Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Guida utente

La pagina si sta caricando...

2

Contents

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Français . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Español . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Português . . . . . . . . . . . . . . . 27

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 32

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

По-русски . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Česká verze . . . . . . . . . . . . . . 68

Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 73

Slovenčina. . . . . . . . . . . . . . . 78

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

87 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

La pagina si sta caricando...

Italiano 17

BLOK - Protezione dello schermo

Panoramica del prodotto

Peel here to use

Soulevez pour

retirer l'adhésif

SCREEN

DUST

REMOVER

PROTECTION

CONTRE LA

POUSSIÈRE

B

PDF

www.logicool.co.jp/support/blok-shell-ipad-mini

઺એউটॸॡॱش

਄ඞହ৥છL3DGPLQL৷ك

L3DG઺એ॑࿺ᄩऔचऽघ؛ ᛑृළो॑घसथ௾ுखऽघ؛

ছংش॔উজॣشॱشद಑ಉप౒खહ

ऐऽघ

઺એউটॸॡॱش॑>঍ش঒@঎ॱথप়

ॎचऽघ؛

ቨैखञഘदL3DG઺એ॑ॡজشॽথॢखऽघ؛

ଋढञਞှ॑घसथ౒खলखऽघ؛

ॱঈَ%ُ॑ਬऌؚ঱भಽ॑मऋखऽघ؛ %/2.৳૧३ख़ঝ॑L3DGप਄ॉહऐॊ૆૟

ऋदऌऽखञ؛

ॱঈَ$ُ॑ਬऌؚഫभಽ॑मऋखऽघ؛

1

2 3

7

98

4

5 6

A

B

1

Front

Tool Kits

Back

2

8

7654

3

1. Contorno dello schermo

dell'iPad

2. Linguetta "B"

3. Linguetta "A"

4. Applicatore in gomma

5. Panno asciutto

6. Strumento di rimozione

della polvere

7. Panno umido

8. Guida per l'installazione

della protezione

dello schermo

Indietro

Kit strumenti

Vista anteriore

18 Italiano

BLOK - Protezione dello schermo

Applicazione della protezione dello schermo

1. Pulire lo schermo dell'iPad con

un panno umido:

2. Asciugare lo schermo dell'iPad con

un panno asciutto:

3. Rimuovere i residui di polvere e sporcizia

restanti con l'apposito strumento:

4. Sollevare la linguetta contrassegnata

con la "A" e rimuovere lentamente lo

strato di pellicola dalla protezione dello

schermo:

A

5. Allineare il foro per il pulsante Home con

il pulsante stesso sull'iPad:

Italiano 19

BLOK - Protezione dello schermo

6. Applicare la protezione dello schermo

sull'iPad, premendo uniformemente

lungo l'intera superﬁcie della protezione

con l'applicatore in gomma:

7. Rimuovere tutte le bolle d'aria rimanenti

dalla protezione dello schermo

utilizzando l'applicatore in gomma:

8. Sollevare la linguetta contrassegnata

con la "B" e rimuovere lentamente

la pellicola superiore dalla protezione

dello schermo:

B

Nota: Veriﬁcare che non siano più presenti

bolle d'aria prima di rimuovere la pellicola

superiore dalla protezione dello schermo:

L'iPad è pronto per l'installazione

della custodia protettiva:

20 Italiano

BLOK - Protezione dello schermo

Consultazione del supporto prodotto

Online sono disponibili ulteriori

informazioni e il supporto per il prodotto.

Per ulteriori informazioni sulla nuova

custodia protettiva, visitare la sezione

del supporto tecnico.

Per la guida alla conﬁgurazione,

consigli sull'utilizzo o informazioni su

funzionalità aggiuntive, consultare gli

articoli online.

Per consigli, domande e soluzioni, è inoltre

possibile connettersi con altri utenti tramite

i forum della community Logitech.

Nella sezione Supporto tecnico,

è disponibile un'ampia selezione

di contenuti:

• Esercitazioni

• Risoluzione dei problemi

• Community di supporto

• Documentazione online

• Informazioni sulla garanzia

• Parti di ricambio (se disponibili)

Visitare l'indirizzo:

www.logitech.com/support/

blok-shell-ipad-mini

Italiano 21

BLOK - Protezione dello schermo

Risoluzione dei problemi

Ho dicoltà ad applicare la protezione

dello schermo.

• Accertarsi di applicare la protezione

dello schermo prima di installare

la custodia protettiva.

• Seguire le indicazioni della guida

per l'installazione della protezione

dello schermo per applicare la protezione

sull'iPad (vedere "Applicazione della

protezione dello schermo").

Sono rimaste bolle d'aria nella protezione

dello schermo, anche dopo aver utilizzato

l'applicatore in gomma.

• Sollevare la protezione dello schermo

servendosi del lato adesivo dello

strumento per la rimozione della polvere

per rimuovere le bolle d'aria restanti.

Riapplicare la protezione dello schermo.

Non riesco a inserire il mio iPad

nella custodia protettiva BLOK

dopo aver applicato una protezione

dello schermo di terzi.

• Applicare la protezione dello schermo

inclusa con BLOK all'iPad. La protezione

dello schermo inclusa è compatibile

con la custodia protettiva BLOK.

Cosa ne pensi?

Dedicaci qualche minuto del tuo tempo e inviaci un commento.

Grazie per avere acquistato questo prodotto.

www.logitech.com/ithink

La pagina si sta caricando...

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Guida utente

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti