Telair TEB 1290DH Manuale utente

Tipo
Manuale utente
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE CONDIZIONATORE
SPLIT DUAL mod. TEB 1290DH
Questo modello è dotato di : 1 UNITÀ ESTERNA (21.000 Btu) – 2 UNITÀ INTERNE ( 9000 Btu + 12000 Btu).
Prima di installare il condizionatore leggere attentamente le istruzioni.
L’installazione deve essere effettuata da personale specializzato.
Per l’installazione del condizionatore e il collegamento di tubi e cavi, attenersi scrupolosamente alle istruzioni.
Le istruzioni si riferiscono all’installazione di una delle unità interne , per la seconda unità ripertere le medesime
operazioni.
Sequenza di installazione: Scelta della posizione di installazione Installazione del condizionatore
Collegamento dei tubi e dei cavi Spurgo dell’aria nei tubi e nelle unità interne
Collaudo
Unità Interna
Non devono esserci fonti di calore e di
vapore nelle vicinanze.
Nei pressi della posizione di installazione
non devono esserci ostacoli per poter
mantenere una buona circolazione dell’aria.
Non effettuare l’installazione vicino ad una
porta.
Rispettare le distanze specificate nella
figura per quanto riguarda il soffitto, la
parete, il mobilio e altri ostacoli.
Installare a 2 metri circa dal pavimento.
Unità Esterna
Qualora si monti una tettoia per proteggere
l’unità esterna dalla pioggia e dai raggi
solari, fare attenzione a non creare ostacoli
alla dispersione del calore espulso dal
condensatore.
Rispettare le distanze specificate nella
figura per quanto riguarda il soffitto, la
parete, il mobilio e altri ostacoli.
Tenere lontano da fonti di calore e gas
infiammabili.
Il basamento di installazione e il telaio di
supporto devono essere robusti e sicuri.
L’apparecchio deve essere installato in
piano.
Scelta della posizione di installazione
L’unità esterna deve essere fissata in modo stabile per evitare cadute in
presenza di vento forte.
Nel caso che l’unità esterna sia installata su un basamento di cemento tener
conto delle dimensioni indicate nella figura.
Se l’apparecchio viene installato sulla spiaggia o in un luogo sopraelevato e in
presenza di forte vento, il condizionatore deve essere installato contro il muro
per assicurare il normale funzionamento della ventola, utilizzando una piastra di
bloccaggio.
Se l’apparecchio viene installato in posizione elevata, la struttura del piano di
montaggio deve essere costituita da staffe solide, cemento o materiale di
resistenza equivalente e portata sufficiente. Diversamente occorre adottare
misure quali rinforzi, supporti o antivibranti.
Installazione dell’Unità Esterna
Installazione dell’Unità Interna
Prima di tutto assicurarsi che il muro su cui va installata l’unità sia resistente
e sicuro. Utilizzare quattro viti con taglio a croce per fissare la piastra di
installazione alla parete. Posizionare l’apparecchio a livello in senso
orizzontale e verticale, altrimenti si potrebbe accumulare acqua di condensa
quando il condizionatore funziona in modalità di raffreddamento.
Praticare un foro passante sul muro
di diametro 70 mm per il passaggio
dei tubi e dei cavi di collegamento
con l’unità esterna sul lato in basso a
sinistra o a destra della piastra di
installazione. Il foro deve essere
leggermente inclinato verso il basso.
Appendere l’unità interna alla piastra e assicurarsi che l’apparecchio sia
posizionato al centro della piastra
Spingere l’apparecchio verso il basso
finché i ganci della piastra non
entrano perfettamente nelle
scanalature (si sentirà un “clic”)
Controllo dello scarico
dell’acqua
1. Quando l’unità interna è
installata togliere il telaio
frontale procedendo come
segue:
Girare lo sportellino di
orientamento del flusso
dell’aria in posizione
orizzontale per poter
accedere all’apertura
d’uscita dell’aria fredda.
Svitare le due viti di
fissaggio che si trovano
sulle due estremità
all’interno dell’apertura.
Tirare verso di sé il telaio
frontale e toglierlo lo
sportello.
2. Controllo dello scarico dell’acqua
Versare un bicchiere d’acqua nella scanalatura.
Controllare che l’acqua scorra regolarmente attraverso il tubo di
scarico dell’acqua.
3. Riposizionare il telaio frontale come segue:
Mettere lo sportellino in posizione orizzontale.
Rimettere in posizione il telaio frontale incastrandolo bene prima sulla
scanalatura della parte sopra del condizionatore e controllare che
tutto il bordo sia bene aderente.
Riboccare il telaio frontale con le viti.
Oltre 50mm
Oltre 50mm
Oltre 600mm
Oltre 100mm
Oltre 100mm
Oltre 700mm
Uscita Aria
Unità Esterna
15mm
Interno Esterno
A
nello
Raccordo tubi
Foro Ø70
Stucco
Cavo di
collegam.
Tubo di scarico
dell’acqua
Vite
Vite
Sportellino
uscita aria
fredda
Sopra
Telaio
frontale
Tirare verso di se il telaio
frontale e toglierlo
Vers. 001
535mm
Uscita aria
535mm
320mm
Dimensioni : L X H X P 850 X 690 X 300 mm
L’unità esterna è già precaricata con la quantità di
gas refrigerante necessaria per il funzionamento del
condizionatore.
L’unità interna ed i due tubi di raccordo sono
sigillati e pieni di azoto per evitare, durante il
trasporto e lo stoccaggio che all’interno si venga
a formare un accumulo di umidità che potrebbe
danneggiare il compressore irreparabilmente.
Per effettuare il collegamento dei tubi fra unità
esterna ed interna occorre procedere come
segue:
1) Dopo avere posizionato l’unità esterna, quella
interna ed i tubi di collegamento, spingere con un
cacciavite le valvole di sfogo che sono presenti
sui tappi di chiusura di ciascuno dei due tubi e
dell’unità interna, per fare uscire completamente
tutto l’azoto all’interno.
2) Svitare e togliere i tappi di chiusura sui tubi e
sull’unità interna.
3) Collegare i due tubi all’unità interna ed esterna,
bloccando con cura i raccordi e quindi togliere i
due tappi (1) dalla valvola di STOP e dalla valvola
di raccordo a T.
4) Togliere il tappo (2) dalla valvola di raccordo a T.
5) Inserire una chiave esagonale nella valvola di STOP e ruotarla di 90° in senso antiorario tenendola
aperta per 8 secondi. Richiudere la valvola ruotando la chiave di 90° in senso orario e controllare bene
con un cerca fughe o con schiuma che non ci siano perdite di gas nei raccordi.
6) Spingere con una chiave esagonale (o un cacciavite) lo spillo della valvola di spurgo e fare uscire tutta l’aria.
7) Ripetere le operazioni 5) e 6)
8) Aprire completamente la valvola di STOP e la valvola di raccordo a T con una chiave esagonale per
mettere in funzione il condizionatore.
9) Ricontrollare con un cercafughe o con schiuma che non ci sia perdita nei raccordi.
ATTENZIONE: Dato che il refrigerante R407C è altamente igroscopico è molto importante che lo
spurgo dell’AZOTO dai tubi e dall’unità interna venga effettuato solamente all’ultimo minuto, quando il
condizionatore ed i tubi sono già stati posizionati. Nel caso che i tubi e l’unità interna vengano aperti
molto prima (2-3 ore), l’aria che
entra all’interno potrebbe essere molto umida e quindi cedere tale
umidità al gas refrigerante
R407C causando il mal funzionamento del condizionatore. La NON
osservanza di tale condizione fa DECADERE la GARANZIA del condizionatore.
Posizionare la parte svasata del tubo sul
raccordo, e avvitare a mano in senso
orario la vite di collegamento e poi
stringerla con una chiave dinamometria
secondo la tabella sotto.
Misura del tubo Coppia
Tubo per liquido ø 6 mm 18 N.m
Tubo gas ø 9,52 mm 42 N.m
Tubo gas ø 12 mm 55 N.m
Tubo gas ø 16 mm 75 N.m
Puntando verso il centro del tubo,
fissare la vite con forza.
Avvitare la vite con la chiave finché non
si ode un “clic”.
Collegamento dei Tubi
Unità Interna
Vite di
collegamento
Tubo
Tubo
Unità Interna
Chiave
Chiave
dinamometrica
Unità Esterna
Tubo per liquido
(piccolo)
Tubo gas
(grande)
Chiave
dinamometrica
Fasciare insieme i due tubi in
rame, il tubo di scarico dell’acqua e
il cavo di collegamento da cima a
fondo.
Coprire i raccordi con materiale
isolante bloccato con cinghiette in
plastica.
Fissare alla parete con due graffe
secondo il disegno B e C.
Fare attenzione che il tubo di
scarico dell’acqua, abbia
l’estremità ad una certa distanza
dal terreno (non metterlo sotto
acqua) e bloccarlo alla parete in
modo che il vento non lo faccia
dondolare.
Nell’installazione di tipo C
prefigurare i tubi ad “S” di modo
che l’acqua non possa penetrare
nella stanza.
Preparazione dei Tubi e cavi di collegamento
Installazione
con unità
esterna più
bassa di quella
interna.
Collegare i cavi all’unità esterna avendo cura di
mantenere una curva ad “U” in maniera che non
entri acqua nelle parti elettriche.
Utilizzare nastro isolante per coprire la leggera
condensa sull’anello esterno del tubo.
Utilizzare nastro isolante per
coprire la leggera condensa
sull’anello esterno del tubo.
Curvatura
Curvatura
Scarico
A
cqua
Installazione con
unità esterna più alta
di quella interna.
Coperchio pannello
di controllo
Cavi di collegam.
Cavi di collegam.
Tubi
Tubo scarico dell’acqua
Fasciare con nastro
isolante
B
C
Come espellere l’aria dai tubi e dall’unità
Collegamento elettrico UNITÁ ESTERNA
Assicurarsi che i tubi e i cavi siano
collegati
Assicurarsi che la valvola di STOP e la
valvola di raccordo a T siano entrambe
completamente aperte.
1. Collegamento alla presa di
alimentazione
Collegare il cavo di alimentazione
sull’unità esterna ad una presa 220Volt
indipendente.
Inserire le pile nel telecomando.
Fare funzionare il condizionatore in
modalità di raffreddamento (COOL) per 30
minuti o più.
2. Valutazione del rendimento
Controllare la temperatura dell’aria in uscita e in entrata sull’unità interna.
Assicurarsi che la differenza tra la temperatura dell’aria in uscita e in entrata
sia maggiore di 8°C.
Collaudo
Uscita aria fredda
Contenuto delle Confezioni
Controllare accuratamente il contenuto delle confezioni e verificare l’integrità
dei rispettivi componenti.
Contenuto della confezione di ogni Unità Interna ( 2 Unità)
N° Denominazione Misura/Modello Unità Quantità Note
1 Unità Interna Set 1
2 Telecomando Pezzo 1
3 Istruzioni Pezzo 1
4 Batterie #7 Pezzo 2
5 Tubo di scarico 2 m Pezzo 1
6 Certificato Pezzo 1
Contenuto della confezione dell’Unità Esterna
N° Denominazione Misura/Modello Unità Q.tà Note
1 Unità Esterna Set 1
2 Tubo di collegamento a
bassa pressione
ø 9,52 mm /
3,5 mt
Pezzo 2
3 Tubo di collegamento
ad alta pressione
ø 6 mm /
3,5 mt
Pezzo 2
4 Bandella isolante Rotolo 2
5 Anello protezione tubo Pezzo 2
6 Certificato Pezzo 1
Vers. 001
Unità A
12000Btu
Unità B
9000Btu
UNITÁ A
UNITÁ B
Valvola di
stop
Valvola di
raccordo a T
Chiave
esagonale
UNITÁ ESTERN
A
FRONTE
Svitare la vite togliere il coperchio del pannello di controllo dall’unità.
Collegare i cavi alla morsettiera rispettando i colori indicati nello schema
sotto. NOTE il cavo giallo-verde deve essere collegato al punto di
contrassegnato dal simbolo
.
Bloccare i cavi al pannello di controllo usando l’apposita fascetta.
Avvitare il coperchio del pannello di controllo nella sua posizione originale.
V
F
1
N
L
V
F
1
N
L
N
L
UNITÁ INTERNA A
12000Btu
Sonda UNITÁ INTERNA
A
limentazione
220 volt
UNITÁ INTERNA B
9000Btu
Sonda UNIT
Á
INTERNA B
nero
bianco
marrone
blu
rosso
Giallo-verde
Giallo-verde
blu
marrone
nero
bianco
marrone
blu
rosso
Giallo-verde
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Telair TEB 1290DH Manuale utente

Tipo
Manuale utente