Dell SB521A Guida utente
- Categoria
- Altoparlanti della soundbar
- Tipo
- Guida utente
Modello della soundbar: SB521A
Modello: SB521A
Slim Soundbar Dell
SB521A
Manuale dell'utente
Copyright © 2020 Dell Inc. o sue consociate. Tutti i diritti riservati. Dell, EMC e altri marchi di
fabbrica sono marchi di fabbrica di proprietà di Dell o delle sue consociate. Tutti gli altri marchi
possono essere marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari.
2020 – 08
Rev. A00
NOTA: UNA NOTA indica un’informazione importante che può aiutare a
utilizzare in modo migliore il proprio computer.
AVVISO: UN AVVISO indica un potenziale danno all'hardware o una perdita
di dati se le istruzioni non vengono seguite.
AVVERTENZA: UN'AVVERTENZA indica un potenziale danno alle cose, lesioni
personali o morte.
Note, avvisi e avvertenze
Sommario
Contenuto della scatola
Caratteristiche
Montaggio della Slim Soundbar Dell
Speciche tecniche
Risoluzione dei problemi
Informazioni obbligatorie
│ 3
..................... 4
..................... 9
.................... 14
............................ 5
............ 6
........................ 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Garanzia
4 │
Contenuto della scatola
1 Slim Soundbar Dell
2 Catena di sicurezza 3 Documentazione
NOTA: La documentazione in dotazione con la soundbar può variare a
seconda della regione.
1
2
3
Caratteristiche
3 34
1
2
1 Cavo USB
2 Anello di sicurezza
3 Linguette magnetiche (2)
4 Spia di alimentazione
│ 5
6 │
NOTA: la spia di alimentazione della soundbar si illumina per indicare
che la soundbar è accesa.
Montaggio della Slim Soundbar Dell
1. Allineare le linguette magnetiche della soundbar con le scanalature del monitor
Dell per ssare la soundbar alla base del monitor.
2. Collegare il cavo USB della soundbar alla porta USB del monitor Dell. Se si
collega il monitor con un cavo HDMI o DP, assicurarsi di collegare il cavo USB
in uscita fornito in dotazione con il monitor al computer anché la soundbar
possa funzionare.
│ 7
3. Installare la catena di sicurezza e il lucchetto di sicurezza, se necessario.
8 │
Speciche tecniche
Generali
Numero del modello
Tipo di collegamento
SB521A
USB
Sistemi operativi supportati
Elettriche
Tensione di esercizio 5 V
Ingresso audio Ingresso audio digitale USB
Potenza in uscita
Caratteristiche siche
24,20±0,5 mmAltezza
(con le linguette magnetiche)
298,21±0,5 mm
Lunghezza
Larghezza
Peso
17,50±0,5 mm
0,114±0,005 kg
Caratteristiche ambientali
Temperatura di funzionamento
Temperatura di conservazione
Da 0°C a 40°C (da 0°F a 104°F)
Da -40°C a 65°C (da -40°F a 149°F)
Umidità di funzionamento
Al massimo il 90% di umidità relativa,
senza condensa
Al massimo il 90% di umidità relativa,
senza condensa
Umidità di immagazzinamento
Windows 7
Windows 8
Windows 10
Chrome
Mac
Linux
ThinOS
USB 2,0: ≥ 1 W x 2 a THD ≤ 1%
USB 3,0: ≥ 1,8 W x 2 a THD ≤ 1%
dove THD è la distorsione armonica totale
│ 9
Risoluzione dei problemi
Problemi Possibili cause Possibili soluzioni
La soundbar non
viene rilevata o non
è sincronizzata
La soundbar
non funziona
correttamente
Assicurarsi che il cavo USB in
uscita sia collegato tra il computer
e lo schermo per attivare le porte
USB del monitor Dell. Questo
ulteriore cavo USB in uscita è
necessario se il monitor Dell e il
computer sono collegati tramite
cavo HDMI o DisplayPort.
Una volta collegato il cavo USB alla
porta USB, controllare se la spia di
alimentazione situata nella parte
inferiore della soundbar si illumina
con una luce bianca.
Se la spia LED di alimentazione non
si accende, vericare che il cavo
USB sia collegato correttamente
alla porta USB.
Se la spia LED di alimentazione si
accende e la soundbar non funzio-
na, rimuoverla o scollegarla dalla
porta USB e riavviare il computer.
Collegare di nuovo la soundbar e
controllare se la spia di alimentazi-
one si accende.
Se la soundbar non si collega,
controllare che appaia nella Device
Manager.
Vericare la porta USB collegando
un dispositivo USB funzionante.
Se la porta USB non funziona
ancora, sostituire la soundbar con
un altro altoparlante USB o disposi-
tivo USB funzionante come la
tastiera, oppure collegare la sound-
bar ad un altro monitor. Se nemme-
no questo dispositivo USB funziona
Problemi Possibili cause Possibili soluzioni
Il volume potrebbe
essere basso o la
Slim Soundbar
SB521A Dell
potrebbe non
essere impostata
come dispositivo
di riproduzione
predenito.
Nessun suono
anche se la
spia di
alimentazione
è accesa.
collegato alla stessa porta, o se la
soundbar originale funziona bene
con un altro monitor, la porta USB
del monitor originario potrebbe
essere difettosa.
Assicurarsi che la soundbar sia
impostata come dispositivo di
riproduzione predenito del moni-
tor.
Provare a collegare il cavo USB
della soundbar a un'altra porta
USB.
Assicurarsi che un le musicale sia
in riproduzione e che il livello del
volume non sia impostato su 0%.
Impostare tutti i controlli volume di
Windows al massimo.
Riprodurre dell'audio sul computer.
Ad esempio, un CD audio o un le
MP3.
Pulire o collegare nuovamente tutti
i cavi.
Testare la soundbar con una
sorgente musicale diversa, ad
esempio da un altro computer.
Aprire il pannello di controllo del
computer e fare clic su Sound.
Nella scheda Riproduzione della
nestra Audio, controllare se la
Slim Soundbar SB521A Dell è
presente nell'elenco dei dispositivi
di riproduzione. Se la Slim Sound-
bar SB521A Dell non è il dispositivo
predenito (indicato da un segno di
spunta verde accanto all'icona),
10
│
Problemi Possibili cause Possibili soluzioni
Non si sente alcun
suono dalla fonte
audio USB.
Non si sente
alcun suono
La scheda audio
del computer è la
fonte audio
utilizzata.
Suono distorto
La fonte audio
utilizzata è
un’altra.
Suono distorto
fare clic con il tasto destro del
mouse sulla Slim Soundbar SB521A
Dell e selezionare Set Default >
Default Device.
Installare nuovamente i driver
integrati o i driver della scheda
audio. Riavviare il computer.
Provare con un altoparlante USB
che funzioni correttamente.
Aumentare il volume utilizzando il
controllo volume di Windows.
Alzare il volume dell’applicazione
audio.
Testare la soundbar con una
sorgente musicale diversa, ad
esempio da un altro computer.
Impostare tutti i controlli volume a
metà.
Abbassare il volume dell’applicazi-
one audio.
Testare la soundbar con una
sorgente audio diversa, ad esempio
un altro computer.
Accertarsi che nessun oggetto
tocchi la soundbar o rimanga incas-
trato vicino al magnete della
stessa.
Abbassare il volume della sorgente
audio.
Spegnere il processo audio della
fonte audio.
Assicurarsi che la soundbar sia
│ 11
Problemi Possibili cause Possibili soluzioni
Il suono proviene
solo da un lato
della soundbar
L’audio in uscita
è sbilanciato
Il volume è troppo
basso
Il volume è
basso
Rumore
proveniente dalla
soundbar
Si sente un
ronzio
ssata al monitor.
Accertarsi che nessun oggetto
tocchi la soundbar o rimanga incas-
trato vicino al magnete della
stessa.
Impostare il bilanciamento del
suono di Windows per gli altopar-
lanti destro e sinistro sul loro punto
intermedio.
Eettuare la procedura di risoluzi-
one dei problemi della scheda
sonora.
Impostare tutti i controlli volume di
Windows al massimo.
Alzare il volume dell’applicazione
audio.
Testare la soundbar con una
sorgente audio diversa, ad esempio
un altro computer.
Controllare che non ci siano corpi
estranei attaccati alla soundbar.
Accertarsi che la soundbar sia
ssata al monitor e che non ci siano
oggetti liberi che toccano o pendo-
no dalla soundbar o che sono
bloccati vicino al magnete della
stessa.
Provare a diminuire il volume utiliz-
zando il controllo del volume di
Windows.
Assicuratevi che i cavi non inter-
feriscano con la soundbar.
12
│
Le linguette
magnetiche della
soundbar
mancano, sono
danneggiate o
sono rotte.
La soundbar
non può essere
montata sul
monitor
Confermare se il modello di monitor
utilizzato supporta la soundbar.
Per maggiori informazioni sui mod-
elli di monitor supportati, fare rifer-
imento alla pagina della soundbar
SB521A all'indirizzo
https://www.dell.com.
Accertarsi che le fessure per
l’aggancio della soundbar sul moni-
tor siano aperte e che non siano
ostruite dalla pellicola protettiva.
│ 13
Problemi Possibili cause Possibili soluzioni
Informazioni obbligatorie
Garanzia
14 │
Garanzia limitata e condizioni di restituzione
I prodotti con marchio Dell godono di una garanzia limitata di 3 anni sull’hard-
ware.
Per acquirenti USA:
L'acquisto e l'utilizzo di questo prodotto sono soggetti all'accordo tra Delle
utente nale, che può essere consultato al sito https://www.dell.com/terms.
Questo documento contiene una clausola arbitrale vincolante.
Per acquirenti residenti in Europa, Medio Oriente e Africa:
I prodotti con marchio Dell che vengono venduti e utilizzati sono soggetti ai
diritti legali dei consumatori applicabili, ai termini di qualsiasi contratto che
abbiate sottoscritto con un rivenditore (che si applicherà fra voi e il rivenditore)
e ai termini del contratto con l’utente nale di Dell.
Dell fornisce una garanzia addizionale per l'hardware – i dettagli completi del
contratto e termini di garanzia tra Dell e utente nale possono essere consultati
sul sito https://www.dell.com/terms, selezionare la propria nazione dalla lista
in basso alla pagina “home” e cliccare sul link “terms and conditions” per
l'utente nale o sul link “support” per i termini della garanzia.
Per acquirenti non residenti negli Stati Uniti:
I prodotti con marchio Dell che vengono venduti e utilizzati sono soggetti ai
diritti legali dei consumatori applicabili, ai termini di qualsiasi contratto che
abbiate sottoscritto con un rivenditore (che si applicherà fra voi e il rivenditore)
e ai termini della garanzia Dell. Dell può anche fornire una garanzia addizionale
per l'hardware.
—i dettagli completi dei termini di garanzia Dell possono essere consultati sul
sito https://www.dell.com/terms. Selezionare il proprio Paese dalla lista in
basso alla pagina "home" e fare clic sul link "terms and conditions" o sul link
"support" per i termini della garanzia.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Dell SB521A Guida utente
- Categoria
- Altoparlanti della soundbar
- Tipo
- Guida utente