Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Manuale utente

Marca: Toro

Modello: 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower

Tipo: Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

TurfMaster 76cm Commercial Walk Behind Mower 22207

FormNo.3428-261RevE

TosaerbaconoperatorealseguitoTurfMaster

™

76cm

Nºdelmodello22207—Nºdiserie400000000esuperiori

Manualedell'operatore

Introduzione

Questotosaerbaconoperatoreaterrapertappeti

erbosialamarotanteèdestinatoall'utilizzodaparte

dioperatoriprofessionistiacontratto.Ilsuoscopoè

quelloditagliarel'erbadipratibentenutidicomplessi

residenzialioproprietàcommerciali.L'utilizzodi

questoprodottoperscopinonconformiallefunzioni

percuièstatoconcepitopuòesserepericolosoper

l'utenteegliastanti.

Leggeteattentamentequesteinformazionialnedi

utilizzareemantenerecorrettamenteilprodottoe

dievitareinfortuniedanni.Voisieteresponsabili

delcorrettoutilizzodelprodotto,all'insegnadella

sicurezza.

Visitateilsitowww.Toro.compermaggiori

informazioni,compresisuggerimentisullasicurezza,

materialidiformazione,informazionisugliaccessori,

assistenzanellalocalizzazionediunrivenditoreoper

registrareilvostroprodotto.

Perassistenza,ricambioriginaliTorooulteriori

informazioni,rivolgeteviaunDistributoreToro

autorizzatooaunCentroAssistenzaToro,eabbiate

sempreaportatadimanoilnumerodelmodello

eilnumerodiseriedelprodotto.Figura1indica

laposizionedelnumerodimodelloediseriesul

prodotto.Scriveteinumerinell'appositospazio.

Importante:Conilvostrodispositivomobile,

potetescansionareilcodiceQRsull’adesivo

delnumerodiserie(sepresente)peraccedere

ainformazionisugaranzia,ricambiealtre

informazionisuiprodotti

g315569

Figura1

1.Posizionedelnumerodelmodelloedelnumerodiserie

Nºdelmodello

Nºdiserie

Ilsistemadiavvertimentoadottatodalpresente

manualeidenticaipericolipotenzialieriporta

messaggidisicurezza,identicatidalsimbolodi

avvertimento(Figura2),chesegnalanounpericoloin

gradodiprovocareinfortunigraviolamortesenonsi

osservanoleprecauzioniraccomandate.

g000502

Figura2

Simbolodiavvertimento

Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatedue

parole.Importanteindicainformazionimeccanichedi

particolareimportanza,eNotaevidenziainformazioni

generalidiparticolarerilevanza.

Questoprodottoèconformeatutteledirettiveeuropee

pertinenti;vedereidettaglinellaDichiarazionedi

Conformità(DICO)specicadelprodotto,fornitaa

parte.

Coppialordaonetta:Lacoppialordaonettadi

questomotoreèstatavalutatainlaboratoriodal

produttoredelmotoreinconformitàallanorma

SAE(SocietyofAutomotiveEngineers)J1940o

J2723.Lacongurazionerispondenteairequisiti

disicurezza,emissioneefunzionamentocomporta

unasensibileriduzionedellapotenzaeffettivadel

motorediquestaclasseditosaerba.Sirimandaalle

informazionidelproduttoredelmotoreforniteconla

macchina.

Nonmanometteteodisattivateidispositividi

sicurezzasullamacchinaevericateneilcorretto

funzionamentoregolarmente.Nontentatediregolare

omanomettereilcomandodivelocitàdelmotore:

cosìfacendopotrestecrearecondizionioperativenon

sicureedeterminareinfortunipersonali.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatoinMessico

Tuttiidirittisonoriservati

*3428-261*E

Indice

Introduzione..............................................................1

Sicurezza..................................................................2

Requisitigeneralidisicurezza............................2

Adesividisicurezzaeinformativi........................4

Preparazione............................................................7

1Montaggiodellastegola...................................7

2Aggiuntadiolionelmotore...............................8

3Montaggiodelcestodiraccolta........................8

Quadrogeneraledelprodotto.................................10

Comandi..........................................................10

Speciche.........................................................11

Attrezzi/accessori..............................................11

Funzionamento........................................................11

Primadell’uso.......................................................11

Sicurezzaprimadelfunzionamento...................11

Riempimentodelserbatoiodel

carburante.....................................................12

Controllodellivellodell'oliomotore...................12

Regolazionedell'altezzadellastegola..............13

Regolazionedell'altezzaditaglio......................13

Controllodelfunzionamentodelsistemadi

arrestodellalama..........................................15

Durantel’uso.......................................................15

Sicurezzaduranteilfunzionamento..................15

Avviamentodelmotore.....................................16

Utilizzodellatrazioneautomaticae

inserimentodellelame..................................17

Spegnimentodelmotore...................................18

Innestodelfrenodistazionamento...................18

Disinnestodelfrenodistazionamento...............18

Riciclaggiodellosfalcio.....................................19

Utilizzodelcestodiraccolta..............................19

Scaricolateraledellosfalcio.............................20

Suggerimenti...................................................21

Dopol’uso...........................................................22

Sicurezzadopoleoperazioni............................22

Puliziasottolamacchina..................................22

Puliziadelleruote.............................................22

Manutenzione.........................................................24

Programmadimanutenzioneraccoman-

dato..............................................................24

Sicurezzadurantelamanutenzione..................24

Manutenzionedelltrodell'aria.........................25

Cambiodell'oliomotore....................................25

Cambiodelltrodell'olio...................................26

Manutenzionedellacandela.............................27

Controllodellecondizionidellacinghia..............27

Svuotamentodelserbatoiocarburantee

puliziadelltro..............................................27

Cambiodelltrocarburante..............................27

Revisionedelsistemadiavanzamento

lama..............................................................28

Revisionedellelame.........................................29

Sostituzionedellacinghiaditrasmissione

dellalama.....................................................31

Sostituzionedellacinghiafrizionefrenolama

(BBC)............................................................32

Regolazionedelcavodelfrenodella

lama..............................................................33

Sostituzionedellacinghiaditrasmis-

sione.............................................................34

Regolazionedelcavodelfrenodi

stazionamento..............................................35

Regolazionedellatrazioneautomatica.............36

Rimessaggio...........................................................37

Sicurezzanelrimessaggio................................37

Informazionigenerali........................................37

Preparazionedelsistemadialimenta-

zione.............................................................37

Preparazionedelmotore..................................37

Rimozionedellamacchinadal

rimessaggio..................................................37

Localizzazioneguasti..............................................38

Sicurezza

Questamacchinaèstataprogettatainconformitàcon

ENISO5395.

Requisitigeneralidi

sicurezza

Questoprodottoèingradodiamputaremaniepiedie

discagliareoggetti.Rispettatesempretuttelenorme

disicurezzaperevitaregraviinfortuni.

•Primadiavviareilmotoreleggete,comprendeteed

osservateleistruzionieleavvertenzeriportatenel

presenteManualedell'operatore,sullamacchina

esugliaccessori.

•Nonmettetelemanioipiedivicinoallepartimobili

dellamacchinaosottodiessa.Restatesempre

lontanidall'aperturadiscarico.

•Nonutilizzatelamacchinasenzachetuttigli

schermieglialtridispositividiprotezionesiano

montatiefunzionanti.

•Tenetelontanigliastantieibambinidall'area

operativa.Nonpermettetechebambinieragazzi

utilizzinolamacchina.Permettetesoltantoa

personeresponsabili,addestrate,cheabbiano

dimestichezzaconleistruzionieinadeguate

condizionisichediutilizzarelamacchina.

•Arrestatelamacchina,spegneteilmotoree

attendetechetuttelepartiinmovimentosifermino

primadieseguireinterventidimanutenzione,fare

rifornimentodicarburanteoeliminareeventuali

ostruzioni.

L'erratoutilizzool'erratamanutenzionediquesta

macchinapuòcausareinfortuni.Perridurreilrischio

diincidenti,rispettateleseguentinormedisicurezzae

fatesempreattenzionealsimbolodiallarme(),che

indica:Attenzione,AvvertenzaoPericolo–“norme

disicurezza”.Lamancanzadirispettodellepresenti

istruzionipuòprovocareinfortuniolamorte.

Adesividisicurezzaeinformativi

Adesivieistruzionidisicurezzasonochiaramentevisibiliall'operatoreeubicatevicinoa

qualsiasiareadipotenzialepericolo.Sostituiteeventualiadesivisedanneggiatiomancanti.

decaloemmarkt

Marchiodelproduttore

1.Questomarchioindicachelalamaèidenticatacome

componentedelfabbricantedimacchineoriginale.

decal93-7009

93-7009

1.Avvertenza–nonusatelamacchinaconildeettorealzato

osenza;tenetemontatoildeettore.

2.Pericolodiferiteosmembramentodimanoopiedecausati

dallalamadeltosaerba–restatelontanodallepartiin

movimento.

decal112-8760

112-8760

1.Pericolodilanciodioggetti–tenetegliastantiadistanza.

2.Pericolodiferiteosmembramentodimanoopiedecausati

dallalamadeltosaerba–restatelontanodallepartiin

movimento.

decal116-7581

116-7581

1.Pericolodiferiteosmembramentodimanoopiedecausati

dallalamadeltosaerba–restatelontanodallepartiin

movimento.LeggeteilManualedell'operatoreprimadi

eseguireinterventidiregolazione,manutenzioneopulizia

dellamacchina.

decal116-7583

116-7583

1.Avvertenza–leggeteilManualedell'operatore;nonutilizzate

lamacchinasenonsietestatiaddestrati.

4.Pericoloditaglioosmembramentodimanoopiedecausati

dallalamadeltosaerba–restatelontanodallepartiin

movimento,tenetemontatetutteleprotezioni.

2.Pericolodilanciodioggetti–tenetegliastantiadistanza.5.Avvertenza–usatelaprotezioneperl'udito.

3.Pericolodioggettiscagliati–nonusateiltosaerbaseil

coperchiodelloscaricoposterioreoilcestodiraccoltanon

sonoinsede.

6.Pericoloditaglio/smembramentodimaniepiedi,lamadel

tosaerba–suipendiinonutilizzateinsalitaoindiscesa,main

sensotrasversale;spegneteilmotoreprimadiabbandonare

lamacchina;raccoglieteeventualidetritiprimaditosare;

guardatedietrodivoiinfasediretromarcia.

decal116-8528

116-8528

1.LeggeteilManuale

dell’operatore

primadieseguire

qualsiasiinterventodi

manutenzione.

2.Controllatelatensione

dellacinghiaogni50ore

difunzionamento.

decal116-9313

116-9313

1.LeggeteilManuale

dell'operatore.

3.Pericolodiinalazionedi

gastossici

2.Pericolod'incendio

4.Superciecalda/pericolo

diustione

decal120-9570

120-9570

1.Avvertenza–teneteviadebitadistanzadallepartiin

movimento;nonrimuoveteleprotezionieicarter.

decal136-9078

136-9078

1.Altezzaditaglio

decal127-6865

127-6865

1.Altezzaditaglio

decal130-9656

130-9656

1.Starter

3.Minima

2.Massima

4.Spegnimentodelmotore

(arresto)

decal139-5405

139-5405

1.Frenodistazionamento–

innesto

2.Frenodistazionamento–

disinnesto

Preparazione

Importante:Rimuoveteegettateilfogliodiprotezionediplasticachericopreilmotore,cosìcome

qualsiasialtraprotezionediplasticaoelementodiimballaggiopresentesullamacchina.

Montaggiodellastegola

Nonoccorronoparti

Procedura

AVVERTENZA

L'incorrettaaperturaochiusuradellastegolapuòdanneggiareicaviecrearecondizionidi

utilizzopericolose.

•Fateattenzioneanondanneggiareicaviquandoapriteochiudetelastegola.

•Seuncavoèdanneggiato,rivolgeteviaunCentroAssistenzaautorizzato.

g235869

Figura3

Aggiuntadiolionelmotore

Nonoccorronoparti

Procedura

Importante:Lamacchinavieneconsegnatosenzaolionelmotore.Primadiavviareilmotore,

aggiungeteviolio.

g235721

Figura4

Montaggiodelcestodiraccolta

Nonoccorronoparti

Procedura

g238450

Figura5

Quadrogeneraledel

prodotto

g276361

Figura6

1.Candela(sottola

protezionespazzola)

11.Stegoladiguida

2.Deettorediscarico

laterale

12.Regolazionedelsistema

semovente

3.Filtrodell'aria

13.Cestodiraccolta

4.Rifornimentoolio/astadi

livello

14.Manigliadiavviamentoa

strappo

5.Tappodelserbatoiodel

carburante

15.Levadell'altezzaditaglio

posteriore

6.Deettoreposteriore

16.Valvoladiintercettazione

delcarburante

7.Levadibloccodel

comandodellalama

17.Filtrodell'olio

8.Barradicomandodella

lama

18.Levadell'acceleratore

9.Levadelfrenodi

stazionamento

19.Copricinghia

10.Stegola

20.Levadell'altezzaditaglio

anteriore

g019644

Figura7

1.Cestodiraccolta3.Condottodiscarico

laterale

2.Coperchiodiscarico

posteriore

4.Deettorediscarico

laterale

Comandi

g019652

Figura8

Acceleratore(levadell'acceleratorenonmostrataper

chiarezza)

1.Starter

3.Minima

2.Massima4.Arresto

g276362

Figura9

1.Levadibloccodel

comandodellalama

4.Stegola

2.Frenodistazionamento

5.Stegoladiguida

3.Barradicomandodella

lama

Speciche

ModelloPeso

Lun-

ghezza

Lar-

ghezza

Altezza

85kg169cm81cm97cm

22207

Attrezzi/accessori

Èdisponibileunagammadiattrezziedaccessori

approvatidaToroperl'impiegoconlamacchina,per

ottimizzareedampliarelesueapplicazioni.Richiedete

unelencodituttigliattrezziedaccessoriapprovatia

unCentroAssistenzaTorooaunDistributoreToro

autorizzatioppurevisitateilsitowww.Toro.com.

Perottenereprestazioniottimaliemantenerela

certicazionedisicurezzadellamacchina,utilizzate

soloricambieaccessorioriginaliToro.Iricambiegli

accessorirealizzatidaaltriproduttoripossonoessere

pericolosietaleutilizzopuòrenderenullalagaranzia

delprodotto.

Funzionamento

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchina

dallanormaleposizioneoperativa.

Primadell’uso

Sicurezzaprimadel

funzionamento

Requisitigeneralidisicurezza

•Spegnetesemprelamacchina,attendeteche

tuttelepartiinmovimentosiarrestinoelasciate

raffreddarelamacchinaprimadieseguire

interventidiriparazione,manutenzione,puliziao

dirimessarla.

•Familiarizzateconilfunzionamentosicuro

dell'apparecchiatura,conicomandidell'operatore

econgliadesividisicurezza.

•Controllatechetutteleprotezionieidispositividi

sicurezza,comedeettorie/ocestidiraccolta,

sianomontatieperfettamentefunzionanti.

•Controllatesemprelamacchinaperaccertarviche

lelameeibullonidellelamenonsianousuratio

danneggiati.

•Ispezionatel'areaincuiuseretelamacchinaed

eliminatetuttiglioggettichepotrebberointerferire

conilsuofunzionamentoochelamacchina

potrebbescagliare.

•Ilcontattoconlalamainmovimentocausagravi

ferite.Noninseriteleditasottolascoccamentre

regolatel'altezzaditaglio.

Sicurezzadelcarburante

•Ilcarburanteèestremamenteinammabilee

altamenteesplosivo.Unincendiooun'esplosione

dicarburantepossonoustionarevoiedaltre

personeecausaredanni.

–Perimpedirecheunacaricaelettrostatica

facciaincendiareilcarburante,mettetela

tanicae/olamacchinaperterraprimadel

riempimento,maiinunveicoloosuunoggetto.

–Fateilpienodicarburanteall'ariaaperta,a

motorefreddo.Tergeteilcarburanteversato.

–Nonmaneggiateilcarburantequandofumate

onelleadiacenzediunaammaliberaodi

scintille.

–Nontoglieteiltappodelcarburantené

aggiungetecarburantealserbatoiomentreil

motoreèinfunzioneocaldo.

–Noncercatediavviareilmotoreseavete

versatodelcarburante.Noncreatepossibili

fontidiincendionchéivaporidelcarburante

nonsisarannodissipati.

–Conservateilcarburanteintanicheomologate

etenetelontanodallaportatadeibambini.

•Seingerito,ilcarburanteènocivoofatale.

L'esposizionealungotermineaivaporidibenzina

puòcausaregravidanniemalattie.

–Evitatedirespirarealungoivapori.

–Teneteilvisoelemanilontanodagliugellie

dall'aperturadelserbatoiodelcarburante.

–Teneteilcarburantelontanodagliocchiedalla

pelle.

Riempimentodelserbatoio

delcarburante

TipoBenzinasenzapiombo

Valutazionenominaleminima

diottani

87(USA)o91(ottanoricerca;

aldifuoridegliUSA)

Etanolo

Nonoltreil10%pervolume

MetanoloNessuno

MTBE(metilterziariobutil

etere)

Menodel15%pervolume

Olio

Nonaggiungeteloal

carburante

Utilizzatesolocarburantepulitoefresco(nonpiù

vecchiodi30giorni)provenientedafontiautorevoli.

Importante:Perridurreiproblemidiavviamento,

aggiungetestabilizzatore/additivodelcarburante

alcarburantefrescocomeindicatodalproduttore

dellostabilizzatore/additivodelcarburante.

Riempiteilserbatoiodelcarburantecomeillustrato

nellaFigura10.

Nota:Ilserbatoiodelcarburantehaunacapienza

di3,8litri.

g230458

Figura10

Controllodellivellodell'oliomotore

Intervallotragliinterventitecnici:Primadiogniutilizzooquotidianamente

Importante:Nonavviateilmotoreconillivellodell'olionelcartertroppobassootroppoaltoper

evitaredidanneggiarlo.

g235721

Figura11

Regolazionedell'altezzadellastegola

Potetealzareoabbassarelastegolain1di3posizionipiùcomodepervoi(Figura12).

g235868

Figura12

1.Rimuoveteentrambiibullonidellastegolaeidadicorrispondenti.

2.Spostatelastegolaallaposizionedell'altezzadesiderata.

3.Assicuratelastegolaconibullonirimossiinprecedenzaeidadicorrispondenti.

Regolazionedell'altezzaditaglio

L'altezzaditaglioècontrollatadalleleveanterioreeposteriore,entrambeposizionatesullatosinistrodella

macchina.Persollevareoabbassarelamacchina,inseritelaleva,sollevateoabbassatelamacchina,quindi

disinseritelaleva.

g232160

Figura13

Controllodelfunziona-

mentodelsistemadi

arrestodellalama

Primadiogniutilizzo,vericatechelelamesiarrestino

entro3secondidalrilasciodellabarradicomando.

Utilizzodelcestodiraccolta

Intervallotragliinterventitecnici:Primadiogniuti-

lizzooquotidianamente—Vericate

ilfunzionamentodelsistemadi

arrestodellalama.Lelamesi

arresterannoentro3secondidal

rilasciodellabarradicomando,

incasocontrariorivolgeteviaun

CentroAssistenzaautorizzato.

Poteteusareilcestodiraccoltapercontrollareil

sistemadiarrestodellalama.

1.Toglieteilcoperchiodiscaricoposteriore.

2.Montateilcestodiraccoltavuotosullamacchina.

3.Avviateilmotore.

4.Innestatelelame.

Nota:Seilcestodiraccoltainiziaagonarsiè

segnochelelamegirano.

5.Controllateilcestoerilasciatelabarradi

controllo.

Nota:Seilcestononsisgonaentro3secondi

dalrilasciodellabarradicomando,ilsistemadi

arrestodellalamasipuòdeteriorare,esenon

vieneriattato,puòesserepericolosodurante

l'uso.Fatecontrollareerevisionarelamacchina

daunDistributoreautorizzato.

6.Spegneteilmotoreeattendetechetutteleparti

inmovimentosisianofermate.

Utilizzosenzacestodiraccolta

1.Portatelamacchinasuunazonalastricatae

privadivento.

2.Impostatetutteequattroleruotesull'altezzadi

tagliodi89mm.

3.Prendetemezzofogliodicartadigiornalee

arrotolateloinunapallinasufcientemente

piccoladapassaresottolamacchina(diametro

di75mmcirca).

4.Mettetelapallinadicartadagiornaledavanti

allamacchina,aunadistanzadicirca13cm.

5.Avviateilmotore.

6.Innestatelelame.

7.Rilasciatelabarradicomandoeiniziatea

contarei3secondi.

8.Al3,spingetevelocementelamacchinain

avantisulgiornale.

9.Spegneteilmotoreeattendetechetutteleparti

inmovimentosisianofermate.

10.Andatedavantiallamacchinaecontrollatela

pallinadigiornale.

Nota:Selapallinadigiornalenonèandata

sottolamacchina,ripetetelevocida4a10.

Importante:Selapallinadigiornalesi

èapertaoètagliuzzata,èsegnochele

lamenonsisonofermatecorrettamente,e

cheiltosaerbanonpuòessereutilizzato

consicurezza.RivolgeteviaunCentro

Assistenzaautorizzato.

Durantel’uso

Sicurezzaduranteil

funzionamento

Requisitigeneralidisicurezza

•Indossateabbigliamentoconsono,comprendente

occhialidiprotezione,pantalonilunghi,scarpe

robusteeantiscivoloeprotezioniperl'udito.

Legateicapellilunghienonindossateindumenti

larghiogioiellipendenti.

•Prestatepienaattenzionequandoutilizzatela

macchina.Noneffettuatealcunaattivitàchecausi

distrazioni;incasocontrario,potrestecausare

infortuniodanniallaproprietà.

•Nonutilizzatelamacchinaincasodimalattia,

stanchezzaosottol'effettodialcolodroga.

•Lalamaèaflata,epuòcausaregraviferite.

Primadilasciarelapostazionedell'operatore,

spegneteilmotoreeattendetel'arrestodituttele

partiinmovimento.

•Quandorilasciatelabarradicomandodellalama,

siailmotoresialalamadevonofermarsientro

3secondi.Incasocontrario,smettetesubito

diusareiltosaerbaerivolgeteviadunCentro

Assistenzaautorizzato.

•Tenetelontanigliastantidall'areaoperativa.

Teneteibambinipiccolifuoridall'areaoperativae

sottoattentasorveglianzadapartediunadulto

responsabilechenonstiautilizzandolamacchina.

Fermatelamacchinasequalcunoentranell'area

dilavoro.

•Guardatesempreinbassoedietroprimadi

azionarelamacchinainretromarcia.

•Azionatelamacchinasoltantoincondizionimeteo

idoneeedibuonavisibilità.Nonutilizzatela

macchinasec'èrischiodifulmini.

•Erbaefogliebagnatepossonocausaregraviferite

sedovestescivolareetoccarelalama.Evitatedi

tosareincondizionidibagnato.

•Prestatelamassimaattenzionequandovi

avvicinateacurvecieche,cespugli,alberioadaltri

oggettichepossanoostruirelavisuale.

•Nondirigeteilmaterialediscaricoversole

persone.Evitatediscaricareilmaterialecontroun

murooun'ostruzionepoichépotrebberimbalzare

controdivoi.Fermatela/lelama/lamequando

attraversatesuperciinghiaia.

•Fateattenzioneabuche,solchi,gobbe,rocceo

altreinsidiedelterreno.Ilterrenoaccidentatopuò

farsìcheperdiatel'equilibrioolapresa.

•Selamacchinacolpisceunoggettooiniziaa

vibrare,spegneteimmediatamenteilmotore,

attendetel'arrestodituttelepartiinmovimento

escollegateilcappellottodallacandelaprima

diesaminarelamacchinaperescluderedanni.

Effettuateleriparazioninecessarieprimadi

riprendereautilizzarelamacchina.

•Spegneteilmotoreeattendetechetutteleparti

inmovimentosiferminoprimadilasciarela

posizionediguida.

•Seilmotoreèstatoacceso,saràcaldoepotrebbe

provocarviustioni.Nonavvicinatevialmotore

caldo.

•Metteteinfunzioneilmotoresoloinzoneconuna

buonaventilazione.Igassiscaricocontengono

monossidodicarbonio,lacuiinalazioneèletale.

•Controllatespessoicomponentidelcestodi

raccoltaeilcaminodiscaricoalnedivericare

lapresenzadisegnidiusuraodeterioramentoe

all'occorrenzasostituiteliconricambioriginaliToro.

Sicurezzasuipendii

•Eseguiteunmovimentolaterale,maiversol'alto

eilbasso.Sullependenzeinvertiteladirezione

conlamassimacautela.

•Nontosatependenzeeccessivamenteripide.A

causadellascarsatenuta,lamacchinapotrebbe

slittareecadere.

•Tosateconcautelainprossimitàdiscarpate,

fossatioterrapieni.

Avviamentodelmotore

1.Collegateilcappellottoallacandela(Figura6).

2.Apritelavalvolad'intercettazionedelcarburante(Figura14).

Nota:Quandolavalvoladiintercettazionedelcarburanteèaperta,lalevaèparallelaallatubazionedel

carburante.

g276446

Figura14

1.Valvoladiintercettazionedelcarburante

3.Portateilcomandodell'acceleratoreinposizioneSTARTER(AdellaFigura15).

4.Tirateleggermentelamanigliadiavviamentonoadavvertireunacertaresistenza,quindidateuno

strappo(BdellaFigura15).

5.Spostatelalevadicomandodell'acceleratoreinposizioneMASSIMAall'avviodelmotore(CdellaFigura15).

Nota:Seilmotorenonsidovesseavviaredopotrestrappi,ripeteteda3a5.

g232243

Figura15

Utilizzodellatrazioneautomaticaeinserimentodelle

lame

Perutilizzarelaguidasemovente,spingetelastegoladiguidacontrolastegolaetenetelapremuta(Figura16).

g237184

Figura16

Perinnestarelelame,procedetecomeindicatodiseguito:

1.Spingeteinavantietenetepremutalalevadibloccodelcomandolameperrilasciarelastegoladi

comandodellelame(AdellaFigura17).

2.Portatelastegoladicomandodellelameversolastegolaerilasciatelalevadibloccodelcomandolame;

lalamadovrebbeinnestarsi(AdellaFigura17).

3.Rilasciatelastegoladicomandodellelameperdisinnestarelalama(BdellaFigura17).Lalevadiblocco

delcomandodellalamavieneripristinataperbloccarelastegoladicomandodellalama.

g237185

Figura17

Spegnimentodelmotore

1.Spostateilcomandodell'acceleratorein

posizionediSPEGNIMENTOeattendetechetutte

lepartiinmovimentosisianofermate.

2.Chiudetelavalvoladiintercettazionedel

carburanteescollegateilcappellottodalla

candelasenonutilizzatelamacchinaola

lasciateincustodita.

Innestodelfrenodistazionamento

Innestateilfrenodistazionamentotirandolarelativalevaversol'altoindirezionedellastegola(Figura18).

g276567

Figura18

Disinnestodelfrenodistazionamento

Disinnestateilfrenodistazionamentospingendolarelativalevaversoilbassoallontanandoladallastegola

(Figura19).

g276568

Figura19

Riciclaggiodellosfalcio

Lamacchinavienespeditadallafabbricaprontaper

ilriciclaggiodellosfalcioedellefoglieneltappeto

erboso.Perprepararelamacchinaalriciclaggio:

•Sesullamacchinaèmontatoilcondottodiscarico

laterale,rimuoveteloeabbassateildeettoredi

scaricolaterale;vedereRimozionedelcondottodi

scaricolaterale(pagina20).

•Seilcestodiraccoltaèmontatosullamacchina,

toglietelo;vedereRimozionedelcestodiraccolta

(pagina19).

•Seilcoperchiodiscaricoposteriorenonè

installato,afferratelodallastegola,sollevateil

deettoreposterioreeinseritelonelcondotto

discaricoposteriorenoabloccareilfermoin

posizione;vedereFigura20.

g019812

Figura20

1.Coperchiodiscarico

posteriore

2.Deettoreposteriore

Utilizzodelcestodiraccolta

Utilizzateilcestodiraccoltaquandodesiderateraccoglierelosfalcioelefogliedaltappetoerboso.

Sesullamacchinaèmontatoilcondottodiscaricolaterale,rimuoveteloeabbassateildeettorediscarico

laterale,primadiutilizzareilcestodiraccoltadellosfalcio;vedereRimozionedelcondottodiscaricolaterale

(pagina20).

Montaggiodelcestodiraccolta

1.Sollevateildeettoreposterioreetenetelosollevato(AdiFigura21).

2.Rimuoveteilcoperchiodiscaricoposterioreabbassandoilfermoconilpolliceedestraendoilcoperchio

dallamacchina(BdellaFigura21).

3.Installatel'astadelcestonelletaccheallabasedellastegolaefateoscillareilcestoavantieindietroper

accertarvichel'astasiaposizionatainfondoaentrambeletacche;(CdellaFigura21).

4.Abbassateildeettoreposterioreinmodochepoggisulcestodiraccolta.

g235892

Figura21

Rimozionedelcestodiraccolta

Perrimuovereilcesto,eseguitelefasiinMontaggiodelcestodiraccolta(pagina19)inordineinverso.

Scaricolateraledellosfalcio

Utilizzateloscaricolateraleperlafalciaturadierbamoltoalta.

Montaggiodelcondottodiscaricolaterale

Importante:Primadiriciclarelosfalcio,vericatecheilcoperchiodiscaricoposterioresiamontato.

1.Spegneteilmotoreeattendetechetuttelepartiinmovimentosisianofermate.

2.Rimuoveteilcestodiraccoltaseèmontatosullamacchina;vedereRimozionedelcestodiraccolta

(pagina19).

3.Inseriteilcoperchiodelloscaricoposteriore(AdellaFigura22).

4.Toglieteildeettorediscaricolateraletirandoversol'altolamollachelossainsedeerimuovendolo(B

eCdellaFigura22).

5.Installateilcondottodiscaricolateraletirandoversol'altolamolla,posizionandoilcondottosull'aperturae

abbassandolamollasullelinguettechesitrovanoincimaalcondottodiscarico(DedEdellaFigura22).

g235903

Figura22

Rimozionedelcondottodiscaricolaterale

Perrimuovereilcondottodiscaricolaterale,invertiteglistepinMontaggiodelcondottodiscaricolaterale

(pagina20).

La pagina sta caricando ...

Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Manuale utente

Marca: Toro

Modello: 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower

Tipo: Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

TurfMaster 76cm Commercial Walk Behind Mower 22207

Scarica il pdf

rapporto

Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Manuale utente

Documenti correlati