4. Promemoria luminoso e sonoro per la rimozione del calcare /
Recordatorio de eliminación de depósitos de cal con sonido y luz
5. Rimozione del calcare / Eliminación de los depósitos de cal
Eseguire la rimozione del calcare
quando la spia CALC CLEAN
lampeggia e l'apparecchio emette un
segnale acustico.
Elimine la cal cuando el indicador de
CALC-CLEAN parpadee y el aparato
emita unos pitidos.
Eseguire la rimozione del calcare
quando la spia CALC CLEAN
lampeggia e l'apparecchio emette un
segnale acustico.
Elimine la cal cuando el indicador de
CALC-CLEAN parpadee y el aparato
emita unos pitidos.
Riempire il serbatoio dell'acqua a
metà e accendere l'apparecchio.
Llene el depósito de agua hasta la
mitad y encienda el aparato.
Attendere circa 2 minuti. Verranno
emessi brevi segnali acustici.
Espere aproximadamente 2
minutos. Oirá pitidos cortos.
La funzione del vapore verrà
automaticamente disattivata se la
rimozione del calcare non viene
eettuata.
La función de vapor se desactiva
automáticamente si no se eliminan
los depósitos de cal.
Posizionare il ferro sul recipiente
Calc-Clean e riporli su una supercie
piana e stabile.
Coloque la plancha sobre el depósito
Calc-Clean sobre una supercie
estable y plana.
Grazie al recipiente Calc-Clean
fornito in dotazione, è possibile
eseguire la rimozione del calcare con
facilità e ottenere un vapore pulito.
Con el depósito Calc-Clean que
se suministra, podrá eliminar los
depósitos de cal de forma sencilla y
obtener un vapor limpio.
Grazie al recipiente Calc-Clean fornito
in dotazione, è possibile eseguire la
rimozione del calcare con facilità e
ottenere un vapore pulito.
Con el depósito Calc-Clean que
se suministra, podrá eliminar los
depósitos de cal de forma sencilla y
obtener un vapor limpio.
Tenere premuto il pulsante "CALC
CLEAN" per 2 secondi nché non
vengono emessi brevi segnali acustici.
Mantenga pulsado el botón CALC-
CLEAN durante 2 segundos hasta que
oiga pitidos breves.
• Non lasciare l’apparecchio incustodito durante la
procedura di rimozione del calcare.
• Dalla piastra fuoriescono acqua e vapore caldi.
• Non interrompere il processo di rimozione del calcare
(circa 2 minuti).
• No deje el aparato desatendido durante el proceso de
eliminación de los depósitos de cal.
• La suela expulsa agua y vapor calientes.
• No interrumpa el proceso de eliminación de los depósitos
de cal (aproximadamente 2 minutos).
2 min.
1
4
2
2 sec.
5
3
Funzione di emissione del
vapore disabilitata
Función de vapor desactivada
4239 001 17141