Lindy Multi-Format Presentation Switch Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Manuale Italiano
Introduzione
Vi ringraziamo per aver acquistato il Presentation Switch Multi-Format LINDY. Converte diversi tipo di
segnali AV in un uscita HDMI ad una risoluzione supportata dal monitor o proiettore connesso. Commuta
automaticamente tra i quattro ingressi sull’ultimo attivo se preferite potete connettere una sorgente alla
volta. Il Presentation Switch Multi-Format può essere utilizzato in combinazione con Extender HDMI
LINDY per collegare monitor o proiettori su lunghe distanze.
Contenuto della confezione
Presentation Switch Multi-Format
Alimentatore esterno (100 - 240V AC / 5V DC, ~3A), con 4 adattatori (EURO/UK/USA/AUS)
Questo manuale
Caratteristiche
Plug and play
Supporta risoluzioni HDMI in uscita fino a 4k 60Hz, 4:4:4 8bit
Supporto HDCP e 3D - DVI-D single link compatibile fino a 1920 x 1200
Converte e scala segnali in ingresso da analogici a digitali in uscita
Commutazione atuomatica sull’ultimo segnale attivo in ingresso
Supporto DDC/EDID: i dati del dispositivo HDMI collegato in uscita vengono trasferiti alla porta in
entrata, ingressi analogici vengono convertiti e scalati
Porta Ethernet RJ45 1:1 bypass (senza elettronica)
Specifiche
Ingressi: HDMI, Mini-DisplayPort, VGA e Audio Stereo 3.5mm, USB Tipo C Alt Mode
Uscita: HDMI
Supporta larghezza di banda fino a 18 Gbps / 600Mhz
Risoluzioni supportate
HDMI / Mini DisplayPort / Tipo C fino a UHD 4K 3840x2160p 60Hz 4:4:4 8bpc
VGA fino a 1920x1200p 60Hz
Ethernet Bypass via RJ-45
Audio digitale passante, supporto formati Dolby, DTS e PCM
HDCP 2.2 compatibile
Temperatura operativa 0°C - 40°C (32°F - 104°F)
Temperatura di stoccaggio -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
Umidità relativa: 0 60% RH (senza condensa)
Dimensioni: 179x90x24mm (7.05x3.54x0.94in)
Manuale Italiano
Installazione
Per installare lo Switch sotto una scrivania o all’interno di un pannello di una sala conferenze, preparate
un’area che ricalchi le dimensioni dell’unità. Considerate anche la profondità necessaria dietro la parte
anteriore, così come il fatto che è occorre spazio per accedere ai connettori dei cavi, alle staffe di
montaggio e alle viti dopo l’installazione.
Lo Switch può essere collegato all’alimentatore, ad una rete con un cavo RJ45 (la cui lunghezza
massima non può superare i 60m) e ad un monitor o proiettore tramite un cavo HDMI. Supporta un cavo
HDMI di alta qualità lungo fino a 15m. Per coprire distanze maggiori potete utilizzare cavi HDMI attivi,
ibridi su fibra ottica o Extender in base alla lunghezza, consultate il sito lindy.com o contattate il nostro
supporto tecnico per ulteriori informazioni e soluzioni.
L’ingresso HDMI permette di collegare l’uscita di un dispositivo HDMI. Per dispositivi con interfaccia mini
HDMI (tipo C) e micro HDMI (tipo D) utilizzate i cavi o adattatori appropriati.
L’ingresso Mini-DisplayPort permette di collegare dispositivi con segnali DisplayPort, con porte Mini-DP
utilizzate un cavo Mini-DP mentre con porte DisplayPort utilizzate un cavo Mini-DP a DP.
Gli ingressi VGA e Audio permettono di collegare dispositivi VGA e segnali audio analogici. I segnali
analogici vengono scalati e convertiti in digitale in automatico per poi essere convogliati e combinati
nell’uscita HDMI.
Utilizzo
Questo Switch commuta automaticamente sull’ultimo segnale in ingresso attivo in alternativa potete
tenere collegato una sorgente una volta. Lo Switch dovrebbe essere già acceso per poter visualizzare il
segnale attivo in ingress - se necessario scollegate e ricollegate il cavo connesso in ingresso. In
alternativa potete usare il tasto per la commutazione manuale sul pannello frontale dell’unità.
A seconda della combinazione tra ingressi e uscita, è possibile che l’immagine appaia scalata in modo
non corretto o distorta. Provate a regolare la risoluzione della sorgente in modo da ottimizzarla il più
possibile, assicuratevi che la frequenza non sia superiore a 60Hz e che il rapporto corrisponda. Non
sono disponibili altre opzioni di scaling.
Recycling Information
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),
Recycling of Electronic Products
Europe, United Kingdom
In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical
and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead,
these products must enter the recycling process.
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways.
Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can
be obtained from your national WEEE recycling agency.
Germany / Deutschland Rücknahme Elektroschrott und Batterie-Entsorgung
Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von Elektro-
und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz ElektroG in deutsches
Recht umgesetzt. Das Entsorgen von Elektro- und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne ist verboten! Diese
Geräte müssen den Sammel- und Rückgabesystemen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen
genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernehmen die Gerätehersteller.
LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an, beachten Sie bitte, dass Batterien
und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die
Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen. Ausführliche Informationen zu
diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite im Fußbereich.
France
En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement
électrique et électronique.
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières
légèrement différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques
ou électroniques de votre pays.
Italy
Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici ed
elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato
membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio
Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico.
Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.
LINDY No 38268
1
st
Edition, November 2018
www.lindy.com
Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Lindy Multi-Format Presentation Switch Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per