Agria 3600 Manuale del proprietario

Instruksjonsbok Nr. 998 762-A (N) 04.12

Les instruksjonsboken og legg merke til advarslene og

sikkerhetsinstruksjonene før du tar maskinen i bruk!

&

3600 911, 921 compact 2 + 2

3600 931, 941 comfort 3 + 3

3600 961, 971 premium 3 + 3 + brems

Motor: EH 17 D

4563B, 4564B, 5673

Redskapsbærer

3600 Unihamster

- compact

- comfort

- premium

Oversettelse av original bruksanvisning

Instruksjonsbok

2 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

Symboler, ID-merket

Symboler

Advarsel - Fare

Viktig informasjon

Choke

Drivstoff

Olje

Start motor

Stopp motor

Motorturtallet

Motoroljenivå

Luftfilter

Luftkjøling

Transmisjonsoljenivå

Visuell kontroll

Kløtsj

Knivdrift

Hjuldrift

Forover

Revers

Kraftuttak

Brems

Åpen (fri)

Lukket (låst)

Med urviser

Mot urviser

è

- Serviceç= kontakt

ditt agria-verksted

Vennligst fyll ut:

Maskintype Nr.: .....................

ID / Maskin- Nr.:

..............................................

Motor- Type:

..............................................

Motor- Nr.:

..............................................

Kjøps-dato:

..............................................

ID-merket, se side 3, figur A/11

Motor-type og nummer, se side

52, figur C/13.

Vennligst oppgi disse dataene ved

bestilling av reservedeler, for å

unngå feil leveranser.

Bruk kun originale Agria deler!

Spesifikasjoner, figurer og

dimensjoner i denne boken er ikke

bindende. Ingen krav kan fram-

settes ut fra dette. Vi reserverer

oss rettigheten til forbedringer

uten å forandre disse instruksjo-

nene.

Leveringen består av:

l

Instruksjonsboken

l

Redskapsbærer

l

Verktøysett

l

Knivdriver

l

2 Hodebolter M 8

l

2 Festeskruer M 8

agria Redskapsbærer 3600 Unihamster 3

A

Plassering av komponenter

B

Compact versjon

Comfort versjon

4 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

Figur B

2 Stopphendel for motor (dødmannsknapp)

3 Kløtsjhendel

4 Låsehake for kløtsjhendel

5 Eksenterhendel for fjernkontroll av låsebolt

6 Girspak for hjuldrift forover og revers

7 Spak for redskapsdrift (knivdrift)

8 Girspak for hjuldrift (girskifting)

9 Låseskrue for høydejustering av håndtak

10 Låsehendel for høydejustering av håndtak

11 Gasshendel

12 Hendel for forover og revers

13 Hendel for brems, park.brems - gjelder bare premium-versjon

14 Låsehake for park.brems - gjelder bare premium-versjon

Plassering av komponenter

Figur A

1 Deksel over knivdrift

2 Håndtak

3 Slåttebjelke

4 Knivdrift

5 Tappeplugg for olje i knivdrift

6 Fylleplugg for olje i knivdrift

7 Girkasse for basismaskin

8 Nav med vernerør

9 Tappeplugg for transmisjonsolje på basismaskin

10 Fylleplugg og peilepinne for transmisjonsolje på basismaskin

11 ID-plate (i kjøreretning, høyre)

12 Motor

agria Redskapsbærer 3600 Unihamster 5

Innhold

Symboler, ID-Plate ........................... 2

Plassering av komponenter

Maskin, Styrehåndtak....................... 3

Motor............................................... 50

1. Sikkerhetsinstruksjoner ...... 7

Passende bruk.................................. 7

2. Spesifikasjoner

Girboks compact, comfrot .............. 13

Girboks premium ............................ 14

Vibrasjonsnivå .......................... 13, 14

Dimensjoner.................................... 15

Skjema for sporvidde...................... 15

Knivdrift........................................... 15

Motor............................................... 16

Drift i hellinger................................. 16

Støynivå .......................................... 16

3. Utstyr og betjeningsorganer

Motor............................................... 17

Sikkerhetskrets ............................... 18

Kløtsj...............................................18

Brems premium versjon ................. 18

Girboks ..................................... 19, 20

Knivdrift..................................... 19, 20

Justering av håndtak ................ 19, 20

Redskapskobling ............................ 21

Slåtteaggregat ................................ 22

Drivhjul ............................................ 24

Kjettinger......................................... 24

Tvillinghjul ....................................... 24

Stålhjul ............................................ 24

4. Oppstarting og betjening

Oppstart av maskinen .................... 26

Starting av motoren ........................ 28

Stopping av motoren ...................... 29

Slåing .............................................. 30

5. Vedlikehold

Motor............................................... 33

Luftfilter ........................................... 34

Maskin ............................................ 37

Sikkerhetskrets ............................... 38

Knivdrift........................................... 39

Slåtteaggregat ................................ 40

Sliping av slåmaskinkniver ............. 41

Generelt vedlikehold, rengjøring .... 42

Lagring ............................................ 43

6. Feilsøking ....................46 - 47

Lakk og slitedeler .................. 44

Skjema: Elektrisk opplegg .... 44

Smøreskjema.......................... 45

Inspeksjons- og

vedlikeholdsskjema............... 48

Samsvarserklæring................ 51

Anbefalinger ............................. 6

Legg merke til utbrettsidene!

Fig. A + B .................................. 3

Fig. C ....................................... 50

1

3

5

6

4

2

6 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

Smøremidler og

rustbeskyttelse:

Bruk spesifiserte smøremidler i motor

og girkasse (se Spesifikasjoner).

Vi anbefaler bruk av biologisk ned-

brytbar olje eller biologisk nedbryt-

bart fett til åpne smøre-punkter eller

fettnipler (slik som det er spesifisert i

instruksjonsboken).

Vi anbefaler biologisk nedbrytbar

rustbeskyttelsesolje for beskyttelse

av motor og utstyr (ikke bruk det på

malte/lakkede deler). Oljen kan smø-

res eller sprayes på.

Rustbeskyttelsen er miljøvennlig og

nedbrytes fort.

Ved bruk av biologisk nedbrytbar olje

og rustbeskyttelse, er du med på å

verne miljøet og velferden for mennes-

ker, dyr og planter.

Drivstoff:

Denne motoren kan kjøres på blyfri nor-

mal og superbensin (også E10) og

Super Plus.

Ikke bland olje i bensinen.

Hvis du bruker blyfri bensin av miljø-

messige grunner, må du passe på at

du tømmer ut all bensinen når du stop-

per motoren, og den skal stå i over 30

dager. Dette er for å hindre bunnfall og

avleiring i forgasser, drivstoffilter og

bensintank. Or add a fuel stabilizer to

the fuel.

For flere instrukser, se “Lagring av

motoren”.

Vedlikehold og reparasjon:

De utdannede mekanikerne hos din

Agria-forhandler utfører servicer og re-

parasjoner.

Du burde bare gjøre hovedvedlike-hol-

det og små reparasjoner selv, hvis du

har det riktige verktøyet og kjenn-ska-

pet til maskiner og forbrennings-moto-

rer.

Ikke slå mot svinghjulet med harde

objekter eller metallverktøy da dette

kan ødelegge og lage problemer under

drift som kan forårsake person-skade

eller ødeleggelser. Bruk bare tilpasset

verktøy for avtrekking av svinghjulet.

Anbefalinger

agria Redskapsbærer 3600 Unihamster 7

1. Sikkerhetsinstruksjoner

Før start av motoren, les bruksin-

struksene og merk:

Advarsel

Dette symbolet markerer alle avsnitt

som har noe med din sikkerhet og gjøre.

Gi alle sikkerhetsinstruksjoner til andre

brukere.

Passende bruk

Redskapsbæreren er en manuelt be-

tjent, enakslet arbeidsmaskin som kan

utstyres med forskjellige godkjente red-

skaper og/eller henger. Brukes til arbeid

som for eks. jordbearbeiding, slåing av

gress og korn, vintervedlikehold og fei-

ing. (Passende bruk)

Noe annen type arbeid ses på som

upassende. Fabrikanten står ikke til

ansvar for det som blir ødelagt ved

upassende bruk, det er brukerens an-

svar.

Ved arbeid med maskinen langs offent-

lig vei må de gjeldende nasjonale

kjøretøyforskrifter og trafikkregler føl-

ges, med for eks. utstyr slik som refleks

og lysutrustning.

Maskinen er ikke laget for kjøring med

henger på offentlig vei eller som trekk-

maskin uten påmontert utstyr.

Passende bruk inkluderer samsvar

med fabrikantens instruksjoner om ar-

beid, vedlikehold og reparasjoner.

Enhver uautorisert forandring på

redskapsbæreren fører til at fabrikant-

ens ansvar blir borte og ugyldig.

Generelle instruksjoner

om sikkerhet og fore-

bygging av ulykker

Hovedregler:

Vanlige ulykkesforebyggende regler må

følges, akkurat som alle andre gene-

relle regler om sikkert arbeid, helse- og

miljø, og veitrafikkregler.

For kjøring på offentlig vei må nasjo-

nale lover følges.

Sjekk maskinens sikkerhet for veikjø-

ring og arbeid hver gang du begynner

å arbeide med maskinen.

Bare personer som kjenner til maski-

nen og som er kjent med farene ved

bruk, har lov til å bruke, vedlikeholde

og reparere maskinen.

Tenåringer på 16 år eller yngre skal ikke

bruke maskinen!

Arbeid kun i skikkelig lys og sikt.

Operatørens klær skal sitte tett til krop-

pen. Unngå å bruke løse klær. Bruk

solide sko.

Legg merke til advarsels- og instruk-

sjonsmerkene på maskinen for sikker

bruk. Dette er for din egen sikkerhet.

Ved transport av maskinen på henger

eller vogn på utsiden av arbeidsområ-

de skal motoren være stoppet.

Vær forsiktig med roterende deler - hold

sikker avstand!

Vær oppmerksom på redskaper i be-

vegelse. Vent til de har stoppet fullsten-

dig før du starter vedlikehold eller re-

parasjoner.

1

8 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

1. Sikkerhetsinstruksjoner

Deler som drives av eksterne krefter,

skjærer og knuser.

Det er forbudt å sitte på utstyret under

arbeid.

Redskapene og deres vekt påvirker

kjøre-, styre-, bremse- og velte-karak-

teristikken for maskinen. Derfor, se til

at styring og bremser fungerer tilfreds-

stillende. Tilpass arbeidshastig-heten

etter forholdene.

Ikke juster regulatorinnstillingen. Høyt

motorturtall øker risikoen for ulykker.

Arbeidsområde og

risikable områder

Brukeren er ansvarlig ovenfor tredjepart

som arbeider innenfor maskinens rek-

kevidde.

Opphold i risikable områder er ulovlig.

Sjekk områdene rundt maskinen før du

starter. Se etter unger og dyr.

Før du starter arbeidet, rydd området

for fremmede objekter. Ved arbeid, se

alltid etter fremmede objekter og fjern

dem i tide.

For arbeid i lukkede områder, forsikre

deg om at nødvendig sikkerhets-av-

stand er der for å unngå skader på ut-

styret.

Betjenings- og

sikkerhetsutstyr

Før du starter motoren

Bli kjent med utstyret og funksjonene.

Lær også hvordan du skal stoppe mo-

toren raskt og sikkert ved et uhell.

Se til at beskyttelsesutstyret er mon-

tert og plassert slik at det beskytter til-

strekkelig.

Når ingen redskap er montert, sjekk at

kraftuttaket er dekket med beskyttelse.

Start av motoren

Ikke start motoren i lukkede rom. Det

fører til mye eksosgass som er ekstremt

giftig å puste inn.

Før start settes alle spaker i nøytral.

Ved starting av motoren, ikke still deg

foran maskinen eller redskapet.

Ikke bruk startgass når du bruker start-

kabler. Fare for eksplosjon!

Betjening

Forlat aldri førerplassen ved håndta-

kene når maskinen er i arbeid.

Juster aldri på hendlene under arbeid.

-Farlig!!

Ved arbeid må operatøren holde en viss

avstand fra styrehendlene, spesielt ved

svinging av maskinen.

1

agria Redskapsbærer 3600 Unihamster 9

1. Sikkerhetsinstruksjoner

Å sitte på utstyret ved arbeid eller trans-

port er ikke lovlig.

Hvis det forekommer at utstyret tettes,

stopp motoren og rens utstyret med et

tilpasset verktøy.

Hvis det skjer skade på maskinen eller

utstyret, stopp umiddelbart motoren og

få det reparert.

Hvis styringen skaper problemer, stopp

maskinen umiddelbart og skru av mo-

toren. Reparer funksjonsfeil med en

gang uten å vente.

For å unngå at maskinen sklir i skrå-

ninger, se til at den er sikret av en an-

nen person ved bruk av tau eller lig-

nende. Denne personen må stå over

maskinen og på sikker avstand fra ut-

styret som jobber.

Hvis mulig, arbeid alltid horisontalt i

skråningene.

Avslutting av arbeid

Ikke forlat maskinen med motoren i

gang.

Stopp motoren før du forlater maskinen.

Sikre maskinen mot uautorisert bruk.

Hvis maskinen er utstyrt med tennings-

nøkkel, fjern den. På de andre model-

lene tas pluggledningen av.

Utstyr

Monter kun utstyret når motoren og

kraftoverføringsakselen er stoppet.

Bruk alltid tilpasset verktøy og bruk

vernebriller ved bytting av utstyr og

andre deler

Ved montering eller avmontering av

utstyret, sett en støtte under slik at det

skal bli stødig.

Sikre maskinen og utstyret mot å rulle

av støtten (parkeringsbremsen, hjul-

kiler).

Unngå ulykker og skader ved monte-

ring av utstyr.

Monter utstyret riktig og bare i de spe-

sifiserte festepunktene.

Sikre maskinen og utstyret mot uauto-

risert bruk og rulling når du forlater

maskinen. Hvis det er nødvendig, bruk

transport- eller sikkerhetsutstyr for å

sikre maskinen.

Slåmaskinutstyr

Vær forsiktig! Skarpe blader på kniv-

bjelken kan føre til skader! Fjern kniv-

beskyttelsen bare ved arbeid, og mon-

ter den umiddelbart etter arbeid.

Ved transport og lagring brukes alltid

knivbeskytteren, som monteres og fes-

tes med fjærer til knivbjelken.

Ikke transporter den demonterte kniv-

bjelken uten knivbeskyttelse.

1

10 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

1. Sikkerhetsinstruksjoner

Før montering og demontering av kniv-

bjelken, se til at alle bladene er beskyt-

tet av knivbeskyttelsen.

For å skifte knivene og for å montere/

demontere knivmedbringeren, forsikre

deg om at du dreier skruene vekk fra

eggene.

Ved sliping av knivene, bruk alltid

vernebriller og vernehansker.

Vekt

Monter alltid vekter på tilhørende feste-

braketter.

Snørydding (føres ikke i Norge)

Se til at snøfresen er montert riktig!

Bruk sko med gode vintersåler.

Når du dreier snøfresen, vær oppmerk-

som på klemme- og skjærepunkter.

Juster farten etter forholdene. Føreren

kan skades hvis maskinen kommer i

kontakt med faste gjenstander.

Vedlikehold

Gjør aldri noe vedlikehold eller rengjø-

ring med motoren i gang.

Før du arbeider på maskinen, ta av

pluggledningen (kun bensinmotorer).

Sjekk regelmessig, og hvis nødvendig,

bytt alle beskyttelses-deksel, og slite-

deler.

Bytt skadede knivredskaper.

Bruk alltid vernehansker og riktig verk-

tøy ved bytting av knivredskaper.

Ikke utfør reparasjoner som sveising,

sliping, boring, etc. på struktur og sik-

kerhetsrelaterte deler (f.eks styrehånd-

tak, koblingspunkter).

Hold maskinen og utstyret reint, for å

unngå brann.

Sjekk muttere og skruer regelmessig.

Skru til hvis nødvendig.

Etter vedlikehold og rengjøring, forsi-

kre deg om at du satte på plass alt sik-

kerhets- og beskyttelsesutstyr korrekt.

Bruk bare originale agria reservedeler.

Alle andre reservedeler må ha tilsva-

rende kvalitet og imøtekomme tekniske

spesifikasjoner fra Agria.

Lagring

Det er ikke lov å lagre maskinen i rom

med åpen flamme.

Parker aldri maskinen i lukkede rom

med drivstoff igjen i tanken. Gass fra

drivstoff er farlig.

1

agria Redskapsbærer 3600 Unihamster 11

1. Sikkerhetsinstruksjoner

Motor, drivstoff og olje

La aldri maskinen stå og gå i lukkede

rom. Ekstrem fare for eksosforgift-ning!

Av samme grunn, bytt alltid skadede

eksospotterdeler med en gang.

Vær forsiktig med varme motordeler!

Eksospotten og andre motordeler blir

svært varme når motoren går og rett et-

ter at den stopper. Hold trygg avstand fra

varme flater og hold barn i trygg avstand

fra en motor som går.

Vær forsiktig ved påfylling av driv-stoff.

Ekstrem brannfare! Fyll aldri drivstoff i

nærheten av åpen flamme, varme mot-

ordeler eller i stengte rom. Ikke røyk

ved fylling av drivstoff!

Fyll bare med motoren stoppet og kjølt

ned.

Ikke søl noe drivstoff, bruk en pas-

sende trakt ved påfylling.

Hvis det søles, må maskinen flyttes

vekk fra sølet før motoren startes.

Se til at drivstoffet er av spesifisert kva-

litet.

Lagre drivstoffet i godkjente kanner.

Av sikkerhetsgrunner bør bensintank og

tanklokk skiftes ut regelmessig.

Lagre rustbeskyttelse og konser-

veringsvæsker utenfor barns rekke-

vidde. Hvis kvalme og oppkast fore-

kommer, kontakt lege. Hvis du har fått

drivstoff i øyene, skyll dem tilstrek-kelig.

Unngå innhalering av gassen.

Les og følg vedlagte instruksjoner.

Før du kaster brukte og tomme spray-

bokser (start-gass), kontroller at de er

helt tomme. Tøm dem i ventilerte rom

der det ikke er flammer. Hvis nødven-

dig, kast dem i depoter for giftig avfall.

1

Vær forsiktig ved tapping av varm olje,

fare for forbrenning.

Se til at oljen er av spesifisert kvalitet.

Lagre kun i godkjente kanner.

Kasting av olje, fett og filter skal skje

hver for seg, og på foreskrevet måte.

Dekk og dekktrykk

Ved arbeid med dekkene, se til at mas-

kinen er parkert og sikret så den ikke

ruller avgårde.

Alle reparasjoner skal bare utføres av

opplærte mekanikere med nødvendig

verktøy.

Kontroller dekktrykket regelmessig. For

høyt trykk kan føre til eksplosjon.

Bruk riktig dekktrykk ved montering av

vekter eller utstyr.

Ettertrekk hjulboltene eller kontroller

tiltrekkingen når vedlikeholdsarbeidet

utføres.

Elektrisk system

Personer som har en pacemaker må

ikke røre tenningsdelene når motoren

er igang!

12 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

1. Sikkerhetsinstruksjoner

1

Forklaring av advarsels-

merker

Før rengjøring, vedlikehold og repara-

sjonsarbeid, stopp motoren og ta av

pluggledningen.

Når motoren går, hold god avstand fra

kutteredskapene!

Ikke arbeid uten verneutstyr! Ikke start

motoren uten at beskyttelse-dekslene

er på plass for å sikre nødvendig be-

skyttelse.

Hold trygg avstand fra knivutstyr mens

motoren går!

Ikke ta på redskaper i bevegelse. Vent

til redskapene har stoppet helt.

Hold trygg avstand når motoren går.

Merker

Benytt hørselsvern ved

arbeid med maskinen.

Bruk arbeidshansker.

Bruk vernesko.

agria Redskapsbærer 3600 Unihamster 13

2. Spesifikasjoner

2

Comfort versjon

Type:...................................................

.......... Unihamster Comfort 3600 931

med knivdrift

.......... Unihamster Comfort 3600 941

uten knivdrift

Dekk: 16 x 6.5-8 (Jordbruksmønster)

Dekktrykk: ..............................1,2 bar

Vekt:med knivdrift ..............................

............................................. ca. 99 kg

(uten knivbjelke)

uten knivdrift ca. 83 kg

Clutch:

.................... Dobbel, tørr platekobling

Drift: ..................... Mekanisk girboks,

Vendbar girboks

3 gir forover og 3 gir bakover

Påfyllingsmengde:

.............................................. ca. 1,5 l.

Transmisjonsolje SAE 90-API GL5

(e. g. BP Energear Hypo)

Kjørehastigheter:

Styrehåndtak:.........gummiopphengt,

høydejusterbart uten verktøy.

Vibrasjonsnivå:

i håndtak ................... a

hw

= 13,68 m/s

2

i flg. 2002/44/EG; EN 12733:2001

Compact versjon

Type:...................................................

......... Unihamster Compact 3600 911

med knivdrift

......... Unihamster Compact 3600 921

uten knivdrift

Dekk: ...... 4.00-8 (Jordbruksmønster)

Dekktrykk: ..............................1,2 bar

Vekt:med knivdrift ..............................

............................................. ca. 90 kg

(uten knivbjelke)

uten knivdrift ca. 74 kg

Clutch:

.................... Dobbel, tørr platekobling

Drift: ..................... Mekanisk girboks,

2 gir forover og 2 gir bakover

Påfyllingsmengde:

.............................................. ca. 1,5 l.

Transmisjonsolje SAE 90-API GL5

(e. g. BP Energear Hypo)

Kjørehastigheter:

Styrehåndtak:.........gummiopphengt,

høydejusterbart.

Vibrasjonsnivå:

i håndtak ..................... a

hw

= 31,2 m/s

2

i flg. 2002/44/EG; EN 12733:2001

1. 2. R 1. R 2.

km/h 1,93 3,82 1,21 2,37

4.00-8

1. 2. 3.

km/h 1,73 2,78 3,88

km/h 1,35 2,16 3,02

16 x 6.5-8

14 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

2. Spesifikasjoner

2

Premium versjon

Type:...................................................

......... Unihamster premium 3600 961

med knivdrift

......... Unihamster premium 3600 971

uten knivdrift

Dekk: ...... 16 x 6.5-8 (traktormønster)

Dekktrykk: ..............................1,2 bar

Vekt: med slåtteaggregat . ca. 102 kg

(uten knivbjelke)

uten slåtteaggregat ca. 86 kg

Kløtsj:

...........................Tørrlamell, en-skivet

Girkasse: ............Mekanisk girkasse,

Girkasse med revers

3 gir forover og 3 gir bakover

kjøre- og park.brems

Påfyllingsvolum:

.............................................. ca. 1,5 l.

Girolje SAE 90-API GL5

(f.eks. BP Energear Hypo)

Kjørehastigheter:

Styrehåndtak:.............gummidempet

justerbart i høyden uten bruk av

verktøy.

Vibrasjonsbelastning:

på styrehåndtak........ a

hw

= 13,68 m/s

2

i flg. 2002/44/EG; EN 12733:2001

1. 2. 3.

km/h 1,73 2,78 3,88

km/h 1,35 2,16 3,02

16 x 6.5-8

agria Redskapsbærer 3600 Unihamster 15

Knivdrift

l

Sentermontert pendelarm i

oljebad for knivdrift

for universalbjelke, kommunalbjelke og

knivbjelke

Slaglengde:.............................. 76 mm

Slaghastighet: ..................... 943 min

-1

Transmisjonsolje for knivdrift:

................................ SAE 90-API GL5

Påfyllingsmengde ca. 0,5 l.

Tabell for sporvidde

[mm]

a = 910

b = 570

e = 510

h = ca. 990

l = 1780

m = 1170

S =

A =

}

se tabell for sporvidde

Dimensjoner [mm]

A S i A A

4.00-8

510 400 290 900 880

16 x 6.5-8

610 455 290 - -

2. Spesifikasjoner

2

16 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

2. Spesifikasjoner

Motor

Produsent:................................Robin

Type:..................................... EH 17 D

Versjon:

Luftkjølt, 1-sylindret 4-takts motor

(bensin)

Boring: .................................... 67 mm

Slaglengde: ............................ 49 mm

Slagvolum: .......................... 172 ccm

Effekt:........... 4,0 kW ved 3600 o/min

Moment:

............ maks. 11 Nm ved 2600 o/min

Tennplugg: ............. BOSCH WR7AC

NGK BR 6 HS

Pluggåpning: 0,6 - 0,7 mm

Tenningssystem:

Kontaktfri elektronisk magnettenning,

tenningstidspunkt er forhåndsinnstilt,

radiostøyisolert i henhold til VDE

0879

Ventilklaring (kald motor)

Innsug ........................ 0,08 - 0,11 mm

Eksos......................... 0,08 - 0,11 mm

Starter: ................................ Snorstart

Drivstofftank: ...................... ca. 3,6 l.

Drivstoff:........................ Blyfri bensin

(se drivstoffanbefalinger)

Luftfilter:................ Tørt filterelement

med skumgummiforfilter

Forgasser: ......................... horisontal

flottørforgasser

Blandeskrue:

Grunninnstilling ca. 1 3/8 omdr. ut

Hoveddyse.................................... 105

Tomgangsdyse ............................... 50

Oppgitt turtall: ................3600 o/min

Maks turtall: ....................4000 o/min

Tomgangsturtall: ............1200 o/min

Motorolje:

Mengde............................... ca. 0,65 l.

Multigradsolje SAE 10 W-40 API-SC

eller bedre kvalitet

Drift i skråninger:

Motoren tåler bruk i skråninger (med

oljenivå ved “max” = øvre merke)

Kontinuerlig drift i opp

til.................45° helling (100%)

Støynivå:

I henhold til EN 12733 og

EN ISO 11201:

Støynivå ved førerens ører ................

.................................. L

PA

= 84,5 dB(A)

Støynivå rundt maskinen: ..................

................................ L

WA

= 103,3 dB(A)

2

agria Redskapsbærer 3600 Unihamster 17

3. Utstyr og betjeningsorganer

Agria redskapsbærer 3600 er en grunn-

maskinen og må alltid påmonteres ut-

styr. På den måten egner den seg for

vanlig bruk og arbeid i gartnerier, land-

skapspleie og i jordbruk og skogbruk,

som for eks. jordbearbeiding, slåing av

gress og korn, vintervedlikehold og fei-

ing.

Ved arbeid med maskinen langs offent-

lig vei må de gjeldende nasjonale

kjøretøyforskrifter og trafikkregler føl-

ges, med for eks. utstyr slik som refleks

og lysutrustning.

Mulig arbeidsredskap:

l

Slåttebjelker i forskjellige varianter

og arbeidsbredder.

l

Se i vår prisliste når det gjelder

andre redskaper slik som høyvender,

feiemaskin, snøfreser og snøplog.

l

For annet mulig utstyr som f.eks.

tvillinghjul, se vår prisliste.

Motor

l

Firetakts bensinmotorer bruker

vanlig bensin.

l

se drivstoffanbefalinger side 6.

I løpet av de 20 første arbeidstimene,

(innkjøring) skal ikke motoren kjøres

med maksimal effekt. Også etter inn-

kjøringsperioden skal aldri maskinen

kjøres med høyere turtall enn nødven-

dig for det aktuelle arbeidet.

I

Høyt motorturtall er skadelig

og kan føre til langvarige

problemer. Dette gjelder spesielt ved

drift uten belastning. Overturtall kan

føre til øyeblikkelig skade.

Kjølesystem

Kjølesystemet er viftekjølt. Derfor må

risten på starthuset og kjøleribbene

på sylinderen være rene og fri for

planterester.

Tomgangsturtall

Pass alltid på at tomgangsturtallet er

korrekt justert. Ved lavt turtall når

turtallskontrollen står på tomgang,

skal ikke motoren stoppe, men gå

jevnt på tomgang.

Luftfilter

Luftfilteret renser luften som suges inn.

Et tett filter reduserer motorens effekt.

Tenningssystem

Maskinen er utstyrt med et vedlike-

holdsfritt, kontaktløst elektronisk

tenningssystem.Vi anbefaler at

nødvendige kontroller kun utføres av

eksperter.

Gasshåndtak

Gasshåndtaket (B/11) på styrehånd-

taket er for trinnløs styring av

motorturtallet fra min = TOMGANG til

maks = FULL GASS for å tilpasse

turtallet til det aktuelle arbeidet.

3

18 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

Sikkerhetskrets

 Stopp-stilling: Når hendelen (B/2) slippes, kobles ten-

ningen av (motoren stopper).

- Husk! Motoren fortsetter å rotere på grunn av treghet.

Start-stilling: For starting av motoren og ved korte stopp

skal sikkerhetshendel trykkes ned og kløtsjen (B/3) trekkes

opp og låses med sperren (B/4).

Driftsstilling: Trykk ned sikkerhetshendel (B/2) for å kjøre

maskinen.

W

Ikke bind ned sikkerhetshendel.

Før maskinen startes/tas i bruk, må

sikkerhetskoplingen funksjonstestes.

I

Slipp sikkerhetshendelen i en nødssituasjon. Da vil

hendelen automatisk gå til STOPP-stilling!

Kløtsj

 Maskinen er utstyrt med en dobbel, tørr skivekobling

som betjenes ved hjelp av kløtsjhendelen (B/3).

Når kløtsjhen-delen trekkes opp til stilling “0”, kobles kløt-

sjen fri, d.v.s. motoren driver ikke lenger maskinen.

 Pass på at klaringen (dødgangen) på kløtsjhendelen er

riktig for å unngå at kløtsjen begynner å slure.

Etter den første driftstimen skal dødgangen på kløtsjen

kontrolleres og justeres ved behov:

I

Mens motoren går, må ikke maskinen parkeres i

lengre tid mens kløtsjhåndtaket er klemt inn, da det

kan føre til skade på kløtsjens utløserlager.

 Når motoren er stoppet, skal alltid maskinen

parkeres med kløtsjen inne og sperren i låst stilling,

ellers kan det oppstå problemer med kløtsjen på grunn

av korrosjon.

Brems (gjelder bare Premium-versjonen)

 Bremsen er ulåst

 Kjørebrems - Trekk hendelen opp (B/13)

 Park brake - Trekk hendelen opp (B/13)

- lås med haken (B/14)

3. Utstyr og betjeningsorganer

3

B/2

B/4 B/3







37













agria Redskapsbærer 3600 Unihamster 19

3

Girboks for compact versjon

Skift gir kun når maskinen er stoppet (frakoblet)!

Maskinen er utstyrt med en mekanisk girboks med 2 gir forover

og 2 gir bakover.

Skifting av gir

l

Girskift V1, V2 og R1, R2 gjøres via girspaken (B/6)!

l

Gir skiftes via nøytral (fri) i girsektoren.

Knivdrift compact versjon

(kraftuttaksdrevet)

Knivbjelken drives av en pendelarm som drives fra kraftuttaket

på bæremaskinen.

Endring av kraftuttakshastighet

Spaken (B/7) er for å skru på/av knivdriften eller driften av

kraftuttaksdrevne redskaper.

l

Trykk spaken forover = av;

l

Trekk spaken bakover = på.

Styrehåndtak på compact

versjon

Høydejustering av styrehåndtak

 Skru løs låseboltene (B/9).

Juster håndtakene til ønsket høyde.

Trekk til låseboltene.

3. Utstyr og betjeningsorganer

B/6

B/7







20 agria Redskapsbærer 3600 Unihamster

3

Girboks comfort og premium versjon

Skift gir kun når maskinen er stoppet (frakoblet)!

Maskinen er utstyrt med en mekanisk girboks med 3 gir forover

og 3 gir bakover.

Skifting av gir

l

Girskift 1-2-3 gjøres med spaken (B/8)!

l

Gir skiftes via nøytral (fri) i girsektoren.

Vendespak F-R

Kjøreretning skiftes ved hjelp av vendespaken (B/12).

Kraftuttaksdrevet

comfort og premium versjon

Tilleggsutstyret blir drev av kraftuttaket på grunnmaskinen.

Endring av kraftuttakshastighet

Spaken (B/7) er for å skru på/av knivdriften eller driften av

kraftuttaksdrevne redskaper.

l

Trykk spaken forover = av;

l

Trekk spaken bakover = på.

Styrehåndtak på comfort og

premium versjon

Høydejustering av styrehåndtak

l

Trykk ned låsehendelen (B/10) til hakkene er

fri.

l

Juster håndtakene til ønsket høyde.

l

Slipp låsehendelen og sett håndtakene så

låsehendelen går i inngrep og går tilbake i låst

stilling.

3. Utstyr og betjeningsorganer

B/8

B/12

B/7

B/10

La pagina sta caricando ...

Agria 3600 Manuale del proprietario

Agria 3600 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti