Italiano
Manuale dell'utente
© 2016 Roland Corporation
Prima di utilizzare l'unità, leggere attentamente "UTILIZZO SICURO DELL'UNITÀ" e "NOTE IMPORTANTI" (su un foglio a parte). Dopo la lettura, conservare la documentazione per qualsiasi
riferimento futuro.
Descrizione del pannello
Display
Utilizzo dell'accordatore
1. Collegare lo strumento da accordare al jack INPUT.
Il microfono integrato serve all'accordatura degli strumenti acustici. Se si intende utilizzare il microfono,
assicurarsi di non aver collegato alcun jack all'ingresso INPUT, e avvicinare l'unità TU-30 allo strumento.
2. Premere il pulsante [
L
] (POWER) per accendere l'unità.
3. Premere il pulsante [TUNER] per selezionare la modalità Accordatore.
4. Accordare lo strumento.
Con il nome della nota/numero della corda visualizzato sul display, accordare lo strumento in modo
da far illuminare entrambi gli indicatori guida "
²
" e "
¾
", e ottenere l'indicazione 0 per l'ago del meter
(posizione centrale). Se necessario, utilizzare il pulsante [SELECT] e i pulsanti VALUE [
=
][
?
] per
impostare l'accordatore.
Utilizzo del metronomo
1. Premere il pulsante [
L
] (POWER) per accendere l'unità.
2. Premere il pulsante [METRONOME] per avviare il metronomo.
Il metronomo viene avviato e fermato a ogni pressione del pulsante [METRONOME]. Se necessario,
utilizzare il pulsante [SELECT] e i pulsanti VALUE [
=
][
?
] per impostare il metronomo.
Tenendo premuto il pulsante VALUE [
?
] o [
=
], il valore di tempo cambia rapidamente.
* Spegnendo l'unità mentre è selezionata la modalità Metronomo, alla successiva accensione il
metronomo viene avviato immediatamente.
Batterie
Per la sostituzione delle batterie, inserire due batterie formato AAA, assicurandosi di rispettare la polarità indicata.
* All'approssimarsi dell'esaurimento delle batterie, il display e gli indicatori a LED divengono meno
luminosi. Sostituire le batterie il più presto possibile.
* Una volta installate le batterie nell'unità TU-30, le impostazioni di accordatore e metronomo possono
essere salvate in memoria, dove vengono preservate anche dopo lo spegnimento. Rimuovendo le
batterie, l'unità TU-30 ripristina le impostazioni di fabbrica originali.
* Se non si preme alcun pulsante per circa 10 minuti dopo aver acceso l'unità, questa si spegne
automaticamente. Se non si desidera che l'unità si spenga automaticamente, tenere premuto il pulsante
VALUE [
=
][
?
] e premere il pulsante [
L
] (POWER) per accendere l'unità. Alla successiva accensione,
l'unità attiva nuovamente la funzione Auto O.
* La gestione non corretta delle batterie può causare esplosioni e fuoriuscita del liquido elettrolita.
Assicurarsi di osservare attentamente tutte le relative avvertenze descritte in "UTILIZZO SICURO
DELL'UNITÀ" e "NOTE IMPORTANTI" (su un foglio a parte).
Speciche tecniche
TU-30 Tuner & Metronome
Gamma di accordatura E0 (20,6 Hz) – C8 (4.186 Hz)
Precisione dell'accordatura ± 1 centesimo
Impedenza di ingresso 680 kΩ
Alimentazione Batterie AAA x 2
Assorbimento di corrente
15 mA (modalità Metronomo), 8 mA (modalità Accordatore e ingresso di nota
A4 = 440 Hz)
Durata prevista delle
batterie con uso continuo
Al carbone = circa 50 ore (ingresso continuo di nota A4 = 440 Hz)
* Valori che dipendono dalle condizioni di uso.
Dimensioni 90 (L) x 60 (P) x 25 (A) mm
Peso 90 g (batterie incluse)
Accessori
Batterie a secco (formato R03 (AAA)) x 2, Manuale dell'utente, volantino
"UTILIZZO SICURO DELL'UNITÀ"
[
L
] Pulsante (POWER)
Per l'accensione e lo spegnimento dell'unità.
Pulsante [
] (SOUND)
Attiva o disattiva il suono dell'unità TU-30.
In modalità Accordatore, l'unità emette il tono di riferimento.
Utilizzare i pulsanti VALUE [
=
][
?
] per selezionare il nome della nota o
il numero della corda.
In modalità Metronomo, l'unità emette il suono del metronomo.
* Il volume non è regolabile.
Jack INPUT
Per il collegamento della chitarra o del basso da accordare.
* Il suono dello strumento in ingresso non viene emesso
dall'altoparlante.
Pulsante [TUNER]
Attiva l'accordatore.
Pulsante [METRONOME]
Visualizza la schermata del metronomo e attiva il metronomo.
Quando sul display è visualizzata la schermata del metronomo,
questo pulsante funziona come avvio/arresto.
Microfono
Utilizzabile per l'accordatura di uno strumento acustico. Posizionare
il microfono il più vicino possibile allo strumento.
* Se si desidera utilizzare il microfono, evitare di collegare qualsiasi
jack all'ingresso INPUT.
Pulsante [SELECT]
A ogni pressione, alterna il parametro da impostare (il valore del
parametro lampeggia).
Pulsanti VALUE [
=
][
?
]
Modicano il valore del parametro scelto con il pulsante [SELECT].
Parametro Valore
Accorda-
tore
Modalità di
accordatura
CHROMATIC, GUITAR, BASS
Accordatura at
Regolare (
²²
/
²²²
lampeggiano
alternativamente),
²
(1 semitono più in
basso) –
²²²²²
(5 semitoni più in basso)
Tono di
riferimento
A4 = 435 – 446 Hz (predenito: 440 Hz)
Metronomo
Stile ritmo
Fare riferimento a "Indicatore Stile
del ritmo".
Battuta 0 – 9
Tempo
¸
= 30 – 250
Altoparlante integrato
È possibile inserire una moneta nella fessura sul
fondo dell'unità, e utilizzarla come supporto.
Indicatori guida
Si illuminano per mostrare la dierenza rispetto
all'intonazione di riferimento.
L'intonazione è bemolle
(più bassa).
L'intonazione è diesis
(più alta).
L'intonazione è giusta
(±3 centesimi).
Indicatore Stile del ritmo
Seleziona gli stili del ritmo (le modalità di riproduzione del metronomo).
0 Nota da un quarto 4 Terzina con pausa centrale
1
Pausa da un ottavo
e ottavi di nota
5 Sedicesimi di nota
2
Ottavi di nota 6 Croma 3-2
3
Terzina 7 Croma 2-3
Indicatori guida
"
²
" si illumina nel primo battito
della battuta selezionata; "
¾
"si
illumina per i restanti battiti.
Indicatore Battuta
Mostra l'impostazione di battito quando
¸
è equivalente a una battuta. Il
battito iniziale dell'impostazione equivale al primo battito della battuta.
* Il battito iniziale è silente quando il tempo della battuta è impostato a 0.
* Quando lo stile del ritmo è impostato su "6" o "7" (crome), questo
parametro determina il numero di ripetizioni del pattern di base.
Indicatore Tempo
Indicatore Modalità di accordatura
CHROMATIC
Permette di accordare tutti i dodici intervalli di semitoni della scala
cromatica.
GUITAR Permette di accordare la chitarra in base al numero della corda.
BASS Permette di accordare il basso in base al numero della corda.
Indicatore Nome della nota/Numero della corda
In modalità CHROMATIC, mostra il "nome della nota"
e il valore di "ottava"; in modalità GUITAR/BASS,
indica il "numero della corda" e il "nome della nota".
Indicatore Accordatura at
Abbassa l'intonazione di riferimento di tutte le note
dell'accordatura normale (da uno a cinque semitoni,
o due toni e mezzo), e senza dover cambiare la
visualizzazione sul display.
Indicatore Tono di riferimento
La frequenza della nota A4 (il LA centrale della
tastiera di un pianoforte) che viene usata per
l'accordatura, è denominata "tono di riferimento".
Indicatore di attivazione Accu-Pitch
Tenendo premuto il pulsante [TUNER] mentre si
accende l'unità, è possibile attivare la funzione
Accu-Pitch (indicatore visualizzato sul display) o
disattivarla (indicatore non visualizzato).
Quando la funzione è attivata, al raggiungimento
dell'intonazione di riferimento l'unità emette un
suono.
Schermata Accordatore Schermata Metronomo
1 (E)
2 (B)
3 (G)
4 (D)
5 (A)
6 (E)
1 (G)
2 (D)
3 (A)
4 (E)
GUITAR
BASS
-
1
Documenti correlati
Altri documenti
-
Ibanez MU2 Manuale del proprietario
-
-
Tascam CD-GT1mkII Manuale utente
-
Roland GR-30 Manuale utente
-
Roland HP603/HP603A Manuale del proprietario
-
Kawai AnyTime ATX3L Manuale del proprietario
-
-