Kompernass KH 4102 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
- 1 -
LÁMPARA SOLAR 2
¡Guardar estas instrucciones para preguntas posteriores – e, igualmente entregar éstas, en
caso de dar el aparato a terceras personas!
LAMPADA ADENERGIA SOLARE 5
Conservare le presenti istruzioni per consultarle in futuro; in caso di cessione dell'apparecchio
a terzi, consegnare anche le istruzioni!
SOLAR LAMP 8
Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time and
preserve this maual for later reference. Pass this manual on to whoever might acquire the ap-
pliance at a future date.
SOLARLEUCHTE 11
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben
Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte
auch die Anleitung aus.
IB_KH4102_BK3470_LB5 07.04.2008 8:40 Uhr Seite 1
LAMPADA AD
ENERGIA SOLARE
KH 4102
Uso conforme
La lampada ad energia solare è predisposta
per l'installazione all'aperto. Essa è prevista
esclusivamente per l'uso privato e non per
scopi commerciali.
Dati tecnici
Batteria: 1,2V / 900 mAh batteria
Ni-MH tipo AAA
Durata
d'illuminazione: fino a 8 ore in condizioni di
carica ottimale
LED a basso consumo d'energia
(LED-Classe1)
Pannello collettore 6 x 6 cm
protezione contro gli spruzzi (IP 44)
Avvertenze di sicurezza
Pericolo di ferimento!
Non lasciate mai bambini da soli nelle
vicinanze della lampada ad energia solare.
Il picchetto da conficcare neterreno ha
un'estremità appuntita. Pericolo di lesioni.
Questo apparecchio non è indicato per l'uso
da parte di persone (inclusi bambini) con
limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o
prive dell'esperienza e/o della conoscenza
necessaria, a meno che tali persone non
vengano sorvegliate da un responsabile per
la sicurezza o abbiano da lui ricevuto
indicazioni sull'impiego dell'apparecchio.
Sorvegliare i bambini per assicurarsi che
non giochino con l'apparecchio.
Attenzione!
Non utilizzate mai la lampada ad energia
solare per scopi diversi da quelli qui descritti.
Ciò potrebbe causare danni irreparabili
all'apparecchio.
Fornitura
Lampada ad energia solare (con pannello
collettore)
Picchetto conficcato nel terro
Istruzioni per l'uso
Descrizione dell'apparecchio
1 Interruttore di funzione (OFF / ON)
2 Pannello collettore
3 LED
4 Involucro
5 Picchetto da conficcare nel terreno
Informazioni sul prodotto
Durante il giorno le celle solari trasformano
la luce del sole in corrente e caricano la bat-
teria. Di notte / al tramonto la lampada ad
energia solare si accende automaticamente
e viene fatta funzionare con la corrente accu-
mulata.
La durata di funzionamento dipende da
quanto tempo il pannello collettore 2 è
stato irradiato di luce solare e dall'intensità
della stessa.
- 5 -
IB_KH4102_BK3470_LB5 07.04.2008 8:40 Uhr Seite 5
Luogo d'installazione
Per ottenere il migliore risultato possibile installate
la lampada ad energia solare in un luogo in cui
la luce del sole cade direttamente sul pannello
collettore 2. Il luogo d'installazione deve essere
privo di ombra e completamente scoperto.
Assicuratevi che il panello collettore 2 non
venga influenzato da altre fonti di luce oltre a
quella solare. Altrimenti al crepuscolo la luce
non si accende.
Messa in funzione
Installate la lampada ad energia solare
in un luogo adeguato.
Portate l'interruttore di funzione 1 in
posizione ON.
Suggerimento:
Il processo di carica viene avviato solo se
l'interruttore di funzionamento 1 si trova in
posizione ON.
Prima della messa in funzione caricate la
lampada ad energia solare esponendola
per ca. 16 ore a luce solare di forte intensità.
Dopo che le batterie sono state caricate la
lampada ad energia solare si accende
automaticamente al subentrare della luce
crepuscolare.
Per spegnere la lampada ad energia solare
portate l'interruttore di funzione 1 nella
posizione OFF.
Suggerimento:
Può darsi che ci vogliano alcuni giorni prima
che la lampada ad energia solare raggiunga
la sua piena potenza.
Pulizia
Pulite la lampada ad energia solare e il pannello
collettore 2 passandoli con un panno umido.
Non utilizzate detergenti aggressivi o chimici.
Ciò potrebbe causare danni all'apparecchio.
Smaltimento
Non gettare per alcun motivo
l'apparecchio insieme ai normali
rifiuti domestici. Il presente prodotto
è conforme alla direttiva europea
2002/96/CE.
Smaltite l'apparecchio attraverso un'azienda di
smaltimento autorizzata o attraverso il Vostro
ente di smaltimento comunale.
Rispettate le prescrizioni attualmente in vigore.
In caso di dubbio mettersi in contatto con l'ente
di smaltimento competente.
Smaltimento delle pile!
Non gettate le pile nel contenitore per i rifiuti
domestici. Ogni utente è obbligato per legge a
portare le pile/accumulatori presso un centro di
raccolta del proprio comune / quartiere o a
restituirle al rivenditore.
Questo obbligo è finalizzato allo smaltimento
ecologico delle pile. Restituite le batterie / pile
solo quando sono completamente scariche.
Per l'estrazione delle batterie allentare le viti sul
pannello collettore 2 e sollevarlo dalla lampada
ad energia solare. Aprire l'alloggiamento delle
batterie ed estrarre l'accumulatore.
Smaltire tutti i materiali dell'imballaggio
in modo ecologicamente conforme.
- 6 -
IB_KH4102_BK3470_LB5 07.04.2008 8:40 Uhr Seite 6
Importatore
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
Assistenza
Kompernass Service Italia
Corso Lino Zanussi 11
33080 Porcia (PN)
Tel.: 0434/550833
Fax: 0434/550833
e-mail: support.it@kompernass.com
- 7 -
IB_KH4102_BK3470_LB5 07.04.2008 8:40 Uhr Seite 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Kompernass KH 4102 Manuale utente

Tipo
Manuale utente