Axis M1065-LW Manuale utente

AXISM1045/65–LWNetworkCamera

InstallationGuide

La pagina sta caricando ...

•DasNetzteilsollteaneineSteckdoseinderNähe

desProduktsangeschlossenwerdenundsollte

leichtzugänglichsein.

•VerwendenSieeineStromquellemit

begrenzterLeistung(LPS),entwedermiteiner

Nennausgangsleistungvon≤100Wodereinem

begrenztenNennausgangsstromvon≤5A.

Transport

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•BeiBedarftransportierenSiedasAxis

ProduktinderOriginalverpackungodereiner

entsprechendenVerpackung,sodassSchäden

vermiedenwerden.

Batterie

EinenichtausreichendgeladeneBatterie

beeinträchtigtdenBetriebderEchtzeituhr,diedann

beijedemSystemstartzurückgesetztwird.Sie

erhalteneineProtokollnachrichtimServerberichtdes

Produkts,wenneinBatteriewechselerforderlichist.

WeitereInformationenzumServerberichtndenSie

aufdenWebseitendesProdukts,oderwendenSie

sichandenAxis-Support.

Lithium-Knopfzellen(3,0V)enthalten

1,2-Dimethoxyethan;Ethylenglycoldimethylether

(EGDME),CAS-Nr.110-71-4.

WARNUNG

•Explosionsgefahrbeifehlerhaftem

Batteriewechsel.

•DieBatteriedarfnurdurcheineidentische

Batterieersetztwerden.

•VerbrauchteBatteriengemäßdenörtlichen

VorschriftenoderdenAnweisungendes

Herstellersentsorgen.

Kuppelabdeckung

HINWEIS HINWEIS

HINWEIS

•AchtenSiedarauf,dieKuppelabdeckungweder

zuzerkratzen,zubeschädigenoderdarauf

Fingerabdrückezuhinterlassen,dadiesdie

Bildqualitätbeeinträchtigenkann.Fallsmöglich

entfernenSiedieSchutzfolieerstnachdemdie

Installationabgeschlossenist.

•SäubernSiedieKuppelabdeckungnicht,wenn

diesesaubererscheint,undpolierenSieniemals

dieOberäche.ZuhäugesSäubernkanndie

Oberächebeschädigen.

•FürdienormaleReinigungderKuppelabdeckung

werdeneinenicht-scheuernde,lösungsmittelfreie

neutraleSeifeodereinentsprechendes

ReinigungsmittelmitdestilliertemWasserundein

sauberer,weicherLappenempfohlen.SpülenSie

dieKuppelabdeckunggründlichmitlauwarmem

destilliertemWasserab.UmWassereckenzu

vermeiden,dieKuppelabdeckungmiteinem

weichen,sauberenLappenreinigen.

•KeineaggressivenReinigungsmittel,

Waschbenzin,Benzol,Acetonoderähnliche

Chemikalienverwenden.

•DieKuppelabdeckungnichtindirektem

SonnenlichtoderbeierhöhtenTemperaturen

säubern.

Italiano

Informazionidisicurezza

AVVERTENZA

Questodispositivoemetteraggiainfrarossi.

Nonssarelalampadaaccesa.

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

•IldispositivoAxisdeveessereutilizzatoin

conformitàalleleggieallenormativelocali.

•Axisconsiglial'usodiuncavodireteschermato

(STP)CAT5osuperiore.

•ConservareildispositivoAxisinunambiente

asciuttoeventilato.

•EvitarediesporreildispositivoAxisaurtio

pressionieccessive.

•Noninstallareildispositivosusupporti,superci,

paretiopaliinstabili.

•Utilizzaresolostrumentiapplicabiliquandosi

installaildispositivoAxis.Sesiutilizzaunaforza

eccessivaconstrumentinonadattièpossibile

causaredannialdispositivo.

•Nonutilizzaresostanzechimiche,agenticaustici

odetergentiaerosol.

•Utilizzareunpannopulitoinumiditoinacqua

puraperlapulizia.

•Utilizzaresoloaccessoricompatibiliconle

specichetecnichedeldispositivo.Questi

possonoesserefornitidaAxisodaterzeparti.

Axisconsiglial'usodell'apparecchiaturadi

alimentazioneAxiscompatibileconildispositivo.

•Utilizzaresolopartidiricambioforniteo

consigliatedaAxis.

•Nontentarediriparareildispositivodasoli.

Contattarel'assistenzaoilrivenditoreAxisper

questionirelativeallamanutenzione.

•Ildispositivodovrebbeesserecollegatoaduna

presadicorrentevicinaefacilmenteaccessibile.

•Utilizzareunasorgentedialimentazionelimitata

(LPS)conunapotenzadiuscitanominalelimitata

a≤100Wounacorrentedioutputnominale

limitataa≤5A.

Trasporto

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

•DuranteiltrasportodeldispositivoAxis,utilizzare

l'imballaggiooriginaleoequivalenteperevitare

dannialdispositivo.

Batteria

Unabassacaricadellabatteriainuiscesul

funzionamentodelRTC,facendoloresettareaogni

accensione.Quandolabatteriadeveesseresostituita,

unmessaggiodiregistrovienevisualizzatonelreport

serverdeldispositivo.Perulterioriinformazionisul

reportserver,vederelapaginaWebdeldispositivoo

contattarel'assistenzaAxis.

Lebatterieabottoneallitioda3Vcontengono

1,2-dimetossietano;eteredimetilicodiglicole

etilenico(EGDME),CASn.110-71-4.

AVVERTENZA

•Rischiodiesplosioneselabatteriaviene

sostituitainmodoerrato.

•Labatteriapuòesseresostituitasoloconuna

batteriaidentica.

•Lebatteriedevonoesseresmaltiteinbasealle

normativelocalioalleistruzionidelproduttore

dellabatteria.

Coperturaacupola

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

•Fareattenzioneanongrafare,danneggiare

olasciareimprontesullacupoladiprotezione,

perchépotrebbediminuirelaqualità

dell'immagine.Sepossibile,tenerelaprotezione

inplasticasulcoperchiodellacupolanoa

quandol'installazionenonsaràcompletata.

•Nonpulireilcoperchiodellacupolaquando

allosguardosembrapulitoenonlucidarela

supercie.Unapuliziaeccessivapotrebbe

danneggiarelasupercie.

•Perlapuliziageneraledelcoperchiodellacupola,

siconsigliadiutilizzareunsaponeneutroo

detergentenonabrasivoconacquapuraeun

pannomorbidoepulito.Sciacquarebenecon

acquapuratiepida.Asciugareconunpanno

morbidoepulitoperevitaremacchied'acqua.

•Nonusaremaidetergentiaggressivi,benzina,

benzene,acetoneosostanzechimichesimili.

•Evitaredipulireilcoperchiodellacupolaalla

lucedirettadelsoleoatemperatureelevate.

Español

Instruccionesdeseguridad

ADVERTENCIA

Infrarrojosemitidosporesteproducto.Nomire

jamentealindicadordefuncionamiento.

A A

A

VISO VISO

VISO

•EsteproductodeAxisdebeutilizarsedeacuerdo

conlasleyesynormativaslocales.

•Axisrecomiendautilizaruncablederedblindado

(STP)CAT5osuperior.

•AlmaceneelproductodeAxisenunentornoseco

yventilado.

•EvitelaexposicióndelproductodeAxisa

choquesoaunafuertepresión.

•Noinstaleelproductoenpostes,soportes,

superciesoparedesinestables.

•Utilicesololasherramientascorrespondientes

cuandoinstaleelproductodeAxis.Laaplicación

deunafuerzaexcesivaconherramientas

eléctricaspuedeprovocardañosenelproducto.

•Noutilicelimpiadoresenaerosol,agentes

cáusticosniproductosquímicos.

•Limpieconunpañolimpiohumedecidoconagua

pura.

•Utilicesoloaccesoriosquecumplanconlas

especicacionestécnicasdesuproducto.Estos

accesorioslospuedeproporcionarAxisoun

tercero.Axisrecomiendautilizarunequipode

suministrodealimentacióndeAxiscompatible

consuproducto.

•Utilicesolopiezasderepuestoproporcionadaso

recomendadasporAxis.

•Nointenterepararelproductoustedmismo.

Póngaseencontactoconelserviciodeasistencia

técnicadeAxisoconsudistribuidordeAxispara

tratarasuntosdereparación.

•Lafuentedealimentaciónseenchufaráauna

tomadeconectorinstaladacercadelproductoy

alaquesepodráaccederfácilmente.

•Useunafuentedealimentaciónlimitada(LPS)

conunapotencianominaldesalidalimitada

a≤100Wounacorrientenominaldesalida

limitadaa≤5A.

Transporte

A A

A

VISO VISO

VISO

•CuandotransporteelproductodeAxis,utiliceel

embalajeoriginalounequivalenteparaevitar

dañosenelproducto.

Batería

Unnivelbajodebateríaafectaráalfuncionamiento

delrelojentiemporeal,loqueprovocaráel

restablecimientodeestecadavezqueseenciendael

producto.Cuandoseanecesariosustituirlabatería,

apareceráunmensajederegistroenelinformedel

servidordelproducto.Paraobtenermásinformación

sobreelinformedelservidor,consultelapáginaweb

delproductoopóngaseencontactoconelsoporte

técnicodeAxis.

Laspilasdebotóndelitiode3,0Vcontienen

1,2-dimetoxietano;éterdimetílicodeetilenglicol

(EGDME),n.ºCAS110-71-4.

ADVERTENCIA

•Lasustituciónincorrectadelabateríaimplica

riesgodeexplosión.

•Labateríasolodebesustituirseporunabatería

idéntica.

•Lasbateríasusadasdebendesecharsede

conformidadconlanormativalocalolas

instruccionesdelfabricante.

La pagina sta caricando ...

Axis M1065-LW Manuale utente

Axis M1065-LW Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti