Remington S8510 Manuale del proprietario

Categoria
Piastre per capelli
Tipo
Manuale del proprietario
22 23
ITALIANO
ITALIANO
GrazieperaveracquistatoilvostronuovoprodottoRemington®.
Primadell’uso,leggereattentamenteleistruzionieconservarle.Rimuoveretutto
l’imballaggioprimadell’uso.
C CARATTERISTICHE PRINCIPALI
1 Piastrelunghe110mmconrivestimentoinceramicadialtaquali
2 Interruttoreon/o
4 Controllitemperatura
5 Display temperatura
6 Funzione‘turboboost’
7 Funzionebloccointerruttore
8 Blocco delle piastre
9 Custodiaresistentealcalore
10 Cavogirevole
C CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
• Piastrerivestitediceramicadialtaqualitàinfuseconmicroparticelleanti-crespo
ideate per durare per tutta la vita del prodotto.
• Temperatureelevateda150°Ca230°C.
• Piastreoscillantipiùlunghe(110mm)perunapressioneuniforme.
• Riscaldamentorapidoinsoli15secondi.
• Temperaturaregolabiletramite+/-,caloreadattoadognitipodicapello.
• Funzionebloccotemperaturaperprevenirnecambiaccidentalidurantel’utilizzo.
• Funzione‘turboboost’–impostaautomaticamentelatemperaturapiùelevata.Tenere
premutoilpulsante‘+’per2secondielatemperaturasialzerànoa235°C
, Latemperaturapiùelevatanonèadattaperognitipodicapelli.Selezionareuna
modalitàditemperaturaasecondadellastrutturadeivostricapelli.
• Arrestoautomaticodisicurezza–Questoapparecchiosiarrestasenonvengono
premuti pulsanti o se rimane accesa dopo 60 minuti
• Voltaggiouniversale.Attenzione:a120Vitempieletemperaturepossonovariare.
• Garanziadi5anni
A PRECAUZIONI DI SICUREZZA
1 L’apparecchio,inclusoilsuolo,nondeveessereassolutamenteutilizzatodapersone
dietàinferioreagliottoanniedevesempreesseretenutofuoridallaloroportata.
L’uso,lapuliziaolamanutenzionedell’apparecchioeettuatidabambinidietà
superioreagliottoanniodachiunquenonabbiaconoscenza,esperienzaocheabbia
ridottecapacitàsiche,sensorialiomentalinondevonoessereeettuatisenzaaver
primaricevutoistruzioniappropriateesottolasupervisionediuna
personaadultaresponsabileperesseresicurichel’apparecchiovenga
usato in modo sicuro e che i possibili rischi siano compresi ed evitati.
2 Nonimmergerel’apparecchioinliquidienonusarloin
prossimitàdellavascadabagno,dellavandinoodialtrirecipienti
contenentidell’acqua,enonusarloall’aperto.
3 Tenere le piastre calde lontano dalla pelle.
4 Nonlasciarel’apparecchioincustoditoconlaspinainserita.
5 Appoggiarel’apparecchiosolosusuperciresistentialcalore.
6 Montaresull’apparecchiosologliaccessorifornitiindotazione.
7 Nonintrecciareoattorcigliareilcavoenonavvolgerloattornoall’apparecchio
8 Nonusarel’apparecchioseèdanneggiatoofunzionamale.
9 Seilcavoèdanneggiato,farlocambiaredalfabbricante,dall’agentediserviziooda
qualcun altro similmente qualicato, per evitare pericoli.
10 L’apparecchiononèadattoall’usocommercialeoprofessionale.
11 Lasciare rareddare prima di pulire e conservare.
F ISTRUZIONI PER L’USO
1 Primadell’uso,assicurarsicheicapellisianopuliti,asciuttiesenzanodi.
3 Suddividereicapelliincioccheprimadiprocedereallostyling.Iniziaredalleciocchepiù
basse.
4 Collegarel’apparecchioallapresadicorrente,premereetenerepremutoilpulsantedi
accensione per accenderlo.
* Quandolostylerècollegatomanonaccesounsimbolodibloccoappariràsuldisplay
indicandocheilferrositrovainmodalitàdistandby
5 Iniziarel’acconciaturacontemperaturepiùbasse.Selezionarelatemperaturaadattaal
vostrotipodicapelliutilizzandoicomandisullatodell’apparecchio.
Temperature consigliate:
Temperature
Tipo di capello
150°C-170°C
Sottile
170°C-200°C
Medio
200°C-230°C
Spesso
6 Le tacche della temperatura e il display smetteranno di lampeggiare una volta raggiunta
la temperatura desiderata.
7 Lavoraresuunacioccapervolta,passarelapiastralisciantesull’interalunghezzadel
capello,senzafermarsi.
8 Ripetere solo due volte per ciocca per evitare di danneggiare i capelli.
9 Appena nito, premere e tenere premuto il pulsante o per due secondi per spegnere e
scollegarel’apparecchio.
,FUNZIONE BLOCCO INTERRUTTORE
Impostarelatemperaturadesideratapremendoipulsanti+/-ebloccareleimpostazioni
dell’interruttorepremendoilpulsante‘-‘per2secondi.Unsimboloaformadi‘lucchetto’
appariràaancodellatemperatura.
24 25
ITALIANO
DANSK
Persbloccareleimpostazionidell’interruttore,premereetenerepremutodinuovoil
pulsante‘-‘per2secondi.
,BLOCCO DELLE PIASTRE
E’possibileinserireilbloccodellepiastreprimadiriporrel’apparecchio.
Bloccato–Spingereilpernoversol’altonoallaposizionediblocco.
Sbloccato–Tirareilpernoversoilbassonoallaposizionedisblocco.
,Nonfarescaldarel’apparecchioinposizionediblocco
C PULIZIA E MANUTENZIONE
Scollegarel’apparecchioelasciarlorareddare.
Nonusaresostanzeosolventicorrosivioabrasivi.
Nonusareagentidipuliziaosolventicorrosivioabrasivi.
H PROTEZIONE AMBIENTALE
Perevitaredanniall’ambienteeallasalutecausatidasostanzepericolose
delle parti elettriche ed elettroniche, gli apparecchi contrassegnati da
questosimbolonondevonoesseresmaltiticoniriutiindierenziati,
marecuperati,riutilizzatioriciclati.
E ASSISTENZA E GARANZIA
Il prodotto è stato controllato ed è privo di difetti.
Oriamogaranziasulpresenteprodottoperqualsiasidifettodovutoamaterialeo
lavorazionecarentiperilperiododiduratadellagaranziaapartiredalladatadiacquistodel
consumatore.
Qualorailprodottodovesserivelarsidifettosoentroilperiododigaranzia,provvederemo
gratuitamenteariparareildifettooasostituireilprodottoopartediessopurchèinpresenza
didocumentoattestantel’acquisto.
Ciònoncomportaun’estensionedelperiododigaranzia.
Incasodiproblemirelativiallagaranzia,chiamateilCentroAssistenzadellavostrazona.
Talegaranziaèoertainaggiuntaaquellaprevistaperlegge.
Lagaranziasiapplicheràatuttiipaesiincuiilnostroprodottoèstatovendutomedianteun
rivenditoreautorizzato.
Lagaranzianonincludeidannicausatialprodottoaccidentalmenteopercattivouso,abuso,
alterazionedelprodottoousoincompatibileconleistruzionitecnichee/odisicurezza.
Lagaranzianonsaràapplicataseilprodottoèstatosmontatooriparatodapersonaledanoi
nonautorizzato.
IncasosicontattiunCentroAssistenza,occorrecomunicaresempreilmodellodelprodotto.
Il modello è riportato sul prodotto.
Tak fordi du købte dit nye Remington® produkt.
Forudforbrugbedesduvenligstgennemlæsedisseinstruktionernøjeogopbevaredem
sikkert.Fjernvenligstalemballageforudforbrug.
C HOVEDFUNKTIONER
1 Avancerede, keramisk belagte 110mm plader
2 Tænd/Slukkontakt
4 Temperaturkontrol
5 Temperaturdisplay
6 Turbo boost funktion
7 Kontaktlåsefunktion
8 Hængselslås
9 Varmebestandigtetui
10 Ledning med kugleled
C PRODUKTFUNKTIONER
• Avanceredekeramiskepladerindhylletimikro-balsampartikler,sommodvirkerkruset
hår. Udviklet til at holde i hele produktets levetid
• Højvarme150°Ctil230°C.
• 110mm,længere,hævedeplader-dersørgerforetjævntprespåhåretunder
udglatningen.
• Hurtigopvarmning–klartilbrugpå15sekunder.
• Justerbar+/-temperaturkontrolsørgerforpræcisvarmekontrol,derkantilpasses
hårtype og længde.
• Kontaktlåsefunktion–forhindreruoverlagtændringaftemperaturindstillingenimens
glattejernetbruges.
• Turboboostfunktion-indstillerautomatiskdenmaksimaletemperatur.Hold'+’
knappennedei2sekunderforatforhøjetemperaturentil235°C.
, Den maksimale temperatur er ikke egnet til alle hårtyper. Indstil venligst temperaturen i
forhold til dit hårs tekstur.
• Automatisksikkerhedsafbryder–Denneenhedvilslukkeautomatiskefter60minutter,
hvis der ikke trykkes på nogen knapper, eller hvis den efterlades tændt.
• Multivoltage:Kanbrugesbådeihjem-ogudland.Vedbrugaf120Vkantidsangivelser
og temperatur variere.
• 5årsgaranti
A SIKKERHEDSADVARSLER
1 Apparatet, inklusive ledning, må ikke bruges, leges med, rengøres eller vedligeholdes af
personer på under otte år, og bør altid holdes uden for deres rækkevidde.
Brug, rengøring eller vedligeholdelse af apparatet, af børn på mere end otte år, eller
personer med mangel på kendskab, erfaring eller med reduceret fysisk, sensoriske eller
psykiske handicap, bør kun foretages efter passende instruktion og under forsvarligt
tilsyn af en ansvarlig voksen, for at sikre at de tilknyttede farer og risici forstås og
undgås.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41

Remington S8510 Manuale del proprietario

Categoria
Piastre per capelli
Tipo
Manuale del proprietario