Numark PT01Scratch Portable Turntable Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

User Guide
English ( 3 – 5 )
Guía del usuario
Español ( 6 – 8 )
Guide d’utilisation
Français ( 9 – 11 )
Guida per l’uso
Italiano ( 12 – 14 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 15 – 17 )
Appendix
English ( 18 )
12
Guida per l’uso (Italiano)
Introduzione
Contenuti della confezione
PT01 Scratch Scheda per il download del software
Cavo USB Guida per l’uso
Adattatore di alimentazione Istruzioni di sicurezza e garanzia
Assistenza
Per conoscere le ultime informazioni in merito a questo prodotto (i requisiti di sistema complete,
compatibilità, ecc) e per la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina numark.com.
Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina numark.com/support.
Installazione
Elementi non elencati sotto Introduzione > Contenuti della confezione sono venduti separatamente.
Il
PT01 Scratch può essere alimentato con 6 batterie
D-cell. Inserirle nello scomparto batterie con i poli
positivi (+) rivolti verso la maniglia (illustrata qui).
Alternativamente, servirsi dell’adattatore di alimentazione
in dotazione per collegare lingresso di alimentazione a
una presa di alimentazione.
Cuffie
Monitor attivi
Alimentazione
Computer
Tablet
13
Caratteristiche
Pannello superiore
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1. LED di alimentazione: questo LED rimane illuminato quando l’apparecchio è acceso. Per
evitare di sprecare la batteria, assicurarsi che l’apparecchio sia spento (off) durante il
trasporto o quando viene riposto.
2. Piatto: collocare il disco sul piatto.
3. Braccio: braccio e cartuccia pre-bilanciati e pronti all’uso. La cartuccia è sostituibile
dall’utente.
Per riprodurre un disco, sganciare il fermabraccio, spostare delicatamente il braccio sul
disco presente sul piatto e abbassarlo sul disco. Una volta che il braccio è sollevato sul
disco, il piatto inizia a girare.
Importante: rimuovere il coperchio in plastica dalla cartuccia prima di utilizzarla.
4. Fermabraccio: servirsi di questo dispositivo per fissare il braccio al momento di riporre o
trasportare l’apparecchio.
5. Selettore RPM: servirsi di questo interruttore per regolare la velocità dei piatti: 33, 45, o 78
giri. Selezionare l’adeguata impostazione per il disco che si sta riproducendo; se la musica
suona in modo strano, ciò può indicare che è stato selezionato il numero di giri sbagliato.
6. Adattatore 45 giri: servirsi di questo adattatore quando si riproducono dischi a 45 giri.
7. Pitch: girare questa manopola per regolare il livello del pitch della musica di +10%. In
posizione centrale, il pitch è di 0%.
8. Tone: girare questa manopola per regolare le frequenze basse e alte dell’audio.
9. Audio: girare questa manopola per regolare il volume dell’altoparlante, delle uscite cuffie
e di linea.
Nota bene: assicurarsi che la manopola Audio sia impostata su Off al momento di
collegare qualsiasi altro dispositivo di uscita audio.
14
10. Altoparlante: questo altoparlante emette il segnale audio del disco e l’ingresso stereo.
11. Interruttore Scratch: spostare questo interruttore stile crossfader per silenziare o
ripristinare il volume dell’altoparlante, delle uscite cuffie e di linea. In questo modo si
simula la tecnica da DJ di “taglio” da un deck (giradischi) all’altro.
Nota bene: per regolare l’angolazione dell’interruttore Scratch, servirsi di un cacciavite n.
5 (viti di diametro inferiore a 3,0 mm) per rimuovere le viti da ciascun lato dell’interruttore,
sollevare delicatamente la piastra circolare, girarla nell’angolazione desiderata e reinserire
le viti fissandole.
Pannelli laterali
1
2
34
567
1. Ingresso di alimentazione: servirsi dell’adattatore di alimentazione in dotazione per
collegare questo ingresso ad una presa di alimentazione, quindi accendere l’apparecchio.
Alternativamente, inserire 6 batterie D-cell (non in dotazione) nello scomparto batterie
situato a livello del lato inferiore del giradischi.
2. Interruttore di alimentazione: servirsi di questo interruttore per accendere e spegnere
l’apparecchio.
3. Uscite di linea (RCA): collegare queste uscite a livello di linea agli ingressi di un
dispositivo audio esterno (mixer, impianto PA, altoparlanti, ecc.). Servirsi della manopola
Audio per regolare il livello del segnale di uscita.
4. Uscite cuffie (6,35 mm, 3,5 mm / 1/4”, 1/8”): collegare cuffie stereo a una di queste uscite
audio.
Importante: per evitare danni all’udito, impostare la manopola Audio su Off prima di
collegare le cuffie a una di queste uscite.
5. Gain (guadagno): girare questa manopola per regolare il livello dell’ingresso stereo. Se il
segnale audio è troppo basso o troppo alto, servirsi di questa manopola per regolare il
guadagno.
6. Ingresso stereo (3,5 mm / 1/8”): collegare questo ingresso a un dispositivo audio
aggiuntivo (computer, smartphone, tablet, ecc.). Servirsi della manopola Gain (guadagno)
e del controllo del volume del dispositivo audio per impostare il livello del segnale di
ingresso. Quando si utilizza questo ingresso, assicurarsi che le uscite di linea siano
collegate a un dispositivo audio esterno e che i cavi non siano in contatto con il metallo.
Nota bene: il segnale dell’ingresso stereo è inviato alle uscite di linea, ma non viene
inviato al computer (tramite la porta USB).
7. Porta USB: servirsi del cavo USB in dotazione per collegare questa porta USB al computer.
Va notato che il giradischi non può essere alimentato tramite il collegamento USB. Il segnale
proveniente dall’ingresso stereo non sarà inviati tramite questo collegamento.
Manual Version 1.2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Numark PT01Scratch Portable Turntable Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per