Manuale
utente
TAS1505
Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo
www.philips.com/support
Altoparlante
wireless
3 Guida introduttiva 4
IT 1
Sommario
Sicurezza 2
1 Importante 2
Introduzione 3
Contenuto della confezione 3
Panoramica dell’altoparlante 3
2 Il tuo altoparlante wireless 3
Caricare la batteria integrata 4
Accensione / Spegnimento 4
Riproduzione da dispositivi Bluetooth 5
Controllare la riproduzione 5
4 Riproduzione da dispositivi Bluetooth 5
Conformità 8
Cura dell’ambiente 8
Dichiarazione FCC 8
Informativa sul marchio 9
7 Avviso 8
Informazioni di carattere generale 7
Bluetooth 7
6 Guida alla risoluzione dei problemi 7
5 Informazioni sul prodotto 6
• Non rimuovere mai l'alloggiamento
dell’altoparlante.
• Non lubricare mai nessuna componente
di questo altoparlante.
• Mettere questo altoparlante su una
supercie in piano, rigida e stabile.
• Non mettere mai questo altoparlante su
altri dispositivi elettrici.
• Servirsi dell’altoparlante unicamente in
spazi chiusi. Tenere l’altoparlante lontano
da acqua, umidità e oggetti pieni di
liquido.
• Tenere l’altoparlante lontano dalla luce
solare diretta, da amme libere o fonti di
calore.
• Rischio di esplosione qualora la batteria
venga sostituita con una di tipo di non
adeguato.
• Lo smaltimento di una batteria nel fuoco o in
un forno caldo o lo schiacciamento o il taglio
meccanico di una batteria sono operazioni che
possono provocare un'esplosione.
• Lasciare una batteria in ambienti con
temperatura estremamente elevata, oppure in
ambienti con pressione dell’aria estremamente
bassa è un’operazione che potrebbe causare
un'esplosione o una perdita di liquido o gas
inammabile.
Importanti istruzioni sulla sicurezza
• Vericare che la tensione di alimentazione
corrisponda alla tensione indicata sul retro
o sul lato inferiore dell’unità.
• L’altoparlante non deve essere esposto a
gocciolamenti o schizzi.
• Non mettere qualsiasi fonte di pericolo
sull’altoparlante (ad esempio: oggetti pieni di
liquido, candele accese).
• Vericare che ci sia spazio libero a sufcienza
intorno all’altoparlante per garantire una
corretta ventilazione.
• Si prega di usare l’altoparlante in modo sicuro,
in ambienti con temperatura compresa fra 0ºC
e 45ºC
• Servirsi unicamente degli allegati e degli
accessori indicati dal produttore.
Precauzioni di sicurezza della batteria
• Pericolo di esplosione se la batteria non viene
sostituita in maniera corretta. Sostituire solo
con lo stesso tipo o tipo equivalente.
• Una batteria (pacco batteria o batteria
installata) non deve essere esposta a
temperature eccessivamente alte quali luce
solare, fuoco e così via.
• Una batteria esposta a temperature
estremamente alte o estremamente basse in
fase di utilizzo, conservazione o trasporto, oltre
a una pressione dell’aria bassa ad altitudine
elevata può presentare pericoli di sicurezza.
• Non sostituire una batteria con una di tipo
errato, dato che questa operazione potrebbe
compromettere eventuali protezioni presenti
(ad esempio alcuni tipi di batterie al litio).
2 IT
1 Importante
Sicurezza
Avvertenza
IT 3
• Indicare lo stato di collegamento
della batteria o del Bluetooth.
• Accendere o spegnere l’altoparlante.
• Caricare la batteria integrata.
Controllare e identicare i seguenti articoli
all’interno della confezione:
• Altoparlante
• Cavo USB
• Guida introduttiva
• Foglio di sicurezza
• Garanzia mondiale
• Laccio da collo
Contenuto della
confezione
Panoramica dell’altoparlante
1
2
3
Indicatore LED
INGRESSO CC
2 Il tuo altoparlante
portatile
Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in
Philips! Per trarre il massimo vantaggio
dall'assistenza fornita da Philips, registrare il
proprio prodotto su www.philips.com/welcome.
• Per accendere l’altoparlante, premere e
tenere premuto “ ” per due secondi. Si
sentirà il suono del prompt e la spia del
LED lampeggia di colore Blu.
• Per spegnere l’altoparlante, premere e
tenere premuto “ ” per due secondi. Si
sentirà il suono del prompt e la spia del
LED di colore Blu si spegne.
• Spegnimento automatico dopo 15 minuti
qualora no ci sia nessuna connessione
Bluetooth.
Seguire sempre in sequenza le istruzioni di
questo capitolo.
Quando l’altoparlante è completamente
carico, il LED si illumina di colore Blu fisso.
Quando l’altoparlante è in fase di
caricamento, il LED si illumina di colore
Rosso fisso.
Quando l’altoparlante è completamente
carico, il LED si spegne.
Collegare la presa USB-C sull’altoparlante a una
presa (5V 0,5A) usando il cavo USB fornito in
dotazione.
L’altoparlante è alimentato da una batteria
ricaricabile integrata.
Seguire sempre in sequenza le istruzioni di
questo capitolo.
3 Guida introduttiva
4 IT
Caricare la batteria integrata
Accendere / Spegnere
5V
0.5 A
Caricare la batteria integrata
Accensione
Spegnimento
Nota
• Prima dell’uso, caricare completamente la batteria
integrata.
• La presa USB di Tipo C serve unicamente per la
ricarica del dispositivo.
• Sono necessarie indicativamente due ore per caricare
completamente la batteria.
• La batteria ricaricabile ha un numero limitato di cicli
di ricarica. La durata di vita della batteria e il numero
di cicli di ricarica variano a seconda dell’uso e delle
impostazioni.
1 Tenere premuto per 2 secondi per
accendere l’altoparlante.
» La spia LED lampeggia di colore blu.
IT 5
Quando si accende l’altoparlante, si ricollegherà
automaticamente all’ultimo dispositivo
connesso; in caso contrario, selezionare [Philips
S1505] sul proprio dispositivo Bluetooth per
avviare la connessione.
• Disattivare il dispositivo Bluetooth sul
proprio dispositivo; oppure
• Spostare il dispositivo oltre la portata di
comunicazione.
» L’altoparlante emette due bip, e la spia
LED lampeggia di colore blu.
Lampeggiamento rapido (2Hz)
• Sarà possibile usare il dispositivo Bluetooth per
controllare la riproduzione.
• Prima di collegare un altro dispositivo Bluetooth,
scollegare come prima cosa il dispositivo attuale.
2 Sul dispositivo Bluetooth, attivare il
Bluetooth e cercare i dispositivi Bluetooth
che possono essere associati.
• L’altoparlante consente di memorizzare no a un
massimo di otto dispositivi associati. Il nono dispositivo
associato andrà a sostituire il primo.
• Gli eventuali ostacoli fra l’altoparlante e il dispositivo
Bluetooth possono andare a ridurre la portata di
funzionamento.
• Per cancellare le informazioni di associazione, premere
e tenere premuto per 5 secondi no a che non si
sente il suono del prompt e la spia LED lampeggia di
colore blu.
• Tenere alla larga da qualsiasi altro dispositivo
elettronico che potrebbe causare interferenze.
• La gamma di funzionamento effettiva fra l’altoparlante
e un dispositivo Bluetooth è di indicativamente 20
metri (66 piedi).
Con questo altoparlante sarà possibile ascoltare
l’audio dai dispositivi dotati della funzione
Bluetooth.
4 Riproduzione
dai dispositivi
Bluetooth
Nota
Collegare un dispositivo
Suggerimento
Spia LED (blu)
Indicatore Stato di connessione Bluetooth
Associazione in corso
Lampeggiamento lento (1Hz)
Collegamento in corso
Blu fisso Connesso
Scollegare un dispositivo
Nota
Ricollegare un dispositivo
3 Selezionare [Philips S1505] visualizzato sul
proprio dispositivo per eseguire l’associazione e
la connessione. Ove necessario inserire “0000”
come password per eseguire l’associazione.
» Dopo che l’associazione e il collegamento
saranno andati a buon fine, si sentirà il suono
del prompt e la spia LED si accende di
colore blu fisso.
» Qualora risulti impossibile trovare [Philips
S1505] sul proprio dispositivo, tenere
premuto il pulsante Power per 2 secondi per
spegnere prima del riavvio, e premerlo a
lungo per 2 secondi per accedere alla
modalità di associazione.
4 Riprodurre l’audio sul dispositivo Bluetooth per
avviare lo streaming della musica.
0ºC ~ 40ºC
Temperatura ambiente di
funzionamento
Dimensioni - Unità principale
(L x A x P)
5V, 0,5 AAlimentazione (erogata
tramite presa USB)
Informazioni generali
Versione Bluetooth
>80 dB/m/W
4 ohm
Sensibilità
Impedenza dell’altoparlante
Altoparlante
Bluetooth
> 70 dBA
Rapporto segnale/rumore
Potenza di uscita nominale
• Le informazioni sul prodotto sono soggette a
variazioni senza preavviso.
Nota
5 Informazioni
sul prodotto
6 IT
2,5W RMS
Amplificatore
0.14 kg
150Hz-18kHz
V5.0
Profilo Bluetooth
Classe di protezione IP
IPX7
Risposta di frequenza
Driver altoparlante
1.5" full range
A2DP V1.3, AVRCP
V1.6
2.4GHz ~ 2.48GHz
Banda di frequenza
Bluetooth
Portata Bluetooth
20 m (Spazio libero)
3,7 V, 480 mAh
Batteria integrata ai polimeri
di litio
64 x 64 x 78mm
Peso - Unità principale
Impossibile collegarsi al dispositivo.
• La funzione Bluetooth del dispositivo non è
attivata. Rimandiamo al manuale dell’utente
per informazioni su come attivare la
funzione.
• Questa unità è già collegata a un altro
dispositivo Bluetooth. Scollegare il
dispositivo e riprovare.
Il dispositivo associato si collega e si scollega
costantemente.
• La ricezione del segnale Bluetooth è
scadente. Avvicinare il dispositivo a questo
prodotto o rimuovere gli eventuali ostacoli
presenti tra loro.
• Per alcuni dispositivi il collegamento
Bluetooth può essere disattivato
automaticamente come funzionalità di
risparmio energetico. Ciò non indica la
presenza di anomalie di funzionamento del
prodotto.
La qualità audio è scadente dopo la
connessione con un dispositivo dotato della
funzionalità Bluetooth.
• La ricezione del segnale Bluetooth è
scadente. Avvicinare il dispositivo a questo
prodotto o rimuovere gli eventuali ostacoli
presenti tra loro.
Impossibile trovare [Philips S1505] sul tuo
dispositivo per l’associazione.
• Qualora non si trovi [Philips S1505] sul
dispositivo, tenere premuto il pulsante
per 2 secondi per spegnere, e poi premere
a lungo il pulsante per 6 secondi per
cancellare le informazioni di associazione /
accedere alla modalità di associazione.
Informazioni sul dispositivo Bluetooth
Mancanza di alimentazione
• Ricaricare l’altoparlante.
Nessun suono
• Vericare che il dispositivo Bluetooth si trovi
nel range operativo effettivo.
Nessuna risposta dall’altoparlante.
• Ricaricare l’altoparlante.
Informazioni di carattere generale
Per mantenere valida la garanzia, non cercare
mai di riparare il sistema da soli.
In caso di problemi durante l'utilizzo di questo
dispositivo, verificare i seguenti punti prima di
rivolgersi all'assistenza. Qualora il problema
rimanga irrisolto, andare sulla pagina Web di
Philips (www.philips.com/support). Quando si
contatta Philips, assicurarsi che il dispositivo sia
nelle immediate vicinanze e che il numero di
modello e il numero di serie siano disponibili.
• Non rimuovere mai l'alloggiamento del
dispositivo.
Avvertenza
6 Guida alla
risoluzione dei
problemi
IT 7
Informazioni per il rispetto ambientale
L'uso di qualsiasi imballo non necessario è
stato evitato. Si è cercato, inoltre, di
semplicare la raccolta differenziata, usando
per l'imballaggio tre materiali: cartone
(scatola), polistirene espanso (materiale di
separazione) e polietilene (sacchetti, schiuma
protettiva).
Il sistema è composto da materiali che
possono essere riciclati. Attenersi alle norme
locali in materia di riciclaggio di materiali per
l'imballaggio, batterie usate e apparecchiature
obsolete.
Lo smaltimento di una batteria nel fuoco o in un
forno caldo, o lo schiacciamento o il taglio
meccanico di una batteria può provocare
un'esplosione.
Rivolgersi sempre a un professionista per
l’estrazione della batteria integrata.
• La rimozione della batteria incorporata invalida la
garanzia e può distruggere il prodotto.
Attenzione
Questo simbolo indica che il prodotto è conforme
alla Direttiva europea 2012/19/UE.
Questo prodotto è stato progettato e realizzato
con materiali e componenti di alta qualità, che
possono essere riciclati e riutilizzati.
Smaltimento di prodotti e batterie obsoleti
Cura dell’ambiente
Conformità
Le eventuali variazioni o modifiche apportate a
questo dispositivo non espressamente
approvate da MMD Hong Kong Holding
Limited potrebbero invalidare l’autorità
dell’utente di utilizzare la strumentazione.
Con la presente, TP Vision Europe B.V. dichiara che
questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e
ad altre disposizioni correlate della Direttiva
1999/5/EC. La Dichiarazione di conformità è
reperibile sul sito www.philips.com/support.
7 Avviso
8 IT
Questo simbolo indica che il prodotto contiene
una batteria ricaricabile integrata che è soggetta
alla Direttiva Europea 2013/56/UE e non può
quindi essere gettata insieme ai normali rifiuti
domestici. Si consiglia di portare l'apparecchio
presso un punto di raccolta o un centro
assistenza Philips dove un tecnico provvederà
alla rimozione della batteria.
Informarsi sul sistema di raccolta differenziata
in vigore per i prodotti elettrici ed elettronici,
e sulle batterie ricaricabili nella zona in cui si
desidera smaltire il prodotto. Seguire le
normative locali e non smaltire mai il prodotto
e le batterie ricaricabili con i normali rifiuti
domestici. Il corretto smaltimento delle
batterie ricaricabili e dei prodotti non più
utilizzabili aiuta a prevenire l'inquinamento
ambientale e possibili danni alla salute.
Questo dispositivo è conforme alla Sezione 15
delle Regole FCC. Il funzionamento è soggetto
alle seguenti due condizioni: (1) Questo
dispositivo non può causare interferenze
dannose e (2) Questo dispositivo deve accettare
eventuali interferenze in ingresso, incluse
interferenze che possano causare comportamenti
indesiderati del dispositivo stesso.
Avvertenza: Eventuali cambiamenti o modifiche
non espressamente approvate dal soggetto
responsabile per la conformità potrebbero
annullare il diritto dell'utente a utilizzare
l'apparecchiatura.
Nota: Questa apparecchiatura è stata
collaudata e ritenuta conforme ai limiti per i
dispositivi digitali di Classe B ai sensi della parte
15 delle norme FCC.
Tali limiti sono concepiti per fornire una
protezione ragionevole da interferenze dannose
nelle installazioni residenziali.
Questa apparecchiatura produce, utilizza e può
irradiare frequenze radio e, se non installata e
utilizzata osservando il manuale di istruzioni, può
causare interferenze dannose alle comunicazioni
radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non
avvengano interferenze in una determinata
installazione. Se l'apparecchiatura causa
interferenze alla ricezione radio o televisiva, che
può essere determinata spegnendo e
accendendo l'apparecchiatura, s'invita l'utente a
correggere l'interferenza adottando una o più
tra le seguenti misure: (1) Ri-orientare o
riposizionare l'antenna ricevente. (2) Aumentare
la distanza tra apparecchiatura e ricevitore. (3)
Collegare l'apparecchiatura a una presa su un
circuito diverso da quello a cui è collegato il
ricevitore. (4) Per assistenza. rivolgersi al
rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto.
Dichiarazione avvertenza RF
Il dispositivo è stato valutato e soddisfa i
requisiti generali di esposizione alle
radiofrequenze. Il dispositivo può essere
utilizzato in condizioni di esposizione portatile
senza restrizioni.
Il marchio e il logo Bluetooth
®
sono marchi
registrati di proprietà di alla presa Bluetooth
SIG, Inc. e l'utilizzo di tali marchi da parte di
MMD Hong Kong Holding Limited è
consentito su licenza. Gli altri nomi e marchi
appartengono ai rispettivi proprietari.
Dichiarazione FCC
Informativa sul marchio
IT9
Le speciche sono soggette a modica senza preavviso.
Philips e il logo a forma di scudo Philips sono marchi registrati di
Koninklijke Philips N.V. e sono utilizzati su licenza.
Questo prodotto è fabbricato da e venduto su responsabilità di MMD
Hong Kong Holding Limited o una delle sue afliate e MMD Hong Kong
Holding Limited è il garante del prodotto.
TAS1505_00_IT_V1.0
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Documenti correlati
-
Philips TAS2505B/00 Manuale utente
-
Philips TAW6505/10 Manuale utente
-
Philips TAW6205/10 Manuale utente
-
Philips SBA3110/00 Manuale utente
-
Philips SBA3011BLU/00 Manuale utente
-
-
Philips SBA3010BLU/00 Manuale utente
-
-
Philips BT150A/00 Manuale utente
-
Philips AECS7000/00 Manuale utente