Gigabyte GM-M8000 Manuale del proprietario

GM-M8000

GHOST

TM

Series

Rev.1.01

简体中文

é

User's Manual

e_M8000_1003.indd 1 2008/10/9 下午 03:17:53

La pagina sta caricando ...

e_M8000_1003.indd 4 2008/10/9 上午 11:42:37

La pagina sta caricando ...

tc_M8000_1007_simple version.ind1 1 2008/10/9 上午 11:43:52

tc_M8000_1007_simple version.ind2 2 2008/10/9 上午 11:43:57

tc_M8000_1007_simple version.ind3 3 2008/10/9 上午 11:43:58

®

tc_M8000_1007_simple version.ind4 4 2008/10/9 上午 11:43:59

tc_M8000_1007_simple version.ind5 5 2008/10/9 上午 11:44:01

tc_M8000_1007_simple version.ind6 6 2008/10/9 上午 11:44:02

ENGLISH

1 GM-M8000 介绍

默认按钮分配

A 鼠标按键 1 左单击

B 鼠标按键 2 右单击

C 鼠标按键 3 垂直 & 水平滚轮

D 鼠标按键 4 前进

E 鼠标按键 5 后退

F 鼠标按键 6 “推 & 拉” 调节 DPI

G 鼠标按键 7 模式选择

H LED Dpi 指示灯

I 游戏级激光感应器

J 超持久光滑的 Teflon 脚垫

K GHOST™ 引擎记忆体

L 配重调节系统

1

2 GHOST™

软件概述

ENGLISH

使用 GHOST™ 引擎的鼠标软件，您可以配置和保存 15 种游戏设置在 GM-M8000 的记忆体中，不需要重新设

置就可以在其他的电脑中使用。

GHOST™ 引擎软件可以记录您的什么设置呢?

- 正常的功能选项：因特网，多媒体和一些的快捷键

- 高级功能选项：宏编辑键盘与鼠标

- 灵敏度调节从 400 到 4000dpi

- USB 传输频率

- 垂直和水平的滚轮速度调节

将各自不同的设置保存在机器当中。

2-1 GHOST™引擎介绍

首页

2

ENGLISH

按钮配置

您可以在按钮的下拉菜单中选择到不同的功能选项，例如：多媒体和因特网功能..等，如果没有找到您所需要的

功能选项，请在下拉菜单中选择“Macro Edit”进行编辑。

模式选择

使用者可以设置三种不同的编辑模式，在面板上有相应的颜色 LED 灯显示：红，绿，和蓝色，请记住在三种编

辑模式下五个不同按钮的相应设置。

Default - 当您单击“Default”按钮，所有的设置将恢复到出厂时的默认设置

Apply - 全部的设置烧录到鼠标的记忆体中

Cancel - 鼠标里全部的设置将被应用在鼠标中即关闭 GHOST™软件窗口

OK - 全部的设置将应用在鼠标中，并且关闭 GHOST™软件窗口

灵敏度

默认设置，有四档 DPI 级别：800，1600，3200，和 4000dpi，您可以滑动横杆设置出不同的 DPI 灵敏度，点

选 “set X and Y axis separately(X 与 Y 轴分别设置)” 可以调节 X 轴和 Y 轴的灵敏度的不同设置。

输出频率

只要调节滑动的横杆就可以设置不同的输出频率：125Hz (8ms)，

250Hz (4ms)，500Hz (2ms)，或 1000Hz (1ms)。

3

ENGLISH

滚轮

您可以调节滑动横杆来控制滚轮 X 轴与 Y 轴的滚动速度。

Windows

您可以点击“Windows”按钮，这样就可以跳出 Window

®

鼠标控制面板。

2-2 宏编辑

宏编辑可以帮助玩家方便的记录我们设置的键盘和鼠标的指令，具体的执行步骤如下：

步骤 1 确定 GM-M8000 以连接到您的电脑上

步骤 2 安装 GHOST™引擎软件

步骤 3 在下拉菜单中选择“Macro Edit(宏编辑)”

步骤 4 点击“New”自动的创建一个宏编辑文件

4

La pagina sta caricando ...

ENGLISH

 Time delay 時間延遲：如果执行此功能，它可以使在两个命令之间的时间间隔变成零，在没有时间差的

情况下执行您所设置的”宏编辑”命令。

New：自动建立一个新的宏编辑名称

Record/ Stop：点击“Record”按钮开始记录，同时，这个“Record”按钮将变成“Stop”，您需在您设置好所

用的动作之后点击”停止”按钮

Clean：清除您选择的命令

Clean all：清除宏编辑里所有的命令

Rename：更改初始的名称

Copy：复制您选择的宏编辑

Delete：删除您选择的宏编辑

6

La pagina sta caricando ...

1 Einführung zu GM-M8000

DEUTSCH

FRAN

Ç

AIS

ESPAÑOL

ITALIANO

Standard Tastenbelegungen

A Maustaste 1 Linksklick

B Maustaste 2 Rechtsklick

C Maustaste 3 Vertikales & Horizontales Scrollen

D Maustaste 4 Vorwärts

E Maustaste 5 Rückwärts

F Maustaste 6 „Oben & Unten” DPI Einstellung

G Maustaste 7 Profil ändern

H LED Dpi Anzeige

I Hochpräziser Laser Sensor

J Ultra-Durable™ glatte Teflonfüße

K GHOST™ Engine Onboard Speicher

L Fach für Gewichtsanpassung

1

La pagina sta caricando ...

Défilement

DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO

Vous pouvez ajuster la vitesse de la roulette de défilement vertical &

horizontal en déplaçant le bouton sur le glisseur.

Windows

Vous pouvez cliquer sur le bouton "Windows". Ceci vous permet d'associer la souris Window

®

au panneau de

configuration.

2-2 Edition de macro

Le panneau éditeur de macro aide les joueurs à enregistrer facilement toutes les commandes du clavier

et de la souris.

Ces étapes sont comme suit:

Etape 1 Assurez-vous que le GM-M8000 soit connecté au PC

Etape 2 Exécutez le moteur logiciel GHOST™

Etape 3 Sélectionnez "Edition de macro" depuis le menu déroulant dans le panneau du bouton.

Etape 4 Pressez "Nouveau" pour créer un nom de macro automatiquement.

4

La pagina sta caricando ...

Deslizamiento

DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO

Ajuste la velocidad de la rueda de desplazamiento vertical y horizontal

deslizando el botón por la barra.

Windows

Haga clic en el botón “Windows”. Eso le permitirá acceder a Window

®

Mouse Control Panel.

2-2 Editar Macro

El panel del Macro Editor ayuda a los jugadores a grabar fácilmente todos los comandos del ratón y del

teclado.

Los pasos son los siguientes:

Paso 1 Asegúrese que GM-M8000 está conectado a su ordenador.

Paso 2 Ejecute el GHOST™ Engine Software.

Paso 3 Seleccione “Macro Edit” del menú despegable en el panel de botones.

Paso 4 Pulse “New” para crear el nombre de macro automáticamente.

4

La pagina sta caricando ...

1 Introduzione al GM-M8000

DEUTSCH

FRAN

Ç

AIS

ESPAÑOL

ITALIANO

Assegnazione tasti predefiniti

A Tasto mouse 1 Clic sinistro

B Tasto mouse 2 Clic destro

C Tasto mouse 3 Scorrimento verticale e orizzontale

D Tasto mouse 4 Avanzamento

E Tasto mouse 5 Indietro

F Tasto mouse 6 Regolazione DPI "su e giù"

G Tasto mouse 7 Cambio profilo

H Indicatore LED Dpi

I Sensore laser di alta qualità per i giochi

J Piedino in Teflon Ultra-Durable™

K Memoria integrata GHOST™ Engine

L Vano per la regolazione del peso

1

2 Presentazione software GHOST™

DEUTSCH

Utilizzando il software GHOST™ Engine per il mouse, è possibile configurare e salvare fino a 15 impostazioni

personalizzate specifiche per ciascun gioco nei profili del GM-M8000 senza dover il software driver in un altro

computer.

Che tipo di impostazioni possono essere configurate con il software GHOST™ Engine per il mouse?

- Assegnazione di funzioni normali ai tasti: Internet, media e alcuni tasti rapidi

- Assegnazione di funzioni avanzate ai tasti: Editor macro sia per il mouse che la tastiera

FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO

- Impostazione della sensibilità tra 400 e 4000dpi

- Frequenza rapporto USB

- Impostazione della velocità di scorrimento verticale e orizzontale

Ciascuna impostazione viene salvata solo nel profilo in uso e nella

macchina in uso.

2-1 Introduzione a GHOST™ Engine

Finestra principale

2

Configurazione tasti Configurazione tasti

DEUTSCH

FRAN

Ç

AIS

ESPAÑOL

ITALIANO

Tramite il menu a tendina è possibile assegnare varie funzioni ai tasti. Ad esempio, funzioni multimediali e

Internet. Se la funzione tasto non è presente nell’elenco o si desidera assegnare una macro, selezionare

"Modifica macro" dal menu a tendina.

Tramite il menu a tendina è possibile assegnare varie funzioni ai tasti. Ad esempio, funzioni multimediali e

Internet. Se la funzione tasto non è presente nell’elenco o si desidera assegnare una macro, selezionare

"Modifica macro" dal menu a tendina.

Selezione profilo Selezione profilo

Sul pannello sono presenti tre luci LED colorate: rossa, verde e blu, le quali indicano i profili configurati

dall’utente. Ricordare che ciascun profilo può assegnare funzioni diverse ai cinque tasti.

Predefinito - Quando si fa clic sul tasto "Predefinito", le impostazioni verranno riportate ai valori

predefiniti di fabbrica.

Applica - Tutte le impostazioni correnti verranno applicate al mouse.

Annulla - Le impostazioni non verranno applicate al mouse, e verrà chiusa la finestra del software

GHOST™.

OK - Tutte le impostazioni verranno applicate al mouse, e verrà chiusa la finestra del software

GHOST™.

Sensibilità

Come impostazioni predefinite, sono disponibili quattro livelli per DPI: 800, 1600, 3200, e 4000dpi. È possibile

assegnare diversi valori per i dpi spostando il cursore. Selezionare l’opzione "imposta indipendentemente gli

assi X e Y" per regolare separatamente i livelli di sensibilità X-Y.

Frequenza rapporto

È possibile impostare la frequenza rapporto su 125Hz (8ms), 250Hz

(4ms), 500Hz (2ms), o 1000Hz (1ms) spostando il cursore.

3

Scorrimento

DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO

È possibile regolare la velocità di scorrimento verticale e orizzontale della

rotellina spostando il cursore.

Windows

È possibile fare clic sul tasto "Windows". In questo modo è possibile creare un collegamento con il pannello di

controllo del mouse Windows

®

.

2-2 Modifica macro

Il pannello Editor macro aiuta gli amanti dei giochi a registrar in modo semplice tutti i comandi della

tastiera e del mouse.

La procedura è la seguente:

1 Assicurarsi che il GM-M8000 sia collegato al PC.

2 Eseguire il software GHOST™ Engine.

3 Selezionare "Modifica macro" dal menu a tendina nel pannello Tasti.

4 Premere "Nuovo" per creare automaticamente una nuova macro.

4

La pagina sta caricando ...

Gigabyte GM-M8000 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Gigabyte GM-M8000 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti