Sentera Controls ALR -M1 Mounting Instruction

Tipo
Mounting Instruction
Istruzioni di montaggio e funzionamento
ALR -M1 DISPOSITIVO
DI ALLARME
www.sentera.eu
MIW-ALR-M1-IT-000 - 27 / 03 / 2023 2 - 10
Indice
SICUREZZA E PRECAUZIONI 3
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 4
AREA DI UTILIZZO 4
DATI TECNICI 4
STANDARDS 4
GRAFICO OPERATIVO 5
CABLAGGIO E CONNESSIONI 6
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PER FASI 6
VERIFICA DELLE ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 8
ISTRUZIONI PER L'USO 9
MAPPE DEL REGISTRO MODBUS 9
TRASPORTO E STOCCAGGIO 10
GARANZIE E RESTRIZIONI 10
MANUTENZIONE 10
DISPOSITIVO
DI ALLARME
ALR -M1
www.sentera.eu
MIW-ALR-M1-IT-000 - 27 / 03 / 2023 3 - 10
torna all'indice
SICUREZZA E PRECAUZIONI
Leggere tutte le informazioni, la scheda tecnica, le istruzioni di montaggio e
funzionamento e studiare il cablaggio e lo schema di collegamento prima di lavorare
con il prodotto. Per la sicurezza personale e delle apparecchiature e per prestazioni
ottimali del prodotto, assicurarsi di aver compreso interamente il contenuto prima
di installare, utilizzare o mantenere questo prodotto.
Per motivi di sicurezza e licenza (CE), la conversione e / o la modifica non autorizzate
del prodotto sono inammissibili.
Il prodotto non deve essere esposto a condizioni anormali, quali: temperature
estreme, luce solare diretta o vibrazioni. L'esposizione a lungo termine a vapori
chimici in alta concentrazione può influire sulle prestazioni del prodotto. Assicurati
che l'ambiente di lavoro sia il più asciutto possibile; evitare la condensa.
Tutte le installazioni devono essere conformi alle normative sanitarie e di sicurezza
locali e agli standard elettrici locali e ai codici approvati. Questo prodotto può
essere installato solo da un ingegnere o da un tecnico che abbia una conoscenza
approfondita del prodotto e delle precauzioni di sicurezza.
Evitare contatti con parti elettriche sotto tensione. Scollegare sempre
l'alimentazione prima di collegare o riparare il prodotto.
Verificare sempre di applicare un'alimentazione appropriata al prodotto e utilizzare
le dimensioni e le caratteristiche del filo appropriate. Assicurarsi che tutte le viti e
i dadi siano ben serrati e che i fusibili (se presenti) siano ben fissati.
Il riciclaggio delle attrezzature e degli imballaggi deve essere preso in considerazione
e questi devono essere smaltiti in conformità con la legislazione e i regolamenti
locali e nazionali.
Nel caso ci fossero domande a cui non viene data risposta, si prega di contattare il
nostro supporto tecnico o consultare un professionista.
DISPOSITIVO
DI ALLARME
ALR -M1
www.sentera.eu
MIW-ALR-M1-IT-000 - 27 / 03 / 2023 4 - 10
torna all'indice
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
ALR-M1 è un dispositivo di segnalazione acustica e visiva destinato a generare
allarmi e indicare guasti o avvisi. Necessita di un'unità master, come la Sentera
RDPU o qualsiasi BMS o modulo master in grado di scrivere un valore nei registri
di mantenimento Modbus corretti. Il dispositivo è alimentato Power over Modbus e
tutti i parametri sono accessibili tramite Modbus RTU.
AREA DI UTILIZZO
Segnalazione acustica e visiva allarmi per reti Modbus RTU
DATI TECNICI
Alimentazione elettrica 24 VDC, Power over Modbus
Consumo energetico massimo: 0,48 W
Consumo energetico nominale durante il normale funzionamento: 0,36 W
Imax (mA): 20 mA
Uscite a collettore aperto: 24 VDC / 100 mA per uscita
Classe di protezione: IP65
Condizioni ambientali di funzionamento:
Temperatura: -10—60 °C
Umidità relativa 5—85 % UR (senza condensa)
Temperatura di stoccaggio: -20—70 °C
STANDARDS
Direttiva EMC 2014/30/CE
EN 61000-6-1: 2007 Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 6-1:
Standard generici - Immunità per ambienti residenziali, commerciali e
dell'industria leggera
EN 61000-6-3: 2007 Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 6-3:
Standard generici - Standard di emissione per ambienti residenziali, commerciali
e dell'industria leggera Emendamenti A1: 2011 e AC: 2012 alla EN 61000-6-3
Direttiva WEEE 2012/19/CE
Direttiva RoHs 2011/65/CE
DISPOSITIVO
DI ALLARME
ALR -M1
www.sentera.eu
MIW-ALR-M1-IT-000 - 27 / 03 / 2023 5 - 10
torna all'indice
GRAFICO OPERATIVO
HR11
Operativo
modalità
HR12
Attiva il
LED verde
HR13
Attiva
LED giallo
HR14
Attiva
LED rosso
red
HR15
Attiva il
cicalino
HR16
Modalità di
funzionamento
del cicalino
Il LED è
attivato
Cicalino Descrizione operativa
ok
0 0
avviso
10
Allarme
20
Modalità personalizzata*
3
0 0 0 0 Tutte le funzioni
disattivate
10 0 0 Il LED verde è attivato
010 0 Il LED giallo è attivato
0 0 10 Il LED rosso è attivato
0 0 0 10Il cicalino è attivato
(pulsante)
0 0 0 1 1 Il cicalino è attivato
(continuo)
Segnale acustico pulsante Pul Segnale sonoro continuo Segnale sonoro disattivato
*In modalità personalizzata sono possibili tutte le combinazioni di LED e cicalino.
DISPOSITIVO
DI ALLARME
ALR -M1
www.sentera.eu
MIW-ALR-M1-IT-000 - 27 / 03 / 2023 6 - 10
torna all'indice
CABLAGGIO E CONNESSIONI
Ingresso
Connessione RJ45
/B
A
GND
24 VD
C
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
RJ45
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
3
4
24 VDC Tensione di alimentazione 24 VDC
GND Tensione di alimentazione, massa
A Comunicazione Modbus RTU, segnale A
/B Comunicazione Modbus RTU, segnale /B
Collegamento alla morsettiera
V+ Tensione di alimentazione 24 VDC
GND Tensione di alimentazione, massa
A Comunicazione Modbus RTU, segnale A
/B Comunicazione Modbus RTU, segnale /B
Uscita collettore aperto (opzionale)
V+ Collegamento alimentazione uscita 24 VDC
verde Uscita a collettore aperto 1 per controllare un relè o una spia
luminosa esterna (max. 100 mA).
Giallo Uscita a collettore aperto 2 per controllare un relè o una spia di
segnalazione esterna (max. 100 mA).
Rosso Uscita a collettore aperto 3 per controllare un relè o una spia
luminosa esterna (max. 100 mA).
Connessioni
di uscita
Morsettiera con contatti a molla: passo 3,5 mm, 1,5 mm2, max.
100 mA per uscita
ATTENZIONE ALR -M1 deve essere alimentato tramite il connettore RJ45 o tramite i terminali di
connessione. Non alimentare il dispositivo tramite il connettore RJ45 e i terminali di
connessione contemporaneamente!
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PER FASI
Prima di iniziare a montare l'ALR -M1, leggere attentamente Sicurezza e
precauzioni. Scegli una superficie liscia per l'installazione (una parete, un pannello,
ecc.).
1. Svitare il coperchio anteriore del contenitore per rimuoverlo.
2. Fissare il contenitore sulla superficie mediante appositi dispositivi di fissaggio
mentre si aderisce alle dimensioni di montaggio mostrate in Fig. 1 Dimensioni
di montaggio e la corretta posizione di montaggio mostrata in Fig. 2Posizione
di montaggio.
DISPOSITIVO
DI ALLARME
ALR -M1
www.sentera.eu
MIW-ALR-M1-IT-000 - 27 / 03 / 2023 7 - 10
torna all'indice
Fig. 1 Dimensioni di montaggio Fig. 2 Posizione di montaggio
2x Ø 3,
4
49
52
46
37
ALR-M
80
65
85
Corretto Errato
ALR-M
ALR-M
ALR-M
3. Inserire i cavi attraverso i pressacavi.
3.1 Per connessione ingresso RJ45:
Crimpare il cavo RJ45 e inserirlo nella presa, come mostrato in Fig. 3a
Collegamento RJ45 attenendosi a quanto indicato nella sezione “Cablaggio
e connessioni”.
3.2 Per il collegamento dell'ingresso della morsettiera:
Collegare come mostrato in Fig. 3b Collegamento morsettiera attenendosi
alle indicazioni della sezione “Cablaggio e connessioni”.
Fig. 3 Connessioni
Connessione RJ45 3a 3b Collegamento della morsettiera
ATTENZIONE ALR -M1 deve essere alimentato tramite il connettore RJ45 o tramite i terminali di
connessione. Non alimentare il dispositivo tramite il connettore RJ45 e i terminali di
connessione contemporaneamente!
4. Riposizionare il coperchio anteriore e fissarlo con le viti. Stringere i pressacavi.
5. Accendere l'alimentazione.
DISPOSITIVO
DI ALLARME
ALR -M1
www.sentera.eu
MIW-ALR-M1-IT-000 - 27 / 03 / 2023 8 - 10
torna all'indice
Collegamenti a collettore aperto (opzionale)
1. ALR -M1 dispone di 3 uscite a collettore aperto per fornire 24 VDC a dispositivi
esterni - relè o spie luminose. Se intendi usarli, collegali come mostrato in Fig.
4a e Fig. 4b.
Fig. 4
Fig. 4a Collegamento di indicatori LED esterni Fig. 4b Collegamento di relè esterni
Rosso
Giallo
verde
2,2kΩ
2,2kΩ
2,2kΩ
+V
verde
Giallo
Rosso
Morsettiera Morsettiera
NO
NO
NO
NC
NC
Relè di
allarme
(rosso)
3 relè x
bobina
24 VDC
Relè di
avvertimento
(giallo)
ОК
(verde)
relè
NC
COM
COM
COM
+V
verde
Giallo
Rosso
Impostazioni opzionali
Per assicurare una comunicazione corretta, l'NBT deve essere attivato solo in due
dispositivi sulla rete Modbus RTU. Se necessario, abilitare la resistenza NBT tramite
3SModbus o Sensistant (Holding register 20).
Esempio 1 Esempio 2
RX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master
Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
NOTA Su una rete Modbus RTU, è necessario attivare due terminatori bus (NBT).
VERIFICA DELLE ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
Quando l'ALR -M1 viene acceso per la prima volta, tutti e tre i LED dovrebbero essere
accesi per un secondo. Quindi, solo il LED verde dovrebbe poi rimanere acceso.
DISPOSITIVO
DI ALLARME
ALR -M1
www.sentera.eu
MIW-ALR-M1-IT-000 - 27 / 03 / 2023 9 - 10
torna all'indice
ISTRUZIONI PER L'USO
L'ALR -M1 funziona tramite Modbus RTU. Per monitorare e configurare le sue
impostazioni, puoi scaricare il software 3SModbus gratuito dal sito Web di Sentera
o utilizzare lo strumento Sensistant. Fare riferimento alla sezione Mappe registro
Modbus di seguito per ulteriori informazioni.
Bootloader
Grazie alla funzionalità bootloader, il firmware può essere aggiornato tramite
comunicazione Modbus RTU. Per entrare in "Modalità di avvio (boot)", inserire un
ponticello sui contatti 3 e 4 dell'intestazione P1 e riavviare l'alimentazione (vedi
Fig. 5). Una volta attivata la "Modalità di avvio", il firmware può essere aggiornato
tramite l'applicazione SM Boot (parte della suite di software 3SModbus).
Fig. 5 Intestazione P1
12345
Mettere un ponticello nei pin 1 e 2
e attendere almeno 10 secondi per
ripristinare i parametri di comunicazione
Modbus
12345
Mettere un ponticello nei pin 3 e 4 e
riavviare l'alimentazione per accedere alla
modalità bootloader
MAPPE DEL REGISTRO MODBUS
Input registers
Data type Description Data Values
1Operation status unsigned int. Operating status 0—3
0 =
1 =
2 =
3 =
OK (green LED is ON)
Warning (yellow LED is ON)
Alarm (red LED and buzzer are ON)
Custom (direct LED and buzzer driving is allowed)
2Green LED unsigned int. Green LED status 0—1 0 =
1 = OFF
ON
3Yellow LED unsigned int. Yellow LED status 0—1 0 =
1 = OFF
ON
4Red LED unsigned int. Red LED status 0—1 0 =
1 = OFF
ON
5Sound active unsigned int. Buzzer status 0—1 0 =
1 = OFF
ON
6Sound mode unsigned int. Pulsing / continuous sound 0—1 0 =
1 = pulsing
continuous
7–10 Reserved, return “0”
HOLDING REGISTERS (REGISTRI DI MANTENIMENTO)
Data type Description Data Default Values
1Device slave address unsigned int. Modbus device address 1—247 1
2Modbus baud rate unsigned int. Modbus communication baud rate 0—6 2
0 =
1 =
2 =
3 =
4 =
5 =
6 =
4.800
9.600
19.200
38.400
57.600
115.200
230.400
3Modbus parity mode unsigned int. Parity check mode 0 =
1 =
2 =
8N1
8E1
8O1 10 =
1 =
2 =
None
Even
Odd
4Device type unsigned int. Device type (Read-only) ALR -M1 = 2200
5HW version unsigned int. Hardware version of the device
(Read-only) XXXX 0 x 0100
= HW version 1.00
6FW version unsigned int. Firmware version of the device
(Read-only) XXXX 0 x 0110
= FW version 1.00
7–10 Reserved, return “0”
11 Operating mode unsigned int. Mode of operation 0—3 0
0 =
1 =
2 =
3 =
OK (green LED is ON)
Warning (yellow LED is ON)
Alarm (red LED and buzzer are
ON)
Custom (next 4 registers are
allowed)
DISPOSITIVO
DI ALLARME
ALR -M1
www.sentera.eu
MIW-ALR-M1-IT-000 - 27 / 03 / 2023 10 - 10
torna all'indice
HOLDING REGISTERS (REGISTRI DI MANTENIMENTO)
Data type Description Data Default Values
12 Green LED unsigned int. Direct control green LED (allowed
in Custom operating mode only) 0—1 0 0 =
1 = OFF
ON
13 Yellow LED unsigned int. Direct control yellow LED (allowed
in Custom operating mode only) 0—1 0 0 =
1 = OFF
ON
14 Red LED unsigned int. Direct control red LED (allowed in
Custom operating mode only) 0—1 0 0 =
1 = OFF
ON
15 Buzzer operating
mode unsigned int. Buzzer control (allowed in Custom
operating mode only) 0—1 0 0 =
1 = OFF
ON
16 Sound mode unsigned int. Pulsing / continuous sound 0—1 0 0 =
1 = pulsing
continuous
17 Start-up action unsigned int. Start up indication 0—1 1 0 =
1 = Nothing
All LEDs on for 1 s
18 Not used
19 Modbus registers
reset unsigned int.
Resets Modbus Holding registers
to default values. When finished
this register is automatically reset
to ‘0’
0—1 0 0 =
1 = Idle
Reset Modbus registers
20 Modbus network
bus termination
resistor (NBT) unsigned int. Set device as ending the line or
not by connecting NBT 0—1 00 =
1 = NBT disconnected
NBT connected
Per ulteriori informazioni su Modbus su linea seriale, visitare: http://www.modbus.org/docs/Modbus_over_serial_line_V1_02.pdf
Registri di ingresso (vedi Tabella Input register sopra){14 ]
I registri di ingresso sono di sola lettura. Tutti i dati possono essere letti utilizzando
il comando "Leggi registri di ingresso". Tabella Registri di ingresso mostra il tipo di
dati restituito e il modo in cui dovrebbe essere interpretato.
Registri di mantenimento (vedi tabella holding register sopra){14 ]
Questi registri sono registri di lettura / scrittura e possono essere gestiti tramite i
comandi "Leggi registri di mantenimento", "Scrivi registro singolo" e "Scrivi registri
multipli". I registri che non vengono utilizzati sono di sola lettura e, pertanto, la
scrittura in questi registri non restituisce un'eccezione di errore Modbus, né apporta
alcuna modifica.
TRASPORTO E STOCCAGGIO
Evitare urti e condizioni estreme; conservare nell’imballo originale.
GARANZIE E RESTRIZIONI
Due anni dalla data di consegna contro i difetti di fabbricazione. Qualsiasi modifica
o alterazione del prodotto dopo la data di pubblicazione solleva il produttore da
qualsiasi responsabilità. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per
eventuali errori di stampa o errori in questi dati
MANUTENZIONE
In condizioni normali questo prodotto non richiede manutenzione. Se sporco, pulire
con un panno asciutto o umido. Se particolarmente sporco, pulire con un prodotto non
aggressivo. In queste circostanze l'unità deve essere scollegata dall'alimentazione.
Prestare attenzione che nessun fluido entri nell'unità. Ricollegarlo all'alimentazione
solo quando è completamente asciutto.
DISPOSITIVO
DI ALLARME
ALR -M1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Sentera Controls ALR -M1 Mounting Instruction

Tipo
Mounting Instruction