BRASTEMP GH 110 W/01 Guida utente

GH 110 W/01
BRASTEMP
Marca
BRASTEMP
Modello
GH 110 W/01
Tipo
Guida utente

Questo manuale è adatto anche per


,6758=,21,3(5/862
35,0$',86$5(,/3,$12',&27785$
&216,*/,3(5/$6$/9$*8$5',$
'(//$0%,(17(
35(&$8=,21,($99(57(1=(*(1(5$/,
&20(5,63$50,$5((1(5*,$
38/,=,$(0$187(1=,21(
*8,'$5,&(5&$*8$67,
6(59,=,2',$66,67(1=$7(&1,&$
,167$//$=,21(

35,0$',86$5(,/3,$12',&27785$
4XHVWHLVWUX]LRQLVRQRYDOLGHVRODPHQWHSHUL3DHVL
OHFXLVLJOHGLGHVWLQD]LRQHVRQRULSRUWDWHVXOOD
FRSHUWLQDGHOOLEUHWWRLVWUX]LRQLHVXOODSSDUHFFKLR
*OLHOHPHQWLGHOOLPEDOODJJLRVDFFKHWWLLQSODVWLFD
SROLXUHWDQRHVSDQVRHFFQRQGHYRQRHVVHUH
WHQXWLDOODSRUWDWDGHLEDPELQLSHUFKp
FRVWLWXLVFRQRXQDSRWHQ]LDOHIRQWHGLSHULFROR
9HULILFDUHFKHLOSLDQRGLFRWWXUDQRQDEELDVXELWR
GDQQLGXUDQWHLOWUDVSRUWR
$FFHUWDUVLFKHOLQVWDOOD]LRQHHGL
FROOHJDPHQWLJDVHOHWWULFRVLDQRHIIHWWXDWL
GDXQWHFQLFRTXDOLILFDWRVHFRQGROH
LVWUX]LRQLGHO)DEEULFDQWHHVHFRQGROH
QRUPHORFDOLLQYLJRUH
&216,*/,3(5/$6$/9$*8$5',$
'(//$0%,(17(
,PEDOOR
,OPDWHULDOHGLPEDOORqLQWHUDPHQWHULFLFODELOHHGq
FRQWUDVVHJQDWRGDOVLPERORGHOULFLFODJJLR FKH
ORLGHQWLILFDFRPHXQWLSRGLPDWHULDOHGDLQYLDUHDL
FHQWULORFDOLGLVPDOWLPHQWRGHLULILXWL
3URGRWWR
4XHVWRDSSDUHFFKLRqFRQWUDVVHJQDWRLQFRQIRUPLWj
DOOD'LUHWWLYD(XURSHD(&:DVWH(OHFWULFDO
DQG(OHFWURQLF(TXLSPHQW:(((
$VVLFXUDQGRVLFKHTXHVWRSURGRWWRVLDVPDOWLWRLQ
PRGRFRUUHWWROXWHQWHFRQWULEXLVFHDSUHYHQLUHOH
SRWHQ]LDOLFRQVHJXHQ]HQHJDWLYHSHUODPELHQWHHOD
VDOXWH
,OVLPEROR VXOSURGRWWRRVXOOD
GRFXPHQWD]LRQHGLDFFRPSDJQDPHQWRLQGLFDFKH
TXHVWRSURGRWWRQRQGHYHHVVHUHWUDWWDWRFRPH
ULILXWRGRPHVWLFRPDGHYHHVVHUHFRQVHJQDWR
SUHVVROLGRQHRSXQWRGLUDFFROWDSHULOULFLFODJJLRGL
DSSDUHFFKLDWXUHHOHWWULFKHHGHOHWWURQLFKH
'LVIDUVHQHVHJXHQGROHQRUPDWLYHORFDOLSHUOR
VPDOWLPHQWRGHLULILXWL
3HUXOWHULRULLQIRUPD]LRQLVXOWUDWWDPHQWRUHFXSHUR
HULFLFODJJLRGLTXHVWRSURGRWWRFRQWDWWDUHOLGRQHR
XIILFLRORFDOHLOVHUYL]LRGLUDFFROWDGHLULILXWL
GRPHVWLFLRLOQHJR]LRSUHVVRLOTXDOHLOSURGRWWRq
VWDWRDFTXLVWDWR
35(&$8=,21,($99(57(1=(*(1(5$/,
3ULPDGLTXDOVLDVLLQWHUYHQWRGLSXOL]LDR
PDQXWHQ]LRQHGLVLQVHULUHLOSLDQRGDOODUHWH
HOHWWULFD
/XVRGLXQDSSDUHFFKLRDJDVSURGXFHFDORUH
HGXPLGLWjQHOORFDOH$VVLFXUDUHXQDEXRQD
DHUD]LRQHGHOORFDOHRLQVWDOODUHXQDFDSSD
GLDVSLUD]LRQHFRQFRQGRWWRGLVFDULFR
,QFDVRGLXWLOL]]RSUROXQJDWRSXzUHQGHUVL
QHFHVVDULDXQDYHQWLOD]LRQHVXSSOHPHQWDUH
DSUHQGRXQDILQHVWUDRGDXPHQWDQGROD
IRU]DGLDVSLUD]LRQHGHOODFDSSD
7HQHUHORQWDQLLEDPELQLGDOSLDQRFRWWXUD
TXDQGRTXHVWRqLQIXQ]LRQHHDQFKHGRSR
DYHUORDSSHQDVSHQWR
'RSROXVRDVVLFXUDUVLFKHOHPDQRSROH
VLDQRLQSRVL]LRQHGLFKLXVXUD HFKLXGHUH
LOUXELQHWWRSULQFLSDOHGHOFRQGRWWR
HURJD]LRQHGHOJDVRLOUXELQHWWRGHOOD
ERPEROD
$WWHQ]LRQHLOFRSHUFKLRVHSUHVHQWH
SRWUHEEHURPSHUVLVHYLHQHVXUULVFDOGDWR
3ULPDGLFKLXGHUORDFFHUWDUVLFKHWXWWLL
EUXFLDWRULVLDQRVSHQWL
$77(1=,21(LSLHGLQLGLSURWH]LRQHLQ
JRPPDVRWWROHJULJOLHDPRYLELOL
UDSSUHVHQWDQRXQULVFKLRGLVRIIRFDPHQWR
SHULEDPELQLPROWRSLFFROL'RSRDYHU
SXOLWROHJULJOLHDFFHUWDUVLFKHWXWWLLSLHGLQL
GLJRPPDVLDQRVWDWLSRVL]LRQDWL
FRUUHWWDPHQWH
'LFKLDUD]LRQHGLFRQIRUPLWj
4XHVWRSLDQRGLFRWWXUDqVWDWRSURJHWWDWR
FRVWUXLWRHLPPHVVRVXOPHUFDWRLQ
FRQIRUPLWj
DLUHTXLVLWLGLVLFXUH]]DGHOOD'LUHWWLYD&((
´*DVµ
DLUHTXLVLWLGLVLFXUH]]DGHOOD'LUHWWLYD&((
´%DVVD7HQVLRQHµ
DLUHTXLVLWLGLSURWH]LRQHGHOOD'LUHWWLYD
&((´(0&µ
DLUHTXLVLWLGHOOD'LUHWWLYD&((
4XHVWRSLDQRGLFRWWXUDqLGRQHRDOFRQWDWWR
FRQJOLDOLPHQWLHGqFRQIRUPHDOOD'LUHWWLYD
&((
4XHVWRSLDQRGLFRWWXUD&ODVVHqVWDWR
SURJHWWDWRSHUHVVHUHXWLOL]]DWRVRORSHUOD
FRWWXUDGLFLEL4XDOVLDVLDOWURXVRFRPHLO
ULVFDOGDPHQWRGLXQDVWDQ]DqLPSURSULRH
SHULFRORVR
3HUXWLOL]]DUHDOPHJOLRLOYRVWURSLDQRGL
FRWWXUDYLLQYLWLDPRDOHJJHUH
DWWHQWDPHQWHOHLVWUX]LRQLSHUOXVRHD
FRQVHUYDUOHLQFDVRGLQHFHVVLWj

&20(5,63$50,$5((1(5*,$
,OSLDQRFRWWXUDqGRWDWRGLEUXFLDWRULHRSLDVWUDFRQGLDPHWUL
GLYHUVL8WLOL]]DUHWHJDPLHSHQWROHFRQXQGLDPHWURGHOIRQGR
XJXDOHROLHYHPHQWHPDJJLRUHULVSHWWRDTXHOORGHLEUXFLDWRUL
HGHOODSLDVWUD
8WLOL]]DUHVROWDQWRSHQWROHHWHJDPLFRQIRQGLSLDWWL
/HSHQWROHHLWHJDPLQRQGHYRQRVRYUDSSRUVLDOODPDVFKHULQD
FRPDQGL
6HSRVVLELOHWHQHUHLOWHJDPHFRSHUWRGXUDQWHODFRWWXUD
&XRFHUHYHUGXUHSDWDWHHFFFRQXQDSLFFRODTXDQWLWjGDFTXD
SHUULGXUUHLOWHPSRGLFRWWXUD
8WLOL]]DQGRODSHQWRODDSUHVVLRQHVLSRVVRQRULGXUUH
XOWHULRUPHQWHLFRQVXPLGLHQHUJLDHGLOWHPSRGLFRWWXUD
%UXFLDWRUH 'LDPHWURGHOWHJDPH
5DSLGRFP
6HPLUDSLGRFP
$XVLOLDULRFP
7ULSODFRURQDFP
3HVFHUDFP[FP
GDDFP
GDDFP
GDDFP
GDDFP
[FP
12

38/,=,$(0$187(1=,21(
3XOL]LDGHOODVXSHUILFLHGHOSLDQRGLFRWWXUDGHOOH
JULJOLHDPRYLELOLHGHOODPDVFKHULQDFRPDQGL
3ULPDGLSXOLUHLOSLDQRFRWWXUDGLVLQVHULUORGDOODUHWH
HOHWWULFDHGDWWHQGHUHFKHVLVLDUDIIUHGGDWR
,PSRUWDQWHHYLWDUHDVVROXWDPHQWHOXVRGLLGURSXOLWULFL
DGDOWDSUHVVLRQHRSXOLWULFLDJHWWRGLYDSRUH
3XOLUORFRQXQSDQQRLQXPLGLWRLQDFTXDFDOGDHVDSRQHR
GHWHUJHQWHOLTXLGRGLOXLWR
1RQXWLOL]]DUHSURGRWWLDEUDVLYLRFRUURVLYLSURGRWWL
FRQWHQHQWLFORURRSDJOLHWWHPHWDOOLFKH
1RQXVDUHSXOLWRULDYDSRUH
1RQXWLOL]]DUHSURGRWWLLQILDPPDELOL
(YLWDUHGLODVFLDUHVXOSLDQRGLFRWWXUDVRVWDQ]HDFLGHR
DOFDOLQHFRPHDFHWRVDOHVXFFRGLOLPRQHHFF
6XSHUILFLHLQDFFLDLRLQR[
3XOLUODFRQXQSURGRWWRVSHFLILFRQRUPDOPHQWHUHSHULELOHLQ
FRPPHUFLR
1RWDOXVRFRQWLQXRGHOSLDQRSRWUHEEHFDXVDUHLQ
FRUULVSRQGHQ]DGHLEUXFLDWRULXQDFRORUD]LRQHGLYHUVD
GDOORULJLQDOHGRYXWDDOODOWDWHPSHUDWXUDGHOODILDPPD
3XOL]LDGHLEUXFLDWRUL

6ROOHYDUHHWRJOLHUHLOFDSSHOORWWR

(VWUDUUHLOEUXFLDWRUHGDOODSURSULDVHGHWLUDQGRORYHUVR
ODOWR

,PPHUJHUHLOEUXFLDWRUHHLOFDSSHOORWWRLQDFTXDFDOGDH
GHWHUVLYROLTXLGRQRQODYDUHLQODYDVWRYLJOLH

5LVFLDFTXDUHHGDVFLXJDUHDFFXUDWDPHQWH

&RQWUROODUHFKHQHVVXQDGHOOHDSHUWXUHGHOEUXFLDWRUHVLD
RWWXUDWD

5LSRVL]LRQDUHLOEUXFLDWRUHHLOFDSSHOORWWR
1RWDSHUHYLWDUHGDQQLDOODFFHQVLRQHHOHWWULFDQRQ
XWLOL]]DUODTXDQGRLEUXFLDWRULQRQVRQRQHOODORURVHGH
3XOL]LDGHOODSLDVWUDHOHWWULFD
/DSXOL]LDGHYHDYYHQLUHDSLDVWUDWLHSLGD
3XOLUODFRQXQSDQQRLQXPLGLWRLQDFTXDHVDOHHULILQLUH
VWURILQDQGRFRQXQRVWUDFFLRLPEHYXWRGLROLR

*8,'$5,&(5&$*8$67,
,OEUXFLDWRUHQRQVLDFFHQGH
,OUXELQHWWRHURJD]LRQHJDVqDSHUWR"
ËVWDWDVRVSHVDOHURJD]LRQHGHOJDVGLFLWWj
PHWDQR"
/DERPERODGHOJDVJDVOLTXLGRqYXRWD"
/HDSHUWXUHGHOEUXFLDWRUHVRQRRWWXUDWH"
,OFDSSHOORWWRHLOEUXFLDWRUHVRQRVWDWLSRVL]LRQDWL
FRUUHWWDPHQWHGRSROHRSHUD]LRQLGLSXOL]LD"
9HGHUHLOSDUDJUDIR´3XOL]LDHPDQXWHQ]LRQHµ
,OEUXFLDWRUHQRQULPDQHDFFHVR
5LSHWHUHORSHUD]LRQHGLDFFHQVLRQHSRVL]LRQDQGR
ODPDQRSRODVXOVLPERORUDSSUHVHQWDQWHOD
ILDPPDSLFFROD
/DFFHQVLRQHHOHWWULFDQRQIXQ]LRQD
6LqYHULILFDWDXQLQWHUUX]LRQHGLFRUUHQWH"
6(59,=,2',$66,67(1=$7(&1,&$
3ULPDGLFRQWDWWDUHLOVHUYL]LRDVVLVWHQ]D
WHFQLFD

9HULILFDUHLOSUHFHGHQWHSXQWR´*XLGDULFHUFD
JXDVWLµSHUYHULILFDUHVHqSRVVLELOHHOLPLQDUHLO
SUREOHPDSHUVRQDOPHQWH

5LDFFHQGHUHLOSLDQRFRWWXUDSHUYHULILFDUHFKH
VLDVWDWRULSULVWLQDWRLOFRUUHWWRIXQ]LRQDPHQWR

6HLOSUREOHPDSHUVLVWHFRQWDWWDUHLO6HUYL]LRGL
$VVLVWHQ]D7HFQLFD
)RUQLUHOHVHJXHQWLLQIRUPD]LRQL
WLSRGLJXDVWR
PRGHOORGLSLDQRFRWWXUD
LOQXPHURGLDVVLVWHQ]DRVVLDLOQXPHURFKH
VHJXHLOWHUPLQH6(59,&(VXOODWDUJKHWWD
PDWULFRODVRWWRLOSLDQRFRWWXUDHVXO
FHUWLILFDWRGLJDUDQ]LD
LOSURSULRLQGLUL]]RFRPSOHWR
LOSURSULRQXPHURGLWHOHIRQRHSUHILVVR
4XDORUDVLUHQGDQHFHVVDULRXQLQWHUYHQWRGL
ULSDUD]LRQHULYROJHUVLD
XQFHQWURGLDVVLVWHQ]D
WHFQLFDDXWRUL]]DWR
LQGLFDWRVXOODJDUDQ]LD
1HOOLPSUREDELOHHYHQWXDOLWjFKHXQLQWHUYHQWRR
XQDULSDUD]LRQHVLDHIIHWWXDWDGDXQ
WHFQLFRQRQ
DXWRUL]]DWR
ULFKLHGHUHVHPSUHXQDWWHVWD]LRQH
GHOODYRURHVHJXLWRHLQVLVWHUHVXOOXVRGL
SH]]LGL
ULFDPELRRULJLQDOL
/DPDQFDWDRVVHUYDQ]DGLTXHVWHLVWUX]LRQL
SXzFRPSURPHWWHUHODVLFXUH]]DHODTXDOLWj
GHOSURGRWWR

,167$//$=,21(
,QIRUPD]LRQLWHFQLFKHSHUO,QVWDOODWRUH
4XHVWRSLDQRFRWWXUDSXzHVVHUHLQFDVVDWRLQXQSLDQRGL
ODYRURGLVSHVVRUHGDDPP6HVRWWRLOSLDQRFRWWXUD
QRQqSUHVHQWHLOIRUQRLOIRUQRLQVWDOODWRGHYHHVVHUH
IDEEULFDWRGD:KLUOSRROHGRWDWRGLVLVWHPDGL
UDIIUHGGDPHQWRLQVHULUHXQSDQQHOORVHSDUDWRUHDGXQD
GLVWDQ]DPLQLPDGLPPGDOIRQGRGHOSLDQRFRWWXUD
1RWDSULPDGHOOLQVWDOOD]LRQHDFFHUWDUVLFKHOHFRQGL]LRQL
ORFDOLGLHURJD]LRQHGHOJDVWLSRHSUHVVLRQHGHOJDV
HOHUHJROD]LRQLGHOSLDQRGLFRWWXUDVLDQRFRPSDWLELOL
YHGLWDUJKHWWDPDWULFRODH6FKHGDSURGRWWR
8QHYHQWXDOHPRELOHDFRORQQDGRYUjGLVWDUHGDOERUGR
GHOSLDQRGLFRWWXUDGLDOPHQRPP
3ULPDGLLQVWDOODUHLOSLDQRULPXRYHUHOHYHQWXDOHSHOOLFRODGL
SURWH]LRQH
,ULYHVWLPHQWLGHOOHSDUHWLGHOPRELOHRGLDSSDUHFFKLDGLDFHQWL
DOSLDQRGLFRWWXUDGHYRQRHVVHUHUHVLVWHQWLDOFDORUH
SURWH]LRQHFRQWURLULVFDOGDPHQWL
´<µ
VHFRQGROHQRUPH
ORFDOL
/LQVWDOOD]LRQHGHYHHVVHUHFRQIRUPHDOOHQRUPHORFDOLLQYLJRUH
ËLQGLVSHQVDELOHFKHQHOORFDOHLQFXLYLHQHLQVWDOODWRLOSLDQRGL
FRWWXUDFLVLDDULDDVXIILFLHQ]DSHUODFRUUHWWDFRPEXVWLRQHGHO
JDVYHGHUHOD6FKHGD3URGRWWRVHSDUDWD
,OIOXVVRGDULDGHOODYHQWLOD]LRQHQDWXUDOHGHYHSURYHQLUHGD
XQDSHUWXUDLGRQHDHGHYHHVVHUH
FRVWDQWHFRQODSHUWXUDUHDOL]]DWDVXXQDGHOOHSDUHWLHVWHUQH
GHOODVWDQ]DHFRPXQLFDQWHFRQOHVWHUQRLQXQD]RQDSULYDGL
IRQWLGLQTXLQDPHQWR
UHDOL]]DWDLQPRGRGDDVVLFXUDUHFKHOHDSHUWXUHQRQSRVVDQR
HVVHUHRVWUXLWHLQWHQ]LRQDOPHQWHRDFFLGHQWDOPHQWHQpVXO
ODWRLQWHUQRQpVXTXHOORHVWHUQR
SURWHWWDGDXQDJULJOLDPHWDOOLFDRGDXQDPDJOLDFKHQRQ
ULGXFDODVXDVH]LRQHGLODYRUR
VLWXDWDLQSURVVLPLWjGHOOLYHOORGHOSDYLPHQWRHSRVL]LRQDWDLQ
PRGRGDQRQLQWHUIHULUHFRQLOIXQ]LRQDPHQWRGHLGLVSRVLWLYLGL
DVSLUD]LRQHGHLIXPL
/RVFDULFRGHLIXPLGHYHDYYHQLUHDWWUDYHUVRXQDFDSSD
DSSURSULDWDRXQDYHQWRODLQVWDOODWDVXOODSDUHWHRVXOODILQHVWUD
0RQWDJJLR
$SSOLFDUHDOSLDQRFRWWXUDODJXDUQL]LRQHLQGRWD]LRQH
VHQRQJLjLQVWDOODWDGRSRDYHUSXOLWRODVXSHUILFLH
FRPHLOOXVWUDWRQHOODILJXUD
3HUILVVDUHLOSLDQRFRWWXUDXWLOL]]DUHOHVWDIIH
$
LQGRWD]LRQH

3RVL]LRQDUHOHVWDIIHLQFRUULVSRQGHQ]DGHLIRULHILVVDUOHFRQ
OHDSSRVLWHYLWL

3UDWLFDUHXQDSHUWXUDQHOSLDQRGLODYRURULVSHWWDQGROH
GLPHQVLRQLLQGLFDWHQHOOD6FKHGD3URGRWWRVHSDUDWD

,QVWDOODUHLOSLDQRFRWWXUDQHOSLDQRGLODYRUR
,PSRUWDQWHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHHOHWWULFDHODVSLQD
GHYRQRHVVHUHLGRQHLDOODVVRUELPHQWRGHOSLDQRHLOFDYR
GHYHDYHUHXQDOXQJKH]]DWDOHGDSHUPHWWHUHOHVWUD]LRQH
GHOSLDQRYHUVRODOWR

,167$//$=,21(
&ROOHJDPHQWRHOHWWULFR
,FROOHJDPHQWLHOHWWULFLGHYRQRHVVHUHFRQIRUPLDOOH
QRUPHORFDOL
,GDWLUHODWLYLDOODWHQVLRQHHDOODSRWHQ]DDVVRUELWDVRQR
ULSRUWDWLVXOODWDUJKHWWDPDWULFROD
/DPHVVDDWHUUDGHOODSSDUHFFKLRqREEOLJDWRULDSHU
OHJJH
,O)DEEULFDQWHGHFOLQDRJQLUHVSRQVDELOLWjSHUHYHQWXDOL
GDQQLVXELWLGDSHUVRQHDQLPDOLGRPHVWLFLREHQL
GHULYDQWLGDOODPDQFDWDRVVHUYDQ]DGHOOHQRUPHVRSUD
LQGLFDWH
$OOLQVWDOOD]LRQHRFFRUUHSUHYHGHUHXQLQWHUUXWWRUH
XQLSRODUHFRQGLVWDQ]DGLDSHUWXUDGHLFRQWDWWLXJXDOHR
VXSHULRUHDPP
6HQHFHVVDULRLOFDYRHOHWWULFRGHYHHVVHUHVRVWLWXLWR
HVFOXVLYDPHQWHFRQXQFDYRFRQFDUDWWHULVWLFKH
LGHQWLFKHDOORULJLQDOHLQGRWD]LRQHWLSR+99)
7&RWLSR+255)4XHVWDRSHUD]LRQHGHYH
HVVHUHHVHJXLWDGDO6HUYL]LRGL$VVLVWHQ]D7HFQLFDRGD
XQWHFQLFRTXDOLILFDWR
&ROOHJDPHQWRDOODOLPHQWD]LRQHGHOJDV
,OVLVWHPDGLHURJD]LRQHGHOJDVGHYHHVVHUHFRQIRUPHDOOH
QRUPHORFDOL
1HOODOOHJDWDVFKHGDGHOOH1RUPDWLYH1D]LRQDOLGLVLFXUH]]DVRQR
SUHVHQWLQRUPHORFDOLVSHFLILFKHSHUDOFXQL3DHVLHXURSHL
,QFDVRGLDVVHQ]DGLLQIRUPD]LRQLULJXDUGDQWLLO3DHVHGHVLGHUDWR
ULFKLHGHUHPDJJLRULGHWWDJOLDOYRVWURLQVWDOODWRUH
,OFROOHJDPHQWRGHOSLDQRFRWWXUDDOODUHWHGLHURJD]LRQHGHOJDV
RDOODERPERODGHOJDVGHYHHVVHUHHVHJXLWRPHGLDQWHXQWXER
ULJLGRGLUDPHRGLDFFLDLRFRQLUDFFRUGLFRQIRUPLDOOHQRUPH
ORFDOLRSSXUHPHGLDQWHXQWXERIOHVVLELOHGLDFFLDLRLQR[FRQ
VXSHUILFLHFRQWLQXDFRQIRUPHDOOHQRUPDWLYHORFDOL,QWHUSRUUHOD
JXDUQL]LRQH
%
QHOODWWDFFRDJRPLWR
/DOXQJKH]]DPDVVLPDGHOWXERPHWDOOLFRIOHVVLELOHqP
62/23(5,/%(/*,2
ËQHFHVVDULRVRVWLWXLUHODWWDFFRD
JRPLWR
$
VXOODSSDUHFFKLRFRQXQRIRUQLWRLQGRWD]LRQH
,PSRUWDQWH1HOFDVRVLXWLOL]]LXQWXERIOHVVLELOHLQDFFLDLR
LQR[TXHVWRGRYUjHVVHUHLQVWDOODWRLQPDQLHUDWDOHFKH
QRQSRVVDHQWUDUHLQFRQWDWWRFRQXQDSDUWHPRELOHGHO
PRELOHWWRPDSDVVLLQXQSXQWROLEHURGDLQJRPEULH
SRVVDHVVHUHLVSH]LRQDWRVXWXWWDODOXQJKH]]D
'RSRLOFROOHJDPHQWRDOODOLPHQWD]LRQHGHOJDVYHULILFDUH
FRQDFTXDVDSRQRVDFKHQRQYLVLDQRSHUGLWH
$WWHQ]LRQHVHVLGRYHVVHYHULILFDUHXQDSURJUHVVLYD
GLIILFROWjQHOODURWD]LRQHGHOOHPDQRSROHGHLEUXFLDWRUL
FKLDPDUHLO&HQWUR$VVLVWHQ]DDXWRUL]]DWRFKH
SURYYHGHUjDOODVRVWLWX]LRQHGHOUXELQHWWR
7HUUD
JLDOORYHUGH
/
1

,167$//$=,21(
$'$77$0(172$,',9(56,7,3,',*$6
,QFDVRGLXWLOL]]D]LRQHFRQXQJDVGLYHUVRGDTXHOORLQGLFDWRVXOOD
WDUJKHWWDPDWULFRODHVXOOHWLFKHWWDDUDQFLRQHSRVWDVXOODSDUWH
VXSHULRUHGHOSLDQRDGDWWDWHLOSLDQRDTXHVWDQXRYDIXQ]LRQH/D
WDUJKHWWDDUDQFLRQHYDULPRVVDHLQFROODWDVXOOLEUHWWRLVWUX]LRQLFKH
GHYHHVVHUHFRQVHUYDWR
8WLOL]]DUHUHJRODWRULGLSUHVVLRQHLGRQHLDOOHSUHVVLRQLGHO
JDVLQGLFDWHQHOOD6FKHGD3URGRWWRVHSDUDWD

3HUODVRVWLWX]LRQHGHJOLLQLHWWRULULYROJHUVLDO6HUYL]LR
$VVLVWHQ]DRDGXQWHFQLFRTXDOLILFDWR
*OLLQLHWWRULQRQIRUQLWLDFRUUHGRYDQQRULFKLHVWLDO6HUYL]LR
$VVLVWHQ]D

$OODFFLDUHLOSLDQRDOUXELQHWWRGLLQWHUFHWWD]LRQHFRQXQWXER
DGDWWRDOJDVGLXWLOL]]RVHFRQGROHQRUPHYLJHQWL

5HJRODUHLPLQLPLGHLUXELQHWWL
1RWD
FRQLJDVGLSHWUROLROLTXHIDWWR**LPLQLPLGHYRQR
HVVHUHDYYLWDWLDIRQGR
6RVWLWX]LRQHGHJOLLQLHWWRUL
YHGHUHWDEHOODQHOODVFKHGD
SURGRWWRVHSDUDWD

7RJOLHUHOHJULJOLH
$

6ILODUHLFRUSLEUXFLDWRUL
%

&RQXQDFKLDYHDWXERGLGLPHQVLRQLDGHJXDWH
&
VYLWDUH
OLQLHWWRUHGDVRVWLWXLUH

6RVWLWXLUORFRQOLQLHWWRUHSUHYLVWRSHULOQXRYRWLSRGLJDV

5LPRQWDUHOLQLHWWRUHLQ
'

3HULPRGHOOLGRWDWLGLEUXFLDWRUHDWULSODFRURQDSURFHGHUH
FRPHLOOXVWUDWRQHOODILJXUD
5LPXRYHUHOHGXHYLWL
)
VHJXLWHGDOODSURWH]LRQH
*

TXLQGLVRVWLWXLUHHQWUDPELJOLLQLHWWRUL
'
FRPHGHVFULWWR
SUHFHGHQWHPHQWH
5LSRVL]LRQDUHODSURWH]LRQH
*
HSULPDGLXWLOL]]DUHLO
SLDQRFRWWXUDYHULILFDUHFKHODJXDUQL]LRQHVLDSRVL]LRQDWD
FRUUHWWDPHQWH
3ULPDGLLQVWDOODUHLOSLDQRFRWWXUDULFRUGDUVLGLDSSOLFDUHOD
WDUJKHWWDGLWDUDWXUDGHOJDVIRUQLWDFRQJOLLQLHWWRULLQPRGRFKH
FRSUDOHLQIRUPD]LRQLJLjSUHVHQWL
5HJROD]LRQHGHOPLQLPRGHLUXELQHWWLGHOJDV

3HUJDUDQWLUHXQDFRUUHWWDUHJROD]LRQHGHOPLQLPR
ULPXRYHUHODPDQRSROD
(
HSURFHGHUHFRPHVHJXH
DYYLWDUHSHUULGXUUHODOWH]]DGHOODILDPPD
DOOHQWDUHSHUDXPHQWDUHODOWH]]DGHOODILDPPD
/DUHJROD]LRQHGHYHHVVHUHHVHJXLWDFRQLOUXELQHWWRQHOOD
SRVL]LRQHGLPLQLPRILDPPDSLFFROD
7HUPLQDWDODUHJROD]LRQHULSULVWLQDUHLVLJLOOLFRQFHUDODFFDR
PDWHULDOHHTXLYDOHQWH

1RQRFFRUUHUHJRODUHODULDSULPDULDGHLEUXFLDWRUL

$UHJROD]LRQHXOWLPDWDDFFHQGHUHLEUXFLDWRULHUXRWDUHOH
PDQRSROHGDOODSRVL]LRQHPDVVLPD DTXHOODPLQLPD
SHUYHULILFDUHODVWDELOLWjGHOODILDPPD
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

BRASTEMP GH 110 W/01 Guida utente

GH 110 W/01
BRASTEMP
Marca
BRASTEMP
Modello
GH 110 W/01
Tipo
Guida utente
Questo manuale è adatto anche per
Scarica PDF
rapporto

Altri documenti