Denver CRL-320 Manuale utente

Categoria
Radio
Tipo
Manuale utente
Avvertenze di sicurezza
1. Collegare la radio solo a un'alimentazione in corrente alternata (CA). Assicurarsi che
la tensione di alimentazione corrisponda alla tensione della radio.
2. Non utilizzare la radio se la presa o il cavo sono difettosi o hanno danni visibili. In
caso di danni e per evitare rischi, la radio deve essere riparata solo dal produttore,
dal suo team di assistenza clienti o da un tecnico qualificato.
3. Non utilizzare una radio danneggiata in quanto ciò potrebbe causare scariche
elettriche o infortuni mortali.
4. Non utilizzare la radio in ambienti umidi o in condizioni di bagnato in quanto ciò
potrebbe causare scariche elettriche o infortuni mortali. Non esporre la radio a
gocce o schizzi. Non esporre la radio a pioggia o acqua.
5. Non posizionare contenitori di liquidi sulla radio.
6. Se nella radio sono penetrati dei liquidi, scollegarla immediatamente dalla presa di
corrente.
7. Se non si intende utilizzare la radio per un lungo periodo, scollegarla dalla rete
elettrica. Per fare ciò, rimuovere l'adattatore di alimentazione dalla presa di
corrente.
8. Verificare la possibilità di accedere senza impedimenti all'adattatore della radio
durante il funzionamento.
9. L'ascolto prolungato di musica ad alto volume può causare danni all'udito. È
consigliato evitare l'ascolto a volumi estremi tramite auricolari o cuffie, soprattutto
per periodi prolungati.
10. Non posizionare la radio vicino a fiamme o altre fonti di calore, inclusa la luce diretta
del sole.
11. Non inserire oggetti nelle prese di ventilazione o in altre aperture alla radio.
12. Scollegare la radio dalla presa di corrente prima di eventuali temporali.
13. Per scollegare la radio di corrente staccare sempre la spina dalla presa invece del
cavo di alimentazione.
14. Non aprire mai l'alloggiamento della radio. Tutte le riparazioni devono essere
effettuate esclusivamente da un elettricista qualificato. Non sono presenti parti
riparabili dall'utente.
15. Non lasciar pendere il cavo di alimentazione dal bordo del tavolo o dalla superficie
di appoggio della radio. Non toccare le superfici calde.
16. Utilizzare solo collegamenti/accessori specificati dal produttore.
17. Per evitare la formazione di calore è necessaria una ventilazione adeguata e una
distanza minima di 15 cm tra la radio e le superfici circostanti.
18. Accertarsi che tende o altri oggetti non coprano la radio.
19. Conservare le batterie in modo che non siano accessibili a bambini e animali. Se si
sospetta l'ingestione di una batteria, consultare immediatamente un medico.
20. Conservare le batterie in un luogo fresco e asciutto. Non esporre mai le batterie a
calore eccessivo (ad esempio luce solare diretta) e non gettarle nel fuoco.
21. Inserire le batterie con la corretta polarità. La polarità corretta è indicata nel vano
batterie.
22. Rimuovere la batteria dalla radio se è esaurita. Rimuovere la batteria se non si
intende usare la radio per un periodo prolungato. In caso contrario, dalla batteria
può fuoriuscire del liquido che può causare danni.
23. La batteria deve essere installata o sostituita solo da un adulto.
24. Tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini quando il coperchio del vano
batteria viene rimosso.
25. Rimuovere la batteria prima di smaltire la radio.
26. La sorgente di luce contenuta in questo apparecchio deve essere sostituita solo dal
fabbricante, dal suo agente di assistenza o da una persona qualificata.
27. Questo apparato elettrico è progettato per essere utilizzato in ambienti interni
ATTENZIONE
Pericolo di esplosione se la batteria viene sostituita in modo non corretto
Sostituire le batterie solo con modelli dello stesso tipo o
equivalenti
SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE OBSOLETE O DELLA
BATTERIA:
1. Quando è presente questo simbolo (cestino barrato), il prodotto è soggetto
alla Direttiva Europea.
2. Tutti i prodotti elettrici ed elettronici, tra cui la batteria, devono essere
smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata domestica
rivolgendosi a strutture specifiche incaricate dal governo o dalle autorità
locali.
3. Il corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete contribuisce a
prevenire possibili conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana.
4. Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature
obsolete, contattare il Comune, il servizio di smaltimento rifiuti o il negozio
dove è stato acquistato il prodotto.
Panoramica del prodotto
1. Tasto LUMINOSITÀ DISPLAY/MODIFICA LUCE D'ATMOSFERA
2. Tasto SORGENTE
3. Tasto LUCE D'ATMOSFERA/ALLARME OFF
4. Tasto LUCE
5. Tasto SLEEP
6. Tasto SVEGLIA 1
7. Tasto INDIETRO/ ANNO-MESE-GIORNO
8. Tasto OROLOGIO/PRESET/MEMORIA +
9. Tasto MUSICA
10. Tasto VOLUME -
11. Tasto REGOLAZIONE +
12. Tasto LUCE +
13. Tasto SVEGLIA 2
14. Tasto AVANTI
15. Tasto VOLUME +
16. Jack ingresso AUX
17. Antenna
18. Vano batteria
19. Porta di carica USB
20. Presa ingresso CC
21. Altoparlante
22. Etichetta caratteristiche (sulla parte inferiore dell'unità)
23. Schermo
24. Schermo
Schermo
EN
IT
Time
Ora
PM time
Ora PM
AUXIN
IN AUX
Alarm 1
Sveglia 1
FM
FM
Alarm 2
Sveglia 2
Per iniziare
Collegamento dell'alimentazione
1. Collegare il cavo dell'adattatore alla presa CC IN della radio.
2. Collegare la spina dell'adattatore di alimentazione a una presa a muro.
Quando il display è acceso la radio è alimentata e in modalità stand by.
Sistema di backup
La radio è dotata di un sistema di backup. Esso richiede una batteria a 3V al
litio (tipo: CR2032). Inserire la batteria nel vano batterie e assicurarsi che le
terminazioni positiva e negativa (+ oppure -) della batteria siano in contatto
con i terminali corrispondenti nel vano batterie.
Se si verifica un'interruzione di corrente, la radio commuta automaticamente
sulla batteria e mantiene le impostazioni dell'orologio e del timer.
Per aprire il vano batterie, utilizzare un cacciavite e allentare la vite sulla
porta del vano.
Quando si sostituisce la batteria, non scollegare l'alimentatore. In caso
contrario, verranno perse tutte le impostazioni dell'orologio e della sveglia.
ATTENZIONE
NON INGERIRE LA BATTERIA: PERICOLO DI USTIONI CHIMICHE
Questo prodotto contiene una batteria a bottone. Se la batteria a bottone
viene ingerita, può causare gravi ustioni interne che possono portare alla
morte in appena 2 ore.
Tenere le batterie nuove e usate fuori dalla portata dei bambini. Se il vano
batteria non si chiude in modo sicuro, smettere di usare il prodotto e tenerlo
lontano dalla portata dei bambini.
Se si ritiene che le batterie possano essere state inghiottite o collocate
all'interno di qualsiasi parte del corpo, consultare immediatamente un medico.
Impostazione dell’orologio
1. Assicurarsi che il pulsante MUSICA non sia attivato. Se la radio sta
riproducendo qualsiasi sorgente musicale (ad esempio radio, AUX IN o suono
naturale), premere il tasto MUSICA per disattivarla.
2. Premere e tenere premuto il tasto OROLOGIO per accedere alla modalità di
impostazione dell'orologio.
3. Premere il tasto OROLOGIO ripetutamente per scorrere le opzioni di
impostazione:
Anno > Mese > Giorno > 12/24 ore (formato ora) > Ora > Minuto
Premere il tasto INDIETRO o AVANTI per modificare i valori di ogni opzione
di impostazione. Premere e tenere premuto il tasto per modificare i valori
rapidamente.
Premere il tasto OROLOGIO per confermare le opzioni di impostazione.
Nota: l'icona PM viene mostrata per l'ora post-meridiana quando è selezionato il
formato 12 Ore.
Uso dell'antenna
Srotolare ed estendere l'antenna per migliorare la ricezione del segnale FM.
Controllo del volume
Premere il tasto VOL + o VOL - per regolare il livello del volume.
Ascolto della radio
1. Premere il tasto MUSICA per attivare la modalità musica.
2. Premere il tasto SOURCE per selezionare la modalità radio (la frequenza della
radio viene visualizza sul display).
3. Premere il tasto INDIETRO o AVANTI per regolare la frequenza.
4. Tenere premuto il tasto INDIETRO o AVANTI per passare automaticamente
alla stazione FM successiva disponibile.
5. Premere il tasto MUSICA per disattivare la modalità radio.
Impostazione delle stazioni preselezionate
La radio può memorizzare fino a 10 stazioni FM.
1. Sintonizzarsi su una stazione.
2. Tenere premuto il tasto MEMORIA + fino a quando viene visualizzato sul
display “P01” (o la successiva posizione di preselezione).
3. Premere il tasto INDIETRO o AVANTI per selezionare un numero
preimpostato (P01-P10).
4. Premere il tasto MEMORIA + per confermare. La stazione preselezionata è
stata impostata.
5. Premere il pulsante PRESET ripetutamente per selezionare una stazione
preselezionata.
Ascolto dell'ingresso AUX
1. Collegare il dispositivo esterno con un cavo audio da 3,5 mm (non incluso).
2. Inserire il cavo audio da 3,5 mm nel jack AUX IN della radio.
3. Premere il tasto MUSICA per attivare la modalità musica.
4. Premere il tasto SOURCE per selezionare la modalità AUX (sul display viene
visualizzo AUX).
5. Avviare la riproduzione del dispositivo audio esterno e ascoltare la
riproduzione tramite la radio.
6. Premere il tasto MUSICA per disattivare la modalità AUX.
Ascolto dei suoni naturali
Per migliorare l'atmosfera sono disponibili tre suoni naturali.
1. Premere il tasto MUSICA per attivare la modalità musica.
2. Premere il tasto SOURCE per selezionare la modalità suoni naturali (sul
display viene visualizzo n-1, n-2 o n-3).
3. Premere il tasto INDIETRO o AVANTI per selezionare un suono naturale.
4. Premere il tasto MUSICA per disattivare la modalità suoni naturali. Uso delle
sveglie
Impostazione delle sveglie
La radio permette di impostare 2 sveglie. Per impostare le sveglie:
1. Assicurarsi che il pulsante MUSICA non sia attivato. Se la radio sta
riproducendo qualsiasi sorgente musicale (ad esempio radio, AUX IN o suono
naturale), premere il tasto MUSICA per disattivarla.
2. Premere il tasto SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2 che mostra l'impostazione corrente
della sveglia 1 o 2, rispettivamente.
3. Premere e tenere premuto il tasto SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2 per accedere alla
modalità di impostazione sveglia.
4. Nella modalità di impostazione sveglia, premere SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2
ripetutamente per scorrere le opzioni di impostazione:
Ora sveglia > minuto sveglia > frequenza sveglia (vedere nota 1) > sorgente
sonora sveglia (vedere nota 2) > intensità della luce*
Premere il tasto INDIETRO o AVANTI per modificare i valori di ogni opzione
di impostazione. Premere e tenere premuto il tasto per modificare i valori
rapidamente.
Premere il tasto SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2 per confermare le opzioni di
impostazione.
Una volta effettuate le impostazioni, la sveglia viene attivata e sul display
appare la corrispondente icona AL 1 o AL 2.
Nota:
1. Nella impostazione della frequenza di sveglia, è possibile selezionare le
seguenti opzioni:
1-5 = dal lunedì al venerdì; 1-7 = tutti i giorni; 6-7 = solo week-end; 1, 2, 3, 4,
5, 6 o 7 = una volta alla settimana (in funzione del giorno selezionato)
2. Selezionare come sorgente audio della sveglia il cicalino (sul display viene
visualizzato “bu”), la radio (sul display viene visualizzata l'ultima frequenza
radio), o il suono naturale (sul display viene visualizzato “NS”).
Tutte le sorgenti aumenteranno il loro volume gradualmente quando suona
la sveglia.
Se come sorgente audio è selezionata la radio, viene richiesto di impostare il
volume massimo della sveglia.
Se come sorgente sonora è selezionato il suono naturale, viene richiesto di
selezionare il tipo (n-1, n-2 o n-3) e quindi volume massimo della sveglia.
*Vedere il capitolo "Luce di sveglia.
Luce di sveglia
La luce di risveglio può essere spenta o impostata ad un livello di intensità
luminosa da L01 a L20. Se viene impostato uno dei livelli di intensità di luce
da L01 a L20, la luce si attiva alla sua intensità più bassa 30 minuti prima
dell'orario di sveglia impostato.
La luce aumenta poi gradualmente fino alla luminosità massima impostata,
fino a quando la sveglia si spegne. Ad esempio, se la sveglia è impostata alle
8:30 con un'intensità luminosa L10, la luce si accende alle 8:00 al livello p
basso (L01) per aumentare gradualmente fino al livello L10 alle 8:30.
La luce non si accende se la sveglia è impostata a meno di 30 minuti dall'ora
corrente.
Accensione o spegnimento delle sveglie
Quando viene visualizzata l'ora, tenere premuto il pulsante SVEGLIA 1 o
SVEGLIA 2 per attivare o disattivare il rispettivo allarme. La corrispondente
icona della sveglia (AL1 o AL2) si accende quando è attivata.
Spegnimento della sveglia
Premere il tasto LUCE per disattivare temporaneamente la sveglia
(ripetizione) quindi premere il corrispondente tasto SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2
per spegnere l'allarme sonoro.
Quando suona la sveglia, la corrispondente icona (AL1 o AL2) lampeggia sul
display.
La sveglia continuerà a suonare per 30 minuti se non si preme alcun tasto.
Poi si spegnerà automaticamente fino alla stessa ora del giorno successivo.
Snooze (ripetizione)
Per disattivare temporaneamente il suono della sveglia, premere il pulsante
LUCE. L'allarme suonerà di nuovo allo scadere del periodo di ripetizione (9
minuti).
L'icona della sveglia corrispondente (AL1 o AL2) lampeggerà sul display
durante il periodo di ripetizione.
Per annullare il periodo ripetizione e la sveglia, premere il tasto SVEGLIA 1 o
SVEGLIA 2 del relativo allarme.
Sleep
Questa funzione definisce il periodo prima che la radio si spenga
automaticamente.
Quando la radio è accesa, premere ripetutamente il tasto SLEEP per
selezionare un periodo di sleep (opzioni: Off, 15, 30, 60 e 90 minuti).
La radio si spegne automaticamente quando il periodo di sleep scade.
Premere il tasto SLEEP per controllare il tempo rimanente prima dello
spegnimento della radio.
Premere il tasto MUSICA per annullare questa funzione.
Informazioni sul display
1. Premere il tasto MUSICA per disattivare qualsiasi sorgente sonora.
2. Premere il tasto ANNO-MESE-GIORNO ripetutamente per cambiare la
visualizzazione di anno, data e orario.
Luminosità del display
Premere il pulsante LUMINOSITÀ DISPLAY per cambiare il livello di luminosità
del display (2 livelli).
Luce di lettura
Premere il tasto LUCE per attivare o disattivare la luce di lettura.
Premere il tasto REGOLAZIONE - o LUCE + per ridurre o aumentare la
luminosità.
Luce d'atmosfera
Premere il tasto LUCE D'ATMOSFERA per attivare o disattivare la luce
d'atmosfera. La luce alternerà diversi colori.
Premere il pulsante MODIFICA LUCE D'ATMOSFERA per fermare il
cambiamento di colore della luce. Ripetere l'operazione per annullare questa
funzione.
Carica dispositivo esterno
Per la ricarica collegare un dispositivo esterno (ad esempio smartphone o lettore
mp3) tramite un cavo USB (non fornito) alla presa USB sul retro della radio. La
radio non può accedere ai contenuti del dispositivo esterno collegato.
Specifiche
FM: 87,5 - 108 MHz
10
Ingresso: 100-240VCA, 50/60Hz
Uscita: 5VCC 2,1A
TUTTI I DIRITTI RISERVATI, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie incluse contengono materiali,
componenti e sostanze che possono essere pericolose per la salute e per l'ambiente nel
caso in cui il materiale di scarto (apparecchiature elettriche ed elettroniche e batterie)
non venisse gestito correttamente.
Gli apparati elettrici ed elettronici e le batterie sono contrassegnati con il simbolo del
cestino barrato (vedere di seguito). Questo simbolo indica che le apparecchiature
elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite con gli altri rifiuti
domestici, ma devono essere smaltite separatamente.
Come utente finale, è importante smaltire le batterie usate nei centri appropriati. In
questo modo si ha la garanzia che le batterie verrano riciclate in conformità alla
normativa senza danneggiare l'ambiente.
Per le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie, tutte le città hanno
stabilito dei sistemi di smaltimento che prevedono il conferimento gratuito presso le
stazioni di riciclaggio oppure di raccolta porta a porta. Ulteriori informazioni sono
disponibili presso l'ufficio tecnico municipale.
Importato da:
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
www.facebook.com/denverelectronics
1 / 1

Denver CRL-320 Manuale utente

Categoria
Radio
Tipo
Manuale utente