QLIMA Isotta 94 S-line Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

70

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

2. COME COMPORTARSI IN SITUAZIONI DI EMERGENZA O IN CASO DI INCENDIO NEL

CAMINO

3. PRIMO AVVIO

3.1 Attività prima e durante il primo invio

4. NORMALE FUNZIONAMENTO DELLA STUFA

4.1 Impostazione temperatura ambiente

4.2 Variazione potenza fiamma

4.3 Programmazione

4.3.1 Menù’ funzionamento

4.3.2 Avviamento della stufa ad aria

4.4 Segnalazione degli allarmi

4.5 Il telecomando

4.5.1 La tastiera

5. RIEMPIMENTO DELLA TRAMOGGIA CON IL PELLET

5.1 Il combustibile

5.2 Riempimento della tramoggia con il pellet

6. MANUTENZIONE

6.1 Manutenzione da eseguire a cura dell’utente finale

6.2 Pulizia della superficie esterna della stufa

6.3 Pulizia del portello

6.4 Pulizia del focolare con cassetto della cenere

6.5 Pulizia dello scambiatore termico

6.6 Pulizia del focolare

6.7 Controllo della tenuta dello sportello tagliafuoco

6.8 Pulizia della tramoggia del pellet e Auger

6.9 Pulizia del dispositivo di aggiunta pellet

6.10 Manutenzione da eseguire ad opera di un tecnico autorizzato

7. ASSISTENZA TECNICA, RICAMBI ORIGINALI

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

8.1 Azzeramento di un guasto

8.2 Lista dei guasti

9. DATI TECNICI

10. CLAUSOLE DI GARANZIA

G

Tutte le immagini alle quali si fa riferimento nel presente manuale si

trovano in fondo allo stesso.

>

71

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

G

NOTA! Tutte le illustrazioni riportate

nel manuale e sul cartone hanno un

mero scopo esplicativo ed indicativo

e potrebbero pertanto differire

leggermente dell’apparecchio in vostro

possesso. L’apparecchio di riferimento è

quello che avete acquistato.

L’inosservanza dei requisiti stabiliti

nel presente manuale comporta

l’annullamento della garanzia e potrebbe

portare a situazioni pericolose.

Si prega di installare il dispositivo secondo

le leggi e normative locali e nazionali.

Il presente prodotto è destinato al

riscaldamento delle stanze in abitazioni

residenziali ed è idoneo unicamente per l‘uso

in normali condizioni domestiche,all‘interno

di un soggiorno, di una cucina e di un garage

in luogo asciutto. Non installare la stufa in

camere da letto o bagni.

La corretta installazione della stufa è di vitale

importanza per la durata del prodotto e

per la vostra sicurezza. Si consiglia quindi di

attenersi a quanto segue:

• La stufa deve essere installata da un

tecnico autorizzato Qlima a svolgere

tale mansione. Le istruzioni d’uso fornite

dal presente manuale possono variare a

seconda delle leggi locali e/o regionali. In

caso di dubbio, attenersi alle condizioni

più severe. Il produttore e distributore

>

72

declinano qualsiasi responsabilità in caso

di installazione non conforme alle leggi

locali o in caso di errata o non idonea

ventilazione del locale.

• La stufa deve essere installata in un

ambiente tale da permetterne l’utilizzo

in sicurezza (ubicazione all’interno della

stanza, tipo di ediﬁcio, utilizzo della

stanza).

In caso di malfunzionamento o difﬁcoltà

di comprensione di questo manuale, La

preghiamo di contattare il Suo distributore o

installatore al più presto.

• La combustione del pellet necessita di

ossigeno, pertanto di aria.

Assicurarsi sempre che il condotto

dell’aria di combustione possa aspirare

aria pulita dall’esterno.

• Non coprire mai le prese d’aria.

Assicurarsi regolarmente che l’apertura di

aspirazione sia pulita.

• Avvalersi di attrezzatura idonea

al trasporto di stufe. L’utilizzo di

attrezzatura non adeguata potrebbe

causare danni a persone e/o alla stufa.

• Si consiglia di non lasciare oggetti e/o

materiali inﬁammabili nel raggio di 200

mm dal retro e 200 mm dai lati della

stufa e nel raggio di 800 mm dal portello

frontale.

• La stufa è progettata come unità

monoblocco e non è indicata per

l’incasso. Mantenere una distanza di 200

>

73

mm dalle pareti così some sui lati e sul

retro della stufa.

• La superﬁcie della stufa può diventare

molto calda durante l’uso. NON lasciare

bambini da soli vicino alla stufa.

Assicurarsi che sia sempre presente un

adulto e che non giochino con la stufa.

• La stufa non dovrebbe essere usata da

persone (compresi bambini) con ridotte

capacità ﬁsiche, sensoriali o mentali,

o con poca esperienza e conoscenza

in materia, se non sotto la diretta

supervisione o su istruzioni speciﬁche

di una persona responsabile per la loro

sicurezza. Non lasciare mai le persone

menzionate sopra senza sorveglianza

in presenza dell’imballaggio. Sussiste il

pericolo di soffocamento.

• La superﬁcie della stufa può diventare

molto calda durante l’uso. Quando

si utilizza la stufa, usare dispositivi

di protezione personale ignifughi

appropriati, come guanti di protezione

dal calore.

• Durante l’installazione e la manutenzione

della stufa utilizzare sempre gli ausili

di protezione personale necessari quali

occhiali di sicurezza, guanti, eccetera.

• Prestare attenzione quando si rabbocca la

tramoggia della stufa con il pellet quando

la stufa è ancora bollente. Assicurarsi che

il sacco del pellet non sia a portata del

fuoco.

• Prestare attenzione ad abiti inﬁammabili,

potrebbero incendiarsi in prossimità del

fuoco.

• Non utilizzare solventi inﬁammabili

>

74

nella stanza in cui si trova la stufa. Per

evitare qualsiasi rischio, si consiglia di non

tenere materiale combustibile né solventi

inﬁammabili nella stessa stanza.

• La stufa è particolarmente pesante,

assicurarsi che il pavimento ne regga il peso.

• Usare esclusivamente pellet di legna

asciutto di buona qualità privo di residui

di colla, resina o additivi. Diametro 6 mm.

Lunghezza massima 30 mm.

• Non usare combustibili diversi dal citato

pellet di legna. Altri combustibili, come

ad esempio trucioli di legno con residui

di colla e/o solventi, legno di risulta in

genere, cartone, combustibili liquidi,

alcol, petrolio, benzina, materiali di scarto

o spazzatura ecc. sono tutti vietati.

• L’utilizzo di legna di umida, verniciata

o di scarsa qualità può portare alla

formazione di condensa e/o fuliggine

nel camino o nel focolare riducendo le

prestazioni della stufa e creando delle

situazioni pericolose.

• Far pulire il camino regolarmente,

secondo le leggi locali e le norme previste

per legge. Qualora non esistessero

leggi e/o norme: assicurarsi che l’intero

impianto stufa-canna-camino venga

controllato e pulito da un tecnico

autorizzato almeno due volte l’anno (una

volta all’inizio della stagione invernale).

Se la stufa viene usata in modo continuo

e intenso, l’intero impianto, compreso

il camino, devono essere puliti più

frequentemente.

• Non utilizzare la stufa come barbecue.

>

75

Collegare una sola stufa a legna per

canna fumaria. Collegare più stufe

alla stessa canna fumaria può causare

situazioni pericolose.

Questa stufa necessita di un collegamento

elettrico. Leggere attentamente le avvertenze

e considerazioni riportate di seguito:

• Non utilizzare un cavo elettrico

danneggiato.

• Un cavo elettrico danneggiato dovrà

essere sostituito dal fornitore o da

personale autorizzato/centro riparazioni.

• Non bloccare o piegare il cavo.

• Assicurarsi che il cavo elettrico non tocchi

le parti calde della stufa.

• NON collegare la stufa tramite una

prolunga. Se non si dispone di una presa

con messa a terra, chiamare un elettricista

per richiederne l’installazione.

• Controllare la corrente di alimentazione

Questo dispositivo va collegato

esclusivamente a prese con messa a terra -

tensione 230 V/ ~50 Hz.

Il dispositivo DEVE essere sempre

collegato ad una presa con messa a terra.

E’ vietato il collegamento del dispositivo

ad una presa priva di messa a terra.

• La spina deve essere facilmente accessibile

una volta collegato il dispositivo.

• Non posizionare l’apparecchio

direttamente al di sotto di una presa di

corrente a parete.

>

76

Prima di collegare il dispositivo, assicurarsi che:

• La tensione corrisponda a quella richiesta.

• La presa e la corrente siano adeguate.

• La spina sia adatta alla presa.

G

I collegamenti elettrici siano stati

adeguatamente controllati da un

esperto soprattutto se non si è sicuri che

tutto sia a posto.

• Non coprire mai le prese d’aria.

• Non inserire oggetti nei fori presenti

all’interno della stufa.

• Evitare qualsiasi contatto con l’acqua.

Non spruzzare la stufa né immergerla in

acqua, in quanto potrebbe portare ad un

corto circuito.

• Ricordarsi di staccare la spina prima di

pulire o sostituire parti della stufa.

• Prima di eseguire qualsiasi intervento di

manutenzione sulla stufa, estrarre sempre

la spina dalla presa.

• Rimuovere la spina dalla presa quando la

stufa non è in uso.

• Non apportare modiﬁche all’apparecchio.

Questo al ﬁne di evitare che si veriﬁchino

situazioni di grave pericolo. Tali interventi

comportano la decadenza della garanzia.

• Conservare con cura il manuale di

installazione e di utilizzo.

• In caso di emergenza operare sempre

secondo le indicazioni fornite dai vigili

del fuoco.

>

77

2. COME COMPORTARSI IN SITUAZIONI DI EMERGENZA O

IN CASO DI INCENDIO NEL CAMINO

1. Spegnere immediatamente la stufa staccando la spina dalla presa di corrente.

2. Spegnere il fuoco nella stufa servendosi di un estintore a CO

2

, sabbia,

bicarbonato o sale, per ridurre al minimo la formazione di fumo

nell’ambiente. Non usare mai acqua per spegnere l’incendio.

3. In caso di incendio nel camino: Chiudere la valvola a farfalla (consultare

le regole, prescrizioni, ordinanze e norme locali / nazionali per assicurarsi

che la valvola a farfalla sia consentita) o tappare la canna fumaria con un

panno bagnato.

ATTENZIONE: la canna fumaria può essere bollente. Per la chiusura,

indossare sempre guanti resistenti al calore.

4. Avvisare subito i pompieri.

5. Ventilare l’ambiente aprendo tutte le ﬁnestre e le porte, in relazione alla

possibile formazione di monossido di carbonio.

3. PRIMO AVVIO

La prima messa in funzione deve essere eseguita da un tecnico autorizzato del servizio

Qlima. La stufa va regolata alla prima messa in funzione, per ottenere una giusta

proporzione tra aria e combustibile in ciascuno dei cinque livelli di combustione.

La proporzione giusta dipende fortemente dalla canna fumaria montata e può

essere regolata solo dopo l’installazione della stufa. Una proporzione sbagliata tra

aria e combustibile può provocare gravi danni alla stufa e far aumentare anche il

consumo di combustibile.

G

Non cambiare mai da soli i parametri di servizio nel menù di servizio. Ciò

può provocare gravi danni alla stufa, facendo decadere la validità della

garanzia. La stufa può essere regolata esclusivamente da un tecnico

autorizzato del servizio Qlima.

3.1 ATTIVITÀ PRIMA E DURANTE IL PRIMO INVIO

G

Nuovo edificio o ristrutturazione: Assicurarsi che l’edificio sia ben asciutto

prima di utilizzare la stufa per la prima volta. Pareti, soffitti e/o pavimenti in

particolare richiedono molto tempo per l’asciugatura. Fuliggine, particelle

di cenere ecc. potrebbero facilmente attaccarsi a pareti non completamente

asciutte.

1. Controllare che la stufa sia stata installata secondo le istruzioni di installazione.

2. Prima di utilizzare la stufa, rimuovere tutto il contenuto (libretti e manuali),

guanto (consigliato), per atrezzi da utilizzarsi sulla stufa e per accedere al

focolare in genre, (carico legna o altro).

>

78

3. Riempire di pellet il deposito di pellet. Vedasi il capitolo 5 “Riempire di

pellet il deposito di pellet” di queste istruzioni per una spiegazione relativa

ai pellet da usare e a come va riempito il deposito.

4. Attaccare la spina a una presa di corrente a terra e accendere l’interruttore.

Questo si trova sul lato posteriore della stufa.

Controllare il capitolo 9 “Allacciamento elettrico” delle istruzioni di

installazione prima di collegare l’apparecchio all’elettricità.

5. Consultare il capitolo 4 “Utilizzo normale della stufa” per ottenere maggiori

informazioni sull’utilizzo del telecomando (se compreso nella consegna) e

sul procedimento di avvio.

6. La stufa è in acciaio di alta qualità con uno strato protettivo. Durante i

primi cicli di accensione lo strato protettivo si indurirà e l’acciaio si assesterà.

Questo processo può richiedere del tempo. Durante il primo funzionamento,

è normale che sia prodotto un odore sgradevole. Assicurarsi di ventilare la

stanza a lungo durante tale periodo.

7. Non far mai funzionare la stufa con lo sportello tagliafuoco aperto. Tenere

sempre lo sportello chiuso durante il funzionamento della stufa. Assicurarsi

che lo sportello della stufa sia ben chiuso.

8. Accendere la stufa e selezionare il livello di combustione 1.

Al ﬁne di evitare danni permanenti alla stufa, inizialmente si consiglia di

effettuare un’alimentazione graduale e a fuoco basso. Per le prime 24 ore,

tenere il fuoco basso, in seguito è possibile aumentare gradualmente

la capacità. Tenere la stufa accesa in continuazione per almeno altre tre o

quattro ore.

9. Controllare che non entrino nell’ambiente gas provenienti dal processo di

combustione. Se ciò accade, spegnere subito la stufa e riparare la perdita.

10. Veriﬁcare che il ventilatore per l’ambiente entri in funzione, sentendo

se l’aria fuoriesce dalla griglia di emissione sul lato anteriore della stufa.

Questo ventilatore parte solo quando la stufa è abbastanza calda (circa 15-

20 minuti dopo che la stufa è stata accesa). Se il ventilatore per l’ambiente

non gira, spegnere la stufa per evitare danni. Risolvere il problema prima

che la stufa venga accesa di nuovo.

Ce poêle est doté d’un ventilateur de recirculation d’air ambiant. Lorsque

le commutateur est en position de marche, l’air de la pièce transite par

l’intérieur du poêle et en ressort chauffé.

11. Veriﬁcare che la stufa abbia la giusta proporzione aria/combustibile in

ognuno dei cinque livelli di combustione, controllando l’immagine della

ﬁamma su ciascuno dei cinque livelli di combustione. A tale proposito,

vedasi la ﬁgura 1. Se necessario, regolare la proporzione aria/combustibile.

Il regolamento della proporzione aria/combustibile può essere effettuato

solo da un tecnico di servizio Qlima.

>

79

12. Controllare il tiraggio della canna fumaria con un manometro differenziale.

Regolare la valvola a farfalla della canna fumaria, se installata.

Dopo aver regolato la valvola a farfalla, la posizione della valvola a farfalla

può essere cambiata solo in caso di calamità, come ad esempio un incendio

del caminetto.

13. Veriﬁcare che in ognuno dei cinque livelli di combustione la temperatura

del gas di combustione rimanga sotto i 220ºC. Se la temperatura del gas

di combustione in uno dei cinque livelli di combustione supera i 220ºC, la

stufa del livello corrispondente deve essere regolata di nuovo, riducendo

l’aggiunta di pellet in combinazione con la velocità del ventilatore per gas

di combustione e / o aumentando la velocità del ventilatore per l’ambiente.

L’esecuzione della mezza in funzione della stufa da parte di un tecnico

autorizzato Qlima presenta i seguenti vantaggi:

• Si formerà meno fuliggine, per cui la canna fumaria e la stufa si

sporcheranno meno rapidamente.

• La stufa consumerà meno combustibile.

• Il rendimento della stufa sarà ottimale.

• Le componenti della stufa saranno meno appesantite, per cui la stufa

avrà una vita più lunga.

• Il numero di ore necessario per il servizio e il mantenimento della stufa

diminuirà.

14. Dopo essere stata regolata, la stufa è pronta per l’uso.

4. NORMALE FUNZIONAMENTO DELLA STUFA

Con pressione sul tasto P7 (MENU) si accede al menu.

Questo è suddiviso in varie voci e livelli che permettono di accedere alle

impostazioni e alla programmazione della scheda. Per accedere alle varie voci

del menù dopo aver premuto il tasto P7 per due secondi, scorrere la lista ﬁno alla

voce desiderata con i tasti P1 e P2 e confermare premendo P3.

● 01 Menù SET VENTOLE

● 02 Menù SET OROLOGIO

● 03 Menù SET CRONO

● 04 Menù LINGUA

● 05 Menù STAND BY

● 06 Menù MODO CICALINO

● 07 Menù CARICO INIZIALE

● 08 Menù STATO STUFA

● 09 Menù TARATURE TECNICO

>

80

Menu 02 - set orologio

Imposta l’ora e la data corrente. La scheda è provvista di batteria al litio che

permette all’orologio interno un’autonomia superiore ai 3/5 anni.

Dal menù SET OROLOGIO agendo sui tasti P1 e P2 far scorrere i dati desiderati e

confermare con il tasto P3.

Menu 03 - set crono

Sottomenu 03 - 01 - abilita crono

Permette di abilitare e disabilitare globalmente tutte le funzioni di

cronotermostato.

Sottomenu 03 - 02 - programa giornaliero

Permette di abilitare, disabilitare e impostare le funzioni di cronotermostato

giornaliero.

È possibile impostare due fasce di funzionamento delimitate dagli orari impostati

secondo tabella seguente dove l’impostazione OFF indica all’orologio di ignorare

il comando:

>

81

Sottomenu 03 - 03 - programma settimanale

Permette di abilitare, disabilitare e impostare le funzioni di cronotermostato

settimanale.

Il programmatore settimanale dispone di 4 programmi indipendenti il cui effetto

ﬁnale è composto dalla combinazione delle 4 singole programmazioni.

Il programmatore settimanale può essere attivato o disattivato. Inoltre,

impostando OFF nel campo orari, l’orologio ignora il comando corrispondente.

Attenzione: effettuare con cura la programmazione evitando in generale di

far sovrapporre le ore di attivazione e/o disattivazione nella stessa giornata in

differenti programmi.

Sottomenu 03 - 04 - program week-end

Permette di abilitare, disabilitare e impostare le funzioni di cronotermostato nel

week-end (giorni 5 e 6, ovvero sabato e domenica).

SUGGERIMENTO: allo scopo di evitare confusione e operazioni di avvio e

spegnimento non voluti, attivare un solo programma per volta se non si conosce

esattamente quello che si desidera ottenere.

>

82

Disattivare il programma giornaliero se si desidera impiegare quello settimanale.

Mantenere sempre disattivato il programma week-end se si utilizza quello

settimanale nei programmi 1, 2, 3 e 4.

Attivare la programmazione week-end solamente dopo aver disattivato la

programmazione settimanale.

Menu 04 - scegli lingua

Permette di selezionare la lingua di dialogo tra quelle disponibili.

Menu 05 - modo stand-by

Attiva la modalità “STAND-BY” che porta la stufa a spegnimento dopo che la

temperatura ambiente è rimasta superore al SET oltre il tempo deﬁnito da Pr44.

Dopo lo spegnimento avvenuto in seguito a questa condizione, la riaccensione sarà

possibile solamente quando sarà veriﬁcata la seguente condizione:

T

SET

<(T

ambiente

- Pr43)

Menu 06 - modo cicalino

Quando “OFF” disabilita la segnalazione acustica.

Menu 07 - carico iniziale

Consente di effettuare, a stufa spenta e fredda, un precarico pellet per un tempo

pari a 110”. Avviare con il tasto P1 e interrompere con il tasto P3.

Menu 08 – Stato stufa

Consente di effettuare la lettura dei parametri della coclea alla potenza

impostata, e cosa più importante la lettera della temperatura dei fumi.

>

83

>

4.1 IMPOSTAZIONE TEMPERATURA AMBIENTE

Per modiﬁcare la temperatura ambiente è sufﬁciente agire sui tasti P4 per entrare

nel menù di impostazione temperatura e con i tasti P1 e P2 per alzare o abbassare

il valore. Il display visualizza lo stato corrente del SET di temperatura, con il tasto

P3 si esce dal menù. ﬁgura

4.2 VARIAZIONE POTENZA FIAMMA

Con la pressione dell’apposito tasto (P5) , e alzando o abbassando con il tasto P1

e P2 si varia la potenza della stufa e automaticamente tutti i parametri relativi. Il

display indica la potenza selezionata. Qualora la temperatura ambiente rilevata

dalla sonda superi la temperatura impostata sul display, automaticamente la

centrale riduce la potenza al minimo (livello 1).

4.3 PROGRAMMAZIONE

4.3.1 MENÙ’ FUNZIO N AME NT O

Questa funzione viene utilizzata per selezionare la modalità operativa della stufa.

● MANUALE Funzionamento continuo della stufa. Il comando di accensione e

spegnimento della ﬁamma è dato manualmente dal tasto ON/OFF.

● AUTOMATICO La stufa accende e spegne il fuoco autonomamente, in

funzione della programmazione settimanale (vedi menù orario).

84

>

Confermare con la pressione il tasto ENTER, o annullare l’impostazione tramite il

tasto funzione Selezionata l’opzione desiderata, la stufa ritornerà al menù principale.

E’ possibile variare lo stato di funzionamento da automatico a manuale anche con

la pressione del tasto sul display comparirà la seguente scritta: e successivamente

la programmazione giornaliera.

4.3.2 AVVIAMENTO DELLA STUFA AD ARIA

È qui di seguito descritta la normale operatività del controllore regolarmente

installato in una stufa ad aria con riferimento alle funzioni disponibili per

l’utente. Le indicazioni sotto riportate si riferiscono al controllore munito di

opzione cronotermostato. Nei paragraﬁ successivi è invece analizzata la modalità

di programmazione tecnica.

Prima dell’accensione della stufa il display si presenta come in ﬁgura.

Per avviare la stufa:

L’accensione manuale della stufa avviene premendo per alcuni secondi il

pulsante P3 (ON/OFF). Stessa operazione per lo spegnimento. Un ciclo completo

è solitamente composto da cinque fasi distinte (accensione, stabilizzazione della

ﬁamma, lavoro normale, economia e spegnimento) che si alternano a seconda

della temperatura dei fumi rilevata e di certi altri parametri.

Fase di accensione

L’accensione avviene premendo per alcuni secondi il pulsante P3 di ON/OFF. La

procedura inizia con l’accensione della candeletta (resistenza) ed il caricamento

continuo dei pellet da parte della coclea. Sul display compariranno in successione

le scritte “ACCENDE”, “CARICA PELLET” e “ATTESA FIAMMA”. Dopo circa 45” il

motoriduttore si ferma e viene attivata la ventola di aspirazione dei fumi (con una

velocità predeﬁnita). Una volta che il pellet è acceso e la temperatura dei fumi

raggiunge i 50 C°, la resistenza si spegne e si passa alla fase di stabilizzazione della

ﬁamma. La fase di accensione ha termine con il raggiungimento dei 65 C°, ma per

questioni di sicurezza e salvaguardia della resistenza avrà un tempo massimo di 15’,

e in caso di mancata accensione del pellet in questo tempo massimo sul display si

visualizzerà l’allarme “MANCATA ACCENSIONE”.

85

Fase di stabilizzazione della ﬁamma

In questa fase la coclea carica il pellet con una velocità già predeﬁnita. Quando

la temperatura dei fumi supera i 50 C°, la stufa viene portata in modalità

accensione. In questa fase della stabilizzazione della ﬁamma, la ventola di

aspirazione dei fumi viene portata alla velocità prestabilita e si veriﬁca che la

temperatura rimanga stabile per un certo tempo, dopodiché si passa in modalità

“LAVORO”.

Fase di lavoro

La scheda prevede un ingresso per un termostato esterno. A seconda della

impostazione del termostato esterno, del termostato ambiente e della

temperatura ambiente rilevata si hanno diverse modalità di funzionamento della

stufa:

T amb: temperatura ambiente rilevata dalla sonda

T setAmb: temperatura ambiente impostata nel termostato esterno

T setTerm: temperatura ambiente impostata nel SET TEMP AMBIENTE

Termostato esterno chiuso (Tamb >TsetTerm): Sul display appare la scritta “ton” e

la stufa lavora alla potenza impostata ﬁno all’apertura del termostato.

Termostato esterno aperto (TAmb>TsetTerm): La stufa lavora alla potenza

impostata ﬁno al raggiungimento della temperatura TsetTerm (Tamb<TsetTerm),

dopodiché entra nella fase di economia.

La fase di modulazione avviene se la temperatura ambiente raggiunge il valore

impostato in “SET TEMPERATURA”. Durante questa fase la coclea e la ventola di

estrazione dei fumi e dello scambiatore vengono portati alla velocità minima, e

sul display apparirà la scritta “LAVORO MODULA”.

Fase di spegnimento

Lo spegnimento della stufa si ottiene premendo il Pulsante P3 ON/OFF per alcuni

secondi. Il motore della coclea si ferma, la velocità del ventilatore di aspirazione

dei fumi alla velocità reimpostata e il display visualizzerà la scritta “PULIZIA

>

86

FINALE”. Quando la temperatura dei fumi viene ridotta alla soglia minima di

funzionamento, viene spento anche la ventola dello scambiatore e dopo circa 10

minuti si spegne anche la ventola dei evacuazione dei fumi.

Riaccensione della stufa

Non sarà possibile riavviare la stufa ﬁno a che la temperatura fumi non è scesa al

di sotto del valore Pr13 e non è trascorso il tempo di sicurezza Pr38.

4.4 SEGNALAZIONE DEGLI ALLARMI

Nel caso in cui si veriﬁca un anomalia di funzionamento la scheda presenta un

sistema di controllo che informa l’ utente, tramite il display, dove si è veriﬁcato il

guasto.

Ogni condizione di allarme causa l’immediato spegnimento della stufa

Lo stato di allarme è raggiunto dopo il tempo Pr11” ed è azzerabile con pressione

sul tasto P4. Spegnere la stufa, veriﬁcare l’entità dell’allarme, eliminare la causa e

riaccendere la stufa, se l’allarme compare ancora contattare l’installatore.

Allarme sonda temperatura fumi

Avviene nel caso di guasto della sonda per il rilevamento dei fumi quando questa

si è guastata o scollegata. Durante al condizione di allarme la stufa esegue la

procedura di spegnimento.

>

87

Allarme sovra temperatura fumi

Avviene nel caso in cui la sonda fumi rilevi una temperatura superiore a 220°C. Il

display visualizza il messaggio come da ﬁgura.

Allarme per mancata accensione

Si veriﬁca allorché la fase di accensione fallisce.

Allarme spegnimento durante la fase di lavoro

Se durante la fase di lavoro la ﬁamma si spegne e la temperatura fumi scende al di

sotto della soglia minima di lavoro (parametro Pr13) è attivato l’allarme come da

ﬁgura 30.

Allarme pressostato di sicurezza coclea

Nell’eventualità che il pressostato (depressimetro) rilevi una pressione inferiore

alla soglia di scatto, lo stesso interviene per disalimentare la coclea (alla cui

alimentazione è in serie) e contemporaneamente, attraverso il morsetto AL2 in CN4,

permette al controllore di acquisire questo cambiamento di stato.È visualizzato il

messaggio “Alarm Dep Fail” e il sistema viene arrestato.

Allarme termostato generale

Nell’eventualità che il termostato di sicurezza generale rilevi una temperatura

superiore alla soglia di scatto, lo stesso interviene per disalimentare la coclea

(alla cui alimentazione è in serie) e contemporaneamente, attraverso il morsetto

AL1 in CN4, permette al controllore di acquisire questo cambiamento di stato.È

visualizzato il messaggio ALARM SIC FAIL e il sistema viene arrestato.

>

88

Allarme ventilatore aspirazione fumi guasto

Nell’eventualità che il ventilatore di aspirazione fumi si guasti, la stufa si arresta

e viene visualizzato il messaggio ALARM FAN FAIL. È immediatamente attivata la

procedura si spegnimento.

4.5 IL TELECOMANDO

Il telecomando può essere utilizzato sia per modiﬁcare i parametri di

funzionamento della stufa, sia per il normale utilizzo della stessa.

Oltre a ciò, il telecomando può essere utilizzato anche come cronotermostato

ambiente e installato a parete con l’ausilio del supporto in dotazione.

La Figura descrive il signiﬁcato dei segnalatori

di stato sulla parte sinistra del display.

L’attivazione nel display di un dei segmenti

nell’area “stato” segnala l’attivazione del

dispositivo corrispondente secondo l’elenco a

ﬁanco.

>

89

4.5.1 LA TASTIERA

Qui di seguito è riportata l’immagine del telecomando e la descrizione dei tasti e

le principali funzioni.

5. RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO PELLET CON IL PELLET

5.1 IL COMBUSTIBILE

L’uso del pellet sbagliato (cattiva qualità o diametro diverso da quello

previsto) può causare danni alla stufa. La garanzia non copre i danni

provocati da pellet di qualità scadente.

Sul mercato sono disponibili pellet di diverse qualità e con diverse caratteristiche. I

pellet di cattiva qualità inﬂuiscono negativamente sull’efﬁcienza della combustione,

sporcano la stufa e possono, in casi estremi, causare situazioni molto pericolose.

L’utilisation de mauvais granulés (de mauvaise qualité ou d’un diamètre

autre que celui mentionné) peut endommager votre poêle. Les dommages

suscités par de mauvais granulés ne sont pas couverts par la garantie.

Usare esclusivamente pellet di legna di buona qualità di diametro di 6 mm e

lunghezza massima di 30 mm. In commercio si trovano vari tipi di pellet di legna

con caratteristiche e qualità diverse. È possibile riconoscere il pellet di buona

qualità nel seguente modo:

- Diametro 6 mm.

- Lunghezza massima 30 mm.

- Pellet di legna secondo lo standard 6mm DIN+ / Ö-norm+ / EN+ o equivalente.

- Ben pressato, privo di residui di colla, resina o additivi.

- Superficie lucida e uniforme

>

Display

Incremento

Decremento

Set Temperatura ambiente Scorri

menu

Set Potenza Scorri

menu

Sensore temperatura

ambiente

ON/OFF

Accesso al menu

SET tipo alimentazione

La pagina si sta caricando...

QLIMA Isotta 94 S-line Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

QLIMA Isotta 94 S-line Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti