UM-0149A-000-00
CM-1000 ANT+
TM
, Wireless Unit Connection Process
Pairing with an ANT+
TM
product or wireless unit (SM-EWW01)
Connecting CM-1000 to an ANT+
TM
product or wireless unit (SM-EWW01) allows you to:
You need to have the following items
on hand when performing pairing.
CM-1000 supports pairing with ANT+
TM
products and
wireless units (SM-EWW01).
Follow the instructions below to perform pairing.
Connect CM-1000 to the smartphone before pairing.
Record speed and cadence information from the ANT+
TM
product on CM-1000.
Record gear position information on CM-1000 by connecting the wireless unit (SM-EWW01) to the Di2 system.
Using dedicated PC software, edit the recorded data and display it on your video.
Refer to the following website for more information on the dedicated PC software.
(http://www.shimano-sportcamera.com/jp/product.php)
Select [Settings].
Select [Pairing sensor setting].
1 2
3
Select [LiveView] then check that
icons appear at the top of the screen.
5
4
Select [OK] on the pairing complete screen.
CM-1000 ANT+
TM
, Procedura di collegamento unità Wireless
UM-0149A-000-01
Il dispositivo CM-1000 può essere appaiato con
prodotti ANT+
TM
e unità wireless (SM-EWW01).
Per effettuare l'appaiamento, attenersi alle istruzioni
seguenti.
Il collegamento di un dispositivo CM-1000 a un prodotto ANT+
TM
o a una unità wireless
(SM-EWW01) vi consente di:
Registrare i dati relativi a velocità e cadenza dal prodotto ANT+
TM
sul dispositivo CM-1000.
Registrare i dati relativi ai rapporti inseriti sul dispositivo CM-1000 collegando l'unità wireless (SM-EWW01) al sistema Di2.
Usando il software dedicato per il PC, modifi care i dati registrati e visualizzarli sul video. Consultare il seguente sito web per
ulteriori informazioni sul software dedicato per il PC.(http://www.shimano-sportcamera.com/us/product.php)
Quando si effettua l'appaiamento
è necessario disporre dei seguenti
articoli.
Smartphone prodotto ANT+
TM
CM-1000
Appaiamento con prodotto ANT+
TM
o unità wireless (SM-EWW01)
Collegare il dispositivo CM-1000 allo smartphone prima dell'appaiamento.
Selezione [Settings] (Impostazioni).
Selezionare [OK] sulla schermata dell'appaiamento
completato.
Selezionare [Pairing sensor setting]
(appaiamento impostazioni sensore).
Selezionare [LiveView] quindi
verifi care che nella parte alta dello
schermo compaiano le icone.
Se le icone sono
visualizzate,
l'appaiamento è
completo.
Indica che l'appaiamento dei
sensori è stato registrato ma non
riconosciuto.
Indica che l'appaiamento dei
sensori non è stato registrato.
Indicazioni icone
Indicazioni icone
Frequenza
cardiaca
Potenza
Cadenza
Velocità
Ricevere dati dal sensore
Premere il pulsante REC per avviare simultaneamente la
registrazione video e registrare i dati dal sensore appaiato.
A ogni registrazione i dati ottenuti vengono salvati in formato
CSV sulla card SD installata sul dispositivo CM-1000.
Uso del software dedicato
I dati ottenuti possono essere visualizzati sui video con il
software dedicato.
Per ulteriori dettagli, consultare il manuale del software
dedicato.
Impostare il sensore che si desidera appaiare in modalità di
appaiamento, quindi selezionare [sensore corrispondente].
*
Per ulteriori dettagli, consultare il manuale del sensore che
si utilizza.
*
[Speed and cadence] (Velocità e cadenza) viene selezionato
sullo schermo explanation
(spiegazioni).
Impostare l'unità wireless (SM-EWW01) in
modalità di appaiamento quindi selezionare
[Di2].
* Durante l'appaiamento, scollegare e
ricollegare il cavo di alimentazione dell'unità
wireless.
Nel caso di un prodotto ANT+
TM
Nel caso dell'unità wireless
-
1
