Hama 34353 Amazing Wireless Controller PS 2 Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

Utilizzo del controller wireless “Amazing” PS2:

1. Se si utilizza soltanto un controller wireless, collegarlo all’attacco 1 della console

di gioco PS2. Il LED di rete dovrebbe accendersi (rosso) e il LED “RX” non dovrebbe

accendersi.

2. Inserire 3 batterie tipo AAA nel controller. Accendere il controller mediante l’interruttore

di rete. Il LED anteriore(rosso) si accende e il Pad cerca un segnale per 10 secondi. Se il pad

trova il segnale, il LED “RX” si accende (giallo) e indica che il collegamento è avvenuto.

3. Se il controller non riesce a trovare il collegamento, premere il tasto Auto-Scan sul lato

superiore del ricevitore. Se il LED “RX” (giallo) lampeggia, ripetere i passi 1 e 2. Se il LED

“RX” (giallo) NON lampeggia, cercare eventuali altri problemi sulla console PS2.

4. Se si utilizza più di un controller wireless, collegare il primo ricevitore e controller davanti

al secondo ricevitore e controller. Non collegare più di due ricevitori alla volta per la

ricerca del controller. Questi devono essere collegati separatamente.

Modalità di controllo e funzioni

A seconda del tipo di gioco desiderato, è possibile scegliere tra due modalità. Il passaggio

tra le modalità viene effettuato mediante il tasto MODE. In base alla modalità attuale il LED

Mode si accende oppure no.

Commutazione dalla modalità digitale alla modalità analogica:

A) Modalità analogica – se il LED Mode si accende, il controller si trova nella modalità

analogica. I giochi compatibili con la vibrazione vibrano solo se il controller si trova

nella modalità analogica.

A) Modalità digitale – se il LED Mode non si accende, il controller si trova nella modalità

digitale e la funzione analogica è disattivata. Questa è la modalità standard per la

PSone e la PlayStation®.

Funziona anche in abbinamento con PSone e PlayStation®

Benvenuti!

Grazie per aver acquistato il controller wireless “Amazing” 2,4Ghz, da utilizzare con la console

di gioco PlayStation 2®.

Il controller è completamente programmabile e dispone di due motori, che producono una

vibrazione nei giochi in cui è prevista. Il controller è inoltre dotato di 2 stick analogici

comandabili con il pollice, 4 tasti trigger analogici e un pad direzionale digitale con 8 direzioni

di movimento per un maggiore controllo. La forma ergonomica e le impugnature gommate

garantiscono il massimo comfort durante le partite lunghe.

Contenuto della confezione del controller wireless “Amazing” 2,4GHz:

controller wireless 2,4Ghz

ricevitore wireless 2,4Ghz

manuale utente

Attenzione: prima di utilizzare questo prodotto leggere le indicazioni per la sicurezza, la salute e

altre informazioni, nel manuale utente del sistema di giochi video PlayStation 2®.

Informazioni importanti per l’ergonomia

Alcune ricerche mediche hanno stabilito che, movimenti ripetuti per un lungo periodo insieme a

una postura scorretta e un ambiente scomodo possono provocare determinati tipi di malessere

e danni fisici, tra cui la sindrome del tunnel carpale, infiammazioni dei tendini e tendosinovite.

Pause frequenti durante il gioco sono importanti. Inoltre se si avvertono dolore, scarsa

sensibilità o formicolio alle braccia, ai polsi o alle mani, si consiglia di consultare uno

specialista.

Caratteristiche tecniche

1) Tecnologia wireless 2,4GHz

2) Ricerca canale automatica (Auto scan)

3) Interruttore di rete per lo spegnimento del controller

4) Funzioni per standby automatico (modalità sleep)

5) 3 batterie di tipo “AAA” (ministilo), fino a 100 ore di durata

6) Campo di funzione fino a 50 m

7) Tasti completamente programmabili (funzione Macro)

8) 2 stick analogici con contatti gommati

9) 2 motori a vibrazione per vibrazioni dinamiche in giochi che le supportano

10) 4 tasti e 4 trigger completamente analogici e sensibili alla pressione

11) Pad direzionale analogico con 8 direzioni di movimento

12) Modalità di gioco analogico e digitale. Nella modalità digitale il Controller

può essere utilizzato con PSone e PlayStation®.

13) Speciale alloggiamento gommato per un migliore controllo durante

partite lunghe. Le resistenti superfici gommate intorno alle impugnature

garantiscono un ulteriore comfort.

.

PS2 Wireless Controller “Amazing” 2,4 Ghz

24 25

00034352bda 05.07.2006 7:36 Uhr Seite 25

Tasto Select

Questo è un tasto standard, con il quale si possono selezionare diversi elementi nel menu a

seconda del gioco. Viene inoltre utilizzato durante la programmazione di una Macro per la

programmazione di pause. Ulteriori informazioni sono disponibili nelle istruzioni del gioco.

Tasto Mode

Il controller è dotato di due diverse modalità, quella analogica e quella digitale. Il LED rosso si

accende se il controller si trova nella modalità analogica e si spegne se il controller si trova

nella modalità digitale.

Tasto Macro

Con l’aiuto di questo tasto è possibile programmare un movimento complesso, per il quale sono

necessari molti tasti. È possibile richiamare questo movimento premendo un singolo tasto.

Ulteriori informazioni sono disponibili nella sezione “Nuova occupazione e programmazione dei

tasti” in questo manuale.

Tasto Auto-scan

Mediante questo tasto è possibile trovare una frequenza adeguata. Utilizzare questo tasto,

se dopo 5 minuti non c’è ancora una connessione con il ricevitore. Premendo il tasto

Auto-scan il segnale LED si illumina e lampeggia ininterrottamente, non appena avviene

la giusta connessione tra controller e ricevitore.

Nuova occupazione e programmazione dei tasti:

Il controller dispone di funzioni per la nuova occupazione e la programmazione di tasti.

Per i tasti del controller si distingue tra tasti programmabili e non programmabili. I tasti non

programmabili comprendono i tasti START, SELECT e MACRO che non possono essere occupati

con i tasti d’azione. Gli altri tasti e il pad direzionale sono programmabili.

Avvertenza: per la nuova occupazione e la programmazione dei tasti il ricevitore wireless

deve essere inserito nella console PayStation 2®. Durante la programmazione non è possibile

giocare.

Programmazione dei tasti

Il controller è interamente programmabile, quindi in caso di necessità possono essere effettuati

velocemente movimenti speciali. In determinati giochi (di regola giochi di combattimento)

i movimenti speciali per attacchi complessi (“Special moves”) vengono eseguiti mediante

una combinazione tra pad direzionale e tasti d’azione. La funzione Macro rende possibile

l’esecuzione di questi movimenti complessi mediante la pressione di un singolo tasto.

Quattro tasti possono essere occupati per la riproduzione di Macro programmate: L2, L3, R2

e R3(vedi diagramma del controller). In ogni Macro programmato possono essere premuti

fino a 16 tasti. La pressione contemporanea di più tasti conta come un unico comando

(ad esempio la pressione contemporanea dei tasti X, cerchio e quadrato è un unico comando

e non tre.) Durante la programmazione di un tasto la modalità dei tasti analogici viene ignorata

e l’intensità di ogni pressione sui tasti viene valutata al 100%. I comandi devono essere eseguiti

entro 1,5 secondi.

Diagramma del controller:

Pad direzionale

Con il pad direzionale vengono guidati i movimenti degli oggetti. Nella modalità digitale,

questo è il controllo della direzione principale.

Stick analogici

Con entrambi gli stick analogici vengono rispettivamente guidati 2 assi (asse X e Y).

La sensibilità degli stick analogici può essere modificata in diversi giochi. Nella modalità

analogica il controller vibra, nei giochi compatibili con la funzione di vibrazione, con diverse

intensità, a seconda dell’azione che ha luogo nel gioco (ad es. combattimento, collisione o

sparo). Non tutti i giochi sono compatibili con la funzione di vibrazione.

Le relative informazioni sono disponibili nelle istruzioni del gioco.

Tasti d’azione (L1, L2, R1 e R2)

Si tratta di tasti d’azione la cui funzione specifica dipende dal gioco utilizzato.

Tasti d’azione (cerchio, quadrato, triangolo, X)

Con questi tasti vengono eseguite diverse azioni a seconda del gioco.

Ulteriori informazioni sono disponibili nelle istruzioni del gioco.

Tasto Start

Questo tasto viene utilizzato generalmente per la scelta nel menu e per l’interruzione del gioco.

Ulteriori informazioni sono disponibili nelle istruzioni del gioco.

1 L2

2 L1

3 PAD D

4 L ANALOGICI-STICK

5 LED ROSSO

6 MODE

7 LED VERDE

8 IMPUGNATURA GOMMATA

9 R ANALOGICI-STICK

0 PULSANTE X

t PULSANTE ö

z PULSANTE ä

u PULSANTE Δ

i R1

[ R2

] START

ä MACRO

ä SELECT

17

18

26 27

00034352bda 05.07.2006 7:36 Uhr Seite 27

ATTENZIONE:

- Utilizzare il controller solo in base alle istruzioni. Leggere tutte le istruzioni prima di

servirsi del controller.

- Per evitare il pericolo d’incendio o di scariche elettriche, non esporre mai il controller

a pioggia o umidità.

- Non smontare il controller. Rivolgersi esclusivamente a personale qualificato.

- Questo controller deve essere alimentato solo dalla fonte di energia indicata sul controller

stesso. Rivolgersi al proprio fornitore di energia, nel caso in cui non si conosca il tipo

di corrente elettrica della propria casa.

- Non inserire oggetti nel prodotto, con l’eccezione di quelli creati a tale scopo. In caso

contrario si rischia di provocare pericolose tensioni o cortocircuiti che possono

causare incendi o scariche elettriche.

- La funzione di vibrazione del controller può provocare peggioramenti alle ferite. Non

utilizzare questo controller, se si hanno ferite alle mani o alle braccia.

PlayStation 2®, PSone e PlayStation® sono marchi registrati di Sony® Computer

Entertainment. Questo prodotto non è promosso, sponsorizzato né autorizzato da Sony®.

La dichiarazione di conformità secondo la direttiva R&TTE 99/5/EG è disponibile sul sito

www.hama.com

Per effettuare la nuova occupazione dei tasti:

1. Premere il tasto MACRO finché non si accende il LED MACRO. In questo modo viene

attivata la funzione di programmazione.

2. Premere uno dei quattro tasti L2, L3, R2 o R3 che si desidera sostituire finché

il LED MACRO non lampeggia.

3. Premere il tasto desiderato con cui si desidera occupare la posizione del tasto premuto

al passo 2.

4. Premere il tasto MACRO per disattivare la funzione di programmazione.

Il LED MACRO si spegne.

5. Ripetere le operazioni descritte sopra per occupare nuovamente altri tasti.

Programmazione del controller:

1. Premere il tasto MACRO finché il LED MACRO non si accende, indicando che la funzione

di programmazione è attiva. Avvertenza: per adeguare la velocità di esecuzione dei tasti

programmati, premere i tasti IN ALTO e IN BASSO sul pad direzionale. Il LED MACRO

lampeggia in due intervalli: 0,6 s e 1,2 s.

2. Selezionare i tasti da programmare premendoli (L Trigger, R Trigger e tasto Z), finché

il LED MACRO non inizia a lampeggiare.

3. Premere i tasti desiderati e le posizioni del pad direzionale con cui si desidera

programmare il tasto selezionato precedentemente. Ogni tasto premuto viene confermato

dal LED MACRO lampeggiante. Avvertenza: non appena viene raggiunto il numero massimo

di tasti per la programmazione (16), nessun'altra immissione viene accettata dal controller

PlayStation 2® e il LED MACRO si spegne.

4. Premere il tasto Macro per disattivare la funzione di programmazione, dopo aver ordinato

i tasti desiderati. Il LED MACRO si spegne.

5. Ripetere le operazioni descritte sopra per programmare altri tasti.

Tecniche di programmazione avanzate

In alcuni giochi l’esecuzione di processi di movimento speciali dipende in grande misura dalla

sequenza cronologica. La durata della pressione su un tasto ed il momento nel quale lo si rilas-

cia, prima di premere il successivo, rappresentano alle volte fattori importanti per la riuscita di

movimenti speciali. Può accadere che durante la creazione di una Macro sia necessario inse-

rire una pausa tra i singoli comandi. Premere il tasto START per registrare una pausa. Premere

il tasto START più volte, nel caso in cui sia necessaria una pausa più lunga. Ciò dipende dal

gioco.

Ripristinare le impostazioni standard del controller

Per ripristinare le impostazioni standard del controller wireless:

1. Premere il tasto MACRO per attivare la funzione di programmazione. Il LED MACRO

si accende, indicando che la funzione di programmazione è attiva.

2. Premere il tasto che si desidera ripristinare. Il LED MACRO lampeggia.

3. Premere il tasto MACRO per disattivare la funzione di programmazione. Il LED MACRO

si spegne.

Avvertenza: è possibile ripristinare tutti i tasti programmati scollegando il ricevitore wireless

dalla console di gioco. In questo modo tutte le informazioni relative ai tasti programmati del

controller wireless vanno perse e tutti i tasti con la nuova occupazione vengono ripristinati.

28 29

00034352bda 05.07.2006 7:36 Uhr Seite 29

La pagina si sta caricando...

Hama 34353 Amazing Wireless Controller PS 2 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Hama 34353 Amazing Wireless Controller PS 2 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti