Adattatore Dual-Port
25G SFP28
Guida rapida all'installazione
DN-10180
2
Indice dei contenuti
1. Introduzione ..................................................................... 2
2. Contenuto della confezione ............................................. 4
3. Specifiche ......................................................................... 4
4. Requisiti di sistema ........................................................... 5
5. Installazione dell'hardware .............................................. 5
6. Installazione di driver e software ..................................... 6
1. Introduzione
La scheda di interfaccia di rete DN-10180 fornisce una connessione di
rete affidabile ed efficiente per il server o la workstation. Questa
scheda è pienamente compatibile con le specifiche PCI Express
revisione 3.0, 1.1 e 2.0 e supporta velocità di collegamento di 2,5, 5,0
o 8,0 GT/s a x8.
Il DN-10180 è dotato di funzioni di auto-negoziazione che gli
consentono di funzionare a x8, x4, x2 o x1, rendendolo compatibile
con un’ampia gamma di dispositivi. Supporta inoltre i meccanismi
MSI/MSI-X per una gestione efficiente degli interrupt e la
connettività SFP+ Dual-Port da 25G, 10G o 1Gb/s per una
disponibilità flessibile della rete.
Questa scheda di interfaccia di rete è progettata per supportare
3
un’ampia gamma di standard industriali, tra cui IEEE802.3by, 25G
con tutte le modalità FEC, IEEE802.3az Energy Efficient Ethernet,
IEEE802.3ap basato su auto-negoziazione e KR Startup, nonché
IEEE802.3ad, IEEE802.1ax, IEEE802.1Q, IEEE802.1P, IEEE802.1Qaz,
IEEE802.1Qbb, IEEE802.1Qbg, IEEE1588V2.
DN-10180 prevede anche il supporto Jumbo Frame fino a 9,6KB,
un’interfaccia NC-SI SMBus indipendente, segnali stand-by e wake-
on-LAN indipendenti, trasporto affidabile basato su hardware,
collective operation offload e PeerDirect RDMA (noto anche come
GPUDirect Communication Acceleration).
Altre importanti caratteristiche del DN-10180 sono la codifica 64/66,
Extended Reliable Connected Transport, Dynamically Connected
Transport, RDMA over Converged Ethernet (RoCE), TCP/UDP/IP
Stateless Offload, LSO.LRO. Checksum offload e hardware offload di
incapsulamento e decapsulamento di reti overlay NVGRE e VXLAN.
Questa scheda di interfaccia di rete supporta anche SR-IOV, Multi-
Function, Enhanced QoS, supporto VMware e fino a 256 funzioni
virtuali e 8 funzioni fisiche per porta. Offre QoS garantita per le
macchine virtuali ed è compatibile con i protocolli OpenMPI, IBM PE,
OSU MPI e Intel MPI.
DN-10180 è progettato per supportare l’avvio remoto tramite
Ethernet, iSCSI, PXE e UEFI ed è compatibile con un’ampia gamma di
sistemi operativi, tra cui FreeBSD, Linux 5.x e superiori, VMware
5.5/6.0/6.5/6.7, Windows Server 2008/2012/2016/2019 e
Win7/Win8/Win8.1/Win10 a 32 o 64 bit.
Nel complesso, DN-10180 è una potente scheda di interfaccia di rete
che fornisce una connessione di rete affidabile ed efficiente per il
server o la workstation.
4
2. Contenuto della confezione
• 1x adattatore PCIe x8 Mellanox Connectx-4 Dual-Port 25G SFP+
• 1x manuale utente
• 1x CD driver
• 1x staffa di installazione a basso profile
3. Specifiche
• Compatibile con la specifica PCI Express Revisione 3.0, 1.1 e 2.0,
2.5, 5.0 o 8.0GT/s Link Rate x8
• Auto-negoziazione a x8, x4, x2 o x1
• Supporto per meccanismi MSI/MSI-X
• Supporta Dual-Port 25G, 10G, o 1Gb/s SFP+
• IEEE802.3by, 25G con supporto per tutte le modalità FEC,
IEEE802.3az Energy Efficient Ethernet, auto-negoziazione basata
su IEEE802.3ap e KR-Startup
• Supporta gli standard IEEE802.3ad, IEEE802.1ax, IEEE802.1Q,
IEEE802.1P, IEEE802.1Qaz, IEEE802.1Qbb, IEEE802.1Qbg,
IEEE1588V2
• Supporta Jumbo Frames fino a 9.6 KB
• Interfaccia bus indipendente NC-SI SM
• Segnali indipendenti Standby e Wake-on-Lan
• Offload per operazioni collettive
• PeerDirect RDMA (noto anche come accelerazione della
comunicazione GPUDirect)
• Codifica 64/66
• Trasporto connesso affidabile e prolungato
• Trasporto connesso dinamico
• RDMA tramite Ethernet convergente (RoCE)
• Offload stateless TCP/UDP/IP
• LSO.LRO. Offload di checksum
5
• Offload hardware dell’incapsulamento e del decapsulamento
delle reti overlay NVGRE e VXLAN
• SR-IOV, multifunzionalità, QoS avanzato, supporto VMware
• SR-IOV fino a 256 funzioni virtuali
• SR-IOV fino a 8 funzioni fisiche per porta
• QoS garantito per VMs
• Supporto dei protocolli OpenMPI, IBM PE, OSU MPI e Intel MPI
• NC-SI via MCTP via SMBus e NC-SI via MCTP tramite interfaccia
PCIe-Baseboard Management Controller
• Avvio da remoto tramite Ethernet, iSCSI, PXE e UEFI
• Sistemi operativi supportati: FreeBSD, Linux5.x e superiore,
VMware5.5/6.0/6.5/6.7, Windows server2008/2012/2016/2019,
win7/win8/win8.1/win10 32 o 64bit
4. Requisiti di sistema
• FreeBSD, Linux, VMWare ESXi
• Win-server2008 R2/ Win-server2012 R2/ Win-server2016/
Win-Server2019
• Windows: 8/8.1/10 32/64bit
• Un posto scheda libero PCI Express x8/x16
5. Installazione dell'hardware
1. Spegnere il computer.
2. Scollegare il cavo di alimentazione e rimuovere il coperchio del
computer.
3. Rimuovere la staffa dello slot da uno slot PCIe x4/x8/X16
disponibile.
4. Per installare la scheda, allineare con cura il connettore del bus
della scheda allo slot PCIe selezionato sulla scheda madre.
Spingere la scheda verso il basso con decisione.
6
5. Riposizionare la vite di fissaggio della staffa dello slot per fissare
la scheda.
6. Riposizionare il coperchio del computer e ricollegare il cavo di
alimentazione.
6. Installazione di driver e software
Sistemi operativi Windows
Per installare i driver è necessario disporre dei diritti di
amministratore del sistema operativo.
1. Inserire il CD contenente il driver di rete Mellanox nell’unità CD-
ROM.
2. Quando appare la schermata Installazione guidata nuovo
hardware, fare clic su Annulla.
3. Selezionare un driver sulla base del tipo di sistema:
per il tipo di Windows server: (Supponiamo che D):
D:\NIC-Treiber\Mellanox\ConnectionX-4\Windows Server
per il tipo di Windows: (Supponiamo che D):
D:\NIC-Treiber\Mellanox\VerbindungX-4\Windows Client
4. Fare doppio clic sul driver corrispondente al proprio sistema:
5. Seguire le istruzioni dell’assistente all’installazione per
concludere l’installazione.
Installare i driver Linux dal codice sorgente
1. Scaricare il file tar del driver di base ed espanderlo.
2. Compilare il modulo del driver.
3. Installare il modulo con il comando mod probe.
4. Assegnare un indirizzo IP con il comando ipconfig.
7
Funzione
Controller MELLANOX ConnectX-4 LX
Supporti in fibra
ottica
25G SFP+, 25GDAC, 25GAOC, 10GSFP+,
10G DAC, 10G AOC,1G SFP+
Tipo di fibra
25G BASE-SR, 25GBASE-LR, 10GBASESR,
10GBASE-LR, SFP+, COPPER
Tipo di
collegamento
PCIE3.0 X8
Sistemi operativi
Windows8.1
Windows10
Windows Server2003/2003 R2
Windows Server2008/2008 R2
Windows Server2012/R2
Windows Server2016/R2
Windows Server2019/R2
Windows Server2022/R2
Ubuntu 14.04 o superiore
Sles12 sp2 o superiore
REHL/CentOS7.2 o superiore
Oracle Linux 7.8 o superiore
OpenEULER 20.03
KYLIN 10
Fedora 32
Euler0s 2.0 SP5/SP8/SP9
8
Debian 9.11/9.13/10.5/10.8
BCLINUX7.5 o superiore
Kernel versione stabile 3.x,4.x o superiore
VMware ESX/ESXi 5.X, 6.X o superiore
Tipo di
collegamento
Collegamento Dual-Port 25G SFP28
Velocità di
trasmissione di
ciascun
collegamento
1/10/25Gbps
Gestione di
energia Ethernet
sì
Norme
IEEE802.3by 25Gbase-SR, 25Gbase-LR,
25Gbase-ER,
IEEE802.3ae 10GBase-SR 10Gbase-LR,
10Gbase-ER, 10Gbase-ZR,
IEEE802.3aq 10Gbase-LRM,
IEEE802.1Q,802.1P Tag VLAN e priorità
IEEE802.1Qbb Controllo di flusso prioritario,
IEEE802.1Qbg,
IEEE1588V2
Supporto
PXE/UEFI
sì
Supporto ISCSI sì
VMD, supporto SR
IOV
sì
TCP/IP Sec offload sì
IPv4, supporto
IPv6
sì
9
Dimensioni jumbo
frame
9.6KB
Virtualizzazione
I/O di rete
VXLAN, Geneve, NVGRE, ISER,
Temperatura
operativa
0o~55oC (32oF o 131oF)
Temperatura di
conservazione
-40~ 70oC (-40oF o 158oF)
Umidità relativa
dell’aria
5 ~ 90%, umidità relativa dell’aria senza
condensa
Con la presente ASSMANN Electronic GmbH dichiara che la
dichiarazione di conformità fa parte del contenuto della spedizione.
Qualora la dichiarazione di conformità risultasse mancante, è
possibile richiederla per posta all’indirizzo del produttore indicato di
seguito.
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Germania
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
