Adjust-A-Gate AG36-DD Istruzioni per l'uso

La pagina sta caricando ...

03-AG1-CONTRACTOR 2016-05-11

17

Brevetto US # 5,716,041 & 5,868,382

ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO DEL TELAIO PER CANCELLO REGOLABILE

AG36-3 / AG60-3

TEMPO APPROSSIMATIVO RICHIESTO: 1 ora per 1 persona

NOTA: Pilastri, assi 5x10 cm e legno NON INCLUSI.

Le parti in legno coordinate a quelle della staccionata

sono a vostro carico.

ATTREZZI RICHIESTI

Chiave regolabile O chiave da 15 Cacciavite a stella

Tronchese Punta a lancia da 1.25cm / Chiave a brugola da 8 / Trapano

LISTA PARTI

Assi 5x10 cm non incluse

A

B

F

I

H

G

H

Assi 5x10 cm non incluse

C

H

D

A (2) LATI TELAIO CANCELLO da 1.7m

B (2) BARRE DISTANZIATRICI

2.5 x 2.5 x 92 cm. (for AG36-3)

2.5 x 2.5 x 122cm. (for AG60-3)

C (1) KIT CAVI TENDITORI

D (2) CERNIERE TELAIO CANCELLO

Con viti e dadi

E (2) CERNIERE PILASTRO

F (1) KIT CHIAVISTELLO

G (24) VITI PER LEGNO A TESTA TONDA 2.5 CM

Per ganci 5x10 cm

H (10) VITI PER LEGNO A TESTA PIATTA 5 CM

Per barre distanziatrici

I (4) VITI AUTO FILETTANTI A TESTA ESAGONALE

per barra di aggancio

J (12) VITI PER LEGNO A TESTA TONDA 2.5 CM

per le cerniere del

pilastro

K (6) VITI PER LEGNO A TESTA TONDA 4 CM

per il gancio del

chiavistello

I

03-AG1-CONTRACTOR 2016-05-11

18

• Familiarizzate con i componenti del telaio e con le istruzioni.

• Questo telaio è progettato per aprirsi verso l’INTERNO (nella vostra area recintata), nel caso fosse richiesta l’apertura

verso l’ESTERNO è possibile modiﬁcare il posizionamento delle CERNIERE SUL PILASTRO sul lato opposto del pilastro.

Ulteriori modiﬁche potrebbero essere necessarie nel caso di cancello con apertura verso l’esterno.

• Per cancelli a doppia anta utilizzare due kit. I cancelli si montano esattamente allo stesso modo, semplicemente

invertiti. Per l’installazione del chiavistello in un cancello a doppia anta, ﬁssate prima la BARRA DI AGGANCIO,

avvicinate le ante e allineate correttamente il GANCIO DEL CHIAVISTELLO con la barra, quindi ﬁssate lo stesso al

telaio. Lo spazio consigliato tra i due cancelli è di circa 2.5 cm.

• Nei cancelli a doppia anta è caldamente consigliato l’utilizzo di un’asta blocca porta (venduta separatamente).

• Come precauzione di sicurezza - Installare la CERNIERA (E) con il bullone superiore rivolto verso il basso e con quello

inferiore rivolto verso l’alto, per prevenire eventuali furti bloccando il telaio su se stesso.

• Assicuratevi che tutti i pilastri 10x10 cm e le assi 5x10 cm siano dritti

(pezzi 10x10 o 5x10 arcuati o storti porterebbero ad avere un cancello disallineato)

• Nel caso fosse necessario tagliare le barre distanziatrici, applicare prodotti come il Rust Oleum® alle estremità

tagliate per evitare che arrugginiscano.

PREPARAZIONE PER L’ASSEMBLAGGIO DEL KIT CANCELLO

PASSO 1: INSTALLAZIONE CERNIERE SU PILASTRO (E)

A) Individuate il PUNTO CENTRALE (tra alto e basso) sul

vostro PILASTRO.

B) Misurate 60 cm in alto e in basso per trovare il PUNTO

CENTRALE per ogni STAFFA DELLE CERNIERE PILASTRO (E).

C) Posizionate le STAFFE DELLE CERNIERE PILASTRO in

modo che i PERNI dei cardini puntino verso il punto centrale

e le piastre delle cerniere siano dal lato interno dove si

aprirà il cancello. Fissare le staffe utilizzando le VITI PER

LEGNO DA 5 CM (J)

Nota: per ottenere risultatiottimali considerate che questo

cancello regolabile è progettato per aprirsi verso l’interno

ma può essere modiﬁcato per aprirsi verso l’esterno

posizionando le cerniere dall’altro lato del pilastro

PASSO 2: INSTALLAZIONE CHIAVISTELLO (D) E TELAIO (A)

A) Fissare in modo lasco le CERNIERE TELAIO (D) al LATO

CERNIERE del TELAIO DEL CANCELLO (A) - ricordate che la

sede pre-forata per il cavo tenditore è posizionata in alto

all’interno di questo pezzo del telaio.

Far scivolare la CERNIERA INFERIORE DEL TELAIO (D) in

posizione sulla CERNIERA INFERIORE DEL PILASTRO (E),

quindi stringere il bullone.

Far scivolare la CERNIERA TELAIO SUPERIORE (D) in

posizione sulla

CERNIERA SUPERIORE PILASTRO (E), quindi stringere il

bullone.

B) Inserire le BARRE DISTANZIATRICI (B) negli appositi

incavi nel telaio del cancello come mostrato.

E

J

B

D

B

60cm

03-AG1-CONTRACTOR 2016-05-11

19

PASSO 2C: INSTALLAZIONE DEL LATO CON CERNIERA DEL TELAIO (A)

Con attenzione aggiungere il LATO CHIAVISTELLO DEL

TELAIO (A)

Ora, con attenzione (in questo momento il telaio è ancora

non serrato) estendere il telaio del cancello ﬁno a circa 2.5

cm dal pilastro dove verrà ﬁssato il chiavistello.

Adesso misurate la distanza tra le due piastre dove verran-

no ﬁssate le assi 5x10 cm (lato alto e lato basso del telaio),

tagliate opportunamente le assi e ﬁssatele utilizzando le

VITI PER LEGNO A TESTA TONDA 2.5 CM (G) per le piastre,

e le VITI PER LEGNO A TESTA TONDA 5 CM (H) per le barre

distanziatrici.

NOTA: A seconda dell’ampiezza del vostro cancello, potreste

oppure no dover utilizzare tutte le viti per legno da 5 cm.

Non è necessario utilizzare una vite per ogni foro. Poiché

è un telaio regolabile, non tutti i fori prefatti sulle barre

distanziatrici e sui lati verticali del telaio saranno allineati.

PASSO 3: INSTALLAZIONE CAVO TENDITORE E CHIAVISTELLO

Assicurarsi che il TENDITORE sia aperto al massimo

possibile prima di procedere col montaggio.

Assemblare il CAVO TENDITORE come mostrato.

Inﬁlare il GANCIO A “S” del KIT CAVO TENDITORE (C) nel

foro nell’angolo inferiore del telaio dal lato del chiavistello.

Agganciare il TENDITORE nel foro nell’angolo opposto

superiore del telaio, dal lato cerniere.

Formare un cappio con la parte terminale del cavo, farla

passare nel BLOCCA-CAVO, agganciare questo cappio nel

GANCIO A “S” e tendere il cavo. Fissare il blocca-cavo e

tagliare il cavo in eccesso.

Fissare la BARRA DI AGGANCIO dal kit chiavistello (F) nel

lato interno del telaio all’altezza desiderata, utilizzando le

4 VITI AUTO FILETTANTI A TESTA ESAGONALE (I) . Allineare il

GANCIO con la barra di aggancio e ﬁssarlo al pilastro

utilizzando le VITI PER LEGNO A TESTA TONDA 4 CM (K).

Regolando il TENDITORE è possibile riﬁnire l’allineamento

del chiavistello in modo che sia perfettamente posizionato.

Assi 5x10 cm non incluse

1”

F

C

I K

G H AG

G H G

03-AG1-CONTRACTOR 2016-05-11

20

PASSO 4: FISSAGGIO DELLE ASSI

CONSIGLIO: Per nascondere la parte vuota sul LATO

CERNIERA del cancello, potreste sovrapporre l’asse della

staccionata per coprire questo spazio. APPLICABILE SOLO AI

CANCELLI CON APERTURA VERSO L’INTERNO

CONSIGLIO: Raccomandiamo di tagliare le assi del

cancello almeno 5 cm più corte delle assi della

staccionata in modo da poter pareggiare il lato superiore

del cancello lasciando uno spazio libero nel lato

inferiore del cancello.

Ora è possibile ﬁssare il resto delle assi sulla traversa

5x10 cm utilizzando chiodi o viti.

Regolando il tenditore è possibile regolare in maniera

ﬁne il cancello.

ASSEMBLAGGIO DEL CHIAVISTELLO PER CANCELLI A DOPPIA ANTA

La pagina sta caricando ...

Adjust-A-Gate AG36-DD Istruzioni per l'uso

Adjust-A-Gate AG36-DD Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti