Beta 3027 10 Istruzioni per l'uso

La pagina sta caricando ...

4

ISTRUZIONI PER L’USO

I

MANUALE di MANUTENZIONE per PRESSE IDRAULICHE da OFFICINA.

RESPONSABILITA’ DEL PROPRIETARIO E/O DELL’UTILIZZATORE DELLA PRESSA

Questo manuale è parte integrante della pressa e deve sempre accompagnarla, anche in caso di vendita.

Il proprietario e/o l’utilizzatore della pressa devono conoscere le istruzioni d’uso e le raccomandazioni prima dell’uti-

lizzo della pressa. Se l’operatore non capisce bene la lingua del presente manuale, le istruzioni devono essere lette e

spiegate nella sua lingua madre assicurandosi che ne comprenda il signicato. Il costruttore non risponde di alcun

danno a persone o a cose per uso improprio o non consentito della pressa.

SOLLEVAMENTO E MOVIMENTAZIONE

Le presse devono essere movimentate e posizionate servendosi di muletti sollevatori o gru da officina che sopportino

il peso.

STOCCAGGIO

Gli imballi devono essere conservati in luoghi coperti e protetti, a temperature comprese fra -10° e +40°C.

NORME DI SICUREZZA

Non usare la pressa per scopi diversi da quelli per cui è stata progettata.

Non lavorare accanto ai pezzi mentre il pistone è in movimento o quando lo stesso è sotto pressione.

La valvola di sicurezza è tarata e sigillata dal costruttore: NON TENTARE DI MANOMETTERLA E DI VARIARE LA

TARATURA.

LA MANCANZA del RISPETTO di queste RACCOMANDAZIONI può causare danni anche gravi alla pressa e/o alle

persone.

IL COSTRUTTORE NON RISPONDE DI DANNI A PERSONE OD OGGETTI CAUSATI DA UN USO IMPROPRIO

DELLA PRESSA O DEI SUOI COMPONENTI.

MONTAGGIO (• operazioni per tutti i tipi di presse - ■ operazioni solo per certi tipi di presse)

● Togliere la pressa dall’involucro di pluriball vericando che la macchina non abbia subito danni durante il

trasporto e che siano presenti tutti i pezzi indicati nella lista di spedizione. Il materiale dell’imballo deve

essere smaltito secondo le norme vigenti in vigore nel paese in cui la pressa viene montata oppure riciclato o

riutilizzato.

● Montare i piedi al corpo della pressa avvitandoli con le viti e i dadi forniti (g.1).

Solamente per pressa 3027/10: ssare la pressa ad un banco piano di portata idonea, bloccandola mediante

bulloni passanti e dadi, al banco da lavoro.

■ Posizionare la pressa su una supercie piana e ben livellata. All’interno dei piedi si trovano due fori, per

un’eventuale ssaggio a terra da effettuarsi mediante tasselli ad espansione di buona sezione.

● Rimuovere il tappo alla sommità del pistone, sigillare il letto del manometro con teon e avvitare il

manometro sul pistone, stringendolo con una chiave no al suo completo bloccaggio (g.2)

● Stendere un leggero velo di olio sui perni di sostegno del banco da lavoro della pressa.

Solamente per pressa 3027/30 e 3027/50: svitare la maniglia del verricello che, per comodità di imballo, viene

fornita rovesciata; quindi avvitarla correttamente bloccandola con una chiave. Ingrassare l’eggermente i perni del

verricello.

ISTRUZIONI PER L’USO

● Sostituire il tappo dell’olio (rif.A, g.4) sulla pompa con quello forato (rif.B, g.4) dato in dotazione.

● Posizionare il bancale della pressa (rif.1, g.3) all’altezza desiderata, sollevandolo prima da una parte ed

inserendo una delle spine (2) nel foro del corpo pressa immediatamente sotto, quindi ripetendo l’operazione

per l’altra parte.

■ Posizionare le spine (2) nel punto voluto.

Solamente per pressa 3027/30 e 3027/50: azionare il verricello della pressa così da sollevare il bancale.

3027-10-20-30-50.indd 4 13/11/15 17:09

5

ISTRUZIONI PER L’USO

I

Attenzione

NON MANOVRARE MAI IL VERICELLO CON LE DITA VICINO ALLA RUOTA DENTATA.

É ASSOLUTAMENTE VIETATO OPERARE CON IL BANCALE SOSPESO DALLE FUNI DEL VERICELLO: TUTTE LE

OPERAZIONI DI LAVORO SONO DA COMPIERSI CON IL BANCALE APPOGGIATO SULLE SPINE ED IL VERICEL-

LO COMPLETAMENTE LIBERO.

● Posizionare i prismi (rif.3, fig.3) sul Bancale (1).

● Inserire la leva della pompa (4) nella relativa sede (5) della pompa stessa.

● In fig.5 sono indicati gli usi relativi alle posizioni delle due manopole poste sulla pompa.

● Azionare la leva per far discendere il pistone, eseguire il lavoro quindi riportare il pistone a riposo azionando la

manopola relativa (fig.5).

La leva di azionamento della pompa è libera così da poterla sfilare o spostare nel caso infastidisse le operazioni di

lavoro sulla pressa.

MANUTENZIONE

● Oliare le parti in movimento della pressa ogni sei mesi e vericare il funzionamento del manometro.

● L’unità idraulica (cilindro/pompa) è un sistema sigillato che in condizioni normali richiede solo una lubricazione

semestrale dei pezzi mobili. Nel caso in cui l’unità idraulica perda olio e venga smontata per la sostituzione

delle guarnizioni, sarà necessario aggiungere olio attraverso il foro di riempimento posto sulla pompa (rif.6, g.4), no

a riempire la pompa a livello del foro stesso.

Questa operazione deve essere fatta con pistone a riposo pertanto completamente rientrato. L’olio nell’uni

tà idraulica va comunque sostituito ogni due anni indipendentemente dalle condizioni generali dell’unità stessa.

Usare olio idraulico con viscosità da 22° a 25°.

Quantità d’olio necessaria: 3027/10 : 1,2 l.

3027/20 : 1,2 l.

3027/30 : 2,4 l.

3027/50 : 2,4 l.

Una quantità maggiore d’olio potrebbe causare inconvenienti.

ATTENZIONE

Non usare MAI olio per freni.

INFORMAZIONI PARTICOLARI

● L’olio esausto prelevato dalla pressa deve essere smaltito secondo le leggi vigenti nel paese di installazione della

macchina.

● In caso di distruzione della pressa, tutte le parti metalliche sono riciclabili; i tubi in gomma e i uidi della pressa devo

no essere eliminati secondo le leggi vigenti nel paese di installazione della pressa.

Dichiarazione di conformità CE:

BETA UTENSILI S.p.A. dichiara che la pressa idraulica 3027/10 - 3027/20 - 3027/30 - 3027/50 è conforme alla “Diretti-

va macchine” 2006/42/CE

MASSIMO CICERI

( Member of the board)

3027-10-20-30-50.indd 5 13/11/15 17:09

La pagina sta caricando ...

Beta 3027 10 Istruzioni per l'uso

Questo manuale è adatto anche per

Beta 3027 10 Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti