Endres+Hauser KA Liquitrend QMW43 Short Instruction

Endres+Hauser
Marca
Endres+Hauser
Modello
KA Liquitrend QMW43
Tipo
Short Instruction
Queste sono Istruzioni di funzionamento brevi e non sostituiscono le Istruzioni di funzionamento specifiche del dispositivo.
Informazioni dettagliate sul dispositivo sono riportate nelle Istruzioni di funzionamento e nella documentazione addizionale:
Disponibile per tutte le versioni del dispositivo mediante:
• Internet: www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/tablet: Operations App di Endress+Hauser
Istruzioni di sicurezza generali
Requisiti per il personale
Il personale tecnico specializzato deve possedere i seguenti requisiti per eseguire
gli interventi necessari, ad  es., messa in servizio e manutenzione:
‣Deve avere formazione e qualifica specifiche per le funzioni e gli interventi
richiesti
‣Deve essere autorizzato dal proprietario/operatore dell'impianto
‣Deve conoscere la normativa locale/nazionale
‣Deve leggere e approfondire le istruzioni riportate nel manuale e nella
documentazione supplementare
‣Deve seguire le istruzioni e rispettare le condizioni
Uso previsto
Il dispositivo viene usato per la misura continua dello spessore dei depositi e della
conducibilità del fluido nel settore alimentare e delle bevande. Il dispositivo è
stato realizzato per l'impiego in serbatoi di stoccaggio, miscelazione e processo
con o senza agitatore, tubazioni e dispositivi periferici.
L'uso improprio può comportare dei rischi
‣Assicurarsi che il misuratore sia privo di difetti durante il funzionamento
‣Utilizzare il misuratore solo nei fluidi ai quali i materiali delle parti bagnate
dal processo offrono un’adeguata resistenza
‣Devono essere rispettati i valori soglia definiti per il misuratore
Sicurezza sul posto di lavoro
Se si lavora con e sul dispositivo:
‣Indossare le attrezzature protettive personali richieste, in base alle normative
federali/nazionali.
In caso di saldatura sulle tubazioni:
‣Non mettere a terra la saldatrice tramite il dispositivo.
Se si lavora con il dispositivo o lo si tocca con mani bagnate:
‣A causa del maggior rischio di scosse elettriche, si devono indossare i guanti.
Sicurezza operativa
‣Utilizzare il dispositivo solo in condizioni tecniche adeguate, in assenza di
errori e guasti.
‣L'operatore deve garantire che il funzionamento del dispositivo sia privo di
interferenze.
Area pericolosa
Se il dispositivo è impiegato in area pericolosa, per evitare pericoli per il
personale e l'impianto (ad es. sistemi strumentati di sicurezza ):
‣Confrontando i dati tecnici riportati sulla targhetta, controllare se il
trasmettitore ordinato è adatto per l'impiego previsto in area pericolosa.
Montaggio
Requisiti di montaggio
• L’installazione in un contenitore, un tubo o un serbatoio è possibile in
qualsiasi posizione.
• Per i punti di misura di difficile accesso, utilizzare una chiave a tubo.
La chiave a tubo 32 AF può essere ordinata separatamente .
 1 Esempi di installazione: recipiente
 2 Esempi di installazione: tubo -
orientamento orizzontale →
orientamento consigliato
Se l'installazione è eseguita in verticale, si deve valutare la possibilità che
si formino depositi e bolle d'aria sul sensore. Il valore misurato si modifica,
se il sensore è parzialmente coperto o si sono depositate incrostazioni e
bolle d'aria.
Products Solutions Services
Istruzioni di funzionamento brevi
Liquitrend QMW43
Misura conduttiva e capacitiva della conducibilità e dello spessore dei depositi
KA01595F/16/IT/01.22-00
71595186
2022-09-01
*71595186*
71595186
KA01595F
2 Endress+Hauser
>20 (0.79)
 3 Installazione flush mounted, dimensioni in mm (inch).
Installazione verticale:
se il sensore non è completamente immerso nel fluido o se sul sensore
sono presenti bolle d'aria, si possono avere interferenze con la misura.
Montaggio del dispositivo
Utensili richiesti:
• Chiave fissa o chiave a tubo 32 AF
• Chiave a tubo esagonale per punti di misura di difficile accesso
• Durante l'installazione del connettore, evitare che penetri umidità nella zona
del connettore o dell'ingresso
• Proteggere la custodia dagli urti
Installazione
• Per avvitare, ruotare solo il bullone esagonale.
• Coppia: 15 … 30 Nm (11 … 22 lbf ft)
ABC
32 mm 32 mm 32 mm
A Filettatura G ½"
B Filettatura G ¾"
C Filettatura M24x1,5
Connessione elettrica
LAVVERTENZA
Pericolo di lesioni personali causate dall’attivazione di processi non
controllati!
‣Staccare la tensione di alimentazione prima di connettere il dispositivo.
‣Assicurarsi che i processi a valle non si avviino inavvertitamente.
LAVVERTENZA
Una connessione non corretta compromette la sicurezza elettrica!
‣Secondo IEC/EN61010, deve essere previsto un interruttore di protezione
adatto al dispositivo.
‣Sorgente di tensione: tensione di contatto per area sicura o circuito Classe 2
(Nord America).
‣Il dispositivo deve essere utilizzato con un fusibile a filo sottile 500 mA
(ritardato).
Connessione del dispositivo
I circuiti di protezione contro l’inversione di polarità sono integrati.
C/Q1
L–
L+
21
34f
Q2 I; f
BK
BU
WH
BN
 4 Connessione
Pin 1 Tensione di alimentazione +
Pin 2Uscita in corrente 4 … 20 mA o frequenza 300 … 3 000 Hz
Pin 3 Tensione di alimentazione -
Pin 4 Comunicazione IO-Link o frequenza 300 … 3 000 Hz
Per informazioni sulla messa in servizio, consultare le Istruzioni di
funzionamento.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Endres+Hauser KA Liquitrend QMW43 Short Instruction

Endres+Hauser
Marca
Endres+Hauser
Modello
KA Liquitrend QMW43
Tipo
Short Instruction
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati