AGPtek M30 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

CONTENT

English

Deutsch

Francais

Italiano

Español

01/15

16/33

34/49

50/65

66/81

La pagina sta caricando ...

50

Per scoprire come utilizzare M30 o se si riscontrano problemi, fare riferimento al Manuale

dell'utente.

Il colore di M30 venduto in altri paesi/aree potrebbe differire dal colore mostrato in questo

manuale.

Registrati Forum AGPTEK

Per favore visitare www.agptek.com/forum e registrare il forum ufficiale AGPTEK per ottenere

un migliore supporto clienti.

AGPTEK Official AGPTEK Forum

51

Grazie per aver acquistato il prodotto AGPTEK. Leggere attentamente questo [Manuale

dell'utente] prima di utilizzare il prodotto, conservarlo per uso futuro.

Nota: questo [Manuale dell'utente] può aiutare a capire come utilizzare e risolvere il problema

in modo sicuro.

1. Si consiglia di pulire regolarmente il lettore con un panno morbido e privo di lanugine.

2. Mettere sempre il lettore fuori dalla portata dei bambini e non è consentito l'uso da solo da

parte dei bambini.

3. Non usare il lettore in un ambiente umido. Questo lettore potrebbe non funzionare

correttamente o ridurne la durata a causa dell'umidità.

4. L'AGPTEK-M30 utilizza la porta Micro USB per la ricarica e il trasferimento dei dati.

Collegare questo lettore a cavi con porte diverse può causare gravi danni.

5. Smontare, schiacciare, piegare, incenerire o immergere il lettore può causare un incendio

o altri pericoli.

6. Per la disposizione di questo lettore, si prega di fare riferimento alle norme locali per lo

smaltimento dei rifiuti prima. Si prega di non scartare il lettore a volontà, o danneggerà gli

altri e l'ambiente.

Suggerimenti:

1. Usa un livello sonoro che ti impedisca di perdere l'udito mentre ti godi la musica.

2. Non ascoltare la musica con le cuffie durante la guida, il ciclismo o l'utilizzo di macchinari

di grandi dimensioni. Ciò potrebbe distrarti e causare incidenti. In situazioni

potenzialmente pericolose, usare le cuffie con cura mentre si ascolta la musica.

3. Si prega di non riprodurre musica ad alta voce in pubblico. Ciò potrebbe influenzare l'udito

e le persone intorno a te.

4. L'esposizione a lungo termine, l'esposizione ripetuta alla musica o altri ambienti rumorosi

possono provocare una perdita dell'udito causata dal rumore temporanea o permanente.

5. I sintomi della perdita dell'udito aumentano gradualmente con il tempo di esposizione.

All'inizio, potresti non essere nemmeno a conoscenza della perdita a meno che non venga

rilevata attraverso un test dell'udito.

6. Per proteggere l'udito, regolare il volume in modo che il suono che esce dagli auricolari sia

appropriato. Quando è possibile ascoltare la musica in modo chiaro, si consiglia di

impostare un volume più basso il più possibile. Gli studi hanno dimostrato che quando le

orecchie delle persone si trovano in un ambiente con un livello sonoro inferiore a 80 dB per

un lungo periodo, non causeranno danni all'udito. Pertanto, è sicuro ascoltare musica con

gli auricolari a questo volume.

Esempi di livello sonoro approssimativo tipico:

Frigorifero ronzante

40dB

Conversazione normale

60dB

Traffico cittadino

80dB

Motocicli e rasaerba

90dB

Concerti rock

110-120dB

Le armi da fuoco

120-140dB

52

Per il primo utilizzo

Prima di iniziare a utilizzare AGPTEK-M30, controllare le seguenti informazioni.

Requisiti di sistema del computer

Quando colleghi AGPTEK-M30 al tuo computer, verifica i requisiti di sistema del tuo computer.

Il sistema deve supportare la porta USB 2.0 standard (Windows®

98/2000/ME/XP/7/Vista/10/Mac OS/Linux）. Per altri sistemi, M30 potrebbe non essere

riconosciuto correttamente Alcuni sistemi potrebbero dover installare i driver manualmente.

Come ripristinare o formattare il dispositivo:

Trova Impostazioni> Impostazioni di fabbrica/Formatta dispositivo e seleziona Sì o No per

andare o annullare.

Nota: il ripristino o la formattazione del dispositivo eliminerà tutti i dati in questo lettore. Prima

di formattare il dispositivo, eseguire il backup dei file per evitare di perdere file.

Come caricare il lettore:

1. Usare solo caricabatterie 5V/500mA. Di solito, il lettore impiega circa 2 ore di tempo di

ricarica.

2. Ricarica tramite computer: collegare il dispositivo a un computer funzionante tramite il cavo

USB in dotazione. Solo porta USB 2.0. Di solito, il lettore impiega circa 2 ore di tempo di

ricarica.

Nota: se le condizioni di carica non soddisfano lo standard, ciò potrebbe causare guasti alle

apparecchiature, che saranno considerati come danni umani.

Come trasferire i dati dal computer?

1. Collegare il lettore al computer tramite il cavo USB correttamente.

2. Fare doppio clic su "Computer" sul desktop e trovare il disco AGPTEK-M30, quindi fare

doppio clic per aprirlo.

3. Trova il file o la cartella di file di cui hai bisogno nel computer, fai clic destro e scegli

"Copia", quindi nella finestra del disco AGPTEK-M30, fai clic con il tasto destro e scegli

Porta di ricarica/Porta di trasmissione dati

53

"Incolla" e i file verranno trasferiti all'AGPTEK -M30 disco. Oppure puoi semplicemente

trascinare i file che ti servono e rilasciarli nella finestra del disco AGPTEK-M30.

Note:

1. Durante il processo di trasferimento dei file, non scollegare il lettore dal computer, o

potrebbe causare un malfunzionamento e il trasferimento del file potrebbe essere

danneggiato.

2. I file musicali trasferiti sul lettore possono essere disposti in un ordine diverso, diverso dal

computer

Disconnettersi dal computer

Mentre lo si scollega dal computer, attenersi alla seguente procedura per evitare di

danneggiare file e lettore.

Fare clic con il tasto sinistro del mouse sull'icona del disco flash nella barra delle applicazioni in

basso a destra sul desktop e fare clic su "Eject-AGPTEK-M30 PLAYER".

Oppure è possibile fare doppio clic su "Computer" sul desktop e fare clic con il pulsante destro

del mouse sul disco AGPTEK-M30, quindi fare clic su "Espelli" per disconnettere il lettore dal

computer.

Sposta direttamente i file dal tuo computer alla

cartella di AGPTEK-M30.

54

Nota: Non scollegare il lettore nel caso seguente o potrebbe causare un malfunzionamento e il

trasferimento del file potrebbe essere danneggiato.

1. Non scollegare il lettore durante il processo di trasferimento dei file.

2. Non scollegare il lettore quando ci sono file nel disco "AGPTEK-M30" aperto nel computer.

Aggiornamento del firmware

AGPTEK aggiorna il firmware in modo irregolare, ad esempio aggiungendo nuove funzionalità,

ottimizzando le funzioni, correggendo bug e così via. Per un migliore supporto del firmware, si

consiglia di scaricare e installare il firmware più recente sul sito Web AGPTEK per un'esperienza

utente migliore.

Scarica l'ultimo firmware:

1. Vai al sito Web di AGPTEK (https://www.agptek.com/blog) e cerca il firmware che desideri

aggiornare con parole chiave come "agptek M30".

Fare clic su Download >>, si scarica un file zip/rar. Trova un file PDF al suo interno (questa è

una guida passo passo per l'aggiornamento del firmware).

Ripristina lettore AGPTEK-M30

Se il tuo lettore AGPTEK-M30 ha smesso di rispondere e non funziona, puoi ripristinare il lettore

per ripararlo.

Nota:

1. Tenere premuto il pulsante di accensione per 10 secondi per far riposare il lettore.

2. Alcuni modelli hanno un foro di reset che può essere ripristinato premendo il foro di reset.

Si prega di fare riferimento all'introduzione di "Pulsanti e controlli" nel manuale per vedere

se questo modello contiene un foro di reset.

3. La reimpostazione del lettore non cancellerà i file o i dati salvati nel lettore.

4. Non ripristinare il lettore durante il normale funzionamento o potrebbe causare danni alla

memoria.

55

1. Volume +

2. Volume -

3. Slot per scheda Micro SD

4. Su

5. Indietro/Indietro veloce

6. Successivo/Avanti veloce

7. Giù

8. Ritorno

9. Menu

10. Accedi/Riproduzione/Accesso diretto

11. Pulsante di blocco/sblocco

12. Accensione/spegnimento;

13. Schermata di blocco/sblocco

14. MIC/Ripristinare

15. Porta micro USB

16. 3.5mm spinotto degli auricolari

Pulsanti e Controllo

56

1. Premere e tenere premuto il pulsante di accensione sul lato destro,

quando viene visualizzata l'animazione di avvio, AGPTEK-M30 è

acceso.

2. Sposta il tasto giù, i pulsanti possono essere azionati

normalmente.

3. Quando si accende AGPTEK-M30 per la prima volta, viene avviata la

procedura guidata di configurazione iniziale. Durante la

configurazione iniziale, è possibile impostare la lingua.

pulsante di blocco/sblocco

Accensione/spegnimento

Ripristinare

Avvia la configurazione iniziale

Durante la configurazione iniziale, è possibile impostare le seguenti opzioni.

Guida veloce

1. Operazione base

 Accensione/spegnimento. Premi a lungo il pulsante di accensione per 3 secondi per

accendere/spegnere il lettore.

 Schermo on/off. Premere brevemente il pulsante di accensione per accendere/spegnere il

display.

 Blocca/sblocca. Sposta il pulsante verso l'alto per bloccare i pulsanti e tutti i pulsanti non

saranno disponibili; spostalo verso il basso per sbloccare e abilitare i pulsanti.

 Sfoglia l'oggetto. Premere il tasto / o / per sfogliare e scegliere le voci

Invio/Conferma. Premere il pulsante per inserire la voce o confermare l'opzione.

 Accesso diretto. Premere e tenere premuto il pulsante per 2 secondi per aprire

rapidamente la funzione specificata, che è necessario impostare in Impostazioni> Tasti di

scelta rapida precedentemente impostati.

 Sottomenu. Premere il pulsante per accedere al relativo sottomenu

 Indietro. Premere il pulsante per tornare indietro. Premere e tenere premuto il tasto

per tornare al menu principale.

2. Riprodurre la musica

 Traccia successiva/precedente. Quando è acceso l'interfaccia di riproduzione musicale o il

57

display è spento, premere il pulsante per passare al file musicale successivo; premere

il pulsante per saltare al file musicale precedente

 Avanti veloce/indietro. Quando è acceso l'interfaccia di riproduzione musicale o il display è

spento, tenere premuto il tasto per avanzare rapidamente; tieni premuto il pulsante

per riavvolgere velocemente.

 Riprodurre/pausa. Quando è su interfaccia di riproduzione musicale o il display è spento,

premere il tasto per riprodurre/mettere in pausa.

 Regola il volume. Premere il tasto +/- per regolare il volume.

Nota: quando lo schermo è spento, premere e tenere premuto il pulsante +/- per

cambiare le canzoni.

3. Importare e trasferire musica

 Collegare il computer tramite il cavo USB. Copia la musica e gli altri file che devi trasferire

nel computer, quindi incolla il lettore o trascina e rilascia i file musicali o le cartelle

direttamente quando sei collegato al computer.

Nota: non scollegare il lettore durante la procedura di trasferimento. Se lo fai, il file che stai

trasferendo sarà danneggiato.

4. Inserire/Rimuovere la Micro SD Card

 Inserire la scheda Micro SD nel relativo slot e spingere verso l'interno, il deck bloccherà

automaticamente la scheda Micro SD. Quando rimuovi la scheda Micro SD, premi verso

l'interno e poi rilascia, la scheda si aprirà automaticamente.

Nota: inserire la scheda di memoria mentre il lettore è spento, oppure potrebbe non essere

in grado di leggere i dati.

Musica

Trova "Musica" nel menu principale e premi il pulsante per accedere alla sua funzione.

L'elenco correlato mostrerà, tra cui: Tutti i brani, Ora in riproduzione/Ultima riproduzione, Artisti,

Album, Generi, Sequenze, Aggiorna playlist, Cartella locale e Cartella. Scegli dal menu e premi

il pulsante per riprodurre la musica.

 "Ora in riproduzione/Ultima riproduzione". Riporta alla canzone o al file audio che stai

riproducendo ora o riprodotto l'ultima volta.

 "Aggiorna playlist". Aggiorna il file musicale.

Nota

:

La funzione cartella cartella e cartella locale è disponibile solo quando è inserita la

scheda SD.

Mentre è sull'interfaccia di riproduzione musicale, fai clic sul pulsante per accedere al

sottomenu.

L'elenco correlato mostrerà:

 "Menu". Torna all'interfaccia principale.

 "Modalità di gioco". Scegli la modalità di riproduzione: Shuffle, Ripeti playlist, Ripeti

uno, Riproduci per playlist, Visualizza riproduzione, Interruttore automatico playlist.

Nota: "Visualizza riproduzione". Il giocatore giocherà solo i primi 10 secondi di una traccia e poi

58

salterà il prossimo se selezioni l'opzione. "Interruttore automatico delle playlist". Dopo aver

suonato un brano di una cartella, il brano della cartella successiva viene riprodotto

automaticamente.

 Impostazioni audio:

- "Equalizzatore". Imposta equalizzatore. (Off, Rock, Funk, Hip hop, Jazz, Classica, Techno,

Personalizza), Puoi impostare l'equalizzatore che ti piace in Personalizza.

- "Velocità variabile". Imposta la velocità di riproduzione della musica.

 "Mostra testi". Scegli di attivare o disattivare i testi, disattivato per impostazione predefinita.

 "Ripeti impostazioni". Scegli le impostazioni di ripetizione A-B e imposta i tempi di

riproduzione e l'intervallo.

 A-B Ripeti.

- Imposta il periodo di ripetizione A-B. Premere il pulsante per confermare l'ora di inizio A

quando A lampeggia. Quindi premere il pulsante per impostare l'ora di fine B quando B

sta lampeggiando. Il passaggio dal tempo A al punto B verrà ripetuto automaticamente.

L'icona per l'indicazione A-B apparirà sullo schermo. Premere nuovamente il pulsante

per tornare alla riproduzione normale.

- Replay volte. Imposta i tempi di riproduzione da 1 a 10.

- Replay intervalli. Imposta l'intervallo di riproduzione da 1 a 10 (secondi).

 "Aggiungi a playlist"/"Rimuovi dalla playlist". Scegli di aggiungere o rimuovere le 3 playlist.

 "Ultima riproduzione". Aiutarti a tornare alla posizione precedente alla canzone di cambio

manuale.

 "Segnalibri". Scegli di aggiungere, eliminare o andare al segnalibro.

 "Elimina". Scegli di eliminare il brano che sta riproducendo ora.

Bluetooth

Trova "Bluetooth" nel menu Home e premi il pulsante per accedere alla relativa funzione.

 Bluetooth On/Off. Scegli di abilitare o disabilitare Bluetooth.

 Salva la connessione Bluetooth. Scegliere On se si desidera riconnettersi con dispositivi

collegati in precedenza da Bluetooth automaticamente alla successiva accensione del

lettore.

 Recerca dispositivo. Quando il Bluetooth è abilitato, scegli "Cerca dispositivo" per cercare i

dispositivi vicini, quindi verranno elencati tutti i dispositivi che hanno aperto il Bluetooth.

 Elenco dispositivi. Scegli tra i dispositivi disponibili e seleziona Connetti/Disconnetti.

Nota: per prima cosa attivare il Bluetooth del dispositivo al quale si desidera connettersi.

L'AGPTEK-M30 può rimanere connesso al dispositivo Bluetooth finché non si disattiva la

funzione Bluetooth. Quando non si utilizza la funzione Bluetooth, disattivare il Bluetooth.

Nota :

1. Nelle seguenti circostanze, le informazioni di abbinamento saranno cancellate. Si prega di

accoppiare nuovamente.

1) Uno o entrambi i dispositivi vengono ripristinati alle impostazioni di fabbrica.

2) Le informazioni di accoppiamento vengono cancellate dal dispositivo (ad esempio durante

59

la manutenzione del dispositivo).

3) Se i dispositivi associati sono più di 10, AGPTEK-M30 cancellerà il primo dispositivo

connesso.

4) Se il tempo di associazione è finito prima che sia terminato, riprova.

5) Ci sono alcune restrizioni sull'emissione del suono attraverso la connessione Bluetooth.

6) Anche se si collega una cuffia al jack per cuffie, non viene emesso alcun suono dalle cuffie.

Il suono verrà emesso dal dispositivo Bluetooth.

2. La connessione Bluetooth verrà automaticamente disconnessa nelle seguenti situazioni:

1) La batteria del dispositivo AGPTEK-M30o Bluetooth è esaurita.

2) Il dispositivo AGPTEK-M30 o Bluetooth è spento.

3) Il dispositivo AGPTEK-M30 o Bluetooth è troppo lontano o bloccato.

4) Quando la connessione Bluetooth è abilitata, le impostazioni audio (Equalizzatore e

riproduzione a velocità variabile) non funzioneranno.

FM radio

Trova "FM radio" nel menu principale con il pulsante per accedere alla sua funzione.

Mentre è attiva l'interfaccia di riproduzione radio, premere il pulsante per accedere al

relativo sottomenu che comprende: Menu principale, Inizie registrazione radio FM, Preimpost,

Favoriti, Cancella preimpostazione, Sintonizzazione automatica, Tuner region e Libreria FM.

 Sintonizzazione automatica/Salva in preimpostazione/Cancella preimpostazione

- "Sintonizzazione automatica". Cerca automaticamente le stazioni. Puoi vedere le stazioni

cercate in "Preset". Mentre è attiva l'interfaccia di riproduzione radio, fare clic su / per

passare tra le stazioni preselezionate. Fare clic sul pulsante / per regolare leggermente la

frequenza.Premere per mettere in pausa/riprendere la radio.

- “Salva in preimpostazione”. Salva la stazione che stai ascoltando nell'elenco "Preimpost".

- "Cancella preimpostazione". Fare clic su "Cancella preset" per accedere ai Preset, scegliere la

stazione che si desidera cancellare, quindi fare clic e scegliere "Sì" per cancellare la stazione

preselezionata.

 Tuner Region. Se sei in Giappone, seleziona Japan Band. Per le altre regioni, selezionare

Common Band, altrimenti alcune trasmissioni FM non verranno ricevute.

 Avvia la registrazione FM. Fare clic sul pulsante per mettere in pausa/continuare la

registrazione FM, fare clic e selezionare "Sì" per salvare il file di registrazione.

 Biblioteca FM. Trova le registrazioni radio in radio FM> Libreria FM. Le registrazioni radio si

trovano anche nella libreria Registrazioni> Registrazioni o Cartella> RECORD

Nota:

1. Quando si utilizza la funzione radio per la prima volta o quando non ci sono stazioni, è

possibile aggiungere la stazione tramite [Elenco stazioni], [Sintonizzazione manuale],

[Sintonizzazione automatica].

2. Se non è possibile cercare una stazione radio FM o se la qualità audio FM non è buona,

provare a regolare la posizione dell'auricolare o dell'antenna cablata. In alcuni posti remoti,

il segnale FM potrebbe essere scadente. Si prega di contattare il personale locale che

lavora nella trasmissione FM per confermare se il segnale FM è coperto o meno.

3. Mentre è attiva l'interfaccia di riproduzione radio, fare clic e scegliere "Sì" per spegnere

60

la radio FM.

4. FM radio supporta l'ascolto con la connessione auricolari/connessione Bluetooth cablata

1) Ascolto con auricolari cablati: prima di accendere la radio FM, è necessario collegarsi agli

auricolari cablati per l'ascolto;

2) Ascolto della connessione Bluetooth: è possibile utilizzare gli auricolari o l'antenna cablati

per ricevere il segnale, quindi collegare i dispositivi Bluetooth

Registrazioni

Scegliere "Avvia registrazione vocale" e premere il pulsante per avviare la registrazione vocale,

premere di nuovo per mettere in pausa. Premere il pulsante e scegliere "Sì" per salvare il file di

registrazione.

 Biblioteca delle registrazioni. Trova le registrazioni salvate nella libreria Registrazioni>

Registrazioni.

 Salva l'indirizzo. Scegliere di memorizzare le registrazioni nella memoria interna o esterna.

Conferma la tua selezione con il pulsante .

Nota: la funzione di salvataggio della posizione è disponibile solo quando è inserita la scheda

SD.

 Formato del record. Scegli il formato di registrazione tra MP3 Rec/WAV Rec.

 Imposta il bitrate REC. Scegliere di impostare il bitrate REC, il bitrate più alto, migliore è la

qualità del suono e anche i file di registrazione più grandi

 Modalità AVR Track. Quando si avvia la registrazione in modalità AVR, il registratore avvierà

automaticamente la registrazione se viene rilevato un suono e si interrompe la registrazione

quando non viene rilevato alcun suono.

Impostazioni

 Linguaggio. Scegli la lingua del sistema

 Data e ora. Imposta la data e l'ora del giocatore.

Nota: le modifiche di data e ora influenzano il tempo di visualizzazione del lettore, l'ora della

sveglia e il nome del file di registrazione poiché sono tutti basati sulla data e l'ora del sistema.

 Impostazioni di visualizzazione. Imposta luminosità, timer retroilluminazione.

 Impostazioni di spegnimento.

- Modalità spegnimento: quando non ci sono operazioni sul dispositivo, il lettore si spegne

automaticamente quando raggiunge il tempo preimpostato (1-10 minuti).

- Sleep timer: il dispositivo si spegne automaticamente quando raggiunge il tempo impostato

(1-96 minuti).

 Limite di volume. È possibile impostare il limite del volume (0-31), il massimo è 31 e il valore

predefinito 31.

 Impostazione dei tasti di scelta rapida. È possibile impostare uno di questi, come bluetooth,

radio FM, registrazione vocale, orologio e cronometro come funzione di scelta rapida.

Premere e tenere premuto il pulsante per 2 secondi, è possibile accedere rapidamente alla

funzione.

 Luci a pulsante. Scegli di accendere o spegnere le luci dei pulsanti.

 Informazione. Controlla le informazioni sul giocatore e le informazioni sullo spazio del disco

61

sul tuo giocatore

 Formattare il dispositivo. Formattare il dispositivo. Prima di formattare il dispositivo, eseguire il

backup del file in modo da non perdere alcun file.

 Impostazioni di fabbrica. Ripristina le impostazioni di fabbrica.

Come risparmiare la batteria

1. Trova "Impostazioni> Impostazioni spegnimento> Spegni". Scegli tra i seguenti due modi

per risparmiare la batteria.

1) Spegni (Quando non ci sono operazioni o musica in esecuzione per 3 minuti, il lettore

si spegne automaticamente).

2) Sleep timer (il lettore si spegne automaticamente)

2. 2. Impostare un tempo di retroilluminazione più breve per risparmiare la batteria

[Impostazioni] - [Impostazioni display] - [Timer retroilluminazione]

3. 3. Impostare una luminosità dello schermo inferiore per risparmiare la batteria

[Impostazioni] - [Impostazioni display] - [Luminosità]

Come prolungare la durata della batteria:

Prestare attenzione a quanto segue quando si carica il lettore AGPTEK-M30:

1. Assicurarsi che la spina USB sia inserita correttamente nel lettore e nella fonte di

alimentazione e utilizzare il cavo USB originale incluso.

2. Se carica per il computer, assicurarsi che il computer non entri in modalità di sospensione o

di sospensione quando il lettore è collegato. Il computer deve essere in esecuzione per

caricare il lettore.

3. Assicurarsi che l'interfaccia USB del caricatore o del computer sia la versione 2.0.

(versione1.1/3.0 può a volte causare problemi di ricarica)

4. Quando non si carica il computer, provare diverse interfacce USB, anche l'interfaccia USB

posteriore dell'host del computer. Perché a volte la potenza di uscita della porta USB

anteriore è limitata, quindi il lettore non può essere caricato.

5. Durante il caricamento, il lettore potrebbe surriscaldarsi e in questo caso non si tratta di un

malfunzionamento.

6. Se si utilizza un laptop per caricare il lettore, tenere presente che il laptop richiede

un'alimentazione esterna.

7. Durante il trasferimento del file e la ricarica, non disconnetterti fino al termine del

trasferimento, altrimenti potrebbero verificarsi perdite e danni ai dati.

8. Carica la batteria a una temperatura adeguata compresa tra 5 ℃ (41 ℉) e 35 ℃ (95 ℉).

9. Per evitare il deterioramento della batteria, è necessario caricare la batteria almeno una

volta ogni sei mesi o ogni anno. Se si posiziona il lettore in un ambiente a bassa

temperatura per un lungo periodo, potrebbe essere necessario caricare la batteria una

volta al mese.

10. Non utilizzare il caricatore per auto, la carica rapida o la batteria di alimentazione,

altrimenti potrebbe bruciare la batteria. L'alimentazione del caricabatteria per auto

potrebbe essere troppo alta e non soddisfa gli standard di ricarica del lettore

AGPTEK-M30.

62

4. La batteria ricaricabile è consumabile, la sua capacità della batteria verrà gradualmente

ridotta.

Precauzioni di ricarica:

* Utilizzare la porta USB 2.0 standard per caricare AGPTEK-M30

* Non caricare AGPTEK-M30 attraverso l'alimentazione elettrica dell'automobile

* No cargue AGPTEK-M30 por banco de potencia

Fattori che influenzano la durata della batteria

1. Tempo di retroilluminazione: più tempo è impostato, minore sarà la durata della batteria.

2. Luminosità display: maggiore è il livello di luminosità impostato, minore sarà la durata

della batteria.

3. Formato e dimensioni del file: il formato lossless come OGG, APE e FLAC riduce

significativamente la durata della batteria perché richiede più tempo e la batteria per

gestire i file di questo formato.

4. Volume: giocare ad alto volume in qualche modo accorcia il tempo di gioco.

5. Frequenza operativa: il sistema sarà costantemente in funzionamento ad alto carico

quando lo si utilizza frequentemente, il che comporterà un maggiore consumo di energia.

63

6. Temperatura: la temperatura alta o bassa influenzerà direttamente la durata della batteria,

il che potrebbe portare al lettore a non essere in grado di fare il boot. Non utilizzare il

lettore immediatamente quando viene portato da un ambiente a temperatura elevata a un

ambiente a bassa temperatura, oppure può facilmente danneggiarlo.

Suggerimenti:

la durata della batteria dipende dall'utilizzo, dall'impostazione e dalla temperatura ambiente.

Cerca di evitare l'operazione descritta di seguito che ridurrà significativamente la durata della

batteria:

1. Accendere e spegnere frequentemente il lettore AGPTEK-M30.

2. Modificare frequentemente le impostazioni del lettore AGPTEK-M30.

3. Ricaricare e scaricare la batteria in modo ripetitivo.

4. Queste operazioni riducono gradualmente la capacità della batteria e riducono in tal

modo la durata della batteria. Di conseguenza, la batteria potrebbe rimanere senza

alimentazione subito dopo che la batteria è completamente carica.

64

Risoluzione dei problemi:

 Il lettore si spegne automaticamente dopo l'avvio

1. Controllare se il lettore è in uno stato di bassa potenza, in tal caso, collegarsi alla fonte di

alimentazione per caricare prima.

2. Controllare se si imposta un timer di spegnimento o uno sleep timer nel lettore, in caso

affermativo, resettare per estendere il tempo di spegnimento o spegnere il timer.

3. Rimontare il lettore.

4. Flash del firmware.

Nota: quando la soluzione 1 e 2 non funzionano, si prega di contattare il nostro servizio clienti

per i dettagli delle soluzioni 3 e 4.

 Non è possibile riprodurre il file musicale

1. Controllare se il formato del file è supportato dal lettore.

2. Controllare se il file è danneggiato. Riproduci il file su un altro dispositivo funzionante da testare.

3. Controllare se il file musicale è convertito.

4. Alcuni modelli di lettori potrebbero non supportare i file musicali scaricati da iTunes. È necessario

convertirlo nel formato supportato dal lettore AGPTEK-M30.

5. Avviare il lettore.

 Il suono arriva solo da un lato delle cuffie o non lo fa affatto

1. Controlla se ci sono file musicali nel tuo lettore. Controllare se la spina delle cuffie è

inserita saldamente nel jack delle cuffie del dispositivo e se è collegata alla fine.

2. Verificare il volume impostato, aumentare il volume del lettore per vedere se c'è un

miglioramento. Se c'è un pulsante di controllo del volume sulle cuffie, prova ad aumentare

il volume anche da esso.

3. Prova le cuffie con un altro dispositivo, se il problema persiste, sostituiscilo con un nuovo

paio di cuffie.

4. Controllare se il file musicale è danneggiato. Riprodurre il file musicale su un altro

dispositivo audio, se non è riuscito, si prega di sostituire il file musicale.

 Errore di risposta del pulsante

1. Controllare se il modo di operare è corretto. Controlla se ci sono file musicali nel tuo

lettore.

1) Per i pulsanti fisici: premere la parte centrale del pulsante corrispondente (icona del

pulsante)

2) Per i pulsanti a sfioramento: premere il pulsante. Se il tempo di contatto è troppo breve, il

dispositivo potrebbe non essere in grado di riconoscere l'operazione.

2. Riavviare il lettore

3. Flash del firmware.

Nota: quando la soluzione 1 e 2 non funzionano, si prega di contattare il nostro servizio clienti

per i dettagli della soluzione 3.

65

 Il lettore non può essere riconosciuto quando è collegato al computer

1. Controllare se l'interfaccia USB del computer soddisfa la versione standard - USB 2.0.

2. Controllare se il cavo USB può funzionare su un altro dispositivo, poiché alcuni cavi USB

sono solo per la ricarica.

3. Controllare che il driver del computer funzioni.

4. Controllare se l'AGPTEK-M30 è a batteria scarica, in tal caso, caricare per un po 'prima.

5. Controllare se il computer sta leggendo un altro dispositivo USB. (Oltre al mouse, tastiera,

dispositivo di connessione USB)

6. Assicurarsi che il computer non sia in condizione di batteria scarica

7. Avviare il computer.

8. Alcuni modelli del lettore devono essere connessi nello stato di accensione, ad esempio

S22.

9. Firmware Firmato lampeggiante. NON operare da soli, si prega di contattare il nostro

servizio clienti per le istruzioni di download del firmware.

La pagina sta caricando ...

AGPtek M30 Manuale utente

AGPtek M30 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti