Naim HDX Guida Rapida

Tipo
Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per

HDX-SSD Guida Rapida Italiano
Introduzione
L’HDX-SSD è un hard disk di riproduzione musicale di rete. Non è possibile la memorizzazione
interna, ma è necessario, prima dell’uso, il collegamento e la configurazione di un dispositivo
di memorizzazione di rete esterno. La configurazione del dispositivo di memorizzazione di rete è
descritta al paragrafo 2.
1 Installazione e connessione
Installate l’HDX-SSD su supporti o ripiani appositamente indicati allo scopo. Assicuratevi che
l’apertura della ventola non sia bloccata.
Identificate le prese dell’uscita audio, quella di rete, il connettore per il cavo Burndy e la presa
dell’alimentazione.
Collegate una o entrambe le prese dell’uscita audio (DIN, uscita 1 o Phono, uscita 2) a un
sistema audio. Posizionate l’interruttore delle uscite selezionabili sul pannello posteriore in
modo che rifletta la scelta delle prese di uscita. A meno che il collegamento non venga
effettuato a un altro componente con messa a terra (un lettore CD Naim o un processore
AV, per esempio), posizionate l’interruttore della massa che si trova sul pannello posteriore su
Chassis. L’interruttore della massa deve essere messo in posizione Floating se si sente il ronzio
dell’alimentazione dai diffusori o se il sistema audio comprende un altro dispositivo con messa
a terra.
Utilizzate un cavo Ethernet RJ45 standard per collegare la presa di rete al router con una con-
nessione Internet funzionante e un drive NAS collegato.
Se intendete usare l’HDX-SSD con un alimentatore XPS o CD555PS, togliete il connettore di col-
legamento del pannello posteriore e collegate l’alimentatore con il cavo Burndy più adatto.
Accendete l’XPS o il CD555PS prima di accendere l’HDX-SSD. La presa di collegamento deve
essere inserita solo se viene utilizzato l’alimentatore interno dell’HDX-SSD. IL CAVO BURNDY SXPS
DEVE ESSERE USATO SOLO PER COLLEGARE GLI ALIMENTATORI XPS O CD555PS.
Collegate l’ingresso dell’alimentazione dell’HDX-SSD utilizzando il cavo fornito.
2 Accensione e impostazione
Assicuratevi che il router di rete, il drive NAS e le periferiche audio siano collegate, accese
e che funzionino correttamente. Accendete l’HDX-SSD utilizzando l’interruttore sul pannello
posteriore.
Dopo circa un minuto, sul display frontale appare il Menù Iniziale dell’interfaccia utente. Il
display dell’HDX-SSD è un touchscreen. Per selezionare le voci, basta toccarle.
È possibile modificare la lingua del display dell’HDX-SSD. Selezionate Configurazione sistema
dal Menù Iniziale del pannello frontale, seguito da Impost. sistema, Lingua e l’opzione deside-
rata. Tornate al menù iniziale toccando il tasto con il simbolo ( ).
Tutte le informazioni relative all’installazione e al funzionamento sono reperibili nel manuale di istruzioni dell’HDX-SSD
compreso sul CD fornito insieme al prodotto, oppure sono disponibili su www.naimaudio.com.
ingresso alimentazione
interruttore di
accensione
Uscite audio
phono e DIN
presa di rete
presa di upgrade
(con connettore inserito)
apertura
ventola
Nota: Assicuratevi che
l'unità abbia ventilazione
adeguata. La temperatura
ambiente nelle vicinanze
dell'unità non deve supe-
rare i 35 °C.
Nota: Al fine di poter uti-
lizzare in modo sicuro e
costante l’HDX-SSD, racco-
mandiamo vivamente di
utilizzare una connessione
di rete cablata. Può essere
utilizzato un collegamento
Ethernet attraverso la rete
elettrica: si tratta di una
soluzione semplice ed
economica per realizzare
un collegamento di rete
domestico. Tuttavia, la
presenza di dati di rete
sull’alimentazione potreb-
be compromettere la
qualità del suono di tutto il
sistema audio.
Nota: Al momento della
spedizione, l’HDX-SSD è
configurato in modo da
non aver bisogno di alcu-
na impostazione di rete,
ma per collegarsi auto-
maticamente. Tuttavia,
se il vostro HDX-SSD è già
stato usato in precedenza,
è possibile che la confi-
gurazione di rete sia stata
alterata e che quindi non
sia possibile la connes-
sione automatica. Se ciò
accade, fate riferimento
al manuale dell’HDX-SSD,
oppure contattate il riven-
ditore o l’installatore.
HDX-SSD Guida Rapida Italiano
Per rippare i CD il drive NAS deve essere abilitato e gli deve essere assegnato lo status di
Archivio musicale. Selezionate Configurazione dal Menù Iniziale, seguito da Condivisioni di
rete e da Gestione condiv.. Verrà visualizzato un elenco dei drive di rete collegati. Selezionate
e abilitate il drive desiderato.
Tornate al menù Configurazione e selezionate Archivi musicali seguito da Aggiungi archivio.
Selezionando Prossima nella schermata che segue si vedrà l’elenco dei drive abilitati.
Selezionate il drive di memorizzazione del ripping che desiderate, quindi Prossima. Se il drive
è protetto con nome utente e password, inseriteli e poi selezionate Prossima. Se non c’è
protezione, lasciate vuoti i campi di nome utente e password. Selezionando nella schermata
seguente si conferirà al drive NAS lo status di Archivio musicale. Tornate al menù iniziale.
3 Ripping della musica
Premete il tasto open sul pannello frontale e inserite un CD nel cassettino. Premete di nuovo il
tasto open per chiudere il cassetto.
L’HDX-SSD inizierà automaticamente il ripping. Per controllare l’avanzamento, selezionate
Ripping dal Menù Iniziale. Il CD verrà espulso automaticamente quando il ripping è completo.
In genere, per rippare un CD sono necessari fino a otto minuti.
4 Riproduzione della musica
Selezionate Scorri musica dal Menù Iniziale e poi Album o Artisti. Dal menù successivo selezio-
nate una voce e poi Riproduci.
Selezionando Riprod. veloce dal Menù Iniziale potrete accedere in modo rapido alle voci più
popolari, a quelle riprodotte di recente o più nuove.
5 Riproduzione musica in rete
L’HDX-SSD è un server UPnP™ (Universal Plug and Play). La musica rippata è resa
automaticamente disponibile per qualsiasi dispositivo di riproduzione UPnP™ collegato alla
rete.
Accendete il dispositivo di riproduzione e cercate HDX-SSD (per esempio NSHDX4567) tra
l’elenco dei server collegati. Selezionate HDX-SSD seguito dalla musica che desiderate
riprodurre.
6 Spegnimento
In genere, non è necessario spegnere l’HDX-SSD con l’interruttore sul pannello posteriore.
L’HDX-SSD può essere messo in modalità spegnimento premendo il relativo tasto sul teleco-
mando o tenendo premuto il tasto di spegnimento sul pannello frontale per un secondo. Il
tasto di spegnimento lampeggia quando l’HDX-SSD si spegne e smette di lampeggiare, ma
rimane acceso, quando è in modalità spegnimento.
Per riaccendere l’HDX-SSD partendo dalla modalità spegnimento, l’interruttore di accessione
sul pannello posteriore deve essere disattivato e poi di nuovo riattivato.
Non spegnete l’HDX-SSD con l’interruttore sul pannello posteriore e non staccatelo dalla rete
elettrica fintanto che non è in modalità spegnimento.
Tutte le informazioni relative all’installazione e al funzionamento sono reperibili nel manuale di istruzioni dell’HDX-SSD
compreso sul CD fornito insieme al prodotto, oppure sono disponibili su www.naimaudio.com.
Nota: L’HDX-SSD può
riprodurre i CD così
come può effettuarne il
ripping. La riproduzione
del CD si avvia dal menù
Configurazione sistema.
Nota: Il ripping di un CD
non di vostra proprietà
potrebbe costituire
violazione della legge sui
diritti d’autore. Se ascoltate
un CD non vostro,
assicuratevi che l’HDX-SSD
non sia automaticamente
impostato per il ripping.
Nota: Anche se l’HDX-
SSD contiene un limitato
database musicale interno,
per poter identificare un
CD e scaricare i relativi dati
nel corso del processo di
ripping, è necessario che
sia collegato ad Internet
con una connessione
funzionante.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Naim HDX Guida Rapida

Tipo
Guida Rapida
Questo manuale è adatto anche per