Miniland Baby nasal care Manuale utente

nasal care

2

7

12

17

22

Castellano

English

Português

Français

Deutsch

27

32

37

42

Italiano

Česky

Polski

Русский

www.minilandbaby.com

La pagina sta caricando ...

2 CONTENUTO

1 INTRODUZIONE

Congratulazioni per l'acquisto di questo aspiratore nasale ergonomico a batteria.

Vi aiuterà a fare stare meglio i vostri bambini, rimuovendo il muco in eccesso

rapidamente e delicatamente.

Prima di utilizzare questo dispositivo, si prega di leggere attentamente tutte le

istruzioni riportate nel presente manuale. Conservare il manuale in quanto

contiene informazioni importanti.

Le caratteristiche descritte in questa guida dell'utilizzatore sono passibili

di modifiche senza preavviso.

1 Unità principale dell'aspiratore nasale elettronico

2 Punte in silicone di varie misure

1 Tubo di pulizia

2 Anelli di silicone di riserva

1 Manuale di istruzioni e scheda di garanzia

3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1. Questo dispositivo non è un giocattolo: non lasciare che i bambini ci giochino.

2. Questo dispositivo serve a liberare il naso chiuso; non utilizzarlo nella bocca

del bambino o nelle orecchie.

3. Pulire e asciugare sempre accuratamente prima e dopo ogni utilizzo.

4. Questo non è un dispositivo impermeabile, pulirlo facendo riferimento alla

sezione "Istruzioni per la pulizia".

5. Non inserire la punta di silicone troppo in profondità nella narice.

6. Non utilizzare sul bambino per lungo tempo. Pochi secondi saranno sufficienti.

7. Non usare questo dispositivo se vi sono ferite, o sintomi di infiammazione o

sanguinamento dal naso.

8. In caso di infezione, febbre, irritazione nasale o emorragia, non utilizzare

questo dispositivo e consultare il medico.

9. Il prodotto è progettato per uso personale.

10. La punta di silicone è la parte applicata.

11. Non modificare il dispositivo. Non sono coperti dalla garanzia del prodotto

cambiamenti e modifiche eseguiti sulle apparecchiature da soggetti diversi

dal servizio tecnico MINILAND.

Italiano

INDICE

1.INTRODUZIONE

2.CONTENUTO

3.ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4.ISTRUZIONI PER L'USO

5.ISTRUZIONI PER LA PULIZIA

6.DATI TECNICI

7.INFORMAZIONI PER LO SMALTIMENTO DELLA BATTERIA E DEL PRODOTTO

4 ISTRUZIONI PER L'USO

1. Rimuovere il coperchio

della batteria, come

mostrato.

2. Inserire 2 batterie alcaline

da 1.5V AA (non incluse),

come mostrato.

3. Rimettere il coperchio

della batteria, come

mostrato.

4. Utilizzare la punta di silicone adatta, in base alle dimensioni

delle narici dell'utilizzatore.

1. Non mescolare batterie usate e nuove.

2. Non mescolare batterie alcaline, standard (zinco-carbone), oppure batterie

ricaricabili (nichel-cadmio).

3. Usare solo batterie dello stesso tipo o equivalente, come consigliato.

4. Le batterie devono essere inserite secondo la corretta polarità.

5. Rimuovere le batterie esaurite dal dispositivo.

6. Assicurarsi che tutte le superfici di contatto siano pulite prima di installare

le batterie.

7. Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con un tipo scorretto.

8. Rimuovere le batterie se il dispositivo non viene usato per lunghi periodi.

Avvertenze per la Batteria:

Usare solo batterie alcaline

12. Ciclo operativo: 30 secondi ON / 2 minuti OFF

13. Sostituire le batterie quando la potenza d'aspirazione diminuisce con l'uso.

7. Premere il pulsante per alcuni secondi per raccogliere il muco.

8. Ripetere nell'altra narice (se necessario).

5 ISTRUZIONI PER LA PULIZIA

1. Rimuovere la punta di silicone.

Descrizione del prodotto

Punta in silicone

Contenitore per il muco

Anello in silicone

Base per il muco

Aspiratore

Pulsante

Sportello per le pile

6. Inserire delicatamente la punta di silicone nella narice,

non troppo in profondità.

5. Assicurarsi di posizionare la punta di silicone in

modo sicuro sulla coppa del muco.

6. Montare le parti come illustrato di seguito:

5. Lavare tutte le 4 parti in acqua calda e sapone e pulire

con vapore o acqua bollente.

4. Rimuovere l'anello di silicone dal recipiente per il muco.

7. Assicurarsi che tutte le parti si assemblino saldamente

e allineare i segni di indicazione.

Allinea

3. Tenere la coppa del muco a testa in giù. Usare l'indice e il

pollice per tenere le 2 manopole del recipiente per il muco e

svitare in senso orario come "aperto " sul recipiente per il

muco.

2. Usare l'indice e il pollice per tenere le 2 manopole del

recipiente per il muco e svitare il recipiente per il muco

dall'unità principale in senso antiorario come "aperto "

sul colletto e poi tirare verso l'alto.

aprire

6 DATI TECNICI

2. Mettere il tubo di pulizia in acqua e premere il pulsante

per 30 secondi.

3. Quindi sollevare il tubo di pulizia dall'acqua e premere

nuovamente il tasto per pompare fuori l'acqua finché

non è completamente asciutto. Rimuovere il tubo di

pulizia e di conservarlo per un uso futuro.

· Ambiente operativo:

· Temperatura: 10 ºC ~ 40 ºC

· Ambiente di immagazzinaggio e trasporto

· Temperatura: -10 ºC ~ 50 ºC

· Umidità: ≦95％

· Potenza: 2 x 1.5V AA batterie alcaline

7 INFORMAZIONI PER LO SMALTIMENTO DELLA BATTERIA E DEL

PRODOTTO

· Ricordate, al momento di smaltire l'aspiratore nasale, di rimuovere le batterie

e smaltirle in maniera responsabile.

· Non mescolare prodotti recanti il simbolo del cassonetto barrato con i rifiuti

domestici.

· Per la raccolta e il trattamento corretto di questi prodotti conferirli in punti di

raccolta autorizzati dalle autorità locali. In alternativa, contattare il rivenditore.

Se trovate del muco sul coperchio del colletto, seguite le istruzioni qui sotto:

1. Si prega di utilizzare il tubo pulizia fornito.

Mettere il tubo di pulizia nel foro di aspirazione.

Foro di

aspirazione

Foro di

aspirazione

Sondino

per pulizia

La pagina sta caricando ...

Miniland Baby nasal care Manuale utente

Miniland Baby nasal care Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti