Safescan 1450 Manuale utente

Marca: Safescan

Modello: 1450

Tipo: Manuale utente

User Manual

English

1450

Coin Counter & Sorter

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

Introduction

Thank you for purchasing the Safescan 1450 coin counter and

sorter. For proper use and maintenance, we advise to read this user

manual carefully.

Please note

Should the equipment be altered in any way or used in a

manner for which it was not intended at the time of delivery, the

supplier of the equipment accepts no responsibility for injury or

damage to personnel or equipment.

Click here to open a printable version of the manual

in the selected language.

Print version

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com 3

English

Safety precautions

- Do not use ammable spray to clean the machine.

- If the machine is exposed to cold environment for a long time, it is

necessary to sustain it at room temperature about two hours

before use.

- Please ensure that no foreign objects (e.g. no coins other than

euro coins, paper clips, staples, paper of coin tubes) fall into the

machine, these may block the mechanical parts and the sensors

of the machine and damage or break them.

- On the edge of the hopper, there is a warning line (“FULL LINE”),

the coins in the hopper should not exceed this line, otherwise it

will affect the performance of the machine.

- If the unit makes unusual noise or gets stuck while the counting

process is running, switch off the machine and check whether

foreign objects are inside the unit.

- Always stop and power-off the machine before cleaning or

maintenance, to prevent injuries.

- Do not remove the cover of the machine unless the machine is

unplugged from the power outlet.

- To prevent shock hazard, do not touch the power cable with wet

hands.

- To prevent re or short circuit, unplug the unit if you want to move

it to another position.

- Hold the plug disconnecting the unit from the power outlet, never

pull the cord.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

Package contents

1. Safescan 1450 Coin Counter

2. Set of 8 coin cups

3. Get Started folder

4. Cleaning brush

5. Spare fuse

6. Power cord

Get started Product registration & warranty

Scan codeScan code

1450

Coin Counter & Sorter

Getting started

Safety Precautions

ES ADVERTENCIA. El incumplimiento de estas

precauciones puede provocar cortocircuitos

y lesiones graves como quemaduras,

descargas eléctricas y peligro de incendio.

- No utilice nunca el dispositivo ni los cables de

alimentación si están dañados.

- No someta nunca el dispositivo, el adaptador de

corriente ni los cables a líquidos o humedad, ni los

toque con las manos mojadas.

- No toque nunca ninguna pieza interna, móvil o

giratoria cuando el dispositivo esté encendido.

- Mantenga siempre alejados las joyas, el pelo largo,

corbata y otros objetos que sobresalgan mientras

utiliza el dispositivo.

- Sujete siempre el enchufe cuando desconecte el

dispositivo de la toma de corriente. No tire nunca del

cable de alimentación.

FR AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces

précautions peut entraîner des courts-

circuits et des blessures graves comme des

brûlures, des chocs électriques et de

risques d’incendie.

N’utilisez jamais l’appareil ou les cordons d’alimentation

s’ils sont endommagés.

- N’exposez jamais l’appareil ou les cordons à des

liquides ou à l’humidité, et ne les touchez jamais avec

les mains mouillées.

- Ne touchez jamais les pièces internes, mobiles ou

rotatives lorsque l’appareil est sous tension.

- Tenez toujours à l’écart les bijoux, les cheveux longs,

cravate objets saillants lorsque vous utilisez l’appareil.

- Débranchez toujours l’appareil en tenant la che. Ne

tirez jamais sur le cordon d’alimentation.

IT ATTENZIONE. La mancata osservanza di

queste precauzioni può causare cortocircuiti

e lesioni gravi quali ustioni, scosse elettriche

e rischi di incendio.

Non utilizzare mai il dispositivo o i cavi di alimentazione

se sono danneggiati.

Non esporre mai il dispositivo o i cavi di alimentazione

a liquidi o umidità, e non toccarli con le mani bagnate.

Non toccare mai parti interne, in movimento o rotanti

quando il dispositivo è acceso.

- Tenere sempre lontani gioielli, capelli lunghi, cravatta e

altri oggetti sporgenti durante l’utilizzo del dispositivo.

Tenere sempre la spina quando si scollega il

dispositivo dalla presa di corrente. Non tirare mai il

cavo di alimentazione.

WARNING. Failure to follow these

precautions can lead to short-circuits and

serious injuries such as burns, electrical

shocks and ﬁre hazards.

Never use the device or power cord if they are damaged.

- Never subject the device or power cord to liquids or

moisture, or touch them with wet hands.

- Never touch any internal, moving or rotating parts

when the device is switched ON.

- Always keep jewellery, long hair, ties and other

protruding items away while using the device.

- Always hold the plug when disconnecting the device

from the power outlet. Never pull the power cord.

WAARSCHUWING. Het niet opvolgen van deze

voorzorgsmaatregelen kan leiden tot

kortsluiting en ernstig letsel zoals

brandwonden, elektrische schokken

en brandgevaar.

- Gebruik het apparaat of de voedingskabel nooit als

deze beschadigd zijn.

- Stel het apparaat of de voedingskabel nooit bloot aan

vloeistoffen of vocht, en raak ze nooit aan met natte handen.

Raak nooit interne, bewegende of draaiende onderdelen

aan wanneer het apparaat is ingeschakeld.

- Houd sieraden, lang haar, stropdassen en andere

uitstekende voorwerpen altijd uit de buurt wanneer u

het apparaat gebruikt.

Houd altijd de stekker vast wanneer u de voedingskabel

van het

apparaat uit het stopcontact haalt. Trek nooit

aan de voedingskabel.

DA ADVARSEL. Hvis disse forholdsregler ikke

følges, kan det medføre kortslutninger og

alvorlige personskader som f.eks.

forbrændinger, elektrisk stød samt brandfare

Brug aldrig enheden eller strømledningerne, hvis de er

beskadigede.

Udsæt aldrig apparatet eller strømledninger for væsker

eller fugt, og berør dem aldrig med våde hænder.

- Rør aldrig ved indre, bevægelige eller roterende dele,

når enheden er tændt.

- Hold altid smykker, langt hår, binde og andre

fremspringende genstande væk, mens du bruger enheden.

- Hold altid i selve stikket, når du tager enheden ud af

stikkontakten. Træk aldrig i strømledningen.

SV VARNING! Underlåtenhet att följa dessa

försiktighetsåtgärder kan leda till kortslutning,

brandrisk

samt allvarliga skador som

brännskador och elchock.

Använd aldrig enheten eller nätsladdarna om de är skadade.

- Utsätt aldrig enheten eller nätsladdarna för vätskor

eller fukt och vidrör dem inte med våta händer.

Rör aldrig inre, rörliga eller roterande delar när enheten

är påslagen.

- Håll alltid smycken, långt hår, slips och andra

utstickande föremål borta när du använder enheten.

- Håll alltid i kontakten när du kopplar bort enheten från

eluttaget. Dra aldrig i nätsladden.

VAROITUS. Näiden varotoimien noudattamatta

jättäminen voi johtaa oikosulkuihin ja vakaviin

loukkaantumisiin, kuten palovammoihin,

sähköiskuihin ja palovaaraan.

Älä koskaan käytä laitetta tai virtajohtoja, jos ne ovat

vaurioituneet.

Älä koskaan altista laitetta tai johtoja nesteille tai

kosteudelle, äläkä koske niihin märin käsin.

Älä koskaan koske sisäisiin, liikkuviin tai pyöriviin osiin,

kun laite on kytketty päälle.

- Pidä korut, pitkät hiukset, solmio ja muut ulkonevat

esineet aina poissa laitteen käytön aikana.

Pidä aina kiinni pistokkeesta, kun irrotat laitteen

pistorasiasta. Älä koskaan vedä virtajohdosta.

UPOZORENJE. Nepoštivanje ovih mjera

  oprezamožedovestidokratkihspojevai

ozbiljnih ozljeda poput opeklina,

  električnihudaraiopasnostiodpožara

-Nikadanemojtekoristitiuređajilielektričnekabele

 akosuoštećeni.

-Nikadaneizlažiteuređajilikabelezanapajanje

 tekućinamailivlazi,nitiihdodirujtemokrimrukama.

-Nikadanedodirujteunutarnje,pokretneilirotirajuće

 dijelovekadjeuređajuključen.

-Tijekomuporabeuređajauvijekdržitepodaljenakit,

dugukosu,kravataidrugeizbočenepredmete.

-Uvijekdržiteutikačkadodspajateuređajizutičnice.

 Nikadanepovlačitekabelzanapajanje.

FIGYELEMEzenóvintézkedésekgyelmen

  kívülhagyása

rövidzárlathozéssúlyos

 sérülésekhez,példáulégésisérülésekhez,

  áramütéshezéstűzveszélyhezvezethet.

Soha ne használja a készüléket vagy a tápkábeleket, ha

azok sérültek.

Soha ne tegye ki a készüléket vagy a kábeleket

folyadéknak vagy nedvességnek, és ne érintse meg

 őketnedveskézzel.

Sohaneérintsenmegsemmilyenbelső,mozgóvagy

 forgóalkatrészt,amikorakészülékbevankapcsolva.

- A készülék használata közben mindig tartsa távol az

ékszereket,ahosszúhajat,anyakkendőésaz

 egyébkiállótárgyakat.

Mindigtartsamegacsatlakozót,amikorleválasztjaa

készüléketahálózatialjzatról.Sohanehúzzaatápkábelt.

BRĪDINĀJUMS.Piesardzībaspasākumu

  neievērošanavarizraisītīssavienojumuun

  nopietnastraumas,piemēram,apdegumus,

  elektriskāsstrāvastriecienusunugunsgrēka

iskus.

Nekadnelietojietierīcivaistrāvasvadus,jatieirbojāti.

Nekadnepakļaujietierīcivaibarošanasvadusšķidruma

vaimitrumaietekmeiunnepieskarietiestiemarmitrāmrokām.

Nekadnepieskarietiesiekšējām,kustīgāmvairotējošām

 daļām,kadierīceirieslēgta.

-Ierīceslietošanaslaikāvienmērturietrotaslietas,garus

 matus,kaklasaiteuncitusizvirzītuspriekšmetusdrošā

 attālumā.

Atvienojotierīcinostrāvaskontaktligzdas,vienmērsatveriet

 vaduaizkontaktdakšas.Nekadnevelcietstrāvasvadu.

DE WARNUNG Die Nichtbeachtung dieser

Vorsichtsmaßnahmen kann zu Kurzschlüssen

und schweren Verletzungen wie Verbrennungen,

Stromschlägen und Brandgefahr führen.

- Verwenden Sie das Gerät oder die Netzkabel nicht,

wenn sie beschädigt sind.

- Das Gerät, den Netzadapter und die Kabel niemals

Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aussetzen oder sie

mit nassen Händen berühren.

- Berühren Sie niemals innere, bewegliche oder

rotierende Teile, wenn das Gerät eingeschaltet ist.

- Halten Sie Schmuck, lange Haare, Krawatte und

andere auskragende Gegenstände während der

Benutzung des Geräts fern.

- Halten Sie immer den Stecker fest, wenn Sie das

Gerät aus der Steckdose ziehen. Ziehen Sie niemals

am Netzkabel.

Safescan® is a registered trademark of Solid Control Holding B.V. No information may be reproduced in any form, by print, copy or in any other way without prior written

permission of Solid Control Holding B.V. Solid Control Holding B.V. reserves all intellectual and industrial property rights such as any and all of their patent, trademark, design,

OSTRZEŻENIE.Nieprzestrzeganietychśrodków

  ostrożnościmożeprowadzićdozwarći

 poważnychobrażeń,takichjakoparzenia,

  porażeniaprądemelektrycznymizagrożenia

  pożarem.

Nigdynieużywajurządzeniaaniprzewodówzasilających,

 jeślisąuszkodzone.

-Nigdyniewystawiajurządzeniaaniprzewodów

zasilającychnadziałaniepłynówiwilgocianinie

 dotykajichmokrymirękoma.

-Nigdyniedotykajżadnychczęściwewnętrznych,

ruchomychaniobrotowych,gdyurządzeniejestwłączone.

-Zawszetrzymajbiżuterię,długiewłosy,gumkido

włosówiinnewystająceprzedmiotyzdalaodurządzenia

 podczasjegoużytkowania.

-Podczasodłączaniaurządzeniaodgniazdka

elektrycznegozawszetrzymajzawtyczkę.Nigdynie

 ciągnijzaprzewódzasilający.

PT OATENÇÃO. A falha em seguir estas

precauções pode causar curto-circuitos e

graves lesões, como queimaduras, choques

elétricos e perigo de incêndio.

Nunca utilize o dispositivo ou os cabos de alimentação

 seestiveremdanicados.

- Nunca sujeite o dispositivo ou os cabos elétricos a

líquidos ou humidade, nem lhes toque com as mãos

húmidas.

-Nuncatoqueemnenhumapeçainterna,móvelou

rotativa quando o dispositivo estiver ligado.

-Mantenhasempreafastadasjóias,cabelocomprido,

gravata e outros artigos salientes enquanto utiliza o

dispositivo.

-Seguresemprenachaaodesligarodispositivoda

tomada elétrica. Nunca puxe pelo cabo de alimentação.

CZ V

AROVÁNÍ.Nedodrženítěchtobezpečnostních

  opatřenímůževéstkezkratuavážným

  zraněním,jakojsou

popáleniny,úrazy

  elektrickýmproudemakrizikuvznícení.

-Nikdynepoužívejtezařízenínebonapájecíkabely,

pokud jsou poškozené.

-Nikdynevystavujtezařízení,napájecíadaptérani

 kabelypůsobeníkapalinnebovlhkosti,anisejich

nedotýkejte mokrýma rukama.

Kdyžjezařízenízapnuté,nikdysenedotýkejtevnitřních,

 pohybujícíchseneborotujícíchdílů.

-Připoužívánízařízenídávejtepozor,abysevám

šperky, dlouhé vlasy, kravata a jiné volné

 doplńkynedostalydoblízkostizařízení.

-Přiodpojovánízařízeníodelektrickézásuvkyvždy

 držtezástrčku.Nikdynetahejtezanapájecíkabel.

EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ.Ανδεντηρούνταιαυτάτα

 μέτραπροφύλαξης,μπορείναπροκληθεί

  βραχυκύκλωμα,σοβαρέςσωματικέςβλάβες

  όπωςέγκαυμα,ηλεκτροπληξίακαικίνδυνος

  πυρκαγιάς.

-Ποτέμηνχρησιμοποιείτετησυσκευήήτακαλώδια

 τροφοδοσίαςεφόσονπαρουσιάζουνβλάβη.

-Ποτέμηνεπιτρέπετεστησυσκευήήστακαλώδια

 τροφοδοσίαςναέρθουνσεεπαφήμευγράήυγρασία

 καιποτέμηντααγγίζετεμεβρεγμέναχέρια.

-Μηναγγίζετεποτέκανέναεσωτερικό,κινούμενοή

περιστρεφόμενοεξάρτημαότανησυσκευήείναι

 ενεργοποιημένη.

-Πάνταναμαζεύετεκοσμήματα,μακριάμαλλιά,

 λαστιχάκιαγραβάτααντικείμεναπουπροεξέχουνόσο

 χρησιμοποιείτετησυσκευή.

-Ν

ακρατάτεπάντατοφιςόταναποσυνδέετετησυσκευή

απότηνπρίζα.Ποτέμηντραβάτετοκαλώδιοτροφοδοσίας.

Get to know the Safescan 1450

and all it can do. Simply download

the full user manual by scanning

the QR code with your smart

device or visiting:

www.safescan.com/1450-manual

The Safescan 1450 comes with an

extensive three year warranty. To lear n

more about our warranty policy and

product registration benets, please

scan the QR code on the right or visit:

www.safescan.com/warranty

Thank you for your purchase! Your Safescan 1450 has arrived and is ready to get to work. Simply turn

the page and follow the instructions to get started. For more detailed information about the device and its

features, please download and consult the full manual.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com 5

English

Machine parts

Front

Back

1. Coin hopper

2. Control panel &

LCD display

3. Coin hopper

release handles

(not for lifting the

machine!)

4. Coin cups

5. Grip area to lift the

machine

6. Safety lock

7. Power switch

8. Mains power

connector

9. Fuse

10. Product label

11. Print port

connector (RJ-10)

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

PCS

000

WAIT

Setting up your machine

1. Connect the power cord to the power connector at the back of

the 1450.

Connect the power cord into the mains outlet (AC 220~240V).

2. Switch on the counter with the power switch located at the back.

3. The counter performs a self-test. The display will show the

rmware version.

4. When display shows 0 pcs / 0.00 the device is ready for counting

coins.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com 7

English

Control panel

START SETTINGS

REPORT

CLEAR

4 7 83 5 61 2 4 5 6 7 8321

Button

[START]

[SETTINGS]

[REPORT]

[+]

[-]

Count menu

Start/Stop

counting

Open settings

Open report

Activate/

Deactivate

batch

counting

n.a.

Settings mode

Exit settings menu

Toggle between

Batch settings and

Time & Date settings

Open report menu

Press once: Increase

value with 1.

Press and hold:

Increase value in

steps of 10

Decrease value with

1. Press and hold:

decrease value in

steps of 10

Report menu

Exit report

Open settings

Toggle

between count

result per

denomination

starting with

€ 0.01

n.a.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

Button

[CLEAR]

[PRINT/>]

Count menu

Clear count

result

Print count

results

Settings mode

Clear batch settings

entry

Batch settings:

Toggle between the

denominations.

Toggle between

Time & Date settings

Report menu

Clear count

results

Print count

results

Display overview

1. Total number of coins counted

2. Total value of coins counted

3. Batch function is activated

4. Report function is activated

BAT ON

PCS

3880

REPORT

4 3

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com 9

English

First operation

1. Put the coins in the hopper. Do not exceed the ‘full line’ as

indicated inside the hopper.

2. Press [START] to start the counting and sorting process.

Continue to pour the coins in small quantities into the hopper.

Please note

The 1450 counts Euro coins only. Ensure that no foreign objects

or coins of other currencies enter the machine - this will cause

the machine to malfunction.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

PCS

3880

3. After all coins have been counted and sorted, the counter

automatically stops. The count result (total number of coins and

the total value) is shown on the LCD display.

4. The coins are sorted on diameter, from large (left) to small (right).

€ 2 - € 0.50 - € 1 - € 0.20 - € 0.05 - € 0.10 - € 0.02 - € 0.01

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com 11

English

View count result

Batch counting

Press [REPORT] to view the count result. The results are shown

per denomination, starting with € 0,01. Repeatedly pressing

[REPORT] will show the count result of the other denominations, in

order of value (low to high). The report sequence is a loop:

0,01 - 0,02 - 0,05 - 0,10 - 0,20 - 0,50 - 1,00 - 2,00 - 0,01 - 0,02 etc.

Result 1 Cent: 10 Coins

Press [START] to return to the grand total.

The batch function is used to create a xed number of coins and

can be set per denomination. In counting mode, press [+] to

activate or deactivate batch counting. BAT ON will be shown on

the display.

REPORT

€001

BAT ON

PCS

000

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

BAT ON 00520

€

BAT ON

€001

BAT ON

PCS

100

Setting a batch number

To set a batch number:

1. Press [SETTINGS].

2. In the display the default batch number of € 0,01 is shown.

3. Use [+] or [-] to adjust the batch number in steps of 1. Pressing

and holding the [+] or [-] button increases or decreases the

batch number by 10.

4. Press [PRINT/>] to switch to the next denomination.

5. Repeat stept 3 and 4 until the batch number of all denominations

has been set.

6. Press [START] to exit the batch settings menu.

Note: batch number 0 means no batch has been set.

No batch stop for 1 cent coin

Counting stops at 20 pcs of 5

cent coins

Counting stops after 20 coins of

5 cents

If during counting the batch amount of a coin denomination is

reached, the 1450 will stop. Press [START] to resume counting.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com 13

English

Deleting a batch number

Maximum number of coins per cup

Press the [CLEAR] button to delete the batch number of the

selected denomination.

Press and hold the [CLEAR] button for approx. 2 seconds to clear

all set batch amounts.

To prevent overow, the Safescan 1450 will stop automatically

when the maximum number of coins per cup has been reached.

If, during counting, the maximum number of a coin denomination is

reached, you receive the following message:

Maximum value reached at € 2.00. After removing the coins from

the cup, you can continue counting by pressing [START].

€ 0.01

€ 0.02

€ 0.05

€ 0.10

€ 0.20

€ 0.50

€ 1.00

€ 2.00

400 Pieces

250 Pieces

200 Pieces

140 Pieces

100 Pieces

120 Pieces

100 Pieces

Coin Denomination Maximum per cup

FULL

200

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

DATE

y2018 DATE

M 02

DATE

D 18 TIME

10:07

Time and date settings

Press [SETTING] 2 times to set the date and time. The machine

starts with the Year setting. Press [+] and [-] to adjust the value.

Press [PRINT/>] to toggle between year (Y), month (M), day (D)

and time.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com 15

English

Error code

ERR 1

ERR 2

ERR 3

ERR 4

ERR 5

ERR 6

ERR 7

ERR 8

ERR 9

HOPPER

OLOAD1

Cause of error

Infrared error Sensor 1

(1 Cent)

Infrared error Sensor 2

(2 Cent)

Infrared error Sensor 3

(5 Cent)

Infrared error Sensor 4

(10 Cent)

Infrared error Sensor 5

(20 Cent)

Infrared error Sensor 6

(50 Cent)

Infrared error Sensor 7

(1.00 Euro)

Infrared error Sensor 8

(2.00 Euro)

Infrared error Hopper Sensor

After the machine was

opened, the safety lock

switch may still be in the

‘open’ position

Something is stuck inside

of the device and may be

blocking its internal parts

Solution

Clean the

corresponding IR

sensor

If the error persists,

please contact

Safescan support

>>>>

>>>

Slide the Safety-Lock

switch to ‘locked’

position

Remove the object

that is causing

the blockage (see

chapter: Removing a

jammed item)

Error codes overview

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

Maintenance & servicing

Removing the transport assembly

Dust and dirt may block the sensors of the machine and could end

up as well in the transport area of the coins. These dirt deposits

may lead to problems during transport and sorting of the coins. To

ensure reliable operation, the transport assembly and the sensors

of the device need to be cleaned regularly.

1. Slide the safety lock switch on the back to the ‘open’ position.

2. Grab the 2 hopper handles and pull them towards you.

3. Lift the cover from the device.

4. Press the transport assembly (the metal ring) downwards and

keep it pressed while you rotate the ring to the center position

(in between 1 and 2).

Note down if the ring was mounted in position 1 or 2.

5. Lift the ring.

Before cleaning

ALWAYS, unplug the Safescan 1450 coin counter from the

mains outlet.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com 17

English

Cleaning the coin transport area and sensors

Clean the coin sorting area, the transport assembly (including the

black outer soft plastic ring) and sensors with the cleaning brush.

Excess dust can best be removed with compressed air (available

in a spray can for example). Before cleaning the sensors, remove

the coin cups. Clean the sensors located inside the sorting holes. In

addition, the transport rail should also be cleaned.

1. Clean the transport

assembly with cleaning

brush and/or

compressed air

2. Clean the coin

transport area

Coin compartment

Sorting holes

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

3. Counting sensors on the

two sides of each sorting

hole

Counting sensors

After cleaning, mount the transport assembly back to its original

position (1 or 2). To do so, gently push and slide the assembly in its

position. Place the cover back on the device and slide the safety-

lock switch on the back to the ‘locked’ position. Place the coin

cups back.

Connect the device to the mains outlet and switch it on.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com 19

English

1. Error message OLOAD1

is shown.

2. Switch off the device (1) and

remove the power cord (2).

Removing a jammed item

Before you insert your coins, it is important to make sure that there

are no foreign objects hidden in your batch. If a foreign object such

as paperclips, different (currency) coins, or even larger amounts of

dirt and dust, do end up in your device, they might get stuck and

block its internal parts and sorting area. Whenever this happens,

the device will show the error message ‘’OLOAD1’’.

Please follow the instructions below to remove the jammed item.

More info, articles, tutorials and videos support.safescan.com

English

3. Remove the top cover by

following the steps displayed

in the image ( 1- 2 ).

4. Check and note how the

sorting ring is positioned

(position 1 or 2) for later.

5. Remove the sorting ring by pushing it down (1) and turning it (2)

until the screw is located in the middle (3).

La pagina si sta caricando...

Safescan 1450 Manuale utente

Marca: Safescan

Modello: 1450

Tipo: Manuale utente

Scarica PDF

rapporto

in altre lingue

English: Safescan 1450 User manual

Safescan 1450 Manuale utente

Safescan 1450 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti