LG 42LF30FD Manuale del proprietario

!"#$

!

%&’()

"

!"#$%

&’#

*

’#

+,-

./01234

(

)*+,-"./’.

!

’0120

+01234"

)*+,-".//.

&,%

*

,%

+0-5/01234

3

!"#$

%&

’()*+,-./0-!

%12

34567(-89()! :-;<"= >? @A B CD !

89EFGHI"J K LM N* O!

! "

PQR

!’RPQST

!

:U%V7WX-YZ[\]"3 ^

!_QR‘‘ab!

3‘‘ab%V7W c" de!fJ

ghiaj[kl!

!"# $

!!"!#$%&’’’

!"# $

(!"()"*!"*)"&&$+*’’’,*!"*)$+&’’’,

*!"*)$+-’’’,(!"*!$.(’’’

mnop

#q rs

"#

t$

5uv

#qr s

$"

t$

"%

wxyz{p

#q rs

"&

t$

E|!}

$’()*!!!+,$-

,.-/$(0/!!!+/$(0*!!!+

/$(0&!!!+,$-/$(1,!!!

~2

#q s

$2

t$

3

E! }

$$() *!!!4

! $



! ,



3

E ! }

$’()*!!!5

!/



"%

wxyz{p

#q rs

"#

t$



3



**(0/!!!5

[ [

[

/

! "

!"

#$%&

!"# $%

!!!!!!!!!

&

!

’(

!!!!!!!!!!!

)

"#

*()

!!!!!!!!!!!

"$

+,- .

!!!!!!!!!

/

"%

012 34 56 78

!!!!

9

"&

+,- :

!!!!!!!!!

;

"&

<=> -?

!!!!!!!!

@

’#

A?@ BC ./ DE

!!!!

F

’"

GH+

!!! !!!!!!!

,

’"

()*+,*-.,/*

.IJ

!!! !

K

’"

L

!!!!!!!!!!!!

M

’’

BC.

!!! !!!!!!!

/

’’

NC.

!!! !!!!!!!

/

’’

O=P L

!!!! !!!!!!

’$

’()*+,

QRS T- P

!!!!!!!

L

’0

DU- VW :X

!!!! !!

Y

’1

-./0

!

1234

Z[\ ]^ _

!!!!!!!

‘

’%

ab1 2

!!!!!!!!!

3

!"

cd

!!!!!!!!!!!

e

!"

fgh

!!! !!!!!!!

i

!"

jkl

!!! !!!!!!!

f

!"

mno

!!! !!!!!!!

p

!’

qro ph isl

!!!!!

t

!!

qro p

2

S

!!!!! !!!

u

!$

qro p

2

v

!!!!! !!!

w

!0

qro p

2

x

!!!!! !!!

j

!3

qro p

2

F

!!!!! !!!

y

!3

qro p

2

h

!!!!! !!!

z

!1

qro p

2

{

!!!!! !!!

5

!%

qro p

2

|

!!!!! !!!

}

!%

qro p

2

~

!!!!! !!!



!%

qro p

24+

!!!!!!!!

5 !%

6,



!!!!!!!!!!!

!&

VWf g 

!!! !!!!!

$#

f gS

!!!!!!!!

u

$#

!!!!!!!!!!

$"

78



!!!!!!!!!!!

C

$’

?@|

!!!!!!!!!!

}

$!

?@

4+5

ST

!!!!!!!

$3

fg ! C

!!!

"

0&

( YS

!!!!!!!!

5

3’

(

!!!!!!!!!!



3!

vw[

!!!!!!!!!!



3$

p

9

x

!!!!!!!!!!

33

!5

p  <

!!! !!!



31



!!!!!!!!!!



3&

  

!!! !!!



1#

¡¢

!!!!!!!!!!

£

1’

"

!"#$%&

!"#$

! !"#$%&’()*+,-./0123"

! %456789:;

!

<=>?@ABCDE"

%&

FGHIJKLM

!

?@NOPQRSTUVWX?@3YZ<[\]"

’(

FGHI^_LM#? @‘ aN Ob U #WXcd&’"

)*+,-./012

%&

e f I g h i j k

"

F f l

m

#

"

$

? @3 Y fn

!

o p# < q

Wrd"

e st u v w x[ y x z h

i{|"

$

}~st wxV "

G~"

  # yx z ? @   

M# e h i{ |"

e       . s 

"

$

? @ N O & ’   c V [

fn

"

D e f I g " t   R

¡ F¢  W X £¤ ? @ ¥ t

R¡

"

$

?@opWXfn"

D e f I g ¦ " § ¨ ©

R¡"

$

?@op"

D e f k  WL ª   "

«¬"

$

®¯Xe°± ²

!

?@3Yf

n

#op#&’cd WS T³

V"

efIg"´µ¶·R

¡"

$

§ ¨ W  ¸ ? @   f

n

#o p Wc d& ’"

G¹ºW »W¼½¾¿

ÀÁ

!

ÂÃfkÄ ÅÆÇ

ÈÉÊ"

$

G aDË ÌÍ ¤ÎÏ Ð

ÑÒÓ$

!

?@ÔÕfn

Wop

"

D  eQ C  "& ’ Ö W ×

"ÖØ

"

$

G&’²Ù WXÚÛ# ?

@NO³V

" {|ÜÝÞ

Ê"

GfIgDßÚÛWà

áâd

!

ãÃfIgÄäÂ

Ãfk"

$

GaDËÌÍ ¤ÎÏÐ

ÑÒÓ$# ?@ÔÕfn

Wop" ÅÆÇ ÈÉ Ê"

D eåæ Cç èé #

Ôê # ëìW f Wíî

C  ï [ o ð ñ ò & ’

(" {|ÜÝÞÊ"

$

?@ÔÕfn# opW

cd" G ¹ Cò ó &’

!

ÂÃfkÄ

ÅÆÇÈÉÊ"

e f Ig ô v "õ  f ö Ô

ÕR¡

"

!

!"#$%&

!"

!"#$%&’()*+! ,

-./01234 56

!

7

89:;<

"# $%&

!

’

= > ? , 7 8 9 : @ A /

0123456"B C D E

F G H# I / J KL M N

OPQRS

!

(T*+456/%&U! V

WXI#YTZ[\23!

(

# $ C D ] G H # I / J

KLMNOPQRS!

^ 45623, _‘/ 01

)

abcde/fg!

(

=>456de

*

CD MN

hijkQ456/lm!

( T ^ 4 5 6 2 n , o p /

qr!

(

=>456de" CDst

u Q v h w v j k Q x l

m456

! yzT{|}~

/p!

       4  

c /78

*



      (   

4

!

(

CD4!

( T ,    Q   /

0 1

# =    $n  4

56

%

(

CD#IRSQ4!

¡ b 4 5 6 ¢  £ ¤ ¥

¦

!

(

456CD)lm!

(T^456[\G§¨

n=n,©ªG!

(

zT/%&«!

23/ ¬

*

VE®

¯h°[\23

!

(

CD#IRSQ4!

#$%&’()*

±²³"4!

(

=>4´c±²³"

*

CDRS!

+,

!µ4 ¶0·!

(

?CD4 Q¤¸jk!

(T¹º »4 ¼

½! ¾

*

=>¼¿À

QxcÁÂ " VÃ ÄÅ

ÆÁÂ!

(

<ÇÀ4!

=>?ÈT ^45623,9:É

*

V^

+,-.

ÊË:ª

/

CÌH$

0

23¸#$ /ÍÎU! ~¹

9:23Ï ª

/

CÌH$

&

^45623 ¸9:¬

)

VÐÑ³"a Òde!

!

!"#$%&

!"

#$%&’$()*+,

!

!"#$%&’(! !)*+,-./0

1

!

-.

,234567869" :;< 8 = > ? @ "

AB<" CD E F 67

"

EFGHIJ8KL

MNOKP

!

:QRS TUEF6V WS

"

XAY6Z9!

!

[\]^ _‘abcd

"

ef

g?@habi6" 6jk

cd

!

l mn o kp 6k qr s 8

S t

"

X AY6 Z9 ku v

9!

!

hwx6jklmcd!

y 6 Z 9 8 + z ) { 6

Z)| S

"

U-h}6~

#

:

$

){6Z9

+z

! 

"

U-)*

){)|6Z9!

!

h6!

E F6V WS XA Y6Z

9!

!

6jh?@6VW!

  6 Z9 U -  8 ~ g



"

:l7!

!

_‘abcdk6j!

867EF+

89! $

"

++

6+67EF¡

¢< k£%¤6!

U-¥¦§¨)|! §¨)

| ¥¦ " ©’ Uª« k¬ ?

@" R69" ®?6Z9

"

k ?@ 69e f¯ $° ±

²8! ³´µ¶+·¸¹º

_³»¼6jkcd!

U-½¾)´k¿B6Z

)*ÀÁÂ6VW!

%

U-

EF6Z)*1ÃÁÂ!

&

!

_‘?@6VWklm

6j!

 6 Z 9U x ? @ :

ÄÅ" ÆÇ " È" ÉÊË

ÌkÍ¾Î ´

! Ï Ð

ÑÒ)*"§ ¨ ) | Ó 6

Z9678ÔÕ!

6Z9)Ök)|´

¡×Ø]^!

!

_‘abcd!

!

!"

#$%&’()*+,-./0

!"

#$12’()*+,-./0

!"#$ %&’(!

!")* +#$%,-./012#3!

!

45678 #9:;#$%!

34

<=#$%2 >?

"

@AB+#$ %!

!

45678# 9:;#$%!

C#$%2D EF-GHIJ<=!

!

KL#$% MN

"

O:;2#$ %CPQ#R9ST! @UVWXYZ[\]^_!

‘abcde)#$%f9H

ghi

#

jkd9l

$

mn#

$%

! 45opST9#R!

‘aqrst

"

_u9vw#

$%!

!

45opST9#R!

!

x [VWXY\ ]y z" {

|9^_!

@A}~ 2

%

<=>4 H!

 ST 9#R 2 

"

‘ a C #$ %   ) X 9

2! #$%‘5

9ecX

# ‘aC1

  2 i K   ) # $

%f!

Yu~ 2## @A

O¡¢£H!

!

¤¥O£H

"

@ ¦§/¨©

\]¨ª

!

KL«¬®¯# ’(#$%#

° ± # ² 3 G U V W X Y Z

[

!

45PQST9#R!

³1´µ¶ ·>

"

‘a¸8#

²¹º

# »t ¼½ ¾ ¿ ÀÁ !

!

S45PQST9ÂÃ!

‘aCÄÅÆ1À+ÇÈ2i

É)#$%f

"

KÊ#Ë

Ì

#Í Î 9 ÏÐ !

!

45PQST!

KLÑÀÒ#$%Ó@¦§Ô

ÕÖ#²# G×ØÙ@VWX

Y2ÚÛ

!

45PQ#R!

!"#$%&

!

!"#$%&

!"

!"#$%&’!

()*$%&’!

+,-./0!

12-.$%!

3 456 7 89 :; < =>

?!

!

3@ A BC = > ? DE F

GHIJK

!

L BCM NO PQ RS TU

SV 678

!

"

34B CW "

XYUIZ[!

#

!

678Q\]^!

_ ‘ab cd e( fg R7

h

!

i ‘jB C6 78 ‘L (k

.lmRab!

(n678R ST!

34 Cho ICp q? rs

t"u v"w v x y 6 7 8 R

z{!

| 67 ‘ L} 6 7 8 ~n c

R!

!

  : | 6 7 8 D  

R7h

!

 5   }    j

.?

!

  c   R  i ‘

j 5

!  ¡r

¢8R£z¤! r¥67

8BCR¦

!"#

R£z§¨"

 R  Q e 5   |

©

!

ªBC«¬sR9®

$

¯®!

34D ;< 5° ±

9:I²³R¡´! µ¶R

·¸Q\

!

 ¹ º I   µ ¶ R º »

D¼½ RB C"¾¿

ÀdLÁÂÃÄº»!

Å ÆÇ È É 4 Ê Ë Ì Æ

Ç! A6 78 3Í Î ÏÐ

´Ñ#r 6 Ò » I Ó Ô 

Õ

"Ö  × Ø I ?  Ù Ø

678Ä"6 7 8 Ú Û 5

ÜÈI²³R¡´ÝÞß@àBC"67 8á

Ù

$â R ‘ ãä Qe åL Ë Ì%

æçBC$%èé<êëR

ìí¨îïð¨

!

%

ñëCò

óôõ8öÑ

&

!

é < _ A ÷    R 7

h!

ST678øzR‘ã

’

ù

d6Ò»

" CúûRüýy

þexÿ

(

34C³ü!

þ!

!

"D#Ø678ÄDEF

6¸I$%R&’!

()*+c ,-. ÆÇ ÈÉ

.

/S0678RÄ1!

!

23 R45 Q \E F1 ®

67!

67  6 8L BC s 9

R68&3 4 í :6 8 ; ê 5

cFBC&

<  i‘ j3 CI = 68

6"L >d 68 %

<3?@eBClA"Q \ B

C68D±’EF’F Ö "GCBÕ"

ÞßBC!

!

!"#$%&

!"#$

! " #$ %& ’( ) * +,

- !.- / 0- 12 !3 4 5

67819:;<=>?@"

ABCD

!"#

!"/EFG

HIJ1KL!"#

" MN

OPQ!#R&S I1TU

VW"

X Y Z [ \ ]

1 ^ _ ‘ ’ :

$ a &

!"$

! # R & ^ _

1 b ] c - ]

%

d

&

e

&

#

&

f

’

"

(

Mg&h4

!)$

!1i9 j k 6 7 8 1

9:lm

!^ 4 67 81 n o"

p8 q rf st 6 78 I

’:$R&uv #w x$%

M46781yz&h"

!

{|}PE 1Q~<1"

!

^k )"

!

 :{|}"

%&

W‘’:IJ^PE8

!

%]

"

!A O 6  ¡¢ £ ¤  ¥ R ¦ § ¨ ’ : 1 6 ©

ªn"

!

’()*

’§¨«¬no1|" ®¯c¬1°±’¦²H6781PE³´" °±8µA¶·m¸

6"

+,-.

+,/0

123456782

¦f¹º’¦P678!"H¬^»¼½¾¿" OÀÁÂÃÄ#ÅcÆÀÁÇ/ÈÉ

Ç!OÊ ËÌ Í<   Î!ÏÐ °± ! ""

ÑÒ!"#^:<ÓÔ1Î!Lt 8µ PÊ Õ Ì"

EÀÁÌÖ1l×ÂÃØÙÚ/¼½"

AÑÒ^:PEÛ1ÂÃ"

#

$

%

&

!"#$%&’()

!"

!"#$%&’()*+,-.,/0*+,(1.23!4 5 67 ., / 0- ( 8 9 :; < =

.>?*@A" @ABCDEFGHI*>J"

KLMNOPHI*>J! Q# R, S TU VK W XY Z[ (8 \ *O P] "

^_O%! ‘N ab c de fg "

#"

4hi.j*kl(89mn*opqrstuv"

!"*$%+’,-!

R,STUwZ#

./,0!

!"

xyz

!

-.,/0,:{

#"

xyz

#

-(89|}*

$%&

~:{

!"#$%&

yz

!

yz

#

U yz

!

yz

#

’(

/0 U



{

~



Q

#

9

m

n

’(

/0 U 9mn

!

!!"!#$%&’’’

!"#$

!"#

!"#$%&’!( ) *+ ,- . "

(

$%

/012345-)67!8 9 :; 7< => : ?6 @"

!

A12:;7<=>:?6@@BC;7D!1 2 3E FG )6 7 "

"

!

C?

&’()

!!$%&’’’

HI J K LM NO PQ

&’()

!#$%&’’’

PQ

NO

LM

JR

HI

:?

3ESTF

:?

#

U7VWX

#U7YZ"[W\]^"

$67YZ"[W\_^%

‘:?

6@

)*

!"#$

!"#!$#%"#%$#&&’(%)))*%"#%$’(&+))

!

!!!!

!"#$%&’!( ) *+ ,- . "

!"#$

/0123

45678

9:678

;<=>?@AB

CD

"

01

!

EFGHI

#JFKL"MHNOP"

$2FKL"MHNQP%

$

/R13ST!OP G HU VW X

YZ[\T]^"

_‘

ab

cd

ef

gh

R1

,,

!"#$

!"#!$%&’(((

!

!!!!

!"#$%&’!( ) *+ ,- . "

!"#$

/0123

45678

9:678

;<=>?@AB

CD

"

01

!

EFGHI

#JFKL"MHNOP"

$2FKL"MHNQP%

RS

TU

VW

XY

Z[

\1

T]

)"

!"#$

!"#$"%&!’’’

!

!!!!

!"#$%&’!( ) *+ ,- . "

!"#$

/0123

45678

01

!

9:;<=

#>:?@"A<BCD"

$2:?@"A<BED%

FG

HI

JK

LM

NO

P1

QR

(!

!"#$

!!"!#$%&’’’

!

%&’

!"#$%&’!( ) *+ ,- . "

!"#$

/012

!"#$%&&&

()*+

3401

’(

56" 5789:;<=" >?

01

)(

56@A3B"

()*+

,-

CD

*)+,

EFG

*)+, ,-

HI"

J01

).,/*)+,

K LMN

).,0.,)123

E

FG

*)+,4).,

HI"

,-./+0-

.#*+

.12")/+ 34567

,-

OD

5(

PQRHI"

.12 +8

,-

OD

5(

ST"

9:;+03$ )+1+;3$ 3%)+9

,/

ODUVWXYQRZ["

\&# ]^ _‘ a! bHIcdA"

.,<!=!0 +8

!

098;.9$>,-./+0-?

*+

CD

5(

W

67/!8!(

HI"

bHI12efghJijkV"

,</65@7

,-

OD

7/.9:;<

Z[l

7/.9:;<

mn"

07AB7C@CD

,-

O D

=<>?<@;@A B9:;<4CD:9<

Z [ o p q

n

"

34567"/65@7

,-

ODrDZ[s

CD:9<4B9:;<

StGuqI"

3CD@CCE

,-

CD

6E

vKGpqI"

0EFG@

,-

CDwKxyEFGpqI"

H

I

J

!

=

K

&

L

JJ

z012

!"#$%&&&

JM

#

J!

JK

!"#$

!"

%&! %’()*+,-! ./

#$

#"

%&01!"!

!"#$

%&

23

$#%&

456

$#%& &’

78!

9#$

#(&)$#%&

: ;<=

#(&*(&#+,-

4

56

$#%&.#(&

78!

%&’(")$ *+,-.

%&

23

/"

>?@78!

%&’ $/

%&

23

/"

AB!

012$345 "$&$245 46"$0

%’

23CD>EF?@GH!

IJ"KL MN O#P78QR1!

%789:93 $/

!

30/2%05;7<%)$3<=

#$

23

/"

>

01)232"

78!

P78$STUVW9XYZD!

78)-,>.

%&

23

1)(4567

GH>

1)(4567

AB!

!8547. (4567

A[

23\3GH>

98547.:4567

AB6]78!

3[email protected]>AB

%&

2 3

;7<=7>6>? :4567.98547

G H ^ P 7

8

!

*AB>AAC

%&

23

0@

_:$EF

.

Z‘45%6 P7 8 &

3CDE>

%&

23

;9AB6

a:6P78&

67’ $/

%&

23

C1D

bcd6P78&

*+,-.F)-,>.

!"

23\3GH>

98547.:4567

AB6]78&

G

H

I

9

:

J

K

L

!"#$

M

IN

II

IO

()*+

:9F:PFJ9FJPFKK5!JQQQRJ9(JP5!KQQQ

!!!!

efghiJj’k l mn op q &

g # $S

32.3E.F2.FE.GGH$FIII

g#$S

32.3E.F2.FE.GGH$FIII

SK

!"#$

!"

%&! %’()*+,-! ./

#$

#"

%&01!"!

!"#$

%&

23

$#%&

456

$#%& &’

78!

9#$

#(&)$#%&

: ;<=

#(&*(&#+,-

4

56

$#%&.#(&

78!

%&’(")$ *+,-.

%&

23

/"

>?@78!

%&’ $/

%&

23

/"

AB!

012$345 "$&$245 46"$0

%’

23CD>EF?@GH!

IJ"KL MN O#P78QR1!

%789:93 $/

!

30/2%05;7<%)$3<=

#$

23

/"

>

01)232"

78!

P78$STUVW9XYZD!

78)-,>.

%&

23

1)(4567

GH>

1)(4567

AB!

!8547. (4567

A[

23\3GH>

98547.:4567

AB6]78!

3[email protected]>AB

%&

2 3

;7<=7>6>? :4567.98547

G H ^ P 7

8!

*AB>AAC

%&

23

0@

_:$EF

.

Z‘45%6 P7 8 &

3CDE>

%&

23

;9AB6

a:6P78&

67’ $/

%&

23

C1D

bcd6P78&

*+,-.F)-,>.

!"

23\3GH>

98547.:4567

AB6]78&

13#3$*G

ef%ghcijklm%i n

o[

"&

Zp^

/"%"&!

in&

$q e rs t# $ Su aj v%

H

I

J

9

:

K

L

M

!"#$

N

OP

JJ

J9

()*+

K9FKI5!NQQQ

!!!!

wxyz{J|’} s ~ t  &

O:

OM

!"#$

!"

%&! %’()*+,-! ./

#$

#"

%&01!"!

!"#$

%&

23

$#%&

456

$#%& &’

78!

9#$

#(&)$#%&

: ;<=

#(&*(&#+,-

4

56

$#%&.#(&

78!

%&’(")$ *+,-.

%&

23

/"

>?78!

%&’ $/

%&

23

/"

@A!

012$345 "$&$245 46"$0

%’

23BCDEF>?GH!

IJ"KL MN O#P78QR1!

%789:93 $/;30/2%05<7=%)$3=>

#$

23

/"

D

01)232"

78!

P78$STUVW9XYZC!

78)-,?.

23

1)(4567

GHD

1)(4567

@A!

!8547. (4567

@[

23\]GHD

98547.:4567

@A6^78!

3[email protected]?BC

%&

23

;7<=7>6>? :4567.98547

GH6P78!

4BC?BBD

%&

23

0@

_:$EF

.

Z‘45%6 P7 8 &

3DEF?

%&

23

;9AB6

a:6P78&

7=%)$3=

()#$

G

9

:

H

I

J

!"#$

K

L

M

GN

GG

*+),

:9OH95P:QQQ

!!!!

bcdefJg’h i jk lQ m &

GL

!"#$

!

!"#$ %

!"#$%&’!( ) *+ ,- . "

/012345!67 89 : ;< !

!

=>?@A:!B CD 34 E FG HI J "

"

KLM)ANO:!

PQFRSTUA:NVWXYZ[\]^"

&’()

!!"!#$%&’’’

!

_ ‘0 a

#$%&’((("

bcdeBCDfghijk!l m no

p"!!q rB C Ds lm nY t "

(

!

bcdeBCDfghijk!lmn o

p"!! q rB CD sl m nY t"

(

=uvm! e

#

wxy

)

w;<34z

{|"oN}~"

&’()

)!")*" +!"+*$,+’’’-+!"+*$,&’’’-

+!"+*$,.’’’-)!"+!$/)’’’

="uvm!3 4 {| "

)

e

*

w;<34BCDEkN}~"

#_ ‘ 0a

##%&’((("

(0

La pagina si sta caricando...

LG 42LF30FD Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

LG 42LF30FD Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti