Kenwood A935 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

English 2

Nederlands 3 - 4

Français 5 - 6

Deutsch 7 - 8

Italiano 9 - 10

Português 11 - 12

Español 13 - 14

Dansk 15 - 16

Svenska 17 - 18

Norsk 19 - 20

Suomi 21 - 22

Türkçe 23 - 24

Ïesky 25 - 26

Magyar 27 - 28

Polski 29 - 30

Русский 31 - 32

Ekkgmij 33 - 34

UNFOLD

´¸∂w

35

La pagina sta caricando ...

 pressatore

 tubo di riempimento

 coperchio

 dispositivo di raccolta per la polpa

 grattugia

 filtro

 uscita per la polpa

 recipiente

 uscita per il succo

 base

 fermaglio

sicurezza

●

Non mettere mai le dita nel tubo di

riempimento. Usare esclusivamente il

pressatore fornito.

●

Mettere il fermaglio sul coperchio

prima di accendere l’apparecchio.

●

Non togliere il coperchio finché il

filtro non si è completamente

fermato.

●

Non toccare le parti dell’apparecchio

in movimento.

●

Togliere sempre la spina

dell’apparecchio dalla presa di

corrente prima di inserire od estrarre

componenti, oppure prima della

pulizia.

importante

●

Non lavorare più di 4,5kg di frutta o

verdura alla volta. Spegnere

l’apparecchio per 10 minuti tra la

lavorazione di un lotto e l’altro.

●

Se dall’apparecchio non esce più

polpa, spegnere e liberare il

recipiente.

●

Gli agrumi danno un succo dal

sapore amaro, poiché l’apparecchio

spreme l'albedine presente

all'interno. Per gli agrumi si consiglia

di usare lo spremiagrumi Kenwood

(A995).

prima dell’uso:

smontare e pulire

1 Sganciare il fermaglio.

2 Togliere il coperchio.

3 Usando la punta del pressatore,

svitare la grattugia, girandola in

senso orario.

4 Togliere il filtro.

5 Togliere il recipiente.

6 Lavare i componenti

dell'apparecchio: vedere alla sezione

‘Pulizia’.

per montare e usare la

vostra centrifuga

1 Inserire il recipiente sulla base,

allineando le sporgenze con le

rientranze sulla base .

2 Inserire il filtro, allineando le

sporgenze .

3 Usando la punta del pressatore,

avvitare la grattugia girandola in

senso antiorario .

4 Mettere il coperchio .

5 Spostare il fermaglio verso l’alto e

chiuderlo facendolo scattare in

posizione .

6 Inserire il dispositivo di raccolta per

la polpa .

7 Ora togliere la calottina dall’uscita

per alte velocità .

8 Collegare la centrifuga e girarla

finché non si blocca in posizione .

9 Collocare recipienti sotto le uscite

per polpa e succo.

preparazione di frutta/verdura

●

Asportare i noccioli (es. da prugne,

pesche, ciliegie).

●

Togliere la buccia dura (es. da

meloni, ananas, cetrioli, patate).

●

Per alimenti a buccia tenera o di

altro tipo è sufficiente il lavaggio (es.

per mele, uva, pere, fragole, cavolo,

carote, sedano, lattuga, prezzemolo,

rape, spinaci).

10 Tagliare gli alimenti in piccoli pezzi,

affinché possano venire inseriti nel

tubo di riempimento.

11 Spostare il selettore sulla velocità 1 e

spingere gli alimenti nell’apparecchio

usando il pressatore.

9

Italiano

Prima di leggere questo manuale si pr

ega di aprire la prima pagina, al

cui interno troverete le illustrazioni

pulizia

●

Smontare l’apparecchio prima di

pulirlo.

●

Non lavare alcun componente in

lavastoviglie.

●

Alcuni tipi di alimenti, per es. le

carote, scoloriranno la plastica. Per

togliere le macchie dovute a

scolorimento, strofinare le parti

interessate con un panno imbevuto

di olio vegetale.

base

Non immergere mai la base in

acqua, ma passarla con un panno

umido e poi asciugarla.

altri componenti

●

Lavare gli altri componenti a mano e

poi asciugare.

●

La base del tubo di riempimento è

sagomata singolarmente per inserirsi

alla perfezione nell’apparecchio. Per

questo non risulta totalmente liscia –

ciò è perfettamente normale.

10

La pagina sta caricando ...

Kenwood A935 Manuale del proprietario

Kenwood A935 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati