Canon PIXMA MG5540 Manuale utente

MG5500 series

Manuale online

Stampa

Copia

Italiano (Italian)

Sommario

Stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Stampa da un computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Stampa con le applicazioni software in uso (Driver della stampante). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Stampa con Installazione facilitata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Impostazione del tipo di supporto mediante il driver della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vari metodi di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Impostazione del numero di copie e dell'ordine di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Impostazione del margine di pinzatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Esecuzione della stampa senza bordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Adattamento della stampa alle dimensioni della carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Stampa in scala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Stampa del layout di pagina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Stampa fronte/retro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Stampa su cartoline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Visualizzazione dei risultati di stampa prima della stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Impostazione delle dimensioni della carta (Formato Personalizzato). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Modifica della qualità di stampa e correzione dei dati immagine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Impostazione del livello di Qualità di stampa (Personalizzata). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Stampa in bianco e nero di un documento a colori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Specifica della correzione colore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Stampa fotografica ottimale dei dati immagine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Regolazione dei colori con il driver della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Stampa con i profili ICC (specificando un profilo ICC dall'applicazione software). . . . . . . . . . 44

Stampa con i profili ICC (specificando un profilo ICC dal driver della stampante). . . . . . . . . 46

Interpretazione del profilo ICC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Regolazione del bilanciamento del colore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Regolazione della luminosità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Regolazione dell'intensità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Regolazione del contrasto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Descrizione del driver della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Driver della stampante Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Apertura della finestra delle impostazioni del driver della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Finestra di dialogo Imposta pagina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Finestra di dialogo Stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Qualità/Tipo di carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Opzioni colore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Stampa senza bordo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Margine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Canon IJ Printer Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Apertura di Canon IJ Printer Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Manutenzione della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Visualizzazione della schermata di stato della stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Eliminazione di un lavoro di stampa indesiderato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Istruzioni per l'uso (Driver della stampante). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Aggiornamento del driver della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Acquisizione della versione più recente del driver della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Eliminare la stampante Canon IJ non necessaria dall'elenco stampanti. . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Prima di installare il driver della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Installazione del driver della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Stampa mediante il pannello dei comandi della macchina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Stampa di moduli modello come carta con linee o per grafici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Utilizzo della stampa mediante servizio Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Avviso per la stampa del servizio Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Stampa di foto in un album fotografico online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Scaricamento e stampa di moduli di modello. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Impostazioni per il servizio Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Stampa con la modalità punto di accesso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Copia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Esecuzione di copie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Visualizzazione della schermata di anteprima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Impostazione delle voci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Riduzione o ingrandimento delle copie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Copia fronte/retro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Informazioni sul menu Copia speciale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Copia di due pagine adattate a una pagina singola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Copia di quattro pagine adattate a una pagina singola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Copia di originali spessi, ad esempio libri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Copia senza bordi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Copia delle foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Stampa

Stampa da un computer

Stampa con le applicazioni software in uso (Driver della stampante)

Stampa mediante il pannello dei comandi della macchina

Stampa di moduli modello come carta con linee o per grafici

Utilizzo della stampa mediante servizio Web

Avviso per la stampa del servizio Web

Stampa di foto in un album fotografico online

Scaricamento e stampa di moduli di modello

Impostazioni per il servizio Web

Stampa con la modalità punto di accesso

4

Stampa da un computer

Stampa con le applicazioni software in uso (Driver della stampante)

5

Stampa con le applicazioni software in uso (Driver della

stampante)

Stampa con Installazione facilitata Base

Vari metodi di stampa

Modifica della qualità di stampa e correzione dei dati immagine

Descrizione del driver della stampante

Aggiornamento del driver della stampante

6

Stampa con Installazione facilitata

Di seguito viene illustrata la procedura di impostazione semplice per l'esecuzione

appropriata di operazioni di stampa su questa macchina:

1. Verificare che la macchina sia accesa

2. Caricare la carta nella macchina

3. Selezionare la stampante

Selezionare il modello nell'elenco Stampante (Printer) nella Finestra di dialogo

Stampa.

Nota

Per passare alla visualizzazione dettagliata della finestra di configurazione, fare

clic su Mostra dettagli (Show Details) ( - triangolo di apertura).

4. Selezionare il formato carta

Per Dimensioni (Paper Size), selezionare il formato carta da utilizzare.

Se necessario, impostare il numero di copie, le pagine da stampare e l'orientamento.

7

5.

Selezionare Qualità/Tipo di carta (Quality & Media) dal menu a

comparsa

6. Selezionare il tipo di supporto

Per Tipo di supporto (Media Type), selezionare lo stesso tipo di carta caricato nella

macchina.

8

7. Selezionare la qualità di stampa

Per Qualità di stampa (Print Quality) selezionare Alta (High), Standard o Bozza

(Draft) in funzione delle esigenze.

Importante

Le impostazioni della qualità di stampa selezionabili possono variare in base al

profilo di stampa.

8. Completare la configurazione

Fare clic su Stampa (Print).

Quando si esegue la stampa, il documento verrà stampato in base al tipo e al

formato del supporto.

9

Importante

Nella sezione Preset (Presets) fare clic su Salva impostazioni correnti come

preset... (Save Current Settings as Preset...) (Registra con il nome... (Save As...))

per registrare le impostazioni specificate.

10

Impostazione del tipo di supporto mediante il driver

della stampante

Quando si utilizza questa macchina, la selezione di un tipo di supporto idoneo allo scopo

della stampa consente di ottenere i risultati di stampa migliori.

Su questa macchina è possibile utilizzare i seguenti supporti di stampa.

Carta disponibile in commercio

Nome del supporto

Tipo di supporto (Media Type) nel driver della

stampante

Carta comune (inclusa la carta

riciclata)

Carta comune (Plain Paper)

Buste Busta (Envelope)

Carta originale Canon (stampa di foto)

Nome del supporto <n. modello>

Tipo di supporto (Media Type) nel driver della

stampante

Carta Fotografica Lucida II

<PP-201>

Carta Fotografica Lucida II (Photo Paper Plus

Glossy II)

Carta fotografica Pro Platinum

<PT-101>

Professionale Platinum (Photo Paper Pro

Platinum)

Professionale Luster <LU-101> Professionale Luster (Photo Paper Pro Luster)

Carta Fotografica Semi-Lucida

<SG-201>

Carta Fotografica Semi-Lucida (Photo Paper

Plus Semi-gloss)

Carta Fotografica <GP-501/GP-601> Carta Fotografica (Glossy Photo Paper)

Carta Fotografica Opaca <MP-101> Carta Fotografica Opaca (Matte Photo Paper)

Carta originale Canon (stampa di documenti commerciali)

Nome del supporto <n. modello>

Tipo di supporto (Media Type) nel driver della

stampante

Carta per alta risoluzione

<HR-101N>

Carta per alta risoluzione (High Resolution

Paper)

Carta originale Canon (prodotti originali)

Nome del supporto <n. modello>

Tipo di supporto (Media Type) nel driver della

stampante

11

Trasferibili T-Shirt <TR-301> Trasferibili T-Shirt (T-Shirt Transfers)

Etichette foto <PS-101>

Carta Fotografica Lucida II (Photo Paper Plus Glossy

II)

12

Vari metodi di stampa

Impostazione del numero di copie e dell'ordine di stampa

Impostazione del margine di pinzatura

Esecuzione della stampa senza bordo

Adattamento della stampa alle dimensioni della carta

Stampa in scala

Stampa del layout di pagina

Stampa fronte/retro

Stampa su cartoline

Visualizzazione dei risultati di stampa prima della stampa

Impostazione delle dimensioni della carta (Formato Personalizzato)

13

Impostazione del numero di copie e dell'ordine di

stampa

Fascicola pagine (Collate pages)

+ Inverti (Reverse)

Fascicola pagine (Collate pages)

+ Normale (Normal)

Inverti (Reverse)

Di seguito viene descritta la procedura per specificare il numero di copie e l'ordine di

stampa.

1. Specificare il numero di copie da stampare

Specificare il numero di copie da stampare da Copie (Copies) nella Finestra di

dialogo Stampa.

2. Selezionare Gestione carta (Paper Handling) dal menu a comparsa

3. Selezionare la casella di controllo Fascicola pagine (Collate pages) se

nella casella Copie (Copies) sono state specificate più copie

Selezionare la casella di controllo Fascicola pagine (Collate pages) per stampare

insieme tutte le pagine di una singola copia.

Deselezionare questa casella di controllo per stampare insieme tutte le pagine con lo

stesso numero.

4. Specificare l'ordine di stampa

Controllare Ordine delle pagine (Page Order).

14

Quando si seleziona l'opzione Automatico (Automatic) o Inverti (Reverse), la

stampa viene avviata dall'ultima pagina.

Quando si seleziona l'opzione Normale (Normal), la stampa viene avviata dalla

prima pagina.

5. Completare la configurazione

Fare clic su Stampa (Print).

Quando si esegue la stampa, il numero specificato di copie viene stampato

nell'ordine di stampa indicato.

Importante

Se l'applicazione software con cui è stato creato il documento dispone della stessa

funzione, specificare le impostazioni del driver della stampante. Tuttavia, se la qualità

della stampa non è accettabile, specificare le impostazioni della funzione

nell'applicazione software. Se si specifica il numero di copie e l'ordine di stampa

nell'applicazione software e nel driver della stampante, il numero di copie potrebbe

essere il risultato della moltiplicazione delle due impostazioni oppure l'ordine di stampa

specificato potrebbe non essere attivato.

15

Impostazione del margine di pinzatura

Di seguito viene descritta la procedura per impostare il lato e la larghezza del margine di

pinzatura:

1. Selezionare Margine (Margin) nel menu a comparsa nella Finestra di

dialogo Stampa

2. Impostare il lato di pinzatura e la larghezza del margine

Selezionare la posizione della pinzatura dall'elenco Lato pinzatura (Stapling Side)

e, se necessario, impostare la larghezza del Margine (Margin).

Nota

La stampante riduce automaticamente l'area di stampa in base al margine

stabilito dalla posizione di pinzatura.

A seconda dell'impostazione di Fronte-retro (Two-Sided) nel menu a

comparsa Layout, il Lato pinzatura (Stapling Side) che può essere selezionato

differisce.

16

3. Completare la configurazione

Fare clic su Stampa (Print).

Quando si esegue la stampa, i dati vengono stampati con il lato e la larghezza del

margine di pinzatura specificati.

Importante

Se è attiva la stampa senza bordo, le opzioni Lato pinzatura (Stapling Side) e

Margine (Margin) vengono visualizzate in grigio e non sono disponibili.

17

Esecuzione della stampa senza bordo

La funzione di stampa senza bordo consente di stampare i dati senza alcun margine,

ingrandendoli in modo che si estendano leggermente oltre il foglio. Nella stampa standard, i

margini vengono creati intorno all'area del documento. Tuttavia, con la funzione di stampa

senza bordo, tali margini non vengono creati. Se si desidera stampare un documento, ad

esempio una fotografia, senza alcun margine, impostare la stampa senza bordo.

Di seguito viene illustrata la procedura per eseguire la stampa senza bordo:

Impostazione della stampa senza bordo

1. Selezionare il formato della carta da utilizzare per la stampa senza bordo

Selezionare "XXX (senza bordo)" da Dimensioni (Paper Size) nella Finestra di

dialogo Stampa.

2. Selezionare Stampa senza bordo (Borderless Printing) dal menu a

comparsa

3. Regolare la quantità di estensione dalla carta

Se necessario, regolare la quantità di estensione con il cursore Quantità estensione

(Amount of Extension).

18

Trascinare il cursore verso destra per aumentare la quantità dell'estensione e verso

sinistra per diminuirla.

Si consiglia di impostare il cursore nella seconda posizione da destra nella maggior

parte dei casi.

Importante

Se si imposta il cursore Quantità estensione (Amount of Extension) nella

posizione all'estrema destra, il retro della carta potrebbe presentare sbavature.

4. Completare la configurazione

Fare clic su Stampa (Print).

Quando si esegue la stampa, i dati vengono stampati sulla carta senza alcun

margine.

Importante

La stampa senza bordo supporta solamente formati di carta specifici. Assicurarsi di

selezionare un formato con la dicitura "(senza bordo)" da Dimensioni (Paper Size).

Se la stampa senza bordo è abilitata, le opzioni Busta (Envelope), Carta per alta

risoluzione (High Resolution Paper) e Trasferibili T-Shirt (T-Shirt Transfers)

vengono visualizzate in grigio e non sono disponibili nell'elenco Tipo di supporto

(Media Type) di Qualità/Tipo di carta (Quality & Media) del menu a comparsa nella

finestra di dialogo Stampa.

La qualità di stampa potrebbe peggiorare o il foglio potrebbe risultare macchiato nelle

parti inferiore e superiore in base al tipo di carta utilizzato.

Quando il rapporto tra l'altezza e la larghezza differisce dai dati immagine, è possibile

che alcune parti dell'immagine non vengano stampate a seconda del formato del

supporto utilizzato.

In questo caso, tagliare i dati immagine con l'applicazione software in base al formato

carta.

19

Quando è attivata la stampa in scala o del layout di pagina, non è possibile eseguire la

stampa senza bordo.

Nota

Quando si seleziona l'opzione Carta comune (Plain Paper) dal menu Tipo di

supporto (Media Type) di Qualità/Tipo di carta (Quality & Media), non è consigliabile

eseguire la stampa senza bordo.

Espansione dell'area del documento da stampare

Impostando una grande quantità di estensione, è possibile eseguire la stampa senza bordo

senza problemi. Tuttavia, le parti di documento che si estendono oltre le dimensioni del

foglio non verranno stampate e pertanto le immagini esterne al perimetro di una fotografia

potrebbero non essere stampate.

Provare a stampare un documento senza bordo una sola volta. Se il risultato non è

soddisfacente, ridurre la quantità di estensione. L'estensione diminuisce se si sposta il

cursore Quantità estensione (Amount of Extension) verso sinistra.

Importante

Se la quantità dell'estensione viene ridotta, la stampa potrebbe contenere un margine

non previsto, a seconda del formato di carta utilizzato.

Nota

Se il cursore Quantità estensione (Amount of Extension) è posizionato all'estrema

sinistra, i dati di immagine vengono stampati nelle dimensioni complete. Se si imposta

questa opzione durante la stampa del lato indirizzo di una cartolina, il codice postale del

mittente viene stampato nella posizione corretta.

20

La pagina si sta caricando...

Canon PIXMA MG5540 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Canon PIXMA MG5540 Manuale utente

Documenti correlati