per il cablaggio elettrico, gli edifici comunali e le guarnizioni per il gas. Per l’Australia: l’installazione deve essere

eseguita anche in conformità con il Codice di Installazione AGA AG601 per elettrodomestici a combustione di gas.

Gli asciuga-biancheria a gas Maytag sono stati certificati per funzionamento sia con gas naturale che con gas LP

(propano liquido) (Australia: solo propano), dopo aver applicato la conversione idonea.

Le chiamate di servizio dovute ad una installazione non corretta possono essere di responsabilità dell’installatore.

Queste istruzioni devono essere conservate dal proprietario per riferimenti futuri.

Se possedete un asciuga-biancheria vecchio, togliete lo sportello per impedire che costituisca un pericolo per

i vostri bambini.

Le dimensioni dell’asciuga-biancheria sono illustrate nelle figure che seguono:

Per il modello singolo o per l’asciuga-biancheria in basso nel caso di coppia sovrapposta (vedi figura sotto):

1. Scollegarsi dall’alimentazione di rete.

2. Rimuovere le coperture e le viti dei fori cerniere. Spostare il coperchio del fermo dello sportello sul lato opposto.

condizioni atmosferiche. La zona deve essere tenuta pulita e priva di materiali combustibili, vapori o liquidi

infiammabili.

Per rimuovere l’asciugatrice dalla base di trasporto, collocare a terra due colonne dell’imballaggio e piegare l’asciu-

gatrice in avanti di modo che la parte frontale della stessa sia appoggiata sopra le colonne. Togliere la base di plas-

tica (vedere la figura riportata qui di seguito).

Allentare i controdadi dei piedini di livellamento, quindi applicare i piedini

in vinile (vedere la figura riportata qui di seguito). Collocare l’asciugatrice

nella posizione desiderata e regolare i piedini in modo da livellare la

superficie superiore dell’asciugatrice, quindi serrare i controdadi.

Lo scarico di serie di cui è dotato questo asciuga-biancheria è sul retro. Per scaricare sul lato sinistro o sul fondo,

usare il kit scarico accessorio (vedi Accessori Installazioni Commerciali). Le istruzioni sono comprese nel kit

(le alternative di scarico sono illustrate nella figura qui sotto).

USARE UN TUBO RIGIDO DI ALLUMINIO O RIGIDO DI ACCIAIO GALVANIZZATO CON UN DIAMETRO DI

ALMENO 100 mm (4”). Non usare un tubo più piccolo. Tubi più larghi di 100 mm possono causare un aumento di

formazione di fibre. Rimuovere regolarmente qualsiasi accumulo di fibre. Se in alcune aree si deve usare metallo

flessibile, ricorrere al tipo con parete metallica in lamiera rassodata. Non usare un tubo flessibile con parete

metallizzata sottile. Se il tubo metallico flessibile viene piegato troppo, possono provocarsi dei blocchi gravi. Non

installare alcun tipo di tubo flessibile all’interno di pareti, soffitti o altri spazi chiusi.

EDIFICIO, SCARICO GAS O CAMINO. CIÒ POTREBBE

CREARE UN PERICOLO DI INCENDIO DOVUTO ALLE

FIBRE ESPULSE DALL’ASCIUGA-BIANCHERIA.

e l’accesso di animali (vedi Accessori Installazioni

Commerciali). Non usare mai una cappa di scarico con

flap magnetico. La cappa deve avere un gioco di almeno

300 mm (12”) tra il retro della cappa stessa e la terra o

altra ostruzione. L’apertura della cappa deve essere rivolta

tamente su incavi di finestre di seminterrati in modo da

evitare l’accumulo di fibre. Non far scaricare sotto ad un

una zona non riscaldata, il tubo deve essere isolato e

posato con una leggera inclinatura verso la cappa di

scarico in modo da ridurre la formazione di condensa

e l’accumulo di fibre.

Se con il vostro nuovo asciuga-biancheria dovete usare un sistema di scarico già esistente, dove accertarvi:

Che il flap della cappa di scarico si apra e si chiuda senza problemi.

4 m

di giri

a 90°

senza calore, senza biancheria e senza fibre nel filtro).

Ispezionare e pulire l’interno del sistema di scarico almeno una volta l’anno. Prima di effettuare la pulizia, staccare

la macchina dall’alimentazione elettrica. Ogni volta che si sposta l’asciuga-biancheria, controllare il collegamento

all’alimentazione del gas. Controllare spesso che il flap della cappa di scarico si apra e si chiuda senza problemi.

AVVERTENZA: Si tratta di un elettrodomestico a 3 fili che deve essere collegato a terra.

Nota: Gli asciuga-biancheria singoli e a coppia sovrapposta sono provvisti di un cavo di alimentazione elettrico. La

procedura di allacciamento elettrico è analoga per entrambi.

Ogni asciuga-biancheria singolo o a coppia sovrapposta è provvisto di un cavo di alimentazione elettrico e di una

spina. La capacità minima dei fusibili di alimentazione deve essere 5A per gli asciuga-biancheria singoli e 10A per

Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, deve essere sostituito con un uno con estremità apposita fornito da

un agente autorizzato o persona analogamente qualificata, al fine di evitare pericoli.

Gli asciuga-biancheria elettrici per altri paesi vengono forniti

senza cavo elettrico e senza spina. Gli asciuga-biancheria

devono essere allacciati ad una alimentazione elettrica

mono-fase che abbia il voltaggio indicato sulla targhetta,

con cablaggio ad installazione fissa idonea, in conformità

con le regolamentazioni di cablaggio locali e nazionali.

Inserire nel cablaggio fisso un interruttore con una sepa-

razione tra i contatti minima di 3 mm per entrambi i poli, in

sizionare il pannello di accesso ai terminali.

ASCIUGA-BIANCHERIA ELETTRICO SINGOLO: Si deve

usare un cavo circolare a 3 fili con conduttori con sezione

di area minima di 2,5 mm

da 30A.

ASCIUGA-BIANCHERIA ELETTRICO/ASCIUGA-

BIANCHERIA: Si deve utilizzare un cavo a 3 fili con

conduttori con sezione di area di 6,0 mm

dichiarata essere 0,247Ω + jO. 155Ω.

Alcuni regolamenti locali relativi agli impianti elettrici richiedono la messa a terra dell’asciuga-

trice. Sono disponibili, se necessario, un ulteriore cavo e morsetto di messa a terra (vedere gli

accessori commerciali per l’installazione). Il cavo per la messa a terra deve essere collegato al

pannello posteriore dell’asciugatrice mediante l’apposita vite e rondella di messa a terra, come

distribuzione locali, con la natura e la pressione del gas e con la regolazione dell’elettrodomestico.

o nazionali da parte di una persona adeguatamente qualificata.

Nota: Gli asciuga-biancheria singoli devono essere alimentati da una sola linea di alimentazione gas. Gli asciuga-

biancheria a coppia sovrapposta devono essere alimentati da due linee di alimentazione gas, una per l’asciuga-

biancheria superiore ed una per quello inferiore. La procedura per l’allacciamento al gas è la stessa in entrambi i

casi. Internamente tra i circuiti dei due asciuga-biancheria l’isolamento è completo, ma prima di iniziare qualunque

lavoro di manutenzione o servizio, occorre scollegare entrambe le alimentazioni di gas.

Il collegamento entrata gas di ciascun asciuga-biancheria è del tipo con filettatura 3/8” NPT. Per la conversione a

filettatura ISO.7-1 viene fornito un adattatore. Si consiglia di utilizzare per ciascun asciuga-biancheria una linea di

tazione di gas quando si sposta l’asciuga-biancheria.

Togliere il cappuccio protettivo della filettatura di collegamento all’entrata gas. Applicare un composto di tenuta per

giunti o circa 1 giro e mezzo di nastro sigillante PTFE su tutti i collegamenti filettati e serrare con fermezza.

Controllare la presenza di perdite come indicato dalle regolamentazioni locali o nazionali. NON USARE fiamma

viva per controllare se ci sono perdite di gas. Sulla valvola del gas di ciascun asciuga-biancheria si trova una presa

per la misurazione della pressione, accessibile dopo aver tolto il pannello frontale. Per togliere questo pannello,

rimuovere le due viti di fissaggio dello sportello e le due viti di fissaggio opposte, e nella coppia sovrapposta il

pannello di accesso superiore.

Nota: Tutti gli asciuga-biancheria a gas devono essere scollegati prima di eseguire qualunque test di sovrapres-

(continua a pagina 24)

Ulteriore fissaggio per collegamento a terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301548

/h (23,6 MJ/h) Dimensioni iniettore: 1,25 mm