MELICONI R120 Manuale utente
- Categoria
- Supporti da parete per schermi piatti
- Tipo
- Manuale utente
www.meliconi.com
DISCOVER THE NEW
LO STILE CREA NUOVI PUNTI DI VISTA
Meliconi, leader italiano nel settore degli accessori audio/video, presenta STILE, la nuova linea di supporti TV, pensati per ogni
esigenza: all’avanguardia, pratici e versatili, studiati per rendere piacevoli i momenti di relax. Prodotti facili da manovrare e
speciali nel design, che coniugano progetti funzionali e linee moderne e innovative. Dai supporti TV dedicati ai televisori a
LED, che si rendono invisibili, donando allo schermo l’e etto “quadro”, ai modelli orientabili no a 90°, STILE è una gamma
completa che prevede anche una linea di accessori come le cover raccogli li e i piani in vetro o in plastica per gli apparecchi
audio video. Una collezione 100% made in Italy, certi cata TUV e garantita 10 anni. Meliconi dà vita a postazioni complete
che rendono ordinato ed elegante l’angolo TV, tutte diverse, per accontentare gusti e necessità individuali. Il modo di guar-
dare la tv si rivoluziona. STILE Meliconi: soluzioni che cambiano la visione della tecnologia.
Meliconi, numéro un italien des accessoires audio/vidéo, présente STILE, la nouvelle gamme de supports de téléviseurs, répon-
dant à toute exigence : à l’avant-garde, pratiques et polyvalents, pour que la détente devienne un pur moment de plaisir. Des
produits simples à utiliser, à design original, associant projets fonctionnels et lignes modernes et innovantes. Des supports
de téléviseurs spéciaux aux téléviseurs à LED, qui deviennent invisibles et confèrent à l’écran un e et « tableau », aux modèles
orientables jusqu’à 90°, STILE est une gamme complète prévoyant aussi une ligne d’accessoires tels que les collecteurs de ls
et les plateaux en verre ou plastique pour appareils audio et vidéo. Une collection 100% made in Italy, homologuée TUV et
garantie 10 ans. Meliconi propose des solutions complètes pour des coins TV en ordre et ra nés, toutes di érentes, répon-
dant aux goûts et aux aspirations de chacun. Une révolution dans la façon de regarder la télévision. STILE Meliconi: une autre
vision de la technologie.
Meliconi, the Italian leader in audio/video accessories, presents a new line of TV supports: STILE. State of the art, practical and
versatile, the new supports have been designed for every situation, to make your relaxing moments more enjoyable.
Meliconi products are easy to handle and feature exclusive designs that marry functional features with modern and innova-
tive aesthetics. From invisible TV supports for LED TVs, that make your television look like a painting, to models that can be
tilted through 90°, the complete STILE range also includes accessories such as cable covers and glass or plastic surfaces for
audio video equipment. The whole collection is totally made in Italy, TUV certi ed and guaranteed for 10 years. Meliconi de-
signs a complete range of solutions to suit all tastes and personal requirements and render your TV space neat and elegant.
A revolution in the way you watch television. STILE Meliconi: solutions that change the way you look at technology.
STILE CRÉE UNE NOUVELLE FAÇON DE VOIR
STILE CREATES NEW POINTS OF VIEW
Slim Line
Slim Line
La tua TV come un quadro
Your TV like a painting
Ta télé comme un tableau
2 cm
= 118 mm (4.6”)
= 118 mm (4.6”)
= 20 mm (0.8”)
= 124 mm (4.9”)
•
Supporto Vesa 75-100
•
Speciale per TV a LED
(solo 20 mm di spessore)
•
Support Vesa 75-100
•
Spécial TV LED et ultra at
( seulement 20 mm d’épaisseur)
•
Vesa 75-100 wall mount
•
Special for led screens
(20mm from wall)
= 220 mm (8.7”)
= 220 mm (8.7”)
= 20 mm (0.8”)
= 115 mm (4.5”)
= 448 mm (17.6”)
= 113 mm (4.4”)
= 22 mm (0.9”)
= max 400 mm (15.7”)
= max 400 mm (15.7”)
S100
S200
S400
S800
•
Supporto Vesa 200
•
Speciale per TV a LED
(solo 20 mm di spessore)
•
Support Vesa 200
•
Spécial TV LED et ultra at
( seulement 20 mm d’épaisseur)
•
Vesa 200 wall mount
•
Special for led screens
(20mm from wall)
•
Supporto Universale max 400x400 mm
•
Speciale per TV a LED (solo 22 mm
di spessore)
•
Support Universel max 400x400mm
livré avec entretoises pour une adaptation
à tous les écrans plats
•
Spécial TV LED et ultra at
( seulement 22 mm d’épaisseur)
•
Universal wall mount (400x400mm max.)
•
Special for led screens (22mm from wall)
•
Supporto Universale max 800x400 mm
•
Speciale per TV a LED (solo 22 mm
di spessore)
•
Support Universel max 800x400mm
Livré avec entretoises pour
une adaptation à tous les écrans plats
•
Spécial TV LED et ultra at
( seulement 22 mm d’épaisseur)
•
Universal wall mount (800x400mm max.)
•
Special for led screens (20mm from wall)
14" → 23"
20 kg
(44 lbs)
36cm → 58cm
26" → 32"
30 kg
(66 lbs)
66cm → 81cm
50" → 63"
55 kg
(121lbs)
127cm → 160cm
37" → 50"
45 kg
(99 lbs)
94cm → 127cm
-+%)
'&&%*
-+%)
'&&%*
VESA
75-100-200
(&&%.
'&&%*
(&&%.
'&&%*
cc%_dY^
-+%)
-+%)
= 882 mm (34.7”)
= 113 mm (4.4”)
= 22 mm (0.9”)
= max 400 mm (15.7”)
= max 834 mm (32.8”)
2 cm
T100
T200
T400
T800
•
Supporto Vesa 75-100
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
Support Vesa 75-100
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
Vesa 75-100 wall mount
•
Tilt & Turn
•
Supporto Universale max 400x400 mm
•
Orientabile verticalmente
•
Support Universel max 400x400mm
•
Orientable verticalement
•
Universal wall mount
(400x400mm max.)
•
Tilt
•
Supporto Vesa 200
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
Support Vesa 200
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
Vesa 200 wall mount
•
Tilt & Turn
•
Supporto Universale max 800x400 mm
•
Orientabile verticalmente
•
Support Universel max 800x400mm
•
Orientable verticalement
•
Universal wall mount
(800x400mm max)
•
Tilt
14" → 23"
20 kg
(44 lbs)
36cm → 58cm
26" → 32"
30 kg
(66 lbs)
66cm → 81cm
37" → 50"
30 kg
(66 lbs)
94cm → 127cm
50" → 63"
45 kg
(99lbs)
127cm → 160cm
±25°±25°
-5°-5°
+15°
+15°
±15°±15°
-5°
-5°
+15°
+15°
= max 400 mm (15.7”)
= max 400 mm (15.7”)
= 76 mm (3.0”)
= 449 mm (17.7”)
-10°
+15°
= 220 mm (8.7”)
= 220 mm (8.7”)
= 88 mm (3.5”)
= 270 mm (10.6”)
= 110 mm (4.3”)
= 118 mm (4.6”)
= 118 mm (4.6”)
= 88 mm (3.5”)
= 270 mm (10.6”)
= 110 mm (4.3”)
= max 800 mm (31.5”)
= max 400 mm (15.7”)
= 76 mm (3.0”)
= 860 mm (33.9”)
+15°
-10°-10°
VESA
75-100
cc%_dY^
-+%)
'&&%*
-+%)
'&&%*
VESA
75-100-200
cc%_dY^
(&&%.
'&&%*
-+%)
(&&%.
'&&%*
-+%)
-
5°
+
15°
R100
R200
R400
R800
•
Supporto Vesa 75-100 con braccio
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
TV orientabile no a 45° (TV 19”)
•
Sistema raccogli cavi
•
Support Vesa 75-100 avec bras
•
De déport orientable horizontalement
et verticalement
•
TV orientable jusqu’à 45° (TV 19”)
•
Système cache câbles
•
Vesa 75-100 wall mount with arm
•
Tilt & Turn
•
Rotates screen up to 45° (tv 19”)
•
Cable-gathering system
•
Supporto Vesa 200 con braccio
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
TV orientabile no a 45° (TV 26”)
•
Sistema raccogli cavi
•
Support Vesa 200 avec bras
de déport
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
TV orientable jusqu’à 45° (TV 26”)
•
Système cache câbles
•
Vesa 75-100 wall mount with arm
•
Tilt & Turn
•
Rotates screen up to 45° (tv 26”)
•
Cable-gathering system
•
Supporto Universale max 400x400 mm
con braccio
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
TV orientabile no a 45° (TV 37”)
•
Sistema raccogli cavi
•
Support Universel max 400x400 mm avec
bras de déport
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
TV orientable jusqu’à 45° (TV 37”)
•
Système cache câbles
•
Universal wall mount with
arm (400x400mm max)
•
Tilt & Turn
•
Rotates screen up to 45° (tv 37”)
•
Cable-gathering system
•
Supporto Universale max 800x400 mm
con braccio
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
TV orientabile no a 45° (TV 50”)
•
Sistema raccogli cavi
•
Support Universel max 800x400 mm
avec bras de déport
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
TV orientable jusqu’à 45° (TV 50”)
•
Système cache câbles
•
Universal wall mount with
arm (800x400mm max)
•
Tilt & Turn
•
Rotates screen up to 45° (tv 50”)
•
Cable-gathering system
14" → 23"
20 kg
(44 lbs)
36cm → 58cm
26" → 32"
20 kg
(44 lbs)
66cm → 81cm
37" → 50"
30 kg
(66 lbs)
94cm → 127cm
50" → 63"
45 kg
(99lbs)
127cm → 160cm
= 118 mm (4.6”)
= 118 mm (4.6”)
= max 188 mm (7.4”)
min 58 mm (2.3”)
= 270 mm (10.6”)
= 110 mm (4.3”)
±45°
±45°
-5°-5°
+15°
+15°
+15°+15°
±45°
-5°
-5°
VESA
75-100
cc%_dY^
-+%)
'&&%*
-+%)
'&&%*
VESA
75-100-200
cc%_dY^
(&&%.
'&&%*
-+%)
(&&%.
'&&%*
-+%)
±45°
-10°
+15°
= 220 mm (8.7”)
= 220 mm (8.7”)
= max 253 mm (10”)
min 58 mm (2.3”)
= 270 mm (10.6”)
= 110 mm (4.3”)
= max 400 mm (15.7”)
= max 400 mm (15.7”)
= max 379 mm (14.9”)
min 119 mm (4.7”)
= 270 mm (10.6”)
= 215 mm (8.5”)
= max 800 mm (31.5”)
= max 400 mm (15.7”)
= max 500 mm (19.7”)
min 125 mm (4.9”)
= 270 mm (10.6”)
= 215 mm (8.5”)
±45°
+15°
-15°
-10°
+
-
45°
-
5°
+
15°
DR200
DR400
•
Supporto Vesa 75-100 con doppio
braccio
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
TV orientabile no a 90° (TV 19”)
•
Sistema raccogli cavi
•
Support Vesa 75-100 avec double bras
de déport
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
TV orientable jusqu’à 90° (TV 19”)
•
S ystème cache câbles
•
Double-arm vesa 75-100 wall mount
•
Tilt & Turn
•
Rotates screen up to 90° (tv 19”)
•
Cable-gathering system
•
Supporto Vesa 200 con doppio braccio
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
TV orientabile no a 90° (TV 26”)
•
Sistema raccogli cavi
•
Support Vesa 200 avec double bras
de déport
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
TV orientable jusqu’à 90° (TV 26”)
•
Système cache câbles
•
Double-arm vesa 200 wall mount
•
Tilt & Turn
•
Rotates screen up to 90° (tv 26”)
•
Cable-gathering system
•
Supporto Universale max 400x400 mm
con doppio braccio
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
TV orientabile no a 90° (TV 37”)
•
Sistema raccogli cavi
•
Support Universel max 400x400 mm
avec double bras de déport
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
TV orientable jusqu’à 90° (TV 37”)
•
Système cache câbles
•
Double-arm universal wall mount
(400x400mm max)
•
Tilt & Turn
•
Rotates screen up to 90° (tv 37”)
•
Cable-gathering system
14" → 23"
20 kg
(44 lbs)
36cm → 58cm
26" → 32"
20 kg
(44 lbs)
66cm → 81cm
37" → 50"
30 kg
(66 lbs)
94cm → 127cm
VESA
75-100
cc%_dY^
-+%)
'&&%*
-+%)
'&&%*
VESA
75-100-200
cc%_dY^
(&&%.
'&&%*
-+%)
(&&%.
'&&%*
-+%)
±90°
±90°
-5°-5°
+15°
+15°
= 118 mm (4.6”)
= 118 mm (4.6”)
= max 318 mm (12.5”)
min 79 mm (3.1”)
= 270 mm (10.6”)
= 110 mm (4.3”)
= 220 mm (8.7”)
= 220 mm (8.7”)
= max 419 mm (16.5”)
min 79 mm (3.1”)
= 270 mm (10.6”)
= 110 mm (4.3”)
= max 400 mm (15.7”)
= max 400 mm (15.7”)
= max 600 mm (23.6”)
min 145 mm (5.7”)
= 270 mm (10.0”)
= 215 mm (8.5”)
±90°±90°
-5°-5°
+15°
+15°
±90°
-10°
+15°
+
-
90°
-
5°
+
15°
DR100
T120
R120
F400
•
Supporto Vesa 200x100
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
Support Vesa 200x100
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
Vesa 200x100 wall mount
•
Tilt & Turn
•
Supporto Vesa 200x100
con braccio
•
Orientabile orizzontalmente
e verticalmente
•
TV orientabile no a 45° (TV 26”)
•
Sistema raccogli cavi
•
Support Vesa 200x100 avec bras
de déport
•
Orientable horizontalement
et verticalement
•
TV orientable jusqu’à 45° (TV 26”)
•
Système cache câbles
•
Vesa 200x100 wall mount with arm
•
Tilt & Turn
•
Rotates screen up to 45° (tv 26”)
•
Cable-gathering system
37" → 50"
45 kg
(99 lbs)
94cm → 127cm
26" →32"
30 kg
(66 lbs)
66cm → 81cm
26" → 32"
20 kg
(44 lbs)
66cm → 81cm
•
Supporto Universale max 400x400 mm
•
Support Universel max 400x400mm
•
Universal wall mount (400x400mm max.)
VESA
75-100-200
cc%_dY^
(&&%.
'&&%*
-+%)
'&&%*
-+%)
±15°±15°
-5°
-5°
+15°
+15°
-5°-5°
+15°
+15°
±45°
VESA
75-100-200
cc%_dY^
(&&%.
'&&%*
-+%)
'&&%*
-+%)
= 220 mm (8.7”)
= 118 mm (4.6”)
= 88 mm (3.5”)
= 270 mm (10.6”)
= 110 mm (4.3”)
= max 400 mm (15.7”)
= max 400 mm (15.7”)
= 40 mm (1.6”)
= 449 mm (17.7”)
= 220 mm (8.7”)
= 118 mm (4.6”)
= max 253 mm (10”)
min 58 mm (2.3”)
= 270 mm (10.6”)
= 110 mm (4.3”)
LINE COVER
AV SUPPORT
LINE COVER DOUBLE
AV SUPPORT PLUS
12 kg
(26 lbs)
12 kg
(26 lbs)
= 110 mm (4.3”)
= 350 mm (13.8”)
= 36 mm (1.4”)
= 110 mm (4.3”)
= 175 mm (6.9”)
= 36 mm (1.4”)
= 110 mm (4.3”)
= 177 mm (7”)
= 298 mm (11.7”)
= 380 mm (15”)
= 110 mm (4.3”)
= 177 mm (7”)
= 360 mm (14.2”)
= 470 mm (18.5”)
•
Supporto per apparecchi audio video
•
Support pour appareil audio video
•
AV equipment wall mount
•
Supporto per appraecchi audio video con piano in vetro
•
Support pour appareil audio vidéo avec tablette en verre fumé
•
AV equipment wall mount with glass shelf
•
Raccordo copri li
•
Colonne cache câbles
•
Cable-concealing coupling element
•
Raccordo copri li
•
Colonne cache câbles
•
Cable-concealing coupling element
Accessories
Accessories
Product Colour Art. Code Pcs x Carton Ean Code
S100
•
480070 6 8006023089130
S200
•
480071 6 8006023089154
S400
•
480062 4 8006023089628
S800
•
480063 2 8006023089642
T100
•
480072 6 8006023090419
T200
•
480073 6 8006023090433
T400
•
480068 4 8006023099719
T800
•
480069 2 8006023099788
R100
•
480095 6 8006023099139
R200
•
480096 6 8006023099153
R400
•
480051 4 8006023100620
R800
•
480052 2 8006023101337
DR100
•
480093 4 8006023098798
DR200
•
480094 4 8006023098811
DR400
•
480053 2 8006023100545
T120
•
480055 6 8006023103676
R120
•
480056 4 8006023103690
F400
•
480074 4 8006023093915
Line Cover
•
480509 6 8006023102334
Line Cover Double
•
480510 6 8006023102310
AV Support
•
480507 3 8006023103621
AV Support plus
•
480508 2 8006023102358
Specifications
Specifications
ACCESSORIES
EXTRA
SLIM TILT ROTATION DOUBLE ROTATION
S 100
S 200
S 400
S 800
T 100
T 200
T 400
T 800
R 100
R 200
R 400
R 800
DR 100
DR 200
DR 400
AV Support AV Support Plus Line Cover Line Cover Double
R 120 - VESA 200 x 100 mm
ROTATION
F 400 - Max 400 x 400 mm
37" 50"
FIXED
Functionality
Screen Size
(Max 100x100)
100
100
mm
14" → 23"
36cm → 58cm
200
200
(Max 200x200)
mm
26" → 32"
66cm → 81cm
400
400
(Max 400x400)
mm
37" → 50"
94cm → 127cm
800
400
(Max 800x400)
mm
50" → 63"
127cm → 160cm
±25°
±25°
±15°
±15°
T 120 - VESA 200 x 100 mm
TILT
±15°
±15°
2 cm
-
5°
+
15°
+
-
45°
-
5°
+
15°
+
-
90°
-
5°
+
15°
26" 32" 26" 32"
MELICONI S.p.A.
Via Minghetti 10 - Cadriano di Granarolo Emilia - Bologna - Italy
www.meliconi.com
www.meliconi.com
M9995598 - printing 11/10
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
MELICONI R120 Manuale utente
- Categoria
- Supporti da parete per schermi piatti
- Tipo
- Manuale utente
in altre lingue
- English: MELICONI R120 User manual
- français: MELICONI R120 Manuel utilisateur
