US Robotics uShare Guida utente

La pagina sta caricando ...

Italiano

141

Italiano

Introduzione

Con uShare™ Mini NAS Adapter è possibile trasformare un'unità di memorizzazione USB esterna in un dispositivo

Network Attached Storage (NAS) o collegare una stampante USB a uShare™ Mini NAS Adapter per condividerla in

rete.

Sistemi operativi supportati

• Windows 7, Windows Vista, Windows XP SP3

• Mac OSX versione 10.5.4 e superiore

Caratteristiche principali

• Supporta dispositivo di memorizzazione di massa USB (capacità: minima 4 GB, massima 2 TB)

• Supporta IP automatico (server DHCP o client DHCP) / IP fisso

• Supporta porta Ethernet 10/100/1000 Mb

• La gestione delle password fornisce accesso sicuro a gestione Web e dischi rigidi

• Supporta SAMBA (SMB)

• Supporta server WebDAV

• Supporta download BitTorrent

• Supporta server multimediale UPnP AV e server Apple iTunes

• Supporta server per stampante USB

Ambiente di rete

Esistono tre modi per configurare il dispositivo:

• Configurazione di uShare™ Mini NAS Adapter come client DHCP: se uShare™ Mini NAS Adapter opera con

un server router DHCP incorporato (per es. un hub per la condivisione di Internet), otterrà automaticamente un

indirizzo IP dal server DHCP.

• Configurazione di uShare™ Mini NAS Adapter come server DHCP: se l'ambiente operativo in uso non

supporta server DHCP, uShare™ Mini NAS Adapter fungerà immediatamente da server DHCP e assegnerà un

indirizzo IP per l'installazione.

• In ambiente IP statico: per prima cosa è necessario configurare l'indirizzo IP di uShare™ Mini NAS Adapter.

Per maggiori dettagli sulla configurazione, consultare “LAN Config (Configurazione LAN)” a pagina 146.

Italiano

142

Installazione dell'hardware

NAS Manager

SyncQuick™ NAS Manager è un software per la ricerca e il backup di dispositivi NAS che è stato ideato per fornire agli

utenti di client NAS il backup semplice, veloce e affidabile di dati personali quali foto, file MP3 e altri documenti.

Ricerca di uShare™ Mini NAS Adapter con SyncQuick™ NAS Manager

1. Inserire il CD-ROM di installazione USRobotics. Fare clic su Install SyncQuick™ NAS Manager (Installa

SyncQuick™ NAS Manager).

1. Collegare l'unità di memorizzazione USB all'adattatore (a).

*

e/o

Collegare la stampante USB all'adattatore (b).

2. Collegare un cavo Ethernet all'adattatore (c) e al router o

gateway.

3. Collegare l'adattatore di alimentazione (d).

• (e) LED di alimentazione

• (f) LED del sistema operativo

• (g) LED LAN

*. uShare™ Mini NAS Adapter supporta file system FAT32/NTFS/

FAT64. Accertarsi che l'unità di memorizzazione USB in uso sia

preformattata con uno di questi file system. Quindi inserire il

dispositivo di memorizzazione USB nella relativa porta USB: il

sistema riconoscerà e inizializzerà automaticamente l'unità.

Italiano

143

2. Selezionare Auto Search (Ricerca automatica), quindi fare clic sulla freccia verde. Una volta rilevato il dispositivo

NAS, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Open NAS Control Page (Apri pagina di controllo

NAS).

3. Il nome utente e la password predefiniti sono admin. Fare clic su OK per aprire la pagina di configurazione del

dispositivo NAS.

Ricerca manuale di uShare™ Mini NAS Adapter mediante un browser Web

1. Per cercare l'indirizzo IP di uShare™ Mini NAS Adapter, aprire un browser Web e inserire storage nella barra degli

indirizzi per individuare uShare™ Mini NAS Adapter e visualizzarne l'indirizzo IP.

2. Il nome utente e la password predefiniti sono admin. Fare clic su OK per aprire la pagina di configurazione.

Interfaccia utente Web di NAS

Per aprire l'interfaccia utente Web di NAS, avviare SyncQuick NAS Manager per individuare il dispositivo.

uShare™ Mini NAS Adapter supporta un'interfaccia utente localizzata. Fare clic su una bandiera per selezionare la lingua

desiderata.

Italiano

144

Supporto dei formati di disco rigido

uShare™ Mini NAS Adapter supporta file system FAT32/NTFS/FAT64. Accertarsi che l'unità di memorizzazione USB

in uso sia preformattata con uno di questi file system. Quindi inserire il dispositivo di memorizzazione USB nella relativa

porta USB: il sistema riconoscerà e inizializzerà automaticamente l'unità.

Status (Stato)

Questa pagina contiene informazioni di base su uShare™ Mini NAS Adapter. Qui è possibile verificare la versione del

firmware e la capacità disponibile del disco rigido.

Administration (Amministrazione)

Questa pagina consente di modificare nome host, nome gruppo e password. Fare clic su Apply (Applica) per salvare le

modifiche.

• Host name (Nome host): questo nome è usato per identificare il dispositivo in rete. Se si desidera modificarlo,

digitare il nuovo nome e fare clic su Apply (Applica).

Italiano

145

• Group name (Nome gruppo): questo nome deve corrispondere al proprio gruppo di lavoro. A meno che nella

rete siano presenti gruppi di lavoro configurati manualmente, il nome predefinito è “WORKGROUP”. Se la

propria workstation appartiene a un altro gruppo di lavoro, digitare il nome corretto per modificarlo.

In Windows, fare clic con il pulsante destro del mouse su Risorse del computer, selezionare Proprietà e accedere

alla scheda Nome computer per individuare il gruppo di lavoro attuale.

Time Setting (Impostazione ora)

Questa pagina consente di modificare le impostazioni di data e ora. Selezionare Enable (Attiva) e fare clic su Apply

(Applica) per attivare il server di riferimento orario. Per impostazione predefinita, il protocollo SNTP è impostato sul

servizio orario di rete clock.isc.org. È inoltre possibile selezionare Synchronize to PC (Sincronizza al PC) dall'elenco a

discesa. Se è disponibile l'accesso a Internet, è consigliabile impostare il protocollo SNTP sul servizio orario di rete.

Per disattivare il server di riferimento orario, selezionare Disable (Disattiva) e fare clic su Apply (Applica). Potrà essere

necessario aggiornare data e ora manualmente.

Italiano

146

LAN Config (Configurazione LAN)

Per impostazione predefinita, l'IP è impostato su Automatic IP (IP automatico). Questa impostazione è consigliata e

consente a uShare™ Mini NAS Adapter di ottenere automaticamente un indirizzo IP.

In alternativa, è possibile selezionare Static IP (IP statico) e digitare i relativi dati nei campi IP address (Indirizzo IP),

Subnet Mask, Gateway e Primary DNS (DNS primario), quindi fare clic su Apply (Applica). Gli indirizzi IP statici

sono utili quando si montano unità di rete o si utilizza l'inoltro delle porte.

Impostazioni PPPoE

PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet) è un protocollo che consente agli utenti di connettersi a Internet senza

un router. Tutti gli utenti locali possono condividere una singola connessione PPPoE per accedere a Internet.

Se si desidera configurare l'impostazione di PPPoE per il proprio dispositivo NAS, fare clic sul pulsante Set (Imposta) e

inserire i dati di connessione al proprio ISP.

• Status (Stato): indica lo stato della connessione PPPoE.

Italiano

147

• Service Name (Nome servizio): campo facoltativo.

• Account Name (Nome account): inserire il nome utente fornito dall'ISP.

• Password: inserire la password fornita dall'ISP.

• Service on Demand (Servizio su richiesta): il router si connette all'ISP SOLAMENTE quando un utente LAN

richiede la connessione a Internet e si disconnette al termine della transazione.

• Idle Time (Seconds) (Tempo di inattività - Secondi): questa opzione consente all'adattatore di disconnettersi

dall'ISP dopo un determinato periodo di inattività. Se l'opzione è impostata su 0, l'adattatore non si disconnetterà.

• Max Connection Time (Hours) (Tempo di connessione massimo - Ore): questa opzione determina il periodo di

tempo per cui il dispositivo di memorizzazione può rimanere connesso all'ISP.

• IP Address Negotiation (Negoziazione indirizzo IP): l'indirizzo IP e la subnet mask devono essere assegnati nella

stessa rete del modem DSL abilitato PPPoE.

• Fixed IP Address (Indirizzo IP fisso): questa opzione consente di assegnare un indirizzo IP manualmente.

• AC Name (Nome CA): campo facoltativo. Consente di configurare un nome di concentratore di accesso (CA)

sull'interfaccia PPPoE.

• WAN IP (IP WAN): l'attuale indirizzo IP del dispositivo di memorizzazione.

Impostazioni DDNS

Il servizio DNS (Domain Name System) viene usato per la traduzione di indirizzi IP da nomi di dominio al formato

numerico. La traduzione del nome di dominio in una serie di numeri viene eseguita dal relativo server DNS.

uShare™ Mini NAS Adapter supporta il servizio DNS dinamico fornito dai seguenti provider gratuiti:

• http://www.dyndns.com (DYDNS)

• http://www.2mydns.com (2MYDNS)

Per abilitare il servizio DNS dinamico per uShare™ Mini NAS Adapter, selezionare un servizio DNS dinamico,

compilare i campi Host name (Nome host), User name (Nome utente) e Password e fare clic su Apply (Applica).

Per uscire, selezionare Return (Indietro).

Italiano

148

Maintenance (Manutenzione)

Questa pagina consente di aggiornare il firmware di uShare™ Mini NAS Adapter, riavviare il sistema o ripristinare le

impostazioni predefinite di uShare™ Mini NAS Adapter.

Firmware Upload (Upload firmware)

1. Scaricare la versione firmware più aggiornata da USRobotics:

www.usr.com/support

2. Salvare il file del firmware sul computer e decomprimerlo (se necessario).

3. Dalla pagina Maintenance, fare clic su Browse (Sfoglia) e accedere alla cartella contenente il file di aggiornamento

firmware decompresso.

4. Fare clic sul pulsante Update (Aggiorna).

Italiano

149

5. Confermare il messaggio pop-up per avviare l'aggiornamento.

L'aggiornamento del firmware verrà avviato. Questa operazione potrebbe richiedere qualche minuto.

6. Al termine dell'aggiornamento, uShare™ Mini NAS Adapter viene riavviato.

Factory Defaults (Impostazioni predefinite)

Fare clic sul pulsante Reset (Ripristina) per ripristinare le impostazioni predefinite. uShare™ Mini NAS Adapter

conserva le impostazioni degli account SAMBA/WebDAV. Per tutte le altre impostazioni di sistema vengono ripristinati i

valori predefiniti.

System Reboot (Riavvio sistema)

Questa opzione consente di riavviare manualmente l'unità di rete dopo un aggiornamento del firmware o in caso di

problemi con uShare™ Mini NAS Adapter. Fare clic su Reboot (Riavvia) per riavviare uShare™ Mini NAS Adapter.

File Server SAMBA (SMB)

Il server SMB consente di condividere dati o file nell'ambiente LAN. Viene creato un account “Guest” predefinito che

può accedere alla cartella “Public” (Pubblica) per impostazione predefinita.

Nota:per evitare problemi di supporto della lingua, utilizzare solamente caratteri standard per creare/condividere

cartelle.

Avvertenza:non spegnere né scollegare uShare™ Mini NAS Adapter durante l'aggiornamento del firmware.

Italiano

150

Creazione di account utente aggiuntivi per uShare™ Mini NAS Adapter

1. Fare clic sul pulsante Add (Aggiungi).

2. Compilare i campi Account Name (Nome account) e Password, impostare l'opzione Access (Accesso) su Read

only (Sola lettura) o Read/Write (Lettura/scrittura), quindi fare clic su Add (Aggiungi).

3. uShare™ Mini NAS Adapter creerà una cartella SAMBA con lo stesso nome del nome account.

Italiano

151

Modifica di account utente

1. Evidenziare il nome dell'account e fare clic su Modify (Modifica).

2. Questa pagina consente di aggiungere un elenco di condivisione cartelle per l'utente selezionato o di creare una nuova

cartella. Fare clic su Return (Indietro) per salvare le impostazioni.

Italiano

152

Modifica della password di un account utente

1. Selezionare il nome dell'account e fare clic su Modify (Modifica).

2. Inserire la nuova Password e fare clic su Apply (Applica) per salvare le impostazioni.

Italiano

153

Eliminazione di un account utente

Nota:tutti i dati contenuti nella cartella con il nome dell'account andranno persi con l'eliminazione dell'account.

Selezionare l'account che si desidera eliminare e fare clic su Delete (Elimina).

Mappatura di cartelle condivise su uShare™ Mini NAS Adapter

(Windows 7, Windows Vista e XP)

È possibile mappare cartelle condivise su uShare™ Mini NAS Adapter come unità di rete sul computer in uso

(visualizzando le unità disco NAS in rete). Per una connessione più rapida e una maggiore usabilità, è consigliabile

mappare come unità di rete le cartelle utilizzate più di frequente. Ciò consente l'accesso diretto alle cartelle condivise su

uShare™ Mini NAS Adapter da Risorse del computer.

Nota:per mappare le unità è necessario l'indirizzo IP di uShare™ Mini NAS Adapter. Per cercare l'indirizzo IP di

uShare™ Mini NAS Adapter, aprire un browser Web e inserire storage nella barra degli indirizzi per individuare

uShare™ Mini NAS Adapter e visualizzarne l'indirizzo IP.

1. Fare clic su Start di Windows, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su Computer e selezionare Connetti

unità di rete.

Italiano

154

2. Inserire il nome host o l'indirizzo IP di uShare™ Mini NAS Adapter seguito dal nome della cartella condivisa e fare

clic su Fine.

Esempio: inserire storage\public (nome host) o \\192.168.1.121\public (indirizzo IP)\

3. Inserire un nome utente e una password per accedere alla cartella condivisa e fare clic su OK.

Server WebDAV

WebDAV è un set di estensioni del protocollo HTTP che consente a un server Web di comparire come unità di rete

standard. Grazie al supporto di WebDAV, gli utenti potranno effettuare l'accesso remoto alle cartelle condivise tramite il

protocollo HTTP.

Italiano

155

Creazione di un account WebDAV

1. Viene creato un account Guest predefinito. L'account Guest può accedere alla cartella Public (Pubblica) per

impostazione predefinita.

4. È ora necessario creare un account di condivisione WebDav. Fare clic sul pulsante Add (Aggiungi).

5. Compilare i campi Account Name (Nome account) e Password, impostare l'opzione Access (Accesso) su Read

only (Sola lettura) o Read/Write (Lettura/scrittura), quindi fare clic su Add.

Italiano

156

6. Una volta creato un account di condivisione WebDav, fare clic su Modify (Modifica) per impostare i diritti di accesso

WebDAV per ogni cartella condivisa. Qui viene aggiunta la cartella “Public” all'account. Fare clic su Return (Indietro)

per salvare le impostazioni.

Mappatura di un'unità di rete a WebDAV in Windows 7

La seguente procedura dettagliata illustra come connettersi all'unità NAS mediante WebDAV in Windows 7.

1. Fare clic su Start di Windows, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su Computer e selezionare Connetti

unità di rete.

Italiano

157

2. Fare clic su Connessione a un sito Web per l'archiviazione di documenti e immagini.

3. Fare clic su Avanti.

Italiano

158

4. Fare clic su Avanti per selezionare un percorso di rete personalizzato.

5. Inserire l'URL di uShare™ Mini NAS Adapter con il nome della cartella condivisa e fare clic su Avanti.

Esempio: http://192.168.1.121/webdav/public

Italiano

159

6. Inserire un nome utente e una password con autorizzazione WebDAV per accedere alla cartella condivisa e fare clic su

OK.

7. Inserire un nome per questo percorso di rete. Fare clic su Avanti.

Italiano

160

8. Fare clic su Fine. La risorsa di rete è stata creata ed è pronta per essere utilizzata.

Nota:l'attuale capacità Windows predefinita per WebDAV è di soli 500 MB. Per modificare questa limitazione, eseguire il

CD-ROM di installazione USRobotics e fare clic su WebDAV Registry Editor per avviare il programma. Ciò

consentirà agli utenti di accedere a dati di dimensioni superiori a 500 MB nei sistemi operativi Windows.

Accesso remoto a cartelle condivise WebDav

Per effettuare l'accesso remoto alle cartelle condivise WebDav, è necessario inoltrare la porta 80 nel router o firewall

all'indirizzo IP dell'adattatore NAS. L'inoltro della porta 80 consente l'accesso alle cartelle condivise WebDAV abilitate.

Consultare la documentazione del router o firewall per ulteriori istruzioni sull'inoltro delle porte.

In alcuni router o firewall, l'inoltro delle porte può anche essere chiamato “server locale” o “server virtuale”.

La pagina sta caricando ...

US Robotics uShare Guida utente

US Robotics uShare Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti