d‘aria 5

Per ottenere uno stile perfetto utilizzate il convo-

gliatore d‘aria.

Accessorio Diffusore 6 (solo HD 530)

Fissare l’accessorio Diffusore (a)

• Fate scivolare l‘accessorio Diffusore lungo le

scalanature guida dell’asciugacapelli.

• Spingete e ruotate sino a sentire lo scatto

d’incastro.

• Per rimuovere il Diffusore, ruotate in direzione

opposta e tirate.

Più volume

•Capelli corti o medio-lunghi:

Per dare volume alla radice, guidate le dita

del Diffusore sul cuoio capelluto, con piccoli

movimenti circolari. Continuate su ogni area

da volumizzare.

•Ca

pelli lunghi:

Prima asciugate le punte appoggiandole sulla

superﬁcie a dita morbide. Quindi, utilizzando il

diffusore, sollevate i capelli partendo dalle punte.

Per dare maggior volume alle radici, terminate

l’operazione con movimenti circolari della

superﬁcie a dita morbide sul cuoio capelluto.

Salvo cambiamenti.

Si raccomanda di non gettare il prodotto

nella spazzatura al termine della sua vita

utile. Per lo smaltimento, rivolgersi ad un

qualsiasi Centro Assistenza Braun o ad un

centro speciﬁco.

Garanzia

Braun fornisce una garanzia valevole per la durata

di 2 anni dalla data di acquisto.

Nel periodo di garanzia verranno eliminati,

gratuitamente, i guasti dell’apparecchio

conseguenti a difetti di fabbrica o di materiali,

sia riparando il prodotto sia sostituendo, se

necessario, l’intero apparecchio.

Tale garanzia non copre: danni derivanti dall’uso

improprio del prodotto, la normale usura

conseguente al funzionamento dello stesso,

i difetti che hanno un effetto trascurabile sul valore

o sul funzionamento dell’apparecchio.

La garanzia decade se vengono effettuate

riparazioni da soggetti non autorizzati o con parti

non originali Braun.

Per accedere al servizio durante il periodo di

garanzia, è necessario consegnare o far pervenire il

prodotto integro, insieme allo scontrino di acquisto,

ad un centro di assistenza autorizzato Braun.

Contattare www.service.braun.com o il numero

02/6678623 per avere informazioni sul Centro di

assistenza autorizzato Braun più vicino.

96197450_HD530_510_S4-54 Seite 15 Mittwoch, 21. November 2012 1:48 13

La pagina si sta caricando...

Braun HD530, HD510, Satin Hair 5 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Braun HD530, HD510, Satin Hair 5 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati