Weber 6506 Istruzioni per l'uso

178729

07/02/13

Q

®

3000/3200 Series Griddle

Q

®

300/320 Series Griddle

Plancha de la serie Q

®

3000/3200

Plancha de la serie Q

®

300/320

Plancha Série Q

®

3000/3200

Plancha Série Q

®

300/320

Grillplatte Serie Q

®

3000/3200

Grillplatte Serie Q

®

300/320

Q

®

3000/3200-sarjan parila

Q

®

300/320-sarjan parila

Q

®

3000/3200-serien stekeplate

Q

®

300/320-serien stekeplate

Grillplade til Q

®

3000/3200 -serien

Grillplade til Q

®

300/320 -serien

Grillplatta serie Q

®

3000/3200

Grillplatta serie Q

®

300/320

Q

®

3000/3200-serie grillrooster

Q

®

300/320-serie grillrooster

Piastra serie Q

®

3000/3200

Piastra serie Q

®

300/320

Chapa Q

®

3000/3200 Series

Chapa Q

®

300/320 Series

Płyta do smażenia serii Q

®

3000/3200

Płyta do smażenia serii Q

®

300/320

Сковородка серии Q

®

3000/3200

Сковородка серии Q

®

300/320

Tál pro modely série Q

®

3000/3200

Tál pro modely série Q

®

300/320

Tál pre modely rady Q

®

3000/3200

Tál pre modely rady Q

®

300/320

Q

®

3000/3200 sorozat grillrács

Q

®

300/320 sorozat grillrács

Tavă - seria Q

®

3000/3200

Tavă - seria Q

®

300/320

Rešetka serije Q

®

3000/3200

Rešetka serije Q

®

300/320

Rešetka iz serije Q

®

3000/3200

Rešetka iz serije Q

®

300/320

Q

®

3000/3200 seeria küpsetusplaat

Q

®

300/320 seeria küpsetusplaat

Q

®

3000/3200 sērijas panna

Q

®

300/320 sērijas panna

„Q

®

3000/3200“ serijos keptuvė

„Q

®

300/320“ serijos keptuvė

La pagina sta caricando ...

10

1 2

m GEVAAR: Gebruik geen twee grillroosters naast elkaar in uw weber gasbarbecue. Bij gebruik

van twee grillroosters kunnen de branders uitgaan. hierdoor kan er zich onverbrand gas

ophopen in de barbecue. Dit gas kan plotseling vlam vatten, met brand of een explosie met

ernstig of dodelijk letsel en beschadiging van eigendommen tot gevolg.

m GEVAAR: Giet nooit olie (ongeacht soort of hoeveelheid) op het grillrooster. Kookolie kan vlam

vatten en ernstig lichamelijk letsel of de dood en schade aan eigendommen veroorzaken. Olie

in plaats daarvan de ingrediënten licht voordat u deze op het hete grillrooster legt.

m

WAARSCHUWING: Volg alle veiligheidsinstructies op die met uw barbecue zijn meegeleverd.

m LET OP: Laat het gietijzeren grillrooster niet vallen – het zal breken.

GEBRUIK EN ONDERHOUD

• Voorafgaand aan het eerste gebruik: Was het nieuwe grillrooster zorgvuldig met de hand af met

een mild afwasmiddel. Droog grondig af met een zachte doek of met keukenpapier.

• Volg de instructies in de gebruikershandleiding om de barbecue voor te verwarmen. Stel de

temperatuur in en gaar het gerecht naar wens.

m WAARSCHUWING: Probeer niet om een heet grillrooster uit de barbecue te verwijderen.

• Borstel voedselresten met een stalen draadborstel van het grillrooster.

m LET OP: Controleer barbecueborstels regelmatig op losse borstelharen en overmatige

slijtage. Vervang de borstel als u losse borstelharen op de grillroosters of de borstel vindt.

Weber raadt aan om elk jaar aan het begin van het seizoen een nieuwe roestvaststalen

barbecueborstel aan te schaffen.

• Was het grillrooster na gebruik met de hand af in warm zeepwater. Laat weken in water om

vastzittende deeltjes te verwijderen. Was vervolgens met de hand af. Het gebruik van zacht

schurende of nylon sponzen/borstels is toegestaan.

m LET OP: Gebruik geen metalen sponzen/borstels of krachtige, schurende reinigingsmiddelen

omdat hierdoor de porselein geëmailleerde afwerking kan beschadigen.

m LET OP: Gebruik geen metalen spatels of lepels op het oppervlak van het grillrooster: als u

dat doet, kan de porselein geëmailleerde afwerking beschadigd raken.

WWW.WEBER.COM

®

11

m PERICOLO: Non disporre due piastre fianco a fianco nel barbecue a gas weber. L’uso congiunto

di due piastre può determinare lo spegnimento dei bruciatori. Ciò può comportare un

accumulo di gas incombusto, con rischio di incendio o esplosione e conseguenti gravi lesioni

personali o morte nonchè danni materiali.

m

PERICOLO: Non introdurre nella piastra olio da cucina di qualsiasi tipo, neanche in piccole

quantità. L'olio da cucina potrebbe incendiarsi e causare lesioni personali gravi o mortali e

danni alle cose. È consigliabile ungere leggermente i cibi con olio prima di posizionarli sulla

piastra.

m AVVERTENZA: seguire tutte le istruzioni di sicurezza fornite unitamente al barbecue.

m ATTENZIONE: non fare cadere la piastra in ghisa per evitare di romperla.

ISTRUZIONI D'USO

• Prima dell'uso: lavare la nuova piastra a mano accuratamente utilizzando un detergente per piatti

non aggressivo. Asciugare accuratamente con un panno morbido o un tovagliolo di carta.

• Preriscaldare sul barbecue seguendo le istruzioni riportate nel manuale d'uso. Regolare la

temperatura e cuocere i cibi fino ad ottenere il grado di cottura desiderato.

m

AVVERTENZA: non tentare di rimuovere la piastra dalla griglia se ancora calda.

• Eliminare i residui dalle griglie di cottura con una spazzola con setole in acciaio.

m ATTENZIONE: le spazzole usate per il barbecue devono essere periodicamente ispezionate

per verificare l'eventuale presenza di setole mancanti e l'usura eccessiva. Sostituire la

spazzola se sulla griglia si trovano setole staccate. Weber consiglia di acquistare una nuova

spazzola per barbecue in acciaio inossidabile a ogni primavera.

• Dopo l'uso, lavare manualmente la piastra con acqua calda e detergente. Lasciarla immersa in

acqua per rimuovere le particelle più resistenti prima del lavaggio a mano. È possibile utilizzare

spugne o spazzole morbide leggermente abrasive o in nylon.

m

ATTENZIONE: non utilizzare spugne o spazzole in metallo o detergenti fortemente abrasivi

poiché potrebbero danneggiare il rivestimento smaltato.

m

ATTENZIONE: l'uso di spatole in metallo sulla superficie della piastra può danneggiare la

finitura dello smalto.

La pagina sta caricando ...

WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC

www.weber.com

®

200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.

Weber 6506 Istruzioni per l'uso

Weber 6506 Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti