Samsung WAM1501 Guida Rapida

Categoria
Altoparlanti della soundbar
Tipo
Guida Rapida
· 1 · Italiano
Caratteristiche principali dei diffusori
Per questo diffusore si raccomanda una Connessione Wi-Fi.
Offre un’ampia gamma di sorgenti audio, è disponibile anche la radio online,
e supporta il gioco di gruppo grazie alle connessioni multiple o alla funzione
audio stereo.
Funzioni
Wi-Fi
Bluetooth
Funzione
Multiroom
Connessione di più dispositivi
contemporaneamente.
Connessione di un
dispositivo
Servizio
musicale
Ampia gamma di servizi
musicali disponibili con l’app
Samsung Multiroom.
- Servizio sorgente audio
- Radio Internet (Tuneln)
Installazione di app in
base al servizio musicale
richiesto
NOTA
Configurazione Bluetooth, vedere a pagina 7.
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 1 2016-09-01  5:11:39
· 2 · Italiano
Verifica dei componenti
Non appoggiare oggetti
sopra l’unità principale,
né sedervisi sopra.
MODE
Operazioni preliminari
1. Attenersi ai passaggi per l’installazione illustrati in questo manuale utente.
2. Scaricare l’app Samsung Multiroom sul dispositivo smart.
Ins
1. A
(s
c
2. S
3. C
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 2 2016-09-01  5:11:44
· 3 · Italiano
etti
e,
Installazione
1. Assicurarsi che il dispositivo smart
(smartphone, tablet, PAD, ecc.) sia
collegato alla rete Wi-Fi.
NOTA
Tutti i dispositivi devono essere
collegati alla stessa rete.
2. Sul dispositivo smart, scaricare e installare l’app Samsung Multiroom.
Android iOS
App Samsung Multiroom
3. Collegare il diffusore all’alimentazione.
Diffusore
Diffusore
SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE
DC 19V
Dispositivo
smart
Router
i
i
i
Router
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 3 2016-09-01  5:11:47
· 4 · Italiano
ParInstallazione
4. Avviare l’app Samsung Multiroom sul dispositivo smart, quindi seguire le
istruzioni a video per completare la configurazione.
- Una volta completata la configurazione del diffusore, è possibile riprodurre
musica.
Schermata di benvenuto
Se la configurazione automatica non viene eseguita, seguire le
istruzioni a video.
NOTA
Se la configurazione del diffusore ha ripetutamente esito negativo,
tenere premuti contemporaneamente i tasti del volume (+,-) nella parte superiore
del diffusore per cinque secondi per ripristinare il diffusore.
Quindi, riavviare l’app e seguire le istruzioni visualizzate per configurare
nuovamente il diffusore.
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 4 2016-09-01  5:11:49
· 5 · Italiano
Parte superiore del diffusore
MODE
VOL
Tasto Volume
Toccare per selezionare TV
SoundConnect/Bluetooth/Wi-Fi
Indicatore a
LED
Riproduzione
/ Pausa
Toccare
Brano
precedente
Brano
successivo
Scorrere
il dito
NOTE
Toccare/Scorrere il dito: è disponibile tutta l’area tranne i tasti MODE, volume (-,+)
sulla parte SUPERIORE.
Il diffusore passa in modo di standby per ridurre il consumo energetico dopo
15 minuti di inattività.
le
urre
e
eriore
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 5 2016-09-01  5:11:50
· 6 · Italiano
Parte inferiore del diffusore
SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE
DC 19V
SPK ADD/Wi-Fi SETUP
Tacca per cavo di alimentazione
SERVICE
Solo per l’assistenza.
DC 19V
Collegare il cavo di
alimentazione di uscita
dell’alimentatore al jack
a 19 V CC sul diffusore.
SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE
DC 19V
Uti
1. To
fin
2. A
d
3. U
d
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 6 2016-09-01  5:11:51
· 7 · Italiano
cita
ack
ore.
Utilizzo del Bluetooth®
1. Toccare il tasto MODE sulla parte SUPERIORE del diffusore una o più volte
fino a quando si sente “Bluetooth is ready. (Il Bluetooth è pronto.)”.
2. Attivare il Bluetooth sul dispositivo smart, quindi selezionare [Samsung] R1
dall’elenco Bluetooth.
[Samsung] R1
NOTA
Senza la connessione con l’app Samsung Multiroom, puuò essere presente
Samsung Wireless Audio” sull’elenco Bluetooth.
3. Utilizzare un’app di musica sul dispositivo per riprodurre la musica sul
diffusore.
NOTA
Nel modo Bluetooth, le funzioni di riproduzione/pausa/successivo/precedente
sono disponibili nei dispositivi Bluetooth che supportano AVRCP.
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 7 2016-09-01  5:11:52
· 8 · Italiano
Connessione a una TV mediante TV SoundConnect (Bluetooth)
TV SoundConnect permette una facile connessione wireless tra una TV
Samsung e il diffusore per ascoltare l’audio della TV attraverso il diffusore.
1. Toccare il tasto MODE una o più volte fino a quando si sente
“TV SoundConnect is ready. (TV SoundConnect è pronto.)”.
NOTA
TV SoundConnect può essere usato per connettere un singolo diffusore a una
TV. (Per connettere più diffusori a una TV, fare riferimento a “Connessione a una
Samsung Smart TV mediante Wi-Fi”).
2. Tenere premuto il tasto MODE per 5 secondi per inizializzare il modo
TV SoundConnect.
3. Sul televisore viene visualizzato un messaggio di popup per confermare la
connessione. Confermare per continuare.
NOTE
Una volta completata la connessione, saltare i passi 2 e 3 sopra riportati quando
si collega di nuovo la TV.
Per collegare una nuova TV, seguire tutti e 3 i passi sopra riportati.
La funzione TV SoundConnect (SoundShare) è disponibile su diverse TV
Samsung commercializzate dopo il 2012.
Co
Ch
e
Se la
la TV
dell’e
u
Lis
a
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 8 2016-09-01  5:11:52
· 9 · Italiano
oth)
na
una
la
ando
Connessione a una Samsung Smart TV mediante Wi-Fi
Che cos’è la connessione audio surround Wi-Fi?
Se la propria TV Samsung supporta la modalità Wi-Fi, è possibile connettere
la TV e i dispositivi audio alla stessa rete Wi-Fi. In questo modo si può godere
dell’esperienza audio del sistema audio surround.
Riproduzione dell’audio della TV
utilizzando la Soundbar e i diffusori
Riproduzione dell’audio della TV
utilizzando solo i diffusori (è possibile
connettere fino a cinque diffusori)
Lista di controllo prima della connessione
a
Controllare le informazioni relative al modello di TV.
Per la connessione di una TV mediante Wi-Fi, sono compatibili solamente
le Samsung Smart TV rilasciate dopo il 2014. (Si veda il Manuale utente in
dotazione con la TV. )
In caso di utilizzo di una smart TV prodotta da un’azienda diversa da
Samsung,
-
Utilizzare una connessione cablata per connettere la TV alla
Soundbar Samsung che supporta la funzione multiroom. Quindi
utilizzare l’app Multiroom per configurare il sistema audio surround.
(Fare riferimento al manuale utente della Soundbar sul sito Web
Samsung )
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 9 2016-09-01  5:11:58
· 10 · Italiano
Connessione a una Samsung Smart TV mediante Wi-Fi
1. Assicurarsi che la Soundbar e il dispositivo audio siano connessi a una rete
(Wi-Fi).
NOTA
Scaricare l’app Samsung Multiroom sul dispositivo smart, quindi seguire le
istruzioni dell’app per connettere i diffusori e/o la Soundbar alla rete (Wi-Fi).
2. Assicurarsi che la TV sia connessa alla rete.
Come verificare : Menu
Rete
Stato rete
3. Assicurarsi che la TV, la Soundbar e i diffusori siano connessi alla stessa rete.
Connessione a una Samsung Smart TV rilasciata nel 2016
Connessione di un singolo diffusore o Soundbar
Dai menu, selezionare Uscita audio.
Menu Home
Impostazioni ( )
Suono
Uscita audio
Nome modello
(Wi-Fi)
Connessione di più diffusori o connessione di un singolo diffusore
insieme alla Soundbar
1. Nel menu TV, selezionare Gestione altoparlanti wireless.
Menu
Suono
Impostazioni avanzate
Gestione altoparlanti wireless
Co
2. S
G
A
T
M
3. S
c
S
Fro
Cen
Livello
S
p
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 10 2016-09-01  5:12:02
· 11 · Italiano
Fi
ete
rete.
ello
ess
Connessione a una Samsung Smart TV mediante Wi-Fi
2. Selezionare il Tipo di Multiroom Link.
Surround :
Configurare con un numero di
diffusori da 2 a 5
Soundbar+Surround :
Configurare con una Soundbar e due
diffusori
NOTA
Il sistema audio surround non è
disponibile con una combinazione di
una Soundbar e un diffusore.
Gestione altoparlanti wireless
Altro dispositivo audio ( )
Tipo di Multiroom Link
Multiroom Link Settings
Surround
Soundbar+Surround
3. Selezionare il Multiroom Link Settings. Selezionare un diffusore per
ciascun canale e selezionare Salva per completare la configurazione.
Surround
Frontale
Centrale
LR
Nessuno
Nessuno
R7
Livello altoparlanti
Test surround
Salva
Annulla
Soundbar+Surround
Centrale
Surround
LR
Livello altoparlanti
Test surround
Salva
Annulla
R3
R3
HW-K850
Se non si riesce a stabilire una connessione, si veda “Lista di controllo
prima della connessione” a pag. 9 e 10.
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 11 2016-09-01  5:12:03
· 12 · Italiano
Connessione a una Samsung Smart TV mediante Wi-Fi
Connessione a una Samsung Smart TV rilasciata nel 2015
Connessione di un singolo diffusore o Soundbar
1. Nel menu TV, selezionare
Elenco altoparlanti.
Menu
Suono
Elenco altoparlanti
2. Selezionare un diffusore connesso dall’elenco dei diffusori.
Suono
Modalità audio Standard
Effetto audio
Audio 3D Basso
Elenco altoparlanti
Impostazioni supplementari
Personalizz. audio
Reset audio
Altoparlante TV
HW-K850(HDMI)
HW-K850(Wi-Fi)
R1(Wi-Fi)
R3(Wi-Fi)
Assicurarsi che la
dicitura “(Wi-Fi)” sia
inclusa nel nome.
IMPORTANTE
Le Soundbar sono indicate con il ‘Nome modello (Wi-Fi).’
Connessione di più diffusori o connessione di un singolo diffusore
insieme alla Soundbar
1. Seguire le istruzioni riportate in “Connessione di un singolo diffusore o
Soundbar” per connettere un diffusore.
IMPORTANTE
Per configurare il sistema audio surround allineato con una Soundbar,
selezionare prima una Soundbar.
Co
2. C
te
S
C
C
S
p
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 12 2016-09-01  5:12:03
· 13 · Italiano
Fi
a
sia
Connessione a una Samsung Smart TV mediante Wi-Fi
2. Con il diffusore selezionato, premere il tasto di direzione destro sul
telecomando. Selezionare un diffusore per ciascun canale e selezionare
Salva per completare la configurazione.
Connessione solo di un diffusore
Impostazione surround Wi-Fi
Anteriore sinistro
[Samsung] R3 [Samsung] R1
Anteriore destro
Livello altoparlanti
Avvia test
EsciSalva
Abbiamo configurato automaticamente l’impostazione
surround. Puoi modificare questa configurazione
manualmente o selezionare Esci per annullarla.
Altoparlante TV
R1(Wi-Fi)
R3(Wi-Fi)
Connessione di un diffusore insieme alla Soundbar
Il sistema audio surround non è disponibile con una combinazione di una Soundbar
e un diffusore.
Impostazione surround Wi-Fi
Surround sinistro
[Samsung] R3 [Samsung] R5
[Samsung] HW-K850
Surround destro
Soundbar
Livello altoparlanti
Avvia test
EsciSalva
Abbiamo configurato automaticamente l’impostazione
surround. Puoi modificare questa configurazione
manualmente o selezionare Esci per annullarla.
Altoparlante TV
HW-K850(HDMI)
HW-K850(Wi-Fi)
R3(Wi-Fi)
R5(Wi-Fi)
HW-K850
Voce cristallina
Film
Surround
Impostazione surround
Musica
Sport
Notte
Woofer ed equalizzatore
Impostazioni
Se non si riesce a stabilire una connessione, si veda “Lista di controllo
prima della connessione” a pag. 9 e 10.
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 13 2016-09-01  5:12:06
· 14 · Italiano
Connessione a una Samsung Smart TV mediante Wi-Fi
Connessione a una Samsung Smart TV rilasciata nel 2014
1. Dai menu, selezionare Multiroom Link - Impostazioni.
Menu
Suono
Impostazioni altoparlanti
Multiroom Link - Impostazioni
Suono
Modalità audio Standard
Effetto audio
Audio 3D Basso
Impostazioni altoparlanti
Impostazioni supplementari
Reset audio
Impostazioni altoparlanti
Uscita audio TV Multiroom Link
Altoparlante TV
• Tipo di installazione TV Piedistallo
TV SoundConnect
• Elenco dispositivi audio Samsung
• Agg. nuovo disposit. On
Multiroom Link
• Impostazioni Surround
Cuffie Bluetooth
• Elenco cuffie Bluetooth
OK
2. Selezionare il tipo di Multiroom Link.
Impostazioni
Multiroom Link
Surround
Multiroom
Soundbar+Surround
OK Livello volume Test altoparlanti Modifica Nome
Anteriore sinistro
[Samsung]R5[Samsung]R3
Surround :
Configurare con un numero di
diffusori da uno a cinque
Soundbar+Surround :
Configurare con una Soundbar,
oppure con unaSoundbar e due
diffusori
NOTA
Il sistema audio surround non è
disponibile con una combinazione di
una Soundbar e un diffusore.
Co
3. S
P
4. S
Imp
Multi
O
Ante
5. Im
S
p
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 14 2016-09-01  5:12:07
· 15 · Italiano
Fi
zioni
e di
Connessione a una Samsung Smart TV mediante Wi-Fi
3. Selezionare il numero di diffusori da connettere.
Per es., un diffusore
1CH, due diffusori
2CH
Impostazioni
Multiroom Link
Surround
OK Livello volume Test altoparlanti Modifica Nome
Anteriore destroAnteriore sinistro
[Samsung]R3[Samsung]R3
2CH
Anteriore
4. Selezionare il diffusore nella posizione desiderata e selezionare OK.
Impostazioni
Multiroom Link
Surround
OK Livello volume Test altoparlanti Modifica Nome
2CH
[Samsung]R3
[Samsung]R3
[Samsung]R5
Anteriore destroAnteriore sinistro
Impostazioni
Multiroom Link
Surround
OK Livello volume Test altoparlanti Modifica Nome
2CH
Anteriore destroAnteriore sinistro
5. Impostare l’uscita audio della TV su Multiroom Link.
Se non si riesce a stabilire una connessione, si veda “Lista di controllo
prima della connessione” a pag. 9 e 10.
WAM1501-EN_15p-ITA-QSG_0901.indd 15 2016-09-01  5:12:09
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257

Samsung WAM1501 Guida Rapida

Categoria
Altoparlanti della soundbar
Tipo
Guida Rapida